EXTRA 15

Después de que Medea se fue, el corazón de Helena no dejó de latir. Estaba segura de que la curiosidad que siempre había estado en el fondo de su mente pronto se resolvería.

Helena se escapó por la noche cuando todos dormían y esperó ansiosamente a Medea bajo la luz de la luna. Como no tenía una hora exacta para la cita, todo lo que podía hacer era esperar.

Fue vago, pero estuvo bien. Esperar pacientemente fue una de las cosas que mejor hizo Helena. Después de desenterrar bastante tierra con la punta de su zapato, finalmente llegó Medea.

—¿Has esperado mucho?

—Acabo de salir.

—No tienes que mentir para ser considerado conmigo. ¿Vamos a caminar?

Medea y Helena caminaron un rato sobre el césped sin mucha conversación. De hecho, Helena estaba tan nerviosa que no tenía idea de hacia dónde iba y simplemente seguía inconscientemente la dirección en la que caminaba Medea.

Cuando Helena de repente sintió algo extraño y miró hacia arriba, se dio cuenta de que ya habían abandonado el palacio imperial.

Como era de esperar, una enorme mesa redonda que nunca antes había visto estaba ubicada en medio del bosque. Si este fuera el palacio imperial, no había manera de que ella, que nació y creció en el palacio imperial, no hubiera visto una mesa redonda tan grande.

Las personas sentadas en la mesa redonda detuvieron su conversación y se volvieron para mirar a Helena y Medea, como si hubieran escuchado el nombre de alguien. Se sentía poco realista y confuso ver mujeres con apariencias completamente diferentes sentadas en un lugar esperándola.

Después de que Medea y Helena tomaron asiento, las mujeres finalmente volvieron a hablar.

—¿Tienes alguna idea sobre qué te convirtió en bruja?

—Bueno, no lo sé…

—No sabía exactamente qué era una bruja. No había manera de saber cómo llegó a serlo.

Mientras Medea se encogía de hombros, una mujer con cabello verde oscuro y mucho maquillaje se alisó el cabello y comenzó a explicar como si estuviera contando una vieja historia.

—Dicen que las brujas son una raza que evoluciona cuando se sienten desesperadas… Normalmente, lo que nos hace cambiar es el resentimiento. Tiene que ser lo suficientemente fuerte como para hacer añicos todas las normas sociales existentes en las que hemos creído hasta ahora.

—¿No fue un rencor, Girke?

Cuando Medea miró sorprendida a la mujer, esta resopló y señaló a Helena con la barbilla.

—No. ¿No sabes cuando miras su rostro? ¿Hay algún resentimiento en ese rostro?

Ante las palabras de Girke, todos se volvieron para mirar a Helena, y Helena se encogió de miedo, avergonzada. Eso era cierto. Porque realmente nunca ha odiado a nadie.

Independientemente de si Helena dijo eso o no, Girke se calmó la garganta por un momento con la taza de té frente a ella y luego continuó hablando.

—¿Es primero un resentimiento lo suficientemente fuerte como para romper la forma de pensar existente, o es primero romper la forma de pensar existente? Es algo sutil, pero definitivamente es una condición diferente.

Los rostros de todos se volvieron sutiles ante las palabras de Girke. 

Helena escuchó las palabras de Girke y recordó sus acciones recientes, pero no encontró nada especial.

Mientras hacía tareas domésticas en el palacio imperial… Tomando té con Alecto…

Al ver a Helena contemplando, la mujer de cabello negro habló.

—Escuchaste la campana sonar trece veces, ¿verdad? ¿Qué hiciste justo antes de escucharlo sonar?

—Ah.

Sólo entonces Helena comprendió de qué estaban hablando. La razón por la que se convirtió en bruja. Estaba relacionado con una pregunta que no podía decir en voz alta por miedo a que los demás se rieran de ella.

—Pensé que este mundo… se estaba moviendo para mí.

La respiración de las brujas se detuvo ante esas palabras. Miraron a Helena con una mirada diferente a la anterior y extendieron sus manos hacia Helena, fascinadas.

Helena aceptó sin dudar las decenas de manos que tanteaban aleatoriamente no sólo su rostro, sino también su cuello y hombros. Finalmente, admitieron en voz baja.

—Sólo por esa razón…

—Pero esta chica tiene razón. Este mundo existe para ti. Eres el personaje principal de esta historia. Como te diste cuenta de que eres el personaje principal, te has convertido en una bruja como nosotras. Esto realmente me molesta.

Un claro desprecio y hostilidad aparecieron en los rostros de algunas brujas. Helena estaba tan asustada por ese espíritu que se encogió de miedo.

Medea extendió la mano y cubrió los ojos de Helena con la palma; luego susurró.

—Por favor, compréndenos. Nos transformamos en brujas porque renunciamos incluso al mínimo de humanidad. Acabamos de descubrir por primera vez que, como tú, podemos convertirnos en brujas sin ningún dolor. Pero… ¿Cómo es eso posible?

—¿Pasa algo? No tengo idea de lo que estás hablando.

—Las brujas son seres que trascienden a los humanos. Están más cerca de monstruos como dragones u orcos. Para ser más precisos, no somos diferentes de la materia extraña y mutante en este mundo. Dios no las creó, por lo que no deberían existir; sin embargo, existen. —Dijo Medea, que se estaba mordiendo las uñas.

—Este mundo fue hecho para ti. ¿No sabes lo que esto significa? Dijiste que ibas a hacer un pastel de zanahoria, pero cuando realmente lo hiciste, cometiste una contradicción al omitir las zanahorias.

—¿Sí? Entonces… ¿Qué pasa?

—No lo sé. Nunca antes había experimentado algo como esto, ni había pensado en ello.

—Pero… puedes hacer un pastel sin zanahorias. ¿No podemos simplemente hacer otro pastel?

—La analogía es un pastel. ¿Es realmente tan fácil como hornear un pastel?

Girke se echó a reír ante la inocente pregunta de Helena. Los ojos de la bruja de cabello gris que había estado observando a Helena todo el tiempo brillaron de color amarillo. Ella dijo:

—Tal vez ella no sea una bruja.

—¿Qué quieres decir, Skadi?

—A diferencia de ti, puedo ver el hilo de esta niña. La intención de Dios aún permanece en esta niña. Si ella fuera una bruja como nosotros, debería haber sido cortado hace mucho tiempo.

—Debido a que la ley de causalidad tiene un plan, debe haber permitido que esta niña se volviera así. Si realmente hubiera sido un incidente que violara la ley de la causalidad, el mundo lo habría modificado de alguna manera. —Cuando la bruja de piel oscura habló, todos asintieron con la cabeza. 

Sólo Helena, a quien le costaba imaginar qué estaba modificando el mundo y cómo, ladeó la cabeza y luego volvió a formular la pregunta.

—¿Cómo lo soluciono?

—Simplemente haz como si nunca hubiera sucedido. Reemplázalo con otro incidente. En tu caso… el sonido de la campana puede haber sido una alucinación auditiva, o alguien de la familia real puede haber muerto repentinamente y puede haber sido modificado para significar que escuchaste esa campana “real”.

Medea se encogió de hombros y preguntó:

—Me pregunto cuál es la necesidad de disfrazarte de bruja… pero si quieres, puedes intentar vivir una vida distinta a la del “pastel”.

Todos envidiaban a Helena, que era tan bonita. Incluso si no tienes hábitos ni haces cosas difíciles, puedes vivir cómodamente en este mundo. 

De hecho, Helena nunca había deseado una vida así.

Si dice esto en voz alta, algunas personas pueden señalarla con el dedo y decir que estaba mal, pero Helena no quería ser linda. Si se perdía, quería aprender a leer un mapa y llegar allí por su cuenta, en lugar de que alguien la llevara al lugar al que quería ir.

Todos vivían así menos ella. 

Una vida en la que la regañan cuando era torpe, trabajando duro para no repetir los mismos errores y, finalmente, superando las dificultades de su vida como si le recompensaran con callos. 

¿Por qué ni siquiera se le da la oportunidad de vivir esa vida insignificante?

Helena no era ni un adorno ni una mascota.

Quería vivir como un ser humano, como todos los demás.

Y ahora, finalmente, al convertirse en algo más que un ser humano, tenía la esperanza de poder vivir como un ser humano.

—Por supuesto, tendré que preparar otro ‘pastel’ antes de irte.

Alguien que se convierta en protagonista en su lugar.

Helena conoce a la persona adecuada para hacer eso. 

Eris Mizerian es hermosa, inteligente y siempre segura de sí misma.

Ella era la única persona en el mundo que no intentaba agradar. No, de hecho, ella era la única persona que la odiaba.

¿Qué debemos hacer para que Eris sea el personaje principal de este mundo? 

Esa era una pregunta muy vaga para Helena, que ni siquiera se había dado cuenta todavía de que se había convertido en bruja.

Les preguntó a las brujas, pero ellas tampoco sabían nada. Dijeron que sabían de la existencia de un ‘personaje principal’, pero eso era todo, nunca habían vivido como protagonista.

—Si no sabemos cómo convertirnos en protagonistas, ¿cómo se supone que vamos a saber cómo escapar del destino del protagonista?

—Pero…

—Sigues actuando como un héroe, cariño. La vida no siempre sale como quieres. Si intentas todo lo que puedes y aun así fallas, entonces te ayudaremos.

Las brujas simplemente negaron con la cabeza mientras decían eso. Lo que dijeron era correcto. Es imposible obtener una respuesta gratis sin siquiera intentarlo. Helena decidió hacer lo que pudo primero.

Después de leer varios libros en la biblioteca imperial, Helena finalmente pudo conseguir una pista.

Normalmente, los “personajes principales” de una historia son aquellos cuyos deseos se hacen realidad, mientras que quienes ayudan a hacer posible ese deseo se suelen llamar “ayudantes”.

Si pudiera hacer realidad el deseo de Eris, ¿no sería capaz de transformarse de protagonista a ayudante?

No estaba segura y, sin embargo, como no se le ocurrió nada más, Helena decidió intentarlo.

Los ayudantes de la historia tenían una relación amistosa con el personaje principal o, al menos, el personaje principal confiaba en ellos. 

La confianza de “Lady Mizerian” y de nadie más, pero Helena ya había perdido esa confianza.

♦♦◊♦♦ ♦♦◊♦♦

¡Gracias por la ayuda, Hikari~