Sociedad de la Verdad Dorada.
Un grupo académico que explora la verdad del mundo sin prejuicios basándose en pura curiosidad académica.
El joven que se presentó como el jefe de la rama capital de la sociedad, Andrian Devis, era un noble de bastante alto estatus. Tenía un físico delgado y pequeño, típico de un erudito de habitación, y su boca bien cerrada parecía un poco testaruda.
—Su Excelencia el Cardenal Cafran es mi tío.
Seong-jin no pasó por alto la momentánea mirada de ligero desprecio que pasó por el rostro del joven cuando dijo esas palabras.
—Nuestra sociedad, que alguna vez estuvo al borde de la extinción, pudo alcanzar un gran punto de inflexión gracias al príncipe. Nuestros miembros siempre se sienten conmovidos por la sabiduría del hombre que ha brindado un apoyo silencioso y generoso durante muchos años para el futuro del Imperio.
—Vaya, qué conmovedor.
—¡No! Es imposible explicar cuán profundamente enojados nos sentimos cuando escuchamos palabras difamatorias contra usted por parte de personas ignorantes.
Por supuesto, Seong-jin no recordaba haberlos apoyado.
Sin embargo, estaba seguro de que ahora no era el momento de explicar qué pasó con su memoria después de enfermarse. Esto se debió a que tuvo la sensación de que la sociedad académica de la que hablaba este joven no era un lugar donde normalmente se llevaban a cabo actividades a la luz del sol.
Este es un asunto dentro del Sacro Imperio, donde la autoridad del dios principal se eleva por el cielo. No sólo en la Tierra, se tacha de herejía un entorno propicio a descubrir la verdad y que parece una secta. Como prueba, el rostro de Lord Masain, que escuchaba en silencio la conversación junto a él, poco a poco se iba endureciendo.
—Cuando me enteré de que sufría de fiebre intensa, me preocupé de que pudiera pasar algo desagradable. Es un gran honor poder verlo por casualidad y expresar mi gratitud.
—Um, ¿es así?
—Sí, de hecho, me preocupaba que encontrarlo de esta manera le fuera a causar daño, pero como no tengo una garantía de cuándo podré darte la bienvenida nuevamente, al príncipe, que rara vez sale del palacio…
Parece que, al pasar por la tienda de ropa, escuchó que Morres estaba allí y se acercó por impulso. Se dice que es una tienda de ropa frecuente de los caballeros capitalinos.
Masain dio un paso adelante e intentó decir algo, pero Seong-jin rápidamente levantó la mano para detenerlo. Estaba seguro de que en el momento en que mostraran alguna señal extraña, el joven huiría. Necesitaba saber lo más posible sobre qué y en qué medida estaba involucrado Morres y la situación actual.
—Es porque creo que su búsqueda siempre será de gran ayuda para Delcross. No hay nada más que pueda hacer, sólo quería ayudar de alguna manera.
—Ah, como se esperaba de ti…
El joven parecía muy conmovido. Las dudas y la ansiedad que habían sido débiles en sus ojos hasta ahora habían desaparecido por completo.
—En realidad, hubo quienes hablaron dentro de la academia. Fueron algunas personas sin escrúpulos que malinterpretaron su intención con el pretexto de que no se asistía personalmente y sólo hacía donaciones. Sin embargo, hoy, después de escuchar directamente las intenciones de Su Alteza, entiendo claramente lo tonta que era esa sospecha. Estoy simplemente abrumado por la emoción.
—Si. Ya veo.
“Esto significa que no hubo contacto directo con gente de la academia ¿Fue realmente Morres quien lo patrocinó?”
Mientras su mente se volvía más complicada, el joven bajó la cabeza y habló apresuradamente.
—Hay tanta gente ignorante y maliciosa que dice por ahí que, si se mantiene alejado por más tiempo, definitivamente habrá malentendidos innecesarios. Me iré ahora, así que por favor cuide su cuerpo. En Delcross, la única persona en la que realmente podemos confiar es en Su Alteza Morres.
Miró el rostro rígido de Lord Masain y se alejó. De repente, sintió como si algo le hubiera golpeado fuerte en la espalda.
—… ¿Sabe algo sobre esto, Lord Masain?
—Me siento ofendido, pero esta es la primera vez que oigo hablar de ello, Su Alteza. —El rostro de Masain era espantoso.
Se acercaba a Seong-jin como si estuviera listo para gritarle en cualquier momento, cuando hubo otro golpe tímido pero brillante en la puerta.
Los dos se miraron con una siniestra premonición al pasar.
—¡Mi nombre es Hongbok, saludo al insustituible príncipe de Delcross! Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento al Príncipe Morres, que apoya a la Sociedad de la Plaga de Adelheidt.
Afuera de la puerta, un hombre con una cabeza corta en forma de cuenco se inclinó cortésmente.
*** ** ***
Cuando los gemelos regresaron al Salón de la Misericordia, Seong-jin había conocido a un total de tres grupos de personas.
Sociedad de la Verdad Dorada.
La sociedad de la Peste de Adelheit.
Frente Revolucionario Republicano Azul.
Todas ellas son organizaciones extraordinarias que no sorprendería que fueran inmediatamente descartadas como organizaciones traidoras.
“¡Morres, este loco! ¿Qué diablos estaba haciendo este príncipe del Sacro Imperio todo el tiempo?”
«Quédate callado y práctica mientras estoy fuera. No te metas en un accidente».
Esas fueron las últimas palabras del Santo Emperador, antes de entrar a su oración de puerta cerrada. Y esas palabras tenían una resonancia inusual como para llegar hasta este punto.
—Nuestro Salón de la Misericordia también sirve como lugar de reunión social altamente culto, Su Alteza.
Madame Justine, que lo estaba despidiendo, habló mientras agitaba un abanico. Seong-jin lo miró fijamente sin responder.
“Tu aquí eres el más sospechoso”.
De ninguna manera esas personas hubieran subido a la sala especial sin el permiso tácito del dueño. Sobre todo, por muy ruidoso que fuera, no podía quitarse la sospecha de que la influencia de esa Madame debió haber tenido un papel importante para que mucha gente supiera de la visita de Morres en ese corto período de tiempo.
Sea como fuere, Madame Justine se limitó a sonreír mientras acariciaba su cabello rosa brillante. Finalmente, cuando Seong-jin subió al carruaje con los gemelos, levantó sus largos brazos y se inclinó profundamente hacia el carruaje
—Tengo muchas ganas de volver a verlo, Príncipe Morres.
Fue un tono pesado que ni siquiera era similar a su tono brillante de antes. Esa debió ser la verdadera voz de Madame Justine.
Sorprendido, Seong-jin lo miró por la ventana, pero el carruaje ya se había puesto en marcha, por lo que en un instante el Salón de la Misericordia se alejó.
Herna y Gadeth estaban sentados uno al lado del otro en los asientos frente a Seong-jin, mirándolo fijamente.
—¿La pasaste bien Morres?
—¿Morres la pasaste bien?
—…
Seong-jin no supo qué responder, ¿qué diablos saben estos niños? ¿Estaban adivinando de antemano quiénes se acercarían a Seong-jin?
Si se supiera que estaba patrocinando organizaciones subversivas, era obvio lo que pasaría con la posición del príncipe del Sacro Imperio, ¿planean aprovechar la debilidad de Morres para amenazarlo?
Considerando la posibilidad de que fuera solo una coincidencia, no tenía intención de revelar abiertamente esas extrañas organizaciones frente a los gemelos. Pero al menos tenía que preguntar esto.
—Ustedes lo sabían, ¿verdad? ¿Qué diablos están planeando?
—Mmm ¿estás decepcionado? Todo es por Morres.
—Mmm ¿estás un poco decepcionado? Pensamos mucho en Morres.
—…
No negaron que hubo una intención especial detrás de esto.
Agregaron los gemelos, como si lo estuvieran amonestando con cara resuelta, como si supieran lo que estaba pasando en la complicada mente de Seong-jin.
—Ahora vas a tener que ir solo a algunas reuniones sociales Morres.
—No debes permanecer bajo la protección del Padre Imperial por siempre, Morres.
Seong-jin suspiró.
Si prestaba mucha atención a estos niños, sólo obtendría las mismas respuestas vagas que antes. Incluso por lo demás, la información que actualmente se le proporciona a Seong-jin es extremadamente limitada. Si se concentra demasiado ahora, es posible que se pierda cosas que podrían resolverse.
Primero, intentemos ajustar un poco el ritmo.
—¿A dónde vamos ahora? ¿No íbamos a ver una obra de marionetas?
Ante las palabras de Seong-jin, los gemelos sonrieron alegremente al mismo tiempo.
Eran sonrisas jóvenes e inocentes en rostros tan secos como la porcelana.
*** ** ***
Calle Bertrán.
Hace unas décadas, esta era una calle antiestética llena de almacenes destartalados situados junto al mercado.
Entonces, un día, una compañía bretona alquiló un almacén destartalado y empezó a actuar, transformándolo poco a poco en un distrito teatral.
Llamada calle Bertrand en honor al actor más famoso de la compañía, este lugar alberga actualmente tres grandes teatros de ópera, tres enormes salas de ballet, decenas de teatros y pequeños salones donde se celebran diversas representaciones teatrales.
Las representaciones a menudo se realizaban no sólo en los teatros sino también en las calles, y consistían principalmente en obras de un acto para promover las obras de teatro, representaciones artísticas de otros países y pequeños espectáculos de títeres para niños que generalmente se hacían en un pequeño escenario instalado en una plaza.
El lugar donde los gemelos condujeron a Seong-jin era un escenario humilde y sencillo donde la actuación apenas comenzaba.
Una pequeña ventana en medio de una gran tabla era todo el escenario. No hay asientos separados, por lo que los niños están acurrucados frente al escenario, esperando la actuación.
Seong-jin estaba un poco avergonzado porque la mayoría de los niños reunidos parecían tener alrededor de cinco o seis años. Eran incluso de una edad más pequeña que los gemelos… de todos modos la actuación comenzó.
Iluminado por varias velas encendidas colocadas en un gran barril de roble al lado del escenario, el telón rojo se abrió para revelar dos pequeños muñecos.
“Por qué la condición de la muñeca…?”
Era una muñeca tosca que ni siquiera podía llamarse juguete de peluche, y mucho menos una marioneta.
Cuando las endebles muñecas, con ojos y bocas toscamente cosidas con tela, aparecieron temblorosas, suspiros de decepción brotaron de las bocas de algunos de los niños. Sin embargo, esa decepción desapareció cuando comenzó la narración. Esto se debió a que una voz con un extraño poder mágico cautivó inmediatamente a los niños.
[Esta es la historia de dos reyes demonios de mundos diferentes. Una historia sobre el Demonio del Sueño y el Demonio del Fuego que hacen una promesa y luego se traicionan. Una historia sobre una pelea que aún no termina].
Esas bolas de algodón amarilla y roja que parecían trozos de tela sobrantes parecían ser los dos demonios.
“… no dijeron que era la historia entre un héroe y un Rey Demonio?”
Seong-jin quedó desconcertado por un momento, pero pronto comenzó a concentrarse en el espectáculo de marionetas.
La voz ronca que sonó suavemente tenía una resonancia hipnótica. Es una voz con un encanto extraño que hace imposible saber si es una mujer, un hombre, un anciano o un joven.
[El Rey Demonio de los Sueños tenía una misión importante. Juró que protegería sus preciosos sueños del terrible desastre que amenaza a su mundo. Entonces el Rey Demonio de los Sueños decidió que algún día se convertiría en el poderoso Rey Demonio de las Historias].
Un trozo de tela roja abandonó el escenario.
En medio del pequeño escenario solo quedó un bulto amarillo, tomando una decisión solemne. La expresión facial del muñeco, como si estuviera sacando la lengua, no era tan importante.
[Sabía que debía luchar contra un héroe para volverse más fuerte. Pronto encontró a un guerrero adecuado y se enzarzaron en la batalla. Pero desafortunadamente, el oponente era una persona muy cruel]
Un bulto gris con suciedad apareció al lado del bulto amarillo y la masa amarilla y gris cayó e hizo algo así como cabezazos varias veces. ¿Ese bulto desaliñado es un héroe? ¿Es esto realmente una batalla? Desconcertado, Seong-jin miró a los gemelos que lo sostenían de los brazos, pero los dos tenían caras serias y no apartaban la vista del espectáculo de marionetas. Se encogió de hombros y volvió a mirar al frente.
[El Rey de los Sueños se dio cuenta de que no podía derrotarlo solo con su propia fuerza. Entonces lo atrapó en su sueño y escapó. Su sueño de convertirse en el Rey Demonio de las historias fue frustrado por el héroe].
Los suspiros de los niños fluyeron. Parecía que realmente sentía pena por la fuga del Rey Demonio. ¿Qué? ¿No se supone que deben animar al héroe?
[Entonces apareció el Rey Demonio del Fuego. Dijo que ayudaría al Rey de los Sueños en esa crisis]
Volvió a aparecer un trozo de tela roja.
Después de eso, la historia avanzó sin problemas. Es vergonzoso incluso llamarlo espectáculo de marionetas, ya que la mayor parte de la obra es una historia contada únicamente a través de la narración.
El Rey Demonio del Fuego prometió entrar en el sueño y destruir al guerrero por él, pero en realidad, su intención era comerse al Rey Demonio del Sueño.
Por otro lado, el Rey Demonio del Sueño planeaba matarlos a ambos enterrándolos en un sueño siempre y cuando el Rey Demonio del Fuego eliminará al guerrero.
Bajo la luz de las velas que se mecían con el viento, las sombras de los muñecos que ocultan sus verdaderos sentimientos bailan sombríamente.
Para los niños pequeños, fue una historia demasiado oscura y llena de pequeñas traiciones y el punto culminante de la tristeza comenzó cuando reapareció el héroe.
El cruel guerrero logró derrotar al Rey Demonio del Fuego, venciéndolo durante tres días, tres noches y medio día. Incluso durante el último medio día, sólo se abofetearon.
Uno a uno, los niños comenzaron a gemir y a decir que sentían pena por el Rey Demonio e incluso a los ojos de Seong-jin, era un tipo lamentable.
—… ¿Por qué están del lado de ese loco? Es un tipo cruel…
Por eso escuchó a la gente llamar cruel al guerrero. A estas alturas incluso él se pondría del lado del demonio.
Seong-jin, que chasqueaba la lengua, de repente sintió una mirada extraña y miró hacia abajo.
Herna y Gadeth llevaban algún tiempo mirándolo a la cara.
“¿Qué? ¿Qué pasa? ¿Por qué?”
♦♦◊♦♦◊♦♦
¡Gracias por la ayuda!~
Traducido por Rajesh Rouv
0 Comentarios