EXTRA 02

—¿No puedes simplemente vivir conmigo como estás ahora? De todos modos, no tienes ningún otro lugar adónde ir. Si ese bastardo regresa, entonces realmente moriré. ¿Eh? —Su voz, que pretendía estar relajada, se hizo más rápida y finalmente se convirtió en un tono desesperado y pegajoso.

Cynthia reveló con la boca las partes secretas que quería ocultar para ganarse la simpatía del chico. Cuando el niño no dijo nada, la tez de Cynthia palideció.

El niño apagó el fuego y en silencio le entregó a Cynthia una taza de agua caliente. Luego llevó a la niña, que temblaba como un álamo, y la puso en la cama.

—Bebe y vamos a dormir. Cuando despertemos en la mañana, podemos hablar de nuevo.

Sólo entonces Cynthia comenzó a gemir como si se sintiera aliviada de que la voz del chico se suavizara un poco. Salió de la habitación de la chica sólo después de asegurarse de que había terminado de beber.

El día se estaba volviendo más brillante. Suspiró en voz baja.

Aunque podía escuchar la respiración susurrante de Cynthia desde el otro lado de la habitación, el niño no soltó su tensión. Fue porque el hombre podría haber regresado porque el niño estaba preocupado.

Después de eso, el trabajo del niño pasó a ser cuidar de Cynthia por la noche, y así un día se convirtió en un año completo.

Cuando Cynthia finalmente aceptó al niño como familia y comenzó a llamarlo su hermano, algo cambió. El niño aprendió a leer los signos de otras personas mejor que nadie.

*** ** ***

Mientras tanto, sucedieron muchas cosas triviales.

Las pautas de entrenamiento estaban escritas, así que cuando le dije que no sabía escribir y leer, el caballero que entrenaba a los aprendices arrojó un libro con cara de molestia.

Al no poder ni siquiera leer el texto del libro, el niño tuvo que recuperar el libro y buscar a alguien que le enseñara a leer.

Mientras tanto, a pesar de que estaban en el mismo orfanato, una persona a quien sólo conocían de cara sonrió torpemente y se ofreció a enseñarle al niño a escribir.

Era porque necesitaba dinero para hacer negocios, por lo que necesitaba desesperadamente incluso la pequeña cantidad que el niño dijo que le daría. El niño tartamudea, pero de todos modos ya ha aprendido lo suficiente a leer.

Un día, Cynthia vino a revisar el cuerpo de su padre. Según el dueño del bar, los borrachos se pelearon, se golpearon con botellas y lo mataron. Eso no era sorprendente en este callejón.

Cynthia, quien revisó el cadáver medio descompuesto en un día caluroso, estaba segura de que ‘era’ su padre biológico, pero dijo que no se parecía a él.

—Si dijera que sí, tendría que llevármelo para hacerle un funeral.

Ella simplemente sacó la lengua; el niño acarició la cabeza de Cynthia, quien estaba disgustada, pero no dijo nada.

Fueron días que valieron la pena vivir. El niño supo por qué el comandante de los caballeros lo aceptó fácilmente sin siquiera preguntarle su nombre, aunque no estaba seguro de su identidad. Necesitaba al menos una existencia como un saco de arena para afrontar el resentimiento de los aprendices.

Las cicatrices en su cuerpo aumentaron debido al acoso de los aprendices, pero esto no fue diferente de cuando vivía en el orfanato. No se sentía angustiado mentalmente porque no le di importancia desde el principio.

Comparado con las personas a su alrededor que temblaban de ansiedad todos los días porque no habían sido nombrados caballeros, él estaba bastante relajado mentalmente.

Fue porque el niño no tenía otra opción que tomar la espada y no tenía la mentalidad para convertirse en caballero. Aunque el niño lo sabía mejor que nadie, a veces se sentía como si estuviera tirado en un pantano.

¿Está realmente bien así?

Se había acumulado polvo en la espada de madera que no había sido empuñada desde que se compró la espada real, y el niño aún no tenía nombre.

Cynthia dijo que le daría uno si quisiera, pero pensó que sería mejor no hacerlo en primer lugar si no iban a llamarlo. Sí, como la presencia de un niño.

El mundo sigue bien sin él y el niño todavía no sabe por qué tiene que vivir. Estaba claro que, incluso si su corazón se detuviera de inmediato, no tendría ningún sentimiento ni arrepentimiento persistente.

¿Por qué el mundo avanza tan lentamente?

El niño esperaba poder casarse a tiempo. Me preguntaba si podía atar el vacío que le llegaba espasmódicamente y todo eso terminaría de una vez.

Lo único con lo que el niño creció fue con su cuerpo; no había crecido ni un centímetro por dentro.

Su visión se volvió blanca. En un mundo perfecto, el niño ni siquiera podría convertirse en un cuerpo extraño.

Ojalá no hubiera nacido.

Hoy ni siquiera podía captar sus sentimientos persistentes y estaba a la deriva.

El cambio comenzó con cosas muy pequeñas. Cynthia, por ejemplo, trajo gente a su casa.

En primer lugar, como era la casa de Cynthia, a él no le habría importado mucho quién entrara, pero hoy era diferente. Fue porque aquellos que parecían caballeros de familias aristocráticas corrían desenfrenadamente por los callejones y no había nada bueno en estar involucrado con los nobles.

Para ellos, los plebeyos pobres eran sólo una herramienta cómoda de usar y eran tratados como algo menos que ganado. No hubo una o dos personas que quedaron cegadas por la breve riqueza y fama, aceptaron el trabajo que pidieron y luego desaparecieron sin un rumor.

Al entrar a la casa, pudo ver varias huellas que no eran del tamaño de Cynthia en el polvo que quedaba en el piso.

—¿Quién es?

—¿Eh?

—¿A quién trajiste a casa?

—Suponiendo que pude traer a alguien a esta casa polvorienta —Cynthia era mejor mintiendo que nadie, pero su oponente era malo.

Los agudos sentidos del niño le decían que había gente en el armario.

Suspiró y abrió la puerta del armario sin dudarlo. Como era de esperar, la mujer de cabello oscuro estaba mirando al niño con cara de sorpresa.

—Salga.

—¡Hermano!

Ya había tenido un día terriblemente agotador. No quería luchar para sacarla. Quizás conociendo los sentimientos del chico, la mujer no aguantó más y chasqueó la lengua al salir.

Cuanto más tiempo, peor era. El niño extendió la palma de la mano para devolver algo que Cynthia debió haber tomado.

Cuando la niña le puso un arete en la mano, el niño se lo devolvió a la mujer. Cynthia intervino, pero esta vez él tampoco pudo evitarlo.

Mirando el arete que volvió a su mano, la mujer se lo arrojó silenciosamente a la cara.

Agarrando instintivamente el arete, la mujer dijo con calma.

—El que no lo entienda estará en problemas. Esos aretes incluyen el precio del silencio.

… Por eso los nobles… La mujer continuó hablando incluso mientras miraba el rostro del niño contorsionado por la vergüenza y la irritación.

Fue una solicitud infinitamente unilateral ser recomendado para un gremio de información confiable. Agarrando la mano de Cynthia, el niño dejó escapar un suspiro.

—Señora…

—Si escuchas mi apellido, no tendrás más remedio que escuchar mi petición, ¿verdad?

Eso fue correcto.

Cuanto más conocía la información personal de la mujer, más peligrosa era. Fuera lo que fuese, estaba claro que haría algo vergonzoso si lo descubrieran.

—Entonces simplemente la llamaré señora. Señora, me disculpo por molestarte como una niña ignorante, pero no podemos darnos el lujo de traerle lo que la señora quiere. Ten piedad de nosotros, pobres e incompetentes, y por favor sal de esta casa.

El niño inclinó profundamente la cabeza, pero la mujer descaradamente se sentó en la cama de Cynthia y cruzó las piernas hablando en voz baja.

—Si salgo ahora, mi familia pensará que me secuestraste. Entonces todos los niños de antes serán llevados e interrogados. ¿Realmente quieres eso?

—…

—En cambio, si ustedes escuchan mi pedido, podría hacer la situación opuesta. Podría haber estado en una mala situación, pero ustedes me salvaron. ¿Qué harán?

Era absurdo decir que estaban dispuestos a mostrar misericordia después de que todas las salidas fueran bloqueadas. La mujer, que había estado recitando sus demandas, como si se hubiera preparado de antemano, ladeó levemente la cabeza, como si sintiera la mirada del niño.

—Pareces descontento.

—¿Viniste a propósito?

—De ninguna manera. ¿Crees que soy lo suficientemente insignificante como para venir a buscarte sin saber quién eres? Realmente me estaban persiguiendo.

—Un noble no le da una orden a alguien que conoció por primera vez hoy para que encuentre a alguien a través del gremio de información. Podrías decírselo a otra persona.

Ante las palabras del niño, la mujer se levantó y se acercó hacia él.

—Eso es porque puedo matarte en medio día si me lo propongo. —La mujer susurró con voz ronca.

Fue sólo entonces que juzgó la situación y la mujer sonrió mientras acariciaba suavemente la cabeza temblorosa de Cynthia.

El niño estaba molesto, pero no había otra manera. La mujer frente a él era diferente del padre de Cynthia, que solo sabía golpear.

Para proteger a Cynthia de la mujer, tenía que hacer lo que le pidiera.

Sabiendo que había ganado, la mujer hizo la audaz petición de que la llevaran a casa.

El niño no tuvo más remedio que quitarse los zapatos.

Fue porque la mujer estaba descalza. Como ella dijo, este par de zapatos era todo lo que tenía el niño.

Pero donde quiera que ella viviera, debía estar lejos de esta casa, y pensó que tenía más sentido para él caminar descalzo, ya que tenía al menos algunos callos en los pies.

Como esperaba, la casa de la mujer estaba bastante lejos. Curiosamente, sin embargo, la mujer no se quejó ni una sola vez, como dolor en las piernas o los pies, como alguien que está acostumbrado a caminar largas distancias. No, más bien, como quien no quiere que este camino termine, suspiró cuando apareció la mansión iluminada.

Era tan extraño que el niño pareció mirar alrededor de la mansión una vez antes de regresar a casa.

No será alguien a quien vuelva a ver.

♦♦◊♦♦ ♦♦◊♦♦

¡Gracias por la ayuda, Hikari~