Capítulo 48: ¿Entonces te gusto?

Al día siguiente, Zhou Chenxi se levantó temprano, con un delantal atado, ocupado preparando el desayuno en la cocina.

La tía Zhang, quien se encargaba de cocinar en la casa, se encontraba incómoda a un lado, sin saber qué hacer. 

“Déjame a mí, joven señor, no vaya a quemarse las manos.”

“No pasa nada”, dijo Zhou Chenxi mientras batía los huevos con energía. “Usted no lo sabe, pero ahora soy muy hábil cocinando. ¿Ha visto ‘La carpa roja y verde’? No es por presumir, pero en ese episodio de cocina, ¡fui yo quien lo hizo todo!”

Por supuesto, la tía Zhang había visto ‘Carpa Roja y verde’, y justo cuando se emitió, Zhou Mingxuan también la estaba viendo. Cuando la tía Zhang pasó por allí, le comentó a Zhou Mingxuan: “Parece que el joven señor ha sufrido mucho fuera.”

Zhou Mingxuan guardó silencio un buen rato antes de responder. 

“A mamá y papá les dolería el corazón.”

La tía Zhang también lo sospechaba.

En estos días, toda la familia Zhou estaba en casa. La tía Zhang había observado cómo Zhou Chenxi intentaba varias veces hablar con sus padres, pero sin éxito.

Imaginó que el joven señor debía estar sufriendo por dentro, por lo que decidió no detenerlo y solo observó desde un lado.

Después de un rato, trató de explicar en nombre de los padres de Zhou. 

“Recuerdo que cuando el anciano Zhou aún vivía, era muy estricto con el señor Zhou.”

El anciano Zhou era el abuelo de Zhou Chenxi y Zhou Mingxuan.

“El anciano Zhou creía en el dicho ‘la disciplina estricta forma buenos hijos’. En esa época, el señor Zhou no obedecía mucho a su padre, y sus calificaciones no eran las mejores. Después, cuando asumió el control de Zhou Xin, se dio cuenta de que no tenía suficiente capacidad y decidió dejar Zhou Xin para estudiar en el extranjero. Cuando regresó, el anciano Zhou había envejecido mucho y, debido al estrés de manejar Zhou Xin, su salud había empeorado.”

“Hasta el día en que el anciano falleció por enfermedad, el señor Zhou siempre sintió que su ineficacia juvenil no permitió que su padre disfrutara de sus últimos años en paz. Por eso es tan estricto con el joven señor, aunque en el fondo solo espera que tenga éxito para no dejar ningún arrepentimiento.”

“Pero usted es diferente. El anciano Zhou dijo que no esperaba que tuviera grandes habilidades, que mientras pudiera ayudar al joven señor a manejar bien la empresa, o simplemente crecer sano bajo su protección, eso sería suficiente. El mundo exterior es peligroso, especialmente en el entretenimiento, donde hay muchas personas con malas intenciones.”

“Como ese tal… Luo Xinghe. He visto en las noticias cómo cada año el mundo del espectáculo está lleno de escándalos ambiguos. Las personas chismean, apuntan con el dedo, y muchos terminan siendo criticados. El señor Zhou teme que usted no soporte esos rumores.”

“Además, el señor Zhou probablemente pensaba que, con tantos caminos pavimentados para usted por su familia, ¿por qué elegiría uno que nadie más ha tomado, hasta el final? Tal vez esa era su idea inicial.”

Zhou Chenxi sonrió.

“El señor Zhou y la señora Zhou siempre dicen que es fácil enseñar al joven señor porque es fuerte, criado con estricta disciplina por el anciano Zhou. Si le dices algo, lo escuchará. Pero con usted es diferente. El anciano Zhou lo protegió demasiado. El señor y la señora Zhou no saben qué hacer con usted.”

“Usted es más animado que el joven señor, y tiene un carácter más terco. No pueden ni golpearlo ni regañarlo. Parece que, diga lo que digan, nada es correcto.”

Zhou Chenxi dejó de batir los huevos, los vertió en la sartén y comenzó a freírlos.

Mientras movía la cabeza, murmuró en voz baja: 

“Mi hermano y yo somos iguales. Estoy seguro de que en algún momento, él también debió haberse preguntado por qué, siendo ambos hijos de la familia Zhou, él debía cargar con más responsabilidades que yo. Estoy seguro de que pasó por un periodo de lucha interna, pero ahora los dos hemos aprendido a aceptarlo.”

“Mi hermano es increíble, muy talentoso,” dijo Zhou Chenxi.

“Él ha encontrado su valor en la vida, y yo también. Somos diferentes. A veces siento que nací en la familia Zhou, pero, al cambiar de ambiente, soy como cualquier otra persona. Incluso, en ocasiones me va mal. Parece que, no importa cuánto me esfuerce, las cosas no me salen bien, mientras que otros lo logran fácilmente… Pero, como mi hermano, ya he encontrado mi propio valor en esto. No me rendiré y me esforzaré aún más que él.”

“Entonces, ¿por qué deberían preocuparse mamá y papá? Igual que mi hermano, yo también cuidaré de ellos en su vejez.” Aunque tal vez no tenga tanto dinero como él.

“Sí… sí…” La tía Zhang se secó las lágrimas, sintiendo que tenía razón. “El joven señor ha trabajado muy duro. Estoy segura de que algún día será recompensado, y también estoy segura de que el señor y la señora lo verán.”

Zhou Chenxi sonrió y puso los huevos fritos en un plato. Luego, comenzó a preparar espárragos salteados, mientras la papilla de mijo ya estaba en la olla, llenando la cocina de un delicioso aroma. El desayuno casi estaba listo.

La madre de Zhou, escondida detrás de la puerta de la cocina, secaba sus lágrimas con un pañuelo, incapaz de soportar más la escena. Al darse la vuelta, vio a Zhou Mingxuan de pie detrás de ella.

Zhou Mingxuan se acercó.

“Él siempre ha querido disculparse con ustedes por haber salido sin previo aviso estos dos años, pero… Chenxi ha estado trabajando muy duro” dijo en voz baja.

Él realmente lo ha dado todo.

La madre de Zhou había visto cómo había adelgazado. Para filmar, tenía muchos moretones en los brazos y rodillas, pero nunca se quejaba.

Los primeros dos años, a Zhou Chenxi no le fue bien fuera, e incluso tuvo varios problemas. Al escuchar esto, la madre de Zhou se preguntaba cuándo volvería.

Pero cuanto más esperaban, más se daba cuenta de que nunca regresaría, pues seguía aferrándose a un sueño que, a los ojos de sus padres, no tenía ningún valor. Se caía, se levantaba; se volvía a caer, y volvía a levantarse.

Con el tiempo, la madre de Zhou se había vuelto insensible al dolor. Sabía que él probablemente no volvería; estaba decidido a seguir hasta el final.

Cuando finalmente lo comprendió, ya le debían mucho a su hijo menor.

Siempre había pensado que su hijo menor era el más feliz de la familia Zhou, que si el mundo se derrumbaba, su hermano estaría ahí para sostenerlo. Desde el abuelo, todos lo trataban como un tesoro, siempre y cuando él fuera feliz.

Pero ahora se daba cuenta de que no era así. Había sufrido mucho fuera, y su familia apenas lo había ayudado, permitiéndole tropezar solo por un camino largo e inimaginable, sin escuchar nunca una sola queja.

No habían sido buenos padres.

La madre de Zhou, secándose las lágrimas, fue a buscar al padre Zhou para que bajara.

Zhou Chenxi ya había preparado el desayuno y sirvió a cada miembro de la familia un cuenco de papilla.

“¡Papá, mamá, vengan a desayunar!” dijo Zhou Chenxi.

“Chenxi,” dijo la madre de Zhou con iniciativa. “Ayer vimos tu interpretación en La leyenda de los inmortales, fue excelente. Esta vez, en el cumpleaños de Mingxuan, papá y yo no le regalamos nada, después de todo, no le falta de nada. Si quiere algo, puede comprarlo él mismo. Pero en tu próximo cumpleaños, queremos celebrarlo contigo. ¿Qué regalo te gustaría?”

Los ojos de Zhou Chenxi se iluminaron con una chispa de felicidad. Con entusiasmo, respondió: 

“¡Quiero que papá y mamá sean felices y estén saludables!”

El padre Zhou se dio la vuelta, enternecido, y discretamente se secó una lágrima.

Zhou Chenxi miró a su padre, luego a su madre, convencido de que su respuesta era perfecta, casi un modelo a seguir. Con una sonrisa de orgullo, le guiñó el ojo a Zhou Mingxuan y movió los labios, diciendo: “¡Mira qué bien lo hice hoy!”

Zhou Mingxuan, entre risas y lágrimas, le pidió que se concentrara en comer.

Después de desayunar, Zhou Chenxi estaba de buen humor. Su madre se dirigió a ver los episodios y programas que había protagonizado, mientras su padre y Zhou Mingxuan discutían la lista de invitados para la fiesta de cumpleaños de esa noche.

Aprovechando que nadie lo veía, Zhou Chenxi se escabulló de la mansión Zhou.

Lu Ji le había dicho esa mañana que terminaría su reunión temprano y esperaba poder ir con él a elegir un regalo.

Zhou Chenxi estaba muy emocionado. ¡Iba a ver a Lu Ji antes de lo esperado! ¡Qué alegría!

Lo que no sabía era que Lu Jie de repente se dio cuenta de que no conocía al hermano de Zhou Chenxi y tenía miedo de que darle un regalo inapropiado lo ofendiera.

De hecho, Lu Ji revisó los antecedentes de Zhou Chenxi una vez cuando comenzó a trabajar en “Carpa roja y verde”. Tenía mucha curiosidad sobre Zhou Chenxi y revisó su información.

Era demasiado simple.

Lu Ji sentía vagamente que algo no estaba bien, como si hubiera alguien tratando de impedirle investigar a Zhou Chenxi.

Después de que se encontró con Zhou Chenxi, se dio cuenta de que era solo un chico común, y así comenzó a dejar de lado sus dudas.

Esta vez, Zhou Chenxi le mencionó el cumpleaños de su hermano, diciendo que vendría mucha gente y que debía vestirse de manera formal.

¿Realmente invitan a tantas personas para celebrar un cumpleaños en una familia común?

Además, recordó que Zhou Chenxi había mencionado que el lugar de la celebración era en el mismo sitio donde vivía.

¿Ese lugar?

La verdad es que en ese momento Lu Ji estaba un poco confundido; pensaba que el complejo donde vivía Zhou Chenxi estaba separado del lugar donde aparcó, y era necesario dar una vuelta larga para llegar a la puerta principal del complejo.

¿Por qué Zhou Chenxi no le permitía aparcar un poco más cerca?

¿Era realmente solo por vergüenza?

Zhou Chenxi se apellida Zhou, al igual que Zhou Mingxuan, quien también se apellida Zhou.

Se enteró de que Zhou Mingxuan celebraba su cumpleaños hoy, y muchas personas de la industria que habían colaborado con Lu Ji habían recibido invitaciones.

La villa de los Zhou también estaba en ese lugar.

Además, Zhou Mingxuan tenía un hermano menor de tres años, que tenía la misma edad que Zhou Chenxi.

Lu Ji se sintió realmente tonto. (Nt: Se le juntaron las neuronas jaja)

Siempre había pensado que debía respetar a Zhou Chenxi. Si Zhou Chenxi no quería hablarle sobre su familia, él no se atrevería a preguntar.

Ahora, al reflexionar sobre ello, se dio cuenta de que Zhou Chenxi tal vez no era que no quisiera hablar sobre su familia, sino que creía que, aunque no lo dijera, él ya debería haberlo adivinado todo.

Lu Ji, frustrado, terminó la reunión de la empresa anticipadamente y condujo para recoger a Zhou Chenxi.

Mientras la secretaria se apresuraba a organizar los documentos de la reunión que Lu Ji había dejado sin recoger, se preguntaba en silencio si el presidente Lu estaba enamorado.

De lo contrario, ¿por qué estaría tan ansioso por salir antes que los empleados de la compañía?

Al llegar a la villa de los Zhou, donde Zhou Chenxi había bajado antes, efectivamente, ya lo estaba esperando.

Lu Ji notó que Zhou Chenxi estaba de pie cerca de la entrada de la villa, evidentemente había salido de allí.

Lu Ji salió del auto y le abrió la puerta a Zhou Chenxi.

“¡Gracias!” Zhou Chenxi se alegró al entrar y se abrochó el cinturón de seguridad.

“¿Sabes?” Zhou Chenxi estaba emocionado, “esta mañana hice lo que me dijiste, y mis padres estaban muy contentos, incluso dijeron que en mi próximo cumpleaños me regalarían algo.”

“¿Oh?” Lu Ji indagó con calma, “¿qué quieren regalarte?”

“¿Has oído hablar de una isla llamada Limixis en el país A? Mis padres dijeron que ya la compraron como regalo de cumpleaños. Me parece un poco inapropiado, porque a ellos les encanta ese lugar, y creo que compraron la isla para retirarse allí, así que no lo acepté. ¿Qué crees que debería pedir como regalo? Si no pido nada, mis padres podrían estar tristes, ¿verdad?”

Lu Ji se sintió un poco herido y se alegró de haber traído hoy una tarjeta de crédito sin límite.

“Si crees que no es apropiado, sé honesto y solo pide algo que te guste.”

“Es cierto,” Zhou Chenxi respondió feliz, “yo quiero todo, me gusta todo, siempre que venga de mis padres, estoy contento.”

Lu Ji sonrió. Zhou Chenxi era así, parecía tener una paciencia infinita hacia el mundo entero.

Ambos llegaron al centro comercial.

Este centro comercial también pertenecía al grupo Lu. La primera vez que Lu Ji se encontró con Zhou Chenxi, estaba comiendo crepas en la entrada de este mismo centro comercial.

No sabía por qué, pero Lu Ji de repente se sintió un poco incómodo.

“¿Qué te parece si cambiamos a otro centro comercial?” dijo.

A uno más exclusivo.

“No importa,” Zhou Chenxi ya había desabrochado el cinturón y bajado del auto, “a mi hermano no le importa eso. Cuando le he regalado cosas que valen más de diez o veinte mil, apenas las mira, las tira a un lado. Es muy difícil de tratar. Si le regalo algo que le gusta, pone esa expresión, y si le regalo algo que no le gusta, parece tener la misma expresión. Ahora no sé cómo complacerlo.”

Lu Ji, el presidente del grupo Lu, sintió por primera vez el peso de la presión sobre sus hombros.

“No hay problema,” Zhou Chenxi dijo mientras se daba una palmadita en el pecho, “yo te ayudaré a elegir. Si elijo algo que le guste a mi hermano, tú dices que lo elegiste tú. Si elijo algo que no le guste, dirás que yo lo elegí. Si hay algún problema, yo me encargaré.”

Eso es probablemente… algún tipo de experiencia de ser apapachado o protegido.

Lu Ji no podía evitar sonreír mientras entraba al centro comercial junto a Zhou Chenxi.

Ambos recorrieron el mostrador de ropa masculina.

Zhou Chenxi parecía haber elegido regalos para Zhou Mingxuan con frecuencia, así que hablaba con mucha confianza.

“A él no le gustan los colores brillantes. Aparte del negro, el gris y algunos tonos oscuros de las series deportivas, no hay que considerar nada más,” Zhou Chenxi decía mientras elegía ropa. “Mira este patrón, es un gran error en los ojos de mi hermano.”

Zhou Chenxi comparó la ropa frente a sí mismo, frunciendo el ceño, e imitó a su hermano con una expresión exagerada.

“¡Tsk, demasiado llamativo!”

Lu Ji sonrió.

Mirando de esta manera, se daba cuenta de que Zhou Chenxi y Zhou Mingxuan realmente se parecían un poco.

“Señor, ¿necesita ayuda para elegir algo?”. Un asistente se acercó para saludarlos.

Lu Ji hizo un gesto de “no hables”, indicando que ella podía seguir ocupándose de sus asuntos.

Al ver esto, la asistente de ventas reconoció que era el presidente Lu.

Por la mañana, alguien de la sede principal había mencionado que Lu Ji probablemente vendría a elegir un regalo de cumpleaños para alguien. La mayoría de los empleados de la tienda no sabían cómo era Lu Ji, pero afortunadamente está asistente había seguido el programa “Carpa roja y verde”.

Al mirarlo así, la persona que estaba de pie a su lado parecía ser Zhou Chenxi.

¡Ah, ah, ah!

¡CP de esperanza!

La asistente se retiró en silencio.

Zhou Chenxi levantó una chaqueta y, colocándola frente a sí, dijo: 

“¿Qué te parece esta?”

Lu Ji no tenía objeciones.

Si hubiera sabido que hoy asistiría a la fiesta de cumpleaños de Zhou Mingxuan, Lu Ji habría preparado con anticipación varios regalos con la ayuda de su secretaria. Ella tenía mucha más experiencia que él. Si se trataba de ropa, podría ir a la tienda de alta costura a la que solía ir.

Pero esta vez fue Zhou Chenxi quien lo invitó, y Lu Ji tenía algunas intenciones ocultas. Parecía un poco inapropiado que su secretaria seleccionara un regalo siguiendo un proceso tan formal.

Era complicado.

Lu Ji también se sintió un poco indeciso; mientras ambos elegían, el rumbo se desvió.

“¿Por qué siento que esta te quedaría mejor a ti?” Zhou Chenxi colocó un traje frente a Lu Ji, “¡Wow! Nunca te he visto con este tipo de ropa, ¡te ves genial!”

“¿No usé un conjunto similar?” Lu Ji levantó una ceja y miró el diseño de la ropa.

“¿De verdad?” Zhou Chenxi preguntó, “¿Cuándo lo llevaste puesto?”

“En el programa ‘Carpa roja y verde’, en el tercer episodio.” Lu Ji respondió.

Zhou Chenxi recordó de inmediato y se rió.

“¡Es cierto! Pero esta es diferente. ¿Qué tal si te compro una? Te verías mejor que mi hermano.”

La asistente de ventas: “…”

¿Así es como los amigos van de compras juntos? ¡No me lo creo, son una pareja! ¡Eso es!

La asistente de ventas gritó locamente en su interior, mientras Lu Ji y Zhou Chenxi ya se habían ido.

Ambos pensaron que regalar ropa parecía un poco extraño, no muy apropiado.

Así que se dirigieron al área de accesorios en la planta baja y eligieron un clip para la corbata.

Lu Ji pagó con su tarjeta, mientras Zhou Chenxi, de manera sigilosa, sostenía un recibo y quería ir a otra caja para pagar.

Cuando Lu Ji terminó de pagar y se dirigió hacia Zhou Chenxi, justo lo interceptó a medio camino.

“¿No dijiste que ya le habías comprado un regalo a tu hermano?” Lu Ji le dijo, tomando el recibo de su mano.

“Sí,” Zhou Chenxi respondió, “pero creo que los gemelos que te regalé la última vez no combinan con tu ropa, así que quería regalarte algo más. Cuando elegía el clip para corbata, pensé que el que tiene diamantes te quedaría genial, así que quise comprarlo también.”

Antes, habían elegido dos clips, pero con diferentes estilos; Lu Ji eligió el otro modelo.

“Me he dado cuenta de que te gusta regalar cosas a los demás” dijo Lu Ji con resignación.

“Solo le regalo cosas a quien me gusta, si no me gusta, no regalo nada.” Zhou Chenxi sonrió.

“¿Entonces, te gusto?”

“¡Por supuesto que me gustas!”

“¡Puf—cough, cough!” 

La conversación tomó un giro inesperado; la cajera no supo por qué se atragantó con el agua que acababa de beber. Lu Ji, con resignación, se subió las mangas de su traje y le mostró la camisa que llevaba puesta. 

“Lo que me regalaste, lo llevo puesto todo el tiempo.”

Zhou Chenxi se sonrojó de repente.

“Vamos, ya es tarde.”

“Ya tengo el recibo… Comprémoslo.” Zhou Chenxi dijo con un poco de renuencia.

Lu Ji no tuvo más opción que llevar el recibo y dirigirse a pagar. 

“No puedo hacer nada contigo.”

El regalo de Zhou Chenxi no se entregó, lo que le dejó un ligero sentimiento de decepción.

“Tranquilo,” Lu Ji tomó la caja del regalo y dijo, “conservaré cada cosa que me regales, y este también.”

“¡Oh!” Zhou Chenxi se alegró y regresó a casa con Lu Ji.

Lu Ji tiene regalos para el cumpleaños de su hermano, Lu Ji tiene regalos para el cumpleaños de su mamá, ¡y en mi cumpleaños también debe haber regalos de Lu Ji!

Zhou Chenxi pensó, ¡me encanta mucho Lu Ji!