Última actualización: 24 de junio de 2025
Bienvenido/a a Pabellón Literario, un espacio digital dedicado a compartir traducciones de novelas, manhuas y audiodramas realizados con pasión por nuestra comunidad. Al acceder y utilizar este sitio web, aceptas cumplir con los siguientes términos y condiciones:
1. Aceptación de los términos
El uso de este sitio implica tu aceptación total de estos Términos. Si no estás de acuerdo con alguno de ellos, te pedimos que no utilices nuestros servicios.
2. Usuarios y roles
Los usuarios pueden registrarse bajo diferentes roles:
- Lectores: tienen acceso a contenido disponible públicamente.
- Traductores y Editores: pueden contribuir con sus trabajos, siempre que respeten las reglas del sitio.
- Donadores: pueden acceder a beneficios especiales según su apoyo (como capítulos anticipados o contenido exclusivo).
Cada rol tiene responsabilidades y niveles de acceso definidos.
3. Contenido
- No se permite contenido ofensivo, ilegal, discriminatorio.
- Nos reservamos el derecho de eliminar contenido que viole estas normas sin previo aviso.
4. Derechos de autor y licencias
Pabellón Literario no se atribuye la autoría de las obras originales traducidas. Los derechos pertenecen a sus respectivos autores. Las traducciones y adaptaciones compartidas por la comunidad están disponibles con fines de difusión cultural sin ánimo de lucro.
Si eres autor/a y deseas solicitar la eliminación de contenido, por favor contáctanos.
5. Conducta del usuario
Los usuarios deben:
- Respetar a otros miembros de la comunidad.
- No compartir cuentas ni acceder sin autorización a otras cuentas.
- No utilizar el sitio con fines maliciosos, como spam, phishing o distribución de malware.
6. Registro y privacidad
Al registrarte, aceptas que procesemos tu información personal según nuestra Política de Privacidad.
Puedes editar o eliminar tu perfil en cualquier momento desde tu cuenta.
7. Cancelación de cuentas
Podemos suspender o eliminar cuentas que:
- Violen estos términos repetidamente.
- Compartan contenido sensible sin permiso.
- Realicen actividades malintencionadas contra la plataforma o sus usuarios.
8. Modificaciones al servicio
Nos reservamos el derecho de modificar o suspender temporal o permanentemente el sitio web (o partes de él) sin previo aviso.
9. Enlaces externos
Pabellón Literario puede contener enlaces a otros sitios. No nos hacemos responsables del contenido, políticas o prácticas de terceros.
10. Limitación de responsabilidad
Pabellón Literario no garantiza que el contenido sea siempre exacto o esté disponible en todo momento. El sitio se ofrece “tal cual”, sin garantías de ningún tipo.
11. Contacto
Para consultas sobre estos términos, puedes escribirnos a:
📧 info@pabellonliterario.com