Capítulo 1: La familia An

Enero, Año 27 del emperador Chong Ming, Gran nevada

Muchos lugares de la dinastía Da Ya estaban cubiertos de nieve pesada. Los copos de nieve cristalinos brillaban de una manera hermosa. El clima era frío, pero no podía cubrir la animada atmósfera de la celebración del Año Nuevo. En pueblos grandes y pequeños, casi todos los hogares tenían linternas rojas.

El condado de An Yuan fue una de las pequeñas ciudades condadas de la dinastía Da Ya. El tercer día del Año Nuevo fue festivo. Cada familia celebraba felizmente, pero había una gran familia con linternas blancas colgadas en sus puertas. Toda la casa estaba cubierta de un ambiente sombrío.

Esta familia era la mayor familia de propietarios del Condado de An Yuan: ¡La familia An!

Residencia familiar

El cielo aún estaba oscuro. El sol aún no había salido. Ocasionalmente se oía el sonido de un gallo gritando.

Una sirvienta vestida con ropa blanca se levantó temprano por la mañana. Llevaba una olla llena de agua caliente y corría por los largos corredores de manera rápida.

Otras siervas también se despertaron temprano, y todas estaban ocupadas por ahí. El ambiente supuestamente ocupado era muy tranquilo, sin embargo. Casi nadie habló. Todos los sirvientes inclinaron la cabeza. Cuando se cruzaron, no asintieron ni hablaron entre sí. Siguieron corriendo con su trabajo.

La criada que llevaba la cuenca de agua caliente caminaba por la casa principal y luego hacia un patio lateral a la izquierda. Pasó por un jardín cubierto de nieve y llegó frente a una habitación. Tocó a la puerta, esperó el permiso para entrar, y luego empujó la puerta abierta para ingresar.

La criada colocó la cuenca de vapor sobre un estante de madera y luego se dirigió a la pantalla plegable.  Miró disimuladamente al adolescente que seguía tumbado en la cama y le dijo con calma: —Joven Maestro, el agua caliente ha sido traída.

El joven respondió con un leve suspiro. —Entendido. Sal tú primero.

La criada no se atrevió a decir más. Ya estaba acostumbrada a la nueva actitud del joven maestro, que era ligeramente indiferente. Por no hablar de que, tras el incidente, aunque el joven maestro no quisiera cambiar, tenía que adaptarse a las circunstancias y cambiar. De lo contrario… la criada sacudió la cabeza y no continuó con el pensamiento. Luego salió de la habitación con pasos ligeros.

Cuando sólo quedó el adolescente en la habitación, se sentó torpemente en la cama y pasó un cuarto de hora vistiéndose y poniéndose los zapatos. Luego se acercó a la palangana con agua caliente que había traído la criada.

El joven vio su rostro reflejado en el agua cristalina. Era una cara gorda que parecía como si se pudiera sacar aceite de ella. Aunque llevaba tres días mirándola, no pudo evitar poner mala cara.

El rostro que una vez fue apuesto fue sustituido por la cara de un cerdo. Nadie podía aceptarlo inmediatamente.

El joven se llamaba An Ziran.