Capítulo 4

No es un guardia secreto, ¡es la futura emperatriz!

¿Identidad humana…?

Lin Ling sintió que de repente se abría ante él la puerta de un mundo nuevo.

Era un hongo muy fácil de engañar y también muy fácil de convencer, porque la astucia de los humanos a veces resultaba muy útil.

“Si les dices esto, ¿se lo van a creer?” Lin Ling parecía también pensar que era una buena idea. Sus ojos dieron vueltas y preguntó con cautela.

¿Creer? Shi Changyuan pareció soltar una leve risa. “Tienen que creerlo”.

El hongo que tenía delante parecía no tener aún una comprensión clara de lo que era un emperador en el mundo humano.

Ni siquiera hace falta un emperador. Cualquier persona que tenga el poder en sus manos puede señalar a un ciervo y llamarlo caballo, puede invertir el blanco y el negro.

Creer o no creer ya no depende de la persona. Lo que dice el que tiene el poder es la verdad, solo se puede creer eso.

Los guardias imperiales pronto se llevaron al espía presionándolo. Los demás sirvientes y eunucos también se retiraron por orden de Shi Changyuan. Solo quedó el gran eunuco Shunde, con los ojos bajos, apartado, reduciendo al máximo su presencia, actuando como una columna en el estudio imperial sin ojos ni oídos.

La columna se había ocultado con éxito. Al ver que no había nadie, Lin Ling se soltó de un salto del abrazo de Shi Changyuan. Ambos se separaron un poco y se miraron mutuamente.

Lin Ling descubrió de repente que Shi Changyuan fuera del sueño parecía más temible, con más sensación de opresión, era el tipo de persona ante la que Lin Ling se habría desviado para no cruzársela.

Era un instinto biológico de acercarse a lo beneficioso y huir de lo peligroso.

Aunque antes también lo había observado a escondidas desde la viga, desde la perspectiva humana de estar frente a Shi Changyuan parecía especialmente diferente.

“… ¿En qué será diferente?” Lin Ling estaba tan distraído pensando que incluso murmuró sin querer sus pensamientos.

Al oír los murmullos de Lin Ling, Shi Changyuan bajó la mirada y lo observó profundamente.

El joven que tenía delante parecía estar comparando al Shi Changyuan de ahora con el de los sueños, en qué se diferenciaban. Pero el joven no tenía ninguna diferencia con respecto al de los sueños: sus delicadas facciones, su hermoso rostro, sus gestos llenos de inocencia…

Solo que todo era más real.

Sin esa capa de luz blanca irreal del sueño, el joven que tenía delante no parecía en absoluto un espíritu de las montañas, sino más bien el hijo menor criado con mimos en una gran familia aristocrática con ojos brillantes, dientes blancos, juvenil, quizás un poco malcriado pero sin malicia.

Shi Changyuan apartó la vista del rostro de Lin Ling y notó que llevaba una túnica con cierto aire exótico, de fondo blanco con motivos dorados, el cabello suelto, los pies descalzos y un pequeño trenzado en el hombro derecho.

“Shunde”.

“Su sirviente está aquí”. El gran eunuco dio dos pasos al frente y se arrodilló detrás de Shi Changyuan.

“Prepara una vestimenta”.

El gran eunuco no dijo nada más, tomó la orden y se fue a prepararla.

Lin Ling vio cómo Shunde se iba, miró su figura que se alejaba, luego miró a Shi Changyuan frente a él y finalmente bajó la vista a su propia vestimenta. De repente abrió mucho los ojos.

“Cielos”. Lin Ling entró al instante en pánico: “¿Me he delatado? ¿Qué hago ahora?”

La túnica blanca del hongo, de un estilo poco corriente, no encajaba con el resto de los humanos.

“No”.

Shi Changyuan presionó la cabeza del hongo con una mano: “Las costumbres en la Gran Dinastía son abiertas. Después de la unificación, los pueblos de cada región conservan sus propias vestimentas. No es raro”.

“Sin embargo..”. Shi Changyuan volvió a mirar la túnica de Lin Ling, quiso decir algo pero se contuvo, se contuvo pero volvió a querer decir: “Es mejor actuar con discreción”.

La expresión de Shi Changyuan casi decía claramente: “Eres demasiado llamativo”.

Lin Ling asintió rápidamente, muy convencido.

Sí, así es. Él era un espíritu hongo disfrazado de humano. Cuanto más discreto mejor. Que no lo descubrieran.

Muy pronto, Shunde entró con un conjunto de ropa.

Antes, el monarca había declarado públicamente que la identidad de aquel era la de un guardia secreto, pero la comunicación y los gestos entre ambos parecían más íntimos. El gran eunuco que tenía muy buen ojo no trajo un conjunto de ropa corriente, al menos las telas eran de la mejor calidad.

Lin Ling asomó la cabeza, dijo “gracias” y tomó la bandeja de laca que contenía la ropa.

Shunde estaba lleno de dudas y desconfianza, pero tras recibir una seña de Shi Changyuan, volvió a un lado a hacer de columna.

Lin Ling tomó la bandeja de laca y entró con mucha soltura en la cámara interior del estudio imperial, el lugar donde Shi Changyuan descansaba y dormía, preparándose para cambiarse de ropa él solo.

Shi Changyuan se quedó fuera del biombo y al oír cómo llegaban rápidamente desde dentro los sonidos de ropa que se movía, sintió cierta curiosidad.

“¿Sabes cómo ponértela?”

“Claro que sí”.

Lin Ling respondió con toda naturalidad: “A menudo veo que ese llamado Shunde te viste a ti”.

Shi Changyuan no había imaginado en absoluto esa razón y se quedó sin palabras.

El gran eunuco, al oír su nombre, siguió reduciendo al máximo su presencia.

No sabía quién era ese joven de apariencia extraña, ni qué relación tenía con Su Majestad. Pero como alguien que había sido ascendido personalmente por el emperador, conocía naturalmente los límites.

Las manos de Lin Ling eran muy hábiles. En un abrir y cerrar de ojos se había cambiado de ropa.

Sin embargo, era la primera vez que vestía ropas y calcetines de humano, y de repente se sintió incómodo. Le parecía que esas ropas eran pesadas y ásperas, le picaban y le irritaban por todo el cuerpo.

Lin Ling salió de detrás del biombo, con aspecto disgustado.

“Resulta que sus ropas no son nada cómodas”. Lin Ling bajó los ojos y miró a Shi Changyuan.

“¿Ah?”

Shi Changyuan observó cómo el hongo que tenía delante tiraba de aquí y estiraba de allá, y cuando tiró del cuello torciéndolo, se podía ver claramente su cuello y sus clavículas, ya enrojecidos por la fricción.

Shi Changyuan agarró de repente las manos de Lin Ling, que no dejaban de rascar y tirar.

Al ver la mirada de incomprensión del hongo, Shi Changyuan dejó escapar un suspiro silencioso. “Shunde”.

“¡Este sirviente merece morir!” El gran eunuco cayó de rodillas para disculparse casi al mismo tiempo.

“Nada de eso. Ve a cambiar la tela”. Shi Changyuan miró al gran eunuco en el suelo y dijo a propósito dirigiéndose al hongo: “El problema es suyo”.

El hongo sintió que lo estaban insultando. Se quedó atónito un momento y justo cuando iba a confirmar si realmente se refería a él, volvió a oír que el otro decía: “Delicado”.

El hongo, al que habían llamado delicado, se sintió indignado. ¿Por qué si las ropas de los humanos eran incómodas, la culpa era del hongo?

Cuando Shunde se retiraba, oyó cómo dentro del estudio imperial el joven y el emperador discutían y se respondían mutuamente.

Lo anotó en su memoria y fue a buscar al almacén la tela más suave y ligera. Era básicamente de la calidad reservada para el emperador y la emperatriz, un tributo extremadamente valioso y escaso, que se gastaba cada vez que se usaba un trozo.

Dudó durante mucho tiempo, pero al final eligió esa tela.

En solo tres días, Lin Ling obtuvo una ropa nueva hecha a su medida. No era la complicada y de mangas anchas que gustaba a las familias aristocráticas de la Gran Dinastía, sino un modelo ajustado y de mangas estrechas, casi idéntico a la vestimenta nocturna que solían usar los guardias secretos.

Encajaba perfectamente con su identidad declarada públicamente de guardia secreto.

Solo que…

El color de la tela era un plateado blanco que llamaba mucho la atención, además tenía estampados que brillaban al moverse.

¿Qué guardia secreto vestía de manera tan llamativa? El estilo de la ropa tenía un fuerte aire de “el que se esconde se deja en evidencia”.

[“欲盖弥彰” es un modismo que significa “querer ocultar algo, pero solo consigue hacerlo más evidente”]

Pero Shunde acertó en su apuesta. El joven Lin estaba muy contento y Su Majestad también estaba muy satisfecho.

En cuanto a los ministros con dudas…

Shunde estaba lleno de confianza. Muy pronto sabrían que no era un guardia secreto, ¡era la futura emperatriz!