Sinopsis y Capítulo 1
El delicado sustituto ya no piensa seguir fingiendo
Autor: Yun Chutang
Sinopsis
Esta novela también se la conoce también como La belleza enfermiza se busca la muerte todos los días.
Shen Yu amó sinceramente a una persona. Aun arrastrando un cuerpo enfermo, conspiró por él, derrocó una dinastía… solo para descubrir después de morir que no había sido más que el sustituto del protagonista “shou” en una historia.
Estaba destinado a sacrificarlo todo para completar el final feliz de esos dos.
Tras renacer, Shen Yu, atrapado en un cuerpo débil y enfermizo, decidió que ya no seguiría soportándolo.
Ese hombre… quien lo quiera, que se lo quede.
En cambio, él tomó el lugar de su medio hermano ilegítimo y entró al palacio para convertirse en el consorte masculino de aquel tirano. Después de todo, el emperador tirano no sentía interés por los hombres y, además, a Shen Yu ya le quedaba poco tiempo de vida; entrar al palacio para esperar tranquilamente la muerte no parecía tan mala idea.
Sin embargo, después de ingresar al palacio, frente al tirano al que todos temían, Shen Yu siguió comiendo cuando quería comer, bebiendo cuando quería beber y actuando como si el emperador no existiera.
Con el cabello negro cayéndole sobre los hombros, los ojos teñidos de rojo y un aura violenta imposible de ocultar, el tirano le sujetó el cuello y preguntó:
—¿No le temes a la muerte?
Shen ‘cuanto antes muera, antes descansaré’ Yu incluso pareció algo emocionado.
—¿Vas a matarme?
El tirano:
—¿…?
Shen Yu había entrado al palacio pensando en esperar la muerte, pero esperó y esperó… y lo único que llegó fueron memoriales de los funcionarios pidiendo que fuera nombrado emperatriz. Y, para colmo, aquel tirano incluso terminó curando la enfermedad que por fin estaba a punto de matarlo.
Shen Yu:
—…
Shou: juega desesperadamente sobre los límites del gong; si no se mete en problemas, no vive.
Gong: incapaz de hacerle nada al shou, baja sus límites una y otra vez.
Etiquetas: Pareja predestinada · Renacimiento · Romance dulce · Historia satisfactoria
Palabras clave
Protagonistas: Shen Yu, Shang Junlin
Otros: El villano insiste en hacer lo que quiere [Quick Transmigration] (próximamente) · El pequeño espíritu de ginseng del príncipe heredero tiránico [Transmigración a un libro] (próximamente)
Resumen en una frase: ¿Sustituto? ¡Eso no existe!
Idea principal: El amor puede sanar todas las heridas.
Capítulo 1
Tras una noche de intensa nevada, en el mundo solo quedaba un manto de blanco puro.
La olla donde hervían las medicinas hacía un ruido «glu, glu». Dos doncellas encargadas de vigilarlo cuchicheaban juntas cuando, de repente, se acercaron dos sirvientes de complexión fuerte y, sin decir palabra, se llevaron la olla.
—¡Oye! ¿Qué hacen? ¡Esa es la medicina del joven maestro! —la muchacha más joven agarró a su acompañante del brazo y salió tras ellos.
No se percató de que, a medida que se acercaban al patio principal, en el rostro de la doncella que la seguía apareció un instante de evidente nerviosismo.
En la estancia, con puertas y ventanas bien cerradas, un joven envuelto en una blanca piel de zorro descansaba medio recostado en la cabecera de la cama, tosiendo de vez en cuando. Su largo cabello negro caía por sus mejillas y su tez, tan blanca, rayaba en la transparencia.
—¿Has mejorado? Ya te he dicho que te pongas más ropa; hace frío estos días —dijo el marqués de Zhenbei, exhalando un profundo suspiro de alivio al ver que su hijo mayor por fin había despertado.
Si al primogénito le hubiera ocurrido algo en un momento tan crítico, las consecuencias habrían sido más de lo que la casa del marqués podía asumir.
—Ahora no hay extraños aquí, padre. No hace falta que finja. ¿Acaso de verdad ignora por qué he caído enfermo? —El joven lanzó una mirada de reojo al marqués y habló con tono pausado y burlón—. Además, si lo que realmente le preocupa soy yo, o teme que “ese” obtenga lo que quiere, eso es algo que solo usted conoce con claridad.
—¡Shen Yu!
—Aquí estoy —respondió Shen Yu con total indiferencia mientras encendía la ira del marqués con solo una frase.
Si hablamos de su vida anterior, Shen Yu todavía hubiera tenido en cuenta los lazos de padre e hijo entre él y el marqués. Pero al vivir una segunda vez, Shen Yu no pensaba agraviarse por nadie.
—Esto no es cosa de rabietas, ¡y no tienes opción! Entrarás en palacio, quieras o no —el marqués contuvo la furia a duras penas e intentó persuadirlo—: Tu padre sabe que no quieres, y si fuera por cualquier otra cosa, dejaría que hicieras tu santa voluntad. Pero este asunto es una orden imperial…
Shen Yu bajó la mirada. Por más pomposas que fueran las palabras del marqués, no podían ocultar lo absurdo de enviar a su propio hijo legítimo al harén con tal de asegurar su futuro.
En los siete años de reinado del emperador Shang Junlin, la corte había presentado una y otra vez memoriales pidiendo que el soberano tomará hermosas concubinas, pero el emperador los ignoró como si no los viera. Los ministros ya habían perdido la esperanza cuando un día, durante la audiencia, el emperador decretó de improviso que el hijo del marqués de Zhenbei debía entrar en palacio.
Cuanto más tiempo llevaba Shang Junlin en el trono, más cruel y voluble se volvía. Nadie osaba buscar problemas, y el marqués de Zhenbei ni siquiera se atrevió a preguntar. Entre las miradas de sus colegas, que oscilaban entre la envidia y las ganas de verlo fracasar, regresó a toda prisa a su mansión.
Además de Shen Yu, el marqués tenía un hijo bastardo. Aunque en la dinastía Huan las relaciones entre hombres estuvieran de moda, no era costumbre que un hijo legítimo y mayor se casara con otro hombre como esposa. Por lógica y protocolo, quien debía entrar en palacio era el hijo bastardo. Pero ese bastardo tenía la suerte de tener una buena madre, la dama Ru, quien susurró al oído del marqués con tanto arte que este terminó por cambiar al designado por Shen Yu.
Nadie imaginó que el marqués realmente podría enviar a su único hijo legítimo al harén. Al recibir la noticia, Shen Yu, presa de la ira, se desmayó.
Shen Yu recordaba que esto ya había ocurrido en su vida anterior. Pero entonces él, indignado por la descarada parcialidad del marqués, urdió un plan que hizo que la dama Ru saliera escaldada por su propia maniobra, y finalmente quien entró en palacio fue su hermanastro.
Al vivir una segunda vez…
El marqués de Zhenbei seguía hablando sin cesar. Sabía que Shen Yu no podía aceptarlo. Es cierto que el harén del actual emperador estaba vacío, pero la inestabilidad emocional y la crueldad del soberano también eran reales. Shen Yu era el primogénito legítimo de la casa; si no entraba en palacio, podía aspirar a un brillante futuro. En cambio, entrando, aunque pareciera que disfrutaría de un favor exclusivo, nadie sabía qué pasaba realmente por la cabeza del emperador.
Shen Yu escuchó un rato y cada vez le pareció más absurdo. ¿Acaso el marqués no sabía lo peligroso que era entrar en palacio? Lo sabía, pero simplemente no le importaba. Comparado con su propio futuro y su carrera, ¿qué importaba un hijo a quien nunca había valorado desde pequeño?
—Está bien —cortó Shen Yu—. Padre dice tanto, solo para que acceda a entrar a palacio. De acuerdo, pero pongo una condición.
Como no esperaba que Shen Yu cediera tan rápido, el marqués se quedó desconcertado un instante antes de responder:
—Dime.
—Hay una doncella en mi patio que tiene las manos sucias. Ya que padre ha venido, que me ayude a deshacerme de ella —dijo Shen Yu tumbado en la cama, con tono inescrutable.
—Si una doncella te ha dado problemas, ocúpate tú mismo. ¿Para qué involucrarme a mí? —el marqués no entendía por qué la conversación había derivado de repente hacia el asunto de una sirvienta y lo miró algo desconcertado.
Su hijo mayor siempre había sido muy autónomo. Era la primera vez que le pedía ayuda para algo así, y el marqués sintió una mezcla extraña de emociones.
Claro que tienes que ocuparte tú, pensó Shen Yu.
Que él eligiera entrar en palacio en esta vida no significaba que todo lo que la dama Ru y su hijo le habían hecho pudiera quedar así, sin más.
—Joven maestro, aquí traigo la medicina —dijo un criado entrando con el cuenco.
El olor a hierbas impregnaba la estancia. El marqués frunció el ceño y se apartó para que el criado pudiera servirle la medicina a Shen Yu.
—Bebe primero la medicina. Luego seguimos hablando.
Shen Yu había sido enfermizo desde pequeño, y beber remedios era para él algo cotidiano. Al sentir el olor aceptó el cuenco sin inmutarse, tomó la cuchara y removió suavemente.
Al ver que Shen Yu tenía la medicina en la mano pero no la bebía, el marqués frunció aún más el ceño e iba a decir algo, pero Shen Yu dejó ya la cuchara.
La cuchara chocó contra el cuenco produciendo un sonido nítido. Al mismo tiempo, la voz gélida de Shen Yu sonó en la estancia:
—Haced pasar a los de fuera.
Las dos doncellas fueron llevadas al interior. Un criado sostenía la olla de medicina en sus manos.
El marqués de Zhenbei, desconcertado, preguntó:
—¿Qué significa esto?
—Padre, ¿por qué no deja que digan lo que han hecho? —Yun Luo miró con una leve sonrisa a las personas arrodilladas ante él.
El marqués dirigió su mirada hacia las dos doncellas. Ambas eran jóvenes. La menor tenía el rostro lleno de desconcierto. La expresión de la otra, en cambio, era mucho más sugerente.
Miedo, encogimiento, incertidumbre.
El marqués adoptó una expresión severa:
—Hable. ¿Qué han hecho?
—Parece que le pregunta a las dos —dijo el marqués, aunque su mirada no se apartaba de la doncella que se mostraba incómoda.
La criada Chunyu mantenía la cabeza baja, dirigiendo una mirada de soslayo hacia el joven reclinado en la cama. Al encontrarse con aquellos ojos carentes de toda emoción, apartó la vista atropelladamente.
—Yo, yo no lo hice a propósito —dijo Chunyu entre sollozos mientras golpeaba repetidamente su frente contra el suelo—. La dama Ru amenazó con hacer daño a mi familia si no añadía algo a la medicina del joven maestro. No lo hice por voluntad propia. ¡Le ruego, marqués y joven maestro, que me comprendan y me perdonen la vida!
El marqués de Zhenbei no pudo evitar volverse a mirar a Shen Yu. Su hijo no parecía sorprendido en absoluto por tal revelación. Tenía los párpados entornados y resultaba imposible adivinar su expresión.
Al volver a encarar a la muchacha, el marqués preguntó con severidad:
—¿Sabes que acusar falsamente a tu señor es un delito grave? Dices que la dama Ru te amenazó para que envenenaras al joven maestro. ¿Tienes alguna prueba?
—Jamás me atrevería a mentir —respondió Chunyu con la frente ya ensangrentada de tanto golpearla. Temblando, sacó del pecho una pulsera de jade y la sostuvo con ambas manos por encima de su cabeza—. Esto es lo que la dama Ru me regaló.
El marqués giró ligeramente la cabeza y uno de sus asistentes dio un paso adelante para tomar la pulsera y presentarla con respeto.
Era una pieza de jade de excelente calidad, algo que una doncella como Chunyu jamás podría permitirse. El marqués, de mirada aguda, reconoció al instante aquella pulsera que había visto muchas veces en la muñeca de la dama Ru.
—Si padre no lo cree, puede llamar a un médico para que examine la medicina —dijo Shen Yu al notar la vacilación del marqués.
Si iba a lanzar el ataque, Shen Yu, naturalmente, había preparado todo con antelación. Aquella doncella llevaba tiempo añadiendo cosas a la medicina por orden de la dama Ru. En su vida anterior, cuando lo descubrió, su salud ya estaba prácticamente arruinada. Al reencarnar, lo primero que hizo Shen Yu fue enviar a alguien para localizar a la familia de Chunyu, que estaba bajo el control de la dama Ru, y luego esperar a que la muchacha actuara.
En cuanto a cómo lograr que Chunyu se volviera contra la dama Ru, si la sirvienta había accedido a envenenarlo por el bien de su familia, también estaría dispuesta a dirigir el cuchillo contra su antigua ama para protegerlos.
En el momento en que distinguió claramente la pulsera, el marqués ya tenía su propia conclusión. Miró a su hijo mayor y cayó en la cuenta de que quizá nunca lo había conocido realmente.
—¿Qué pretendes?
—No debería ser padre quien pregunte eso, sino yo. Lo único que quiero es que padre actúe con justicia. Dentro de poco entraré al palacio, y estoy seguro de que padre no querrá que lleve conmigo el rencor hacia esta casa —devolvió Shen Yu la pregunta al marqués.
El marqués llevaba más de diez años mimando a la dama Ru. Lo que Shen Yu quería ver era qué decisión tomaría su padre cuando sus afectos chocaran con su futuro profesional.
—Por cierto —añadió Shen Yu con media sonrisa—, espero que padre no me haga esperar demasiado. Deseo tener su respuesta satisfactoria antes de entrar al palacio. Y, mirando al marqués con una sonrisa que resultaba inquietante a pesar de su aspecto enfermizo.
Quedaban poco más de diez días para entrar al palacio, y Shen Yu no quería que este asunto se alargara hasta después y cayera en el olvido.
La causa era que él ocupaba el puesto de hijo legítimo al ser el mayor, y la dama Ru llevaba años moviendo sus hilos a escondidas. Si no hubiera sido por la cautela de Shen Yu, ella ya habría conseguido su propósito.
El marqués de Zhenbei miró a Shen Yu con profunda gravedad. Por un instante, sintió que ya no conocía a su hijo. Tragó sus pensamientos y asintió:
—Si realmente este asunto tiene que ver con la dama Ru, yo, el marqués, no lo pasaré por alto.
El marqués se marchó con las dos doncellas y también se llevó la olla de medicina. Poco después, Shen Yu supo que el marqués había llamado a un médico en secreto.
—¿Por qué el joven maestro ha dejado el asunto de la dama Ru enteramente en manos del marqués? Bien sabe usted cómo es el marqués con ella…
En la mansión todos sabían que el marqués de Zhenbei mimaba a la dama Ru hasta el extremo de darle todo lo que pidiera. Si no fuera por la ley del reino Huan que prohibía ascender a una concubina a esposa legítima, el puesto de esposa del marqués no habría permanecido vacante hasta hoy.
Por esa misma razón, la dama Ru veía a Shen Yu como una espina clavada en su propio ojo, algo que quería arrancar como fuera. Durante la infancia de Shen Yu, ella le había jugado infinidades de malas pasadas.
Shen Yu levantó ligeramente la cabeza mientras una doncella le ataba la capa. Abrazando el calentador de agua, esbozó una leve sonrisa burlona:
—Por mucho que el marqués de Zhenbei la quiera, no va a cometer una locura en un momento como este.
Una vez bien arropado, Shen Yu salió de la estancia.
—¡Shen Yu!
Shen Yu se volvió. Al ver claramente quién se acercaba, quedó un instante desconcertado.
El hombre vestía una túnica blanca y poseía una belleza extraordinaria, de aspecto más juvenil que en sus recuerdos. Shen Yu lo vio acercarse, presa de un torrente de emociones encontradas.
Era el amor por el que en su vida anterior lo había dado todo sin reservas, solo para descubrir al final que todo había sido un engaño: la pasión era falsa, la obsesión también falsa… Shen Yu jamás olvidaría, con el plan desbaratado, la mirada de aquel hombre: azorado e incrédulo.
Y es que, ¿quién iba a pensar que Shen Yu pudiera ser tan temerario? En un plan perfecto, sin un solo fallo, capaz de darle la vuelta en el momento crítico, de arrastrar a otros al abismo cuando ya estaba a punto de ascender al trono.
—Si te ha pasado algo tan grave, ¿por qué no me lo has dicho?
El hombre vestido de blanco tenía una expresión afectuosa, sus ojos mostraban la justa medida de preocupación. Al verlo, Shen Yu solo sentía ganas de reír.
Era un ilustre príncipe que no dudó en rebajarse para trabar amistad con él, que tejió una red de mentiras con lazos de ternura y la apariencia del amor, todo para atraparlo. No era de extrañar que en su vida anterior él hubiera caído de cabeza.
Pero…
Ya que él se presentaba en bandeja, no iba a dejarlo escapar sin más.
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.