Capítulo 15 El guardián de la montaña 4

Capítulo 15 -El guardián de la montaña 4

Cheng Jin y Yang Simi fueron a la casa del tío Ma. Antes de marcharse, el anciano había cerrado bien la puerta. Yang Simi sacó de encima una especie de alambre metálico, lo introdujo en la cerradura y en cuestión de segundos abrió la puerta.

Cheng Jin inspeccionó el interior. Había pocos objetos; en un rincón se acumulaban botellas de plástico y otros residuos reciclables, seguramente recogidos por el tío Ma durante sus patrullas por la montaña. Había fotografías. Una de ellas estaba rasgada, y solo quedaba la parte superior: el tío Ma y una niña que se parecía bastante a Xiao An.

Tras echar un último vistazo, Cheng Jin llamó a Yang Simi para marcharse.

—¿No nos llevamos la escopeta? —preguntó él.

—No hace falta. No podemos demostrar que esos perdigones salieran de esa arma. Además, todavía no hemos hablado con el tío Ma. Hasta ahora no nos ha mentido; simplemente no nos contó esta parte de la historia.

Después de salir, dieron una vuelta alrededor de la casa. Detrás había una explanada; avanzando un poco más, llegaron al borde de un acantilado. Desde allí se veía, sorprendentemente, un pequeño lago verde esmeralda rodeado de árboles. Era una escena digna de una película de artes marciales, como esos precipicios bajo los cuales siempre aparece un estanque oculto.

Cheng Jin respiró hondo.

—Con razón el tío Ma vive solo en una montaña tan apartada. Este lugar es realmente hermoso.

—Te gusta un sitio así —dijo Yang Simi.

—Sí, me gusta… para venir a verlo. Pero prefiero vivir en una ciudad con buenas comunicaciones y servicios completos. La vida de paraíso aislado no es para mí.

Cheng Jin sabía muy bien cómo quería vivir. Le gustaba estar solo, pero solo entre la gente. Vivir en una ciudad, aunque siempre fuera uno solo, le permitía oír el bullicio urbano incluso de madrugada. En cambio, vivir en un lugar donde no hubiera rastro humano en decenas de kilómetros… pensó que eso sería peor que la muerte: al menos morir sería rápido.

Cuando regresaron a la clínica, Xiao An ya había despertado. Ye Lai estaba con ella. La chica permanecía en silencio, sin decir una palabra.

Cheng Jin se sentó frente a ella. Quiso decir algo; pero las palabras de consuelo no siempre resultan fáciles, y hay personas que, sencillamente, no las necesitan.

Al final dijo:

—Si quieres, puedes hablar con el profesor Yang.

Dejó a Yang Simi acompañando a Xiao An y se llevó a Ye Lai aparte.

Ella le contó lo que había averiguado:

—Hace tres años, el tío Ma trajo realmente a Xiao An a esta misma clínica. El personal médico apenas ha cambiado y el médico de entonces sigue aquí. Dijeron que Xiao An presentaba muchas lesiones externas, incluso fisuras óseas, y que tenía fiebre alta. Permaneció dos días ingresada, y luego la policía la trasladó a la ciudad para seguir con el tratamiento. Pero en aquel momento no presentaba ninguna herida oculta en el cuerpo.

Cheng Jin comprendió que Ye Lai se refería a que Xiao An no había sufrido, como la niña actual, ningún tipo de agresión sexual. Volvió a preguntar:

—Después de solo dos días hace tres años… ¿El tío Ma, a su edad, aún podía recordar a Xiao An?

Ye Lai sonrió con orgullo.

—Eso también lo sé. El tío Ma tuvo una nieta, su apodo era Xiaoxiao. Dicen que se parecía bastante a Xiao An. Xiaoxiao falleció hace ocho años, en un accidente automovilístico, ocurrido precisamente en la carretera por la que llegamos. Quien conducía era su padre, es decir, el hijo del tío Ma. Él adoraba a su nieta, así que, por extensión, también le tomó cariño a Xiao An.

—¿Solo eso?

—Eh… jefe, ¿hay algo más que quiera que haga?

—Averigua si la muerte de Xiaoxiao fue realmente causada por un accidente y revisa también las relaciones familiares en casa del tío Ma —dijo Cheng Jin, antes de añadir—: ¿Dónde están los demás?

—You Duo sigue investigando la identidad de la niña. Bu Huan está con los agentes locales buscando indicios del otro ocupante del coche. Han Bin ya regresó; ahora mismo debe de estar realizando la autopsia.

Ye Lai no sabía por qué Cheng Jin quería investigar al tío Ma, pero no preguntó más. Sabía que, cuando hubiera resultados, él los diría.

La doctora Zhang comentó que la niña había despertado una vez, pero que había vuelto a perder el conocimiento enseguida; su estado seguía siendo crítico.

—¿Es necesario trasladarla a un hospital de la ciudad? —preguntó Cheng Jin.

La doctora Zhang respondió con franqueza:

—Creo que el equipo de nuestra clínica es tan bueno como el de la ciudad. Aunque la trasladáramos, no mejoraría su estado.

Cheng Jin apreció la actitud seria y responsable de la doctora.

—De acuerdo. Entonces le agradecería que la cuide bien. Si ocurre cualquier cosa, avísenos.

Cuando regresó a la habitación de Xiao An, You Duo y el tío Ma también estaban allí. El anciano le estaba contando historias, leyendas antiguas del monte Mingjing.

You Duo y Cheng Jin salieron al pasillo para hablar.

—La identidad de la niña aún se está investigando. Probablemente haga falta algo más de tiempo.

Cheng Jin asintió, indicando que fuera a descansar un poco. Luego preguntó a Yang Simi:

—¿Cómo está Xiao An?

—Ha sufrido un gran impacto emocional —respondió—. Cree que todo el mundo le está mintiendo. Le dije que, para seguir viviendo, hay que aprender a aceptar y adaptarse a la realidad; que la ley de este mundo es la supervivencia del más apto.

Cheng Jin esbozó una sonrisa amarga. Incluso la alegre y vivaz Xiao An tenía que crecer; era una realidad triste.

—¿Estás de mal humor? —preguntó Yang Simi al verlo.

—¿Qué otra cosa te ha pasado ahora para ponerte así? —intervino Bu Huan, que acababa de regresar.

—Si no traes buenas noticias, claro que estaré de mal humor —replicó Cheng Jin.

—Qué poca paciencia —dijo Bu Huan, sirviéndose un vaso de agua antes de beber un sorbo—. Lo hemos encontrado. Llegó hasta las cercanías de un pueblo y los vecinos lo rescataron. Si supieran qué clase de basura es, seguro que no lo habrían salvado. Ahora está en la sala médica, vigilado por varios compañeros. Habrá que esperar al informe del médico para saber la gravedad exacta de sus heridas, pero yo diría que tiene al menos dos costillas rotas. Cuando lo encontramos estaba inconsciente; habrá que esperar a que despierte para interrogarlo. Eso sí, llevaba documentación encima.

El sospechoso se llamaba Qin Sheng, tenía treinta y un años y era de Pekín. Cheng Jin revisó los documentos y se los devolvió a Bu Huan.

—Investiga bien su identidad. Y no te olvides del otro, el que está en la mesa de autopsias.

¿Mesa de autopsias? El pueblo no era grande y la comisaría quedaba muy cerca de la clínica. Allí, Bu Huan vio a Han Bin realizando la autopsia.

—Ahora me doy cuenta de que, al trabajar en nuestro equipo, quien sabe de medicina también tiene que hacer de forense —comentó—. Puedo imaginarme el futuro: si alguien enferma o resulta herido, Han Bin lo cura; y si muere, también le toca a él examinarlo.

Pero, pensándolo bien, mejor que lo hiciera él a que lo hiciera cualquier otro.

Han Bin le entregó una bandeja con varios pequeños fragmentos metálicos.

—Parece que el tío Ma le disparó. Resultó herido, y quizá los perdigones dañaron el vehículo, lo que provocó que acabara cayendo por el barranco. Tú sabes bastante de coches, ¿no? Me imagino que te gustará ir a examinar ese todoterreno.

Bu Huan le metió los documentos en la mano a Han Bin.

—De acuerdo. Entonces tú encárgate de investigar a fondo la identidad de este tipo y del que acabas de abrir ahí.

Han Bin regresó a la clínica y, tras informar a Cheng Jin de la situación, se puso en contacto con la central para que ayudaran a investigar la identidad del sospechoso.

—Cuando escapaban, ¿les disparó? —Cheng Jin preguntó al tío Ma.

—No —el anciano agitó la mano—. Disparé dos veces. A esos animales… qué lástima que aún así lograran huir.

El comisario Guan parecía inquieto.

—Jefe Cheng, el tío Ma no tendrá problemas, ¿verdad? Esos traficantes de personas se merecían lo que les pasó. Si el tío Ma disparó, quién sabe qué podrían hacerle después… Esto debería considerarse legítima defensa, sí, legítima defensa.

Cheng Jin le dio una palmada tranquilizadora en el brazo.

—No pasará nada, no se preocupe. No voy a poner en apuros a un anciano de setenta años.

El comisario suspiró.

—Vive solo en la montaña. Ya le dijimos que no era seguro, que se viniera a vivir al pueblo, pero no quiso. Incluso propusimos enviar a un guardabosques para que viviera con él, y tampoco aceptó; dijo que pensábamos que era demasiado viejo. Al final solo pudimos ir a verlo día sí, día no. No esperábamos que aun así ocurriera algo.

—¿Por qué no quiso mudarse el tío Ma? —preguntó Cheng Jin.

—Antes vivían allí varias familias, pero todas acabaron marchándose. El tío Ma tenía un hijo y una nieta, Xiaoxiao. Su nuera se divorció y se fue; después murieron tanto el hijo como la nieta. El tío Ma siempre dice que siente que Xiaoxiao sigue allí, en esa montaña, y que no tiene corazón para irse. Al final fuimos nosotros quienes le construimos una casa de ladrillo sólida en el monte.

Cheng Jin volvió a preguntar:

—El hijo y la nieta también murieron en un accidente ¿verdad? ¿Podría ver el informe de aquel suceso?

La expresión del comisario se ensombreció.

—¿Qué tiene eso que ver con el caso actual?

—Eso lo decidiré yo —respondió Cheng Jin con calma—. Ahora mismo no tengo nada urgente que hacer. ¿Qué le parece si vamos juntos a la comisaría y revisamos los archivos?

Le indicó con un gesto que lo guiara.

—En vez de investigar a ese traficante de personas, se pone a remover asuntos de hace décadas… De verdad que no lo entiendo —murmuró el comisario mientras caminaban.

Cheng Jin lo miró fijamente.

—No quiero ajustar cuentas con nadie. Solo quiero saber cómo murió Xiaoxiao. Tal vez no fue un accidente, sino que sufrió malos tratos o fue golpeada.

El comisario se quedó helado; la ira se le disipó del rostro.

—¿Cómo lo supo? —guardó silencio un momento antes de continuar—. Tras el divorcio, el hijo del tío Ma cambió mucho y empezó a beber. Cuando el anciano no estaba en casa, golpeaba a su hija. Xiaoxiao nunca se lo dijo a su abuelo; siempre decía que se había caído. Hasta que un día, borracho, la golpeó brutalmente. El tío Ma regresó, lo descubrió y salió tras él con la escopeta. El hombre huyó en coche. Aquella noche llovía con fuerza… tuvo un accidente. Lo encontramos al día siguiente por la tarde al pie del barranco, ya muerto. El tío Ma llevó a Xiaoxiao al hospital ese mismo día, pero los médicos dijeron que tenía los órganos internos dañados. Al final no lo logró. Eso fue en 1992.

El tío Ma había salvado a Xiao An, había salvado a la niña de ahora y a muchas otras personas; pero de lo que más se arrepentía era de no haber podido salvar a su nieta Xiaoxiao.

A lo lejos, Ye Lai vio a Cheng Jin y corrió hacia él.

—¡Jefe, ya lo he averiguado!

Miró al comisario Guan; Cheng Jin le indicó que no importaba y que hablara sin reservas. Ye Lai contó exactamente lo mismo que Cheng Jin acababa de oír.

Tras escucharla con atención, Cheng Jin sonrió.

—Buen trabajo, Yezi. ¿Estás cansada? Aún quiero que revises algunos archivos en la comisaría. Ve y llama a You Duo para que te acompañe.

Ye Lai se alegró mucho del elogio; siempre había temido no estar a la altura en el Grupo de Casos Especiales.

—No estoy cansada. ¡Voy a buscar a You Duo!

—Tratas bien a los miembros de tu equipo —comentó el comisario al verla alejarse—. Así que ya habías enviado a alguien a investigar. Eso demuestra que lo que te dije es verdad. Aun así, ¿piensas revisar los archivos de la comisaría?

—Les pedí que investigaran otra cosa —respondió Cheng Jin—. El sospechoso actual seguro que no es la primera vez que comete un delito. Quiero comprobar si existen registros de que hayan estado antes en el monte Mingjing.

El comisario pensó que Cheng Jin tenía su propio método para investigar, pero aun así dijo:

—Aquí no tenemos constancia de personas desaparecidas. Aun así, puedo ayudar a preguntar si alguien ha visto antes a esos dos hombres. Al fin y al cabo, la población del monte Mingjing no es grande; preguntarlo todo no llevará demasiado tiempo.

No llevaría demasiado tiempo… solo implicaría que sus agentes trabajaran a contrarreloj durante varios días.

Cheng Jin sonrió levemente.

—Entonces le agradezco mucho la ayuda, comisario Guan.