Capítulo 8 – 第8章 

—¡Shen Zhuo! —Yue Yang bajó apresuradamente las escaleras y gritó con fuerza.

El guardia de seguridad que estaba fuera del edificio de la Oficina de Supervisión pensó que había visto mal y se apresuró a levantar la mano en señal de saludo. Los miembros del personal que estaban a lo lejos susurraron: 

—¿Es ese el director Yue?

—¿Por qué vendría a Shenhai?

—¿Qué ha pasado?

Shen Zhuo finalmente se detuvo, se dio la vuelta y respiró hondo: 

—¿Qué puedo hacer por usted, director Yue?

Yue Yang parecía completamente ajeno a la impaciencia en su voz y lo miró con calma: 

—Me enteré de lo que pasó anoche. Tus acciones fueron demasiado peligrosas.

—…

—Eres uno de los diez mejores inspectores permanentes del mundo, pero anoche tus acciones excedieron los parámetros de seguridad incluso de un inspector normal. ¿Y si los refuerzos no hubieran llegado a tiempo? ¿Y si la otra parte hubiera aprovechado la situación y te hubiera secuestrado? Hay mucha gente en este mundo que quiere tu vida. Debes recordar siempre que la seguridad es lo primero.

Los dos estaban a pocos centímetros de distancia. Shen Zhuo cruzó los brazos, frunció ligeramente el ceño y lo miró fijamente. Después de un momento, dijo con frialdad: 

—Los que más desean mi muerte son ustedes, los de la Oficina Central de Supervisión.

Yue Yang intentó decir algo, pero Shen Zhuo lo interrumpió: 

—Ahórratelo. No tenemos el tipo de relación en la que podamos fingir que nos preocupamos el uno por el otro.

—… —Yue Yang se quedó en silencio durante un momento antes de decir: 

—Fu Chen no querría que te pasara nada. Tengo la responsabilidad de asegurarme de que así sea después de su muerte.

—Lo siento, pero no puedo entender la lealtad y la hermandad que hay entre ustedes, los evolucionados—. Las palabras de Shen Zhuo tenían un tono de sarcasmo evidente. —¿Qué, viniste a Shenhai para llorar la muerte de Zhao Jun en persona?

Yue Yang, claramente endurecido por años de tormento implacable, hizo una pausa de varios segundos antes de respirar hondo.

—La Oficina Central de Inspección envió una invitación a ese nivel S llamado Bai Sheng, pero él la rechazó, diciendo que solo quería quedarse en Shenhai. Así que concerté una cita con él para convencerlo personalmente de que reconsiderara aceptar el reclutamiento del Distrito Central.

Shen Zhuo dijo: 

—Entonces ve a buscarlo.

Yue Yang enfatizó ligeramente: 

—Bai Sheng me dijo que ya ha presentado una solicitud a la Oficina de Inspección de la Ciudad de Shenhai, pero está esperando tu aprobación.

El edificio de la Oficina de Inspección estaba desierto, incluso los guardias de patrulla se habían mantenido a distancia. Solo ellos dos estaban de pie en las escaleras, uno alto y otro bajo.

—Sí presentó la solicitud, pero ya la he rechazado— respondió Shen Zhuo con calma después de un momento, de manera profesional.

—La mayoría de los seres evolucionados muestran una regresión en su comportamiento social, que se manifiesta en un claro sistema de clases interno y en la obediencia instintiva de los individuos de rango inferior a los de rango superior. En otras palabras, es muy similar al modelo ecológico de una manada de lobos. Por lo tanto, un individuo evolucionado de alto rango es como el lobo alfa de una manada, capaz de alterar el orden y el equilibrio de toda una región. Al igual que Fu Chen gobernó en su día todo el distrito central, tras su muerte, el papel de lobo alfa lo asumiste tú.  

—Shenhai es el mayor lugar de reunión de seres evolucionados a nivel mundial, donde el equilibrio y el orden son primordiales. No toleraré la aparición de un rey sin corona en esta ciudad—. Shen Zhuo añadió: —Si no te llevas a Bai Sheng, encontraré la manera de expulsarlo.

Yue Yang permaneció en silencio durante un largo rato antes de responder finalmente en voz baja: 

—Lo entiendo. Gracias por recordarme una vez más lo mucho que discriminas a los seres evolucionados.

Shen Zhuo asintió con la cabeza, luego se dio la vuelta y se dirigió hacia las escaleras.

Tenía la mano derecha en el bolsillo del traje y la izquierda colgando a un lado, con guantes de cuero negro que cubrían sus largos dedos, incluso los nudillos eran claramente visibles. Al cruzarse, la mirada de Yue Yang se posó en su mano izquierda y no pudo evitar llamar:

 —¡Shen Zhuo!

Shen Zhuo lo miró de reojo.

Yue Yang se detuvo un momento y luego cambió sus palabras por: 

—Se acerca el tercer aniversario de Fu Chen. ¿Asistirás al servicio conmemorativo?

Los sonidos de los coches y la gente en la calle se oían débilmente, pero ese pequeño espacio estaba extremadamente silencioso, como si incluso el aire se hubiera congelado.

Shen Zhuo se detuvo en seco y miró a Yue Yang desde arriba. Después de un momento, se rió entre dientes: 

—Vaya, estás muy preocupado por los asuntos de tu hermano después de su muerte, director Yue.  

Yue Yang se detuvo: 

—Es solo que…

Shen Zhuo se inclinó hacia él, esbozó una sonrisa descarada y le susurró al oído: 

—Si sigues así, tendré que preguntarme si realmente te preocupan los asuntos de tu hermano en el más allá o si siempre me has estado….

¡Boom! El motor del superdeportivo rugió al arrancar.

Un Koenigsegg tomó la curva a toda velocidad, con el rugido de su motor sacudiendo toda la calle. Al segundo siguiente, los neumáticos chirriaron hasta detenerse, quedando inmóvil frente al edificio de la Oficina de Supervisión.

En medio de las innumerables miradas envidiosas de ambos lados de la calle, el lujoso coche de veinte millones de yuanes abrió sus puertas de tijera y el apuesto chico del asiento del conductor se quitó las gafas de sol: era Bai Sheng.

—¡Hola!— saludó con entusiasmo —¿Qué están susurrando? ¿Me llevan con ustedes?

Yue Yang: —…

Shen Zhuo: —…

Bai Sheng cruzó la barrera con un largo paso, saludando casualmente al guardia de seguridad, que se quedó boquiabierto en la caseta. Este tipo debía tener alguna obsesión con las redes sociales. Con las manos en los bolsillos, caminaba con aire despreocupado, convirtiendo la corta distancia en un desfile de moda de modelos masculinos internacionales. Cuando miró hacia el edificio, se encontró con las miradas inexpresivas de muchos rostros que se asomaban por las ventanas.

Bai Sheng los saludó con una brisa primaveral en el rostro: 

—¡Buenos días, camaradas! ¡Todos han trabajado duro!

Chen Miao, en el piso superior, gritó por reflejo: 

—Sirviendo a la gente… ¿Qué están mirando? ¿Por qué se agolpan todos en las ventanas? ¡Vuelvan al trabajo!

Todos salieron de su trance y se dispersaron como pájaros y animales.

—Este debe ser el director Yue, he oído hablar mucho de usted—. Bai Sheng tomó la iniciativa de estrecharle la mano al inexpresivo Yue Yang y luego se volvió hacia Shen Zhuo, examinándolo cuidadosamente de pies a cabeza, con la mirada recorriendo descaradamente desde su cabello hasta las suelas de sus zapatos, antes de sonreír y preguntar:

—¿Ha dormido bien esta noche, inspector?

—…— El tono de Shen Zhuo tenía un matiz de sutileza: —¿Qué hace aquí en la Oficina de Inspección, señor Bai?

Hoy en día, algunas personas realmente dependen de sus compañeros para quedar bien. En su primer encuentro, un tal señor Bai flexionó los músculos y obligó al inspector Shen a ayudarle a abrocharse la camisa. En su segundo encuentro, reveló abiertamente su homosexualidad mientras abrazaba al inspector Shen, lo que casi le da un susto de muerte a su propio tío. Pero en el tercer encuentro, el señor Bai se situó junto al director Yue, del Distrito Central, y, en contraste con este último, de repente parecía mucho más accesible. Incluso su tono, naturalmente un poco irreverente, no sonaba nada molesto.

—El director Yue dijo que había volado desde el distrito central para invitarme a cenar hoy. Sólo pasé para ver si el Sr. Shen estaba libre. Si lo estuviera, lo recogería… No esperaba encontrarme con los dos—. Bai Sheng le guiñó un ojo bromeando a Shen Zhuo: 

—Vamos, comamos cordero entero asado, ¿vienes?

Yue Yang tosió secamente y explicó en voz baja: 

—El inspector Shen nunca come afuera. La Administración General tiene normas de seguridad para él…

—Conduces un biplazas, ¿donde me voy a sentar yo? ¿en el techo de tu coche?— dijo Shen Zhuo fríamente.

Yue Yang quedó desconcertado.

Shen Zhuo dejó de mirarlos, se dio la vuelta, subió los escalones y entró directamente en el edificio.

—Oye, estoy enfadado—. Bai Sheng le vio desaparecer con incredulidad. —Estaba a punto de decirle que manejara él, y yo hubiera corrido detrás..

Yue Yang finalmente no pudo contenerse: 

—¿Ustedes dos, son muy cercanos?

Bai Sheng hizo una pausa, como si hubiera escuchado una pregunta increíble: 

—¿Cercanos?

—…

—¿Cómo se puede definir la relación entre las personas por simple familiaridad o falta de familiaridad? ¡La relación entre el inspector Shen y yo es como de dos viejos amigos que se conocieron y a primera vista sintieron como que nos conociéramos de toda la vida. Es como encontrar un alma gemela, como dos almas que comparten un profundo vínculo. ¡Un día separados se siente como tres otoños!

—….

Yue Yang miró la expresión seria de Bai Sheng, y no supo cómo reaccionar durante un rato. De repente, sintió que la frase “intentaré expulsarlo” que acababa de pronunciar podría tratarse de sus propias alucinaciones auditivas.

—Tsk, déjame contarte—. Bai Sheng abrazó a Yue Yang con aire fraternal, lo rodeó con el brazo por los hombros y caminó hacia el deportivo a un lado de la carretera, diciendo con entusiasmo: —El inspector Shen y yo sabemos que somos muy amigos desde que nos conocimos. ¿Sabías que ese día, en el aeropuerto, el inspector Shen trajo mucha gente para recibirme en la puerta de la cabina, me ayudó con el equipaje e incluso se ofreció a llevarme a casa en su coche privado? Dijo que sin duda sería muy amable y cordial conmigo, y además tomó la iniciativa de revelarme parte del contenido del manual de trabajo del inspector…

Yue Yang hizo una pausa: 

—¿Tomó la iniciativa de revelarte el contenido de su manual?

—Sí—, dijo Bai Sheng sin cambiar el semblante ni palpitar su corazón: —Artículo 1 Párrafo 1 y Artículo 10 Párrafo 1.

Cada manual de trabajo está especialmente formulado de acuerdo a las circunstancias individuales del inspector. A juzgar por la expresión de Yue Yang, obviamente no sabe cuál es el contenido del manual de Shen Zhuo.

—Después de años de vagar por el extranjero, cuando finalmente regresé a mi tierra natal, el Inspector Shen fue el primero en abrirme los brazos para darme la bienvenida, el primero en vestirme. ¡Su cuidado silencioso y desinteresado finalmente me permitió sentir la calidez, la consideración y el amor que había anhelado!

Bai Sheng ayudó generosamente a los jóvenes influencers sentados en la parte delantera del automóvil a tomar fotos una por una, hizo una foto grupal con un gesto de victoria, sonrió y se despidió de ellos; luego se volvió hacia Yue Yang y dijo emocionado:

—Dígame, Director Yue, ¿cómo podría soportar dejar Shenhai para ir a Ciudad B? ¿Cómo podría dejar esta tierra que me vio nacer y crecer?

Yue Yang sintió que debía decir algo, pero cuando abrió la boca, mil palabras se le atragantaron en la garganta y sintió, aturdido, que había visto muy poco del mundo.

—Vamos a comer cordero entero asado—. Bai Sheng ayudó a Yue Yang a abrir la puerta del auto, aplaudiendo con deleite. —¡Después de comer, te llevaré personalmente al aeropuerto y me aseguraré de que llegues a Ciudad B de manera segura, rápida y sin demoras!

Yue Yang:—…

El superdeportivo aceleró con un rugido, dejando solo un rastro de humo detrás.

En la ventana de la oficina de arriba, Shen Zhuo retiró la mirada y murmuró: 

—Si vivo hasta los cien años, tendré que agradecer a estos dos por unirse para salir de Shenhai. 

Un miembro del equipo que acababa de terminar un informe de trabajo en el escritorio: 

—¿Eh? ¿Qué dijo, inspector? 

—Nada.—Dijo Shen Zhuo con indiferencia, saludando al miembro del equipo, luego caminó hacia el escritorio, se puso las gafas y abrió la computadora.

Según el relato de Zhao Jun, el “broker” Trece Yao, robó la Fuente Evolutiva genuina del propietario «Sr. Rong» y luego usó una falsificación para estafar una gran suma de dinero a Zhao Jun. Finalmente desapareció sin dejar rastro y no se sabe si murió o se escapó con la Fuente Evolutiva genuina.

Dejando de lado al corredor Trece Yao por ahora, ¿quién es el «Sr. Rong»?  

Discapacitado, joven, en silla de ruedas, pero no hay un perfil coincidente en el Sistema Nacional de Datos Evolutivos.  

¿Podría ser una persona común? Improbable.

Según la experiencia de las autoridades reguladoras mundiales, el comercio de recursos evolutivos del mercado negro está controlado principalmente por individuos evolucionados. Incluso si un pequeño número de personas comunes está involucrado, solo pueden actuar como intermediarios. Debido a la gran cohesión y a la extrema xenofobia de los evolucionados, la gente común no tiene forma de obtener este recurso tan escaso comparable con las armas.

Pero la pregunta clave es: ¿por qué un individuo evolucionado estaría en una silla de ruedas?

El primer paso en la evolución es la mejora absoluta de las capacidades físicas, incluida la regeneración de las extremidades, la eliminación de todas las enfermedades e incluso la erradicación instantánea de las células cancerosas. Para decirlo sin rodeos, incluso si el Sr. Rong naciera sin extremidades, después de la evolución, podría regenerar instantáneamente dos piernas: la evolución y la discapacidad son paradojas inherentemente incompatibles.

Entonces, ¿podría la discapacidad estar relacionada con las habilidades especiales de esta persona?

Una extraña intuición en su subconsciente le seguía advirtiendo. A lo largo de la vida de Shen Zhuo, esta intuición del peligro le había salvado la vida muchas veces, pero en este momento, desconocía su origen.

Shen Zhuo exhaló en silencio y envió una solicitud de asistencia a la Agencia Supervisora Internacional.

Dichas solicitudes generalmente demoraban varios días hábiles en recibir una respuesta, por lo que después de enviarlas, no le prestó atención, sino que convocó una reunión y se ocupó del trabajo atrasado. Afuera el cielo se oscurecía, terminó de revisar el último informe a las nueve de la noche. El Departamento de Inspección ya había cambiado al turno de noche y el conductor estaba esperando afuera de la oficina. Al ver a Shen Zhuo abrir la puerta, inmediatamente se levantó y saludó: 

—Inspector, ¿se va a casa a descansar esta noche?

Shen Zhuo se puso el abrigo y se dirigió hacia las escaleras: 

—Mañana por la mañana hay un seminario de seguridad en la Región Militar. Notifique al aeropuerto para que prepare un avión especial.

Un sedán negro a prueba de balas aceleró a lo largo de la carretera, hileras de farolas parpadeando por fuera de las ventanas. Shen Zhuo se recostó en el asiento trasero, cerrando los ojos para descansar.

A lo lejos, el aeropuerto militar brillaba intensamente bajo el cielo nocturno.

—Inspector—, el conductor respondió a una llamada y miró el asiento trasero por el espejo retrovisor, — el líder del equipo Chen dijo que, según la descripción de Zhao Jun, dibujaron un retrato del intermediario ‘Shisanyao’ (=Trece Yao) e identificaron urgentemente su identidad en función del retrato. La información acaba de ser enviada.

Shen Zhuo abrió los ojos, su mirada clara y alerta, y extendió la mano para tomar la tableta que le entregó el conductor.

—Trece Yao—, cuyo verdadero nombre era Liu Sanji, era un trabajador migrante de 41 años con antecedentes de múltiples delitos de robo. La tableta mostraba su foto de perfil, que dejaba ver a un hombre de ojos estrechos, rostro cuadrado y baja estatura, exudando un aura despiadada y extremadamente cauteloso, típico de alguien que había sido endurecido por la vida en las calles. 

Sorprendentemente, era un evolucionado de nivel D.

Los evolucionados de clase D poseen habilidades extremadamente débiles. Si Liu Sanji ya era un ladrón habitual antes de su evolución, no sería de extrañar que se arriesgara a robar la Fuente de Evolución a su superior para obtener poder. La confesión de Zhao Jun declaró que más tarde perdió contacto con Liu Sanji. Si este intermediario no hubiera sido capturado y asesinado por el «Sr. Rong», debería haber huido con la Fuente genuina de Evolución.

Shen Zhuo frunció el ceño.

—Haga que Chen Miao emita un aviso de investigación conjunta a todos los distritos de vigilancia. Esta persona puede tener información importante sobre el «Sr. Rong». Intenten arrestarlo y no matarlo en el acto.

—¡Sí!

Shen Zhuo colocó casualmente la tableta a su lado, se recostó en su asiento y cerró los ojos.

En la pantalla de la tableta, Liu Sangji vestía un uniforme de prisión naranja, con los ojos entrecerrados mirando al techo del vehículo.

Al mismo tiempo, fuera de la ventanilla del coche.

En la ladera ondulada al lado de la carretera, un hombre observaba cómo el vehículo negro a prueba de balas aceleraba hacia él, entrecerrando los ojos agudos y feroces. Sobre su pecho colgaba un meteorito de la Fuente de Evolución que emitía un tenue resplandor.

Era Liu Sangji.

—”Dentro de medio mes, tienes que traerme al Inspector de la ciudad de Shenhai, Shen Zhuo. De lo contrario, serás reclamado por mí con intereses. ¿Entiendes?”

La voz suave y sonriente del Sr. Rong resonó en sus oídos una vez más, enviando un escalofrío por su columna vertebral. Liu Sange apretó los dientes.

Unos rayos de tenue luz de luna se filtraban entre las nubes oscuras, iluminando las figuras pálidas y rígidas que se encontraban tras él. Liu Sanji respiró hondo, miró el coche que se acercaba y pronunció dos palabras con voz ronca:

—Hazlo.

La carretera elevada quedaba por delante; una vez descendieran, llegarían al aeropuerto militar. El conductor señaló hábilmente y condujo hacia el puente desierto. De repente, sonó el teléfono del asiento trasero.

Shen Zhuo abrió los ojos y vio un número desconocido en la pantalla: 

—¿Hola?

Al momento siguiente, la voz alegre y entusiasta de Bai Sheng llegó desde el otro extremo del teléfono: 

—Hola, Inspector Shen, ¿ya comiste? Yo acabo de terminar de comer cordero entero asado con el Director Yue, y te preparé dos trozos de panceta de cordero y una pierna de cordero… 

Shen Zhuo colgó sin decir una palabra.

El ambiente en el coche era tan pesado como la muerte.

Después de un momento, el conductor se rió secamente dos veces, haciendo todo lo posible por aligerar el ambiente, aunque sonaba más como si los músculos de su garganta estuvieran temblando:

—¡El Hermano Bai realmente nunca deja de preocuparse por nosotros en la Oficina de Supervisión de la Ciudad de Shenhai, ja, ja, ja! 

Shen Zhuo habló con calma:

—Regresa y averigua quién le dio mi número de teléfono a Bai Sheng. Una vez que lo averigües, deduzca la bonificación de medio año. 

—……— El conductor respondió: —¡Sí! 

Shen Zhuo dejó su teléfono, y en ese momento, el techo del auto de repente ¡BOOM ¡BOOM!

Todo el vehículo se sacudió violentamente, y ambos hombres levantaron la vista simultáneamente. Shen Zhuo se metió la mano en el abrigo por reflejo.  

La expresión del conductor cambió ligeramente: 

—Algo cayó desde arriba. Inspector Shen, abróchese el cinturón de seguridad. Yo…  

Antes de que pudiera terminar de hablar, un pálido y enorme rostro humano emergió del techo, toda su superficie cubierta con docenas de ojos, todos mirándolo fijamente a través del parabrisas.

—!…!  

Las pupilas del conductor se contrajeron bruscamente, el volante patinó al instante, los neumáticos chirriaron contra el suelo, el paisaje fuera de la ventana giró salvajemente y los pilares del puente que estaban adelante se acercaban a ellos a una velocidad vertiginosa. 

¡¡Boom!!  

La colisión y la oscuridad llegaron simultáneamente, y los cinco sentidos parecieron desvanecerse en un instante.  

Después de un tiempo desconocido, la conciencia regresó gradualmente y un dolor agudo se extendió desde las terminaciones nerviosas por toda su mente.  

Shen Zhuo abrió los ojos, pero su visión estaba borrosa por el violento impacto.  Después de un momento, cerró los ojos con fuerza y los volvió a abrir, y gradualmente todo se enfocó.

El aire estaba lleno del olor a fricción de goma y gasolina. El automóvil estaba aplastado y deformado, los asientos estaban boca abajo y la sangre de sus oídos fluía hasta las comisuras de los ojos.

El coche había volcado.

…Tos, tos, tos…, Shen Zhuo tosió unos bocados de sangre y gritó el nombre del conductor: —¿Luo Zhen?

No hubo respuesta desde el asiento del conductor.

Shen Zhuo se desabrochó con fuerza el cinturón de seguridad y se estiró para empujar la puerta torcida, pero de repente se detuvo. 

Desde fuera del automóvil llegó el sonido de pasos rígidos y arrastrados, cada vez más cercanos y claros, que pronto rodearon el automóvil por todos lados. A través de la ventana, podía ver los pies descalzos en la carretera asfaltada.

Definitivamente ese no és el pie de una persona viva.

Estaban pálidos e hinchados, cubiertos de profundas heridas desde la parte superior de los pies hasta las pantorrillas. Cada herida estaba llena de pequeños ojos que giraban, apiñados y ruidosos, todos mirando a Shen Zhuo dentro del automóvil.  

Entonces la ventana del coche…

¡¡Bang!!  

El cristal a prueba de balas se rompió y varias manos, cada una cubierta de ojos diminutos, entraron.