Capítulo 62 | Araña de Tongshou (II)

Cualquiera se quedaría completamente sorprendido al ver su propia letra en un lugar aleatorio que no reconoce. Si eres de los cobardes, incluso podrías sentir un escalofrío de miedo. Pero aunque fueras valiente, tampoco te haría mucha gracia.

Si encontraras tu propia letra en un lugar normal, tal vez no sería tan grave. Pero se trataba de un misterioso edificio de bambú, y claramente no era un lugar acogedor ni agradable; al fin y al cabo, había que estar muy mal de la cabeza para encerrarse voluntariamente en un matorral de niebla venenosa en medio de la nada.

Por lo tanto, sería muy inquietante encontrar tu propia letra allí.

Afortunadamente, el libro en sí no parecía tener ningún problema: era un cuaderno normal lleno de notas sobre los viajes de una persona anónima. Estas notas no tenían nada de especial: describían de forma sencilla cómo el autor había entrado accidentalmente en una parada funeraria en Langzhou para refugiarse de la lluvia y se había topado con unos portadores de cadáveres.

Y las anotaciones en los márgenes eran aún más sencillas. Solo constaban de tres palabras: Montaña Xia, Langzhou.

En realidad, era demasiado pequeño para definirlo como una anotación. Era más bien una marca.

Frunciendo el ceño, Xuanmin se quedó mirando fijamente la caligrafía y solo volvió en sí cuando Xue Xian lo llamó.

—¿Burro calvo? ¿Por qué te quedas ahí parado? ¿Qué hay en el libro?— Aunque la mayor parte de la atención de Xue Xian se había centrado en Shitou Zhang y Lu Nianqi, se había dado cuenta de que Xuanmin había sacado un libro y llevaba mucho tiempo inmóvil. Esto había despertado la curiosidad de Xue Xian.

Desde el ángulo de Xue Xian, solo podía ver el perfil de Xuanmin. La linterna de la habitación no era muy brillante, por lo que la frente de Xuanmin proyectaba una sombra oscura sobre sus ojos, delineando la hermosa silueta de su nariz. Sin embargo, esto también hacía que su expresión pareciera muy severa, como si hubiera visto un fantasma.

Era raro ver a Xuanmin tan sorprendido, así que Xue Xian quiso aprovechar para ver cómo era su rostro. Por eso no pudo resistirse a llamar a Xuanmin.

Xuanmin siguió mirando el libro y no movió la cabeza. Lo único que dijo fue: —Nada.

Fue una reacción automática por su parte. Justo después de decirlo, levantó la vista y la mano que se disponía a coger otro libro de la estantería se detuvo. Cerró el libro y se acercó.

Sinceramente, había algo realmente único en el aura de Xuanmin, que se hacía más evidente cuando hacía ciertas cosas solo y en silencio. Era como si nada de lo que sucedía a su alrededor tuviera nada que ver con él, por lo que parecía completamente alienado y desolado. Y la desolación no era melancólica, sino que lo hacía parecer alejado y distante.

Un monje como él parecía estar hecho para estar solo en un templo desierto y cubierto de nieve, con una pagoda de bronce y ébano a sus espaldas y unas pesadas puertas delante de él.

Fuera de las puertas estaría el caótico polvo rojo del reino común; y dentro de la puerta estaría el sumo sacerdote, una figura solitaria hecha de nubes y nieve.

Cuando Xuanmin dijo que nada, esa fue la imagen que se le vino a la mente a Xue Xian. Le provocó una persistente sensación de incomodidad. Pero entonces, cuando Xuanmin cambió de opinión y comenzó a caminar hacia él, fue como si de repente hubiera empujado las pesadas puertas del templo y hubiera salido al mundo.

Por alguna razón, ese simple gesto de Xuanmin hizo feliz a Xue Xian.

Pero pronto, el buen humor de Xue Xian se hizo añicos de nuevo…

Xuanmin le dio el libro y lo abrió por la página que estaba leyendo antes, señalando las letras.

Naturalmente, Xue Xian vio la marca en el margen. La leyó dos veces, pero no vio nada particularmente interesante. Finalmente, dijo: —¿Hay algo mal en las anotaciones?

Xuanmin dijo: —Mn.

—¿Qué pasa? —preguntó Xue Xian, confundido.

—Parece que lo he escrito yo.

Xue Xian: —…

Al principio, el corazón de Xue Xian dio un vuelco, y luego una mezcla de emociones complicadas se apoderó de él. Por un lado, le complacía que Xuanmin se lo dijera con tanta sinceridad, sin intención de mantenerlo en secreto. Pero, por otro lado… ¿Por qué había aquí un objeto relacionado con Xuanmin?

La persona que buscaban era responsable de alguna manera de la mutilación del cuerpo de Xue Xian. De todos los lugares del mundo en los que este desconocido podría esconderse, había elegido este lugar neblinoso y desconocido. Y dentro de esta misteriosa habitación, habían aparecido rastros del pasado de Xuanmin…

Por un breve instante, mientras Xue Xian contemplaba la caligrafía de la página, su mente se quedó en blanco. Sentía como si su corazón se hubiera sumergido de repente en un río helado y ahora se convulsionara sin cesar con escalofríos de shock e hipotermia.

Pero después de un rato sentado allí, paralizado, Xue Xian recordó la figura que había visto aquel día junto al mar, que se había quedado de pie más allá de la jaula de hilos dorados con el viento azotándole el largo cabello en la cara. Xue Xian sabía que Xuanmin se había afeitado la cabeza cuando era niño. Así que la persona que lo había mutilado no era Xuanmin.

Entonces todo estaba bien.

Finalmente, Xue Xian soltó el aire que había estado conteniendo y las palabras borrosas de la página volvieron a ser legibles.

—¿Y qué si lo has escrito? ¿Quieres que alabe tu caligrafía? —se burló Xue Xian mientras hojeaba más páginas. Esperaba utilizar las burlas para reprimir la repentina sensación de duda que lo había invadido en ese momento. Aunque había cortado de raíz esa duda, seguía siendo doloroso insinuar que no confiabas en alguien. Era mejor no hablar de esas cosas en ese momento, no quería perturbar a Xuanmin, no fuera a ser que empezara a derrumbarse.

Xue Xian le devolvió el libro a Xuanmin y extendió los brazos para medir la distancia. —Si quieres alcanzar mi nivel de caligrafía, aún te queda mucho por mejorar —dijo.

Xuanmin: —…

Shitou Zhang, que seguía buscando pistas en la pared, escuchó esta última frase y pensó: No puedo creer que haya gente tan desvergonzada en el mundo. Es un verdadero honor ser testigo de ello.

Aún más desvergonzado era que los dos poderosos se quedaran allí de pie, esperando a que un hombre de mediana edad y un niño medio ciego descubrieran lo que había dentro de la habitación. ¿Qué carajo era eso?

Como Xuanmin había entregado voluntariamente el libro para que Xue Xian lo inspeccionara, se había preparado con antelación para cualquier tipo de reacción por parte de este. Pero realmente no esperaba que Xue Xian dijera eso, precisamente.

Sin embargo, Xuanmin no mostró ningún signo de alarma, simplemente se quedó mirando en silencio a Xue Xian durante un largo rato.

Xue Xian le echó un vistazo y añadió: —Solo es un libro. ¿Cuánto puedes deducir de él? ¿Por qué no intentas llamar a la habitación y ver si te responde?

Xuanmin: —…

Al ver que Xue Xian se estaba volviendo cada vez más irracional, Xuanmin retiró la mirada y decidió no seguir discutiendo con él. Xuanmin se giró para sacar otro libro de la estantería. Sin embargo, aunque la habitación no respondió, algo más sí lo hizo.

De repente, un extraño ruido de golpes se elevó desde fuera del edificio y parecía acercarse rápidamente hacia ellos.

Sorprendidos, todos los que estaban en la habitación dieron un salto, y Xue Xian casi invocó una ráfaga de viento para ahuyentar a la cosa. Pero cuando se calmó, vio que se trataba de un pájaro completamente negro.

La habitación tenía un techo alto y era muy espaciosa, por lo que el pájaro entró volando y revoloteó sin rumbo fijo, sin golpear a nadie.

—¿Es este el pájaro del bosque de antes? —preguntó Shitou Zhang, recordando al cuervo que casi los había llevado lejos.

Con sus ojos más agudos que los de los humanos, Xue Xian estudió al pájaro frenético mientras aleteaba bajo la luz de la linterna y dijo: —Tienes razón, es él. ¿Cómo ha entrado aquí?

Mientras hablaba, el pájaro negro hizo algo más que los asustó.

Voló hasta el alto techo y giró en círculos: parecía estar buscando a una persona específica. Pronto encontró su objetivo y voló hacia abajo en un destello, batiendo las alas frenéticamente hasta que aterrizó en el hombro de Xuanmin. Luego levantó un ala larga y plumosa y acarició la mejilla de Xuanmin con el pico, gorjeando.

A Shitou Zhang se le cayó la boca al suelo.

Lu Nianqi solo dijo con frialdad: —No creo que ese sea el ruido que hacen normalmente los cuervos…

—… —Xue Xian era probablemente el más sorprendido de todos.

Ahora los cielos realmente habían descubierto su engaño. Tal y como había dicho, —Ve si la habitación responde—, ese maldito pájaro había entrado y había respondido. No solo eso, sino que había entrado en la habitación, y no solo eso, sino que se había acercado a Xuanmin y se había posado en su hombro. Al volar, el cuervo había salpicado plumas en la cara de Xue Xian. Esto…

¿Qué era esto?

Incluso Xuanmin se había quedado impactado por la aparición del pájaro. Cuando entró volando en la habitación, el pie que había dado un paso hacia la estantería se quedó paralizado.

Xuanmin no necesitó mirar más libros para comprenderlo: las bestias y los pájaros eran inherentemente sensibles, y muchos eran particularmente inteligentes. Ningún pájaro común entraría en una habitación y se posaría en el hombro de un extraño para luego acariciar su rostro con el pico.

—¿Qué está pasando? —dijo finalmente Shitou Zhang, completamente perdido.

Con cara de desconcierto, Xue Xian miró al pájaro y se burló: —¿Qué te parece? Es obvio que este pájaro conoce al burro calvo.

—Entonces… —murmuró Shitou Zhang.

—Entonces es probable que este edificio pertenezca al monje —dijo Lu Nianqi, terminando la frase de Shitou Zhang.

Lu Nianqi y Shitou Zhang no habían visto la caligrafía; si la hubieran visto, no habrían añadido la palabra ‘probable’.

—Este es tu edificio —dijo Xue Xian, mirando fijamente a los ojos de Xuanmin.

Xuanmin miró al pájaro que tenía en el hombro. Tenía que admitir que, normalmente, odiaba estar demasiado cerca de otras personas o cosas, pero cuando este cuervo se había acercado a él para acariciarlo, había sentido una sensación de familiaridad en lugar del habitual disgusto automático. Así que él también llegó a la conclusión de que este edificio de bambú debía de ser suyo.

Mientras Xue Xian miraba fijamente a los ojos de Xuanmin, este levantó la vista y se encontró con su mirada. —Sí —dijo con naturalidad, sin parecer ocultar nada. Lo extraño era que, después de responder, Xuanmin no apartó la mirada, sino que siguió mirando con calma a Xue Xian.

Quizás fuera un instinto erróneo de Xue Xian, quizás la tenue luz de la linterna de la habitación hacía que las cosas parecieran diferentes de la realidad, pero Xue Xian tuvo la sensación de que Xuanmin estaba bastante preocupado por su reacción…

Xue Xian apartó la mirada automáticamente y dijo con rigidez: —Ese pájaro es estúpido.

El cuervo alzó las plumas y volvió a graznar, y luego se abalanzó sobre Xue Xian para picarle la cara.

—Entiende el lenguaje humano. Realmente es algún tipo de pájaro espiritual —dijo Xue Xian descontento—. ¿Por qué eres tan amable con el burro calvo y tan grosero conmigo? ¿Eh? ¡Parece que no quieres conservar tu hermoso plumaje!

Este niezhang llevaba vivo al menos cientos de años y ahí estaba, peleando con un pájaro… Qué maravilla. Mientras hablaba, Xue Xian incluso levantó la mano para intentar arrancarle las plumas de la cola al cuervo.

Incapaz de derrotar a Xue Xian, el pájaro negro volvió a graznar con dureza y voló de vuelta al hombro de Xuanmin. Con eso, la extraña y silenciosa desconexión que se había establecido anteriormente entre Xue Xian y Xuanmin desapareció de repente.

Xue Xian se rió entre dientes y volvió a mirar a Xuanmin. —Así que este es tu hogar, supongo. Pero tú no eres quien me mutiló, de eso estoy seguro. Al mismo tiempo, parece que tienes algún tipo de conexión con esa persona. Espero que fueran enemigos y no… aliados.

Xue Xian habló sin expresión en su rostro, y el comportamiento de Xuanmin también era distante. Shitou Zhang, de pie junto a la pared y observando esto, tenía miedo incluso de respirar; incluso Lu Nianqi, que normalmente nunca prestaba atención a lo que sucedía a su alrededor, detectó algo extraño en la atmósfera.

Xue Xian miraba fijamente a los ojos de Xuanmin y no se le escapaba ni el más mínimo indicio de emoción en esa mirada tranquila. Si Xue Xian no se equivocaba, cuando pronunció la última palabra, juntos, había habido un cambio minúsculo en los ojos de Xuanmin.

El cambio era minúsculo, casi imperceptible, y Xue Xian no estaba seguro de lo que significaba. Pero al menos… Xuanmin no estaba completamente impasible.

Llevaban bastante tiempo viajando juntos. Si, ante la posibilidad de que fueran enemigos, Xuanmin hubiera seguido mostrando esa absoluta calma e indiferencia, más valía que se separaran allí mismo.

Xue Xian sintió una extraña sensación. No pasaba nada, pero, de alguna manera, las cosas no parecían estar bien.

Pero no era el momento adecuado para profundizar. Xue Xian volvió a poner su expresión despreocupada y sacó la barbilla hacia adelante. —Mírate. Vas por ahí mirando a todo el mundo con un desprecio repugnante. Probablemente nunca podrías confabularte con nadie aunque quisieras, porque acabarías molestando a la otra persona hasta la muerte. Vale, deja de darle vueltas y ve a ayudar a mirar las paredes. Como esta habitación es tuya, tu instinto será mejor que el de cualquiera. ¡Demuéstranoslo! ¡Demuéstranos dónde está el mecanismo secreto!

Mientras hablaba, Xue Xian golpeó la mesa con movimientos exagerados, como si estuviera interrogando a un prisionero.

Xuanmin: —…

Cierta persona pasaba de un extremo a otro como si estuviera pasando las páginas de un libro. Nadie podía seguirle el ritmo, ni siquiera Xuanmin se sentía capaz de hacerlo.

Xuamin siguió allí de pie. Justo cuando iba a hablar, el pájaro espiritual volvió a acariciarle la cara con el pico. El cuervo volvió a graznar con dureza a Xue Xian, luego voló hasta una esquina del alto techo y empezó a batir las alas contra un trozo de bambú al final de la pared.

Con un ruido weng, algún tipo de mecanismo en el techo de bambú se desbloqueó y el suelo bajo sus pies comenzó a temblar. De repente, el suelo desapareció.

¿Este edificio tenía una mazmorra secreta?

El oído de Xue Xian era más sensible que el de los humanos. Mientras se hundían hasta el fondo y el mecanismo se detenía, de repente oyó, en algún rincón lejano, el débil sonido de alguien respirando.