Capítulo 07

Traducido por:

Publicado el:

Estado de Edición:

Editado

Editor/es responsable/s:

12 minutos
📝 Tamaño de fuente:

Cuando Song Linchu escuchó que no podían presentar un caso, se sintió deprimido.

Pero al momento siguiente, cuando escuchó a Tan Yue preguntar cómo quería manejarlo, casi se mordió la lengua y su estado de ánimo mejoró instantáneamente.

Vaya, ¿este es el mundo de los peces gordos?

Puedes ajustar cuentas en privado.

Incapaz de resistirse, preguntó: “¿Puedo manejarlo como quiera?”

Tan Yue lo miró con frialdad y dijo: “El asesinato está fuera de cuestión”.

“… Bueno, eso es demasiado”.

Song Linchu aprovechó de inmediato la oportunidad, pensando rápidamente en ideas.

Siempre había sido del lado obediente mientras crecía, y si Yuan Ruidong lo hubiera emborrachado y abandonado en el KTV, nada habría sucedido.

Pero pensándolo bien, si no hubiera acordado con Tan Yue de antemano que lo llamara, si Tan Yue no hubiera tenido un instinto tan agudo y si no hubiera tenido esas conexiones, todo podría no haberse resuelto tan rápidamente.

Solo pensarlo lo hizo sentir un poco de miedo.

Sin embargo, después de pensarlo durante mucho tiempo, Song Linchu no pudo encontrar una solución efectiva.

Dudó y dijo: “¿Deberíamos golpearlo?”

Tan Yue respondió directamente: “Eso no es suficiente”.

Uh…

Song Linchu realmente no podía pensar en una forma de castigarlo más que simplemente golpearlo. Se rascó la cabeza y dijo: “No puedo pensar en nada”.

Tan Yue no parecía demasiado sorprendido por esta respuesta y preguntó: “Entonces, ¿debería manejarlo?”

“¿Eh?”

“Le daré una lección a mi manera”.

Los ojos de Song Linchu se iluminaron.

El camino de Tan Yue no podía ser simple.

Además, Tan Yue ya había dicho que el asesinato estaba fuera de la mesa, y Yuan Ruidong no era lo suficientemente culpable como para merecer la muerte, pero sin una lección severa, probablemente seguiría lastimando a otros como Song Linchu.

Sin dudarlo, Song Linchu asintió: “Está bien”.

“Mhm” Tan Yue hizo una pausa por un momento y agregó: “Descansa bien.”

Cuando Tan Yue le hizo un gesto a Cheng Bin para que lo empujara hacia atrás, Song Linchu soltó: “¿Cómo planeas manejarlo?”

Probablemente porque la curiosidad de Song Linchu era demasiado obvia, Tan Yue respondió con indiferencia: “Te dejaré ver cuando llegue el momento.”

¿Eso significa que podía ver cómo se desarrollaba todo?

Esto se está poniendo emocionante.

Después de que Tan Yue se fue, Song Linchu recordó que era lunes y tenía clases. Como no había regresado en toda la noche, Li Chang debe estar muy preocupado.

Vio su teléfono en la mesita de noche y rápidamente lo agarró para verificar el registro de llamadas. Anoche a las 11 p. m., Li Chang lo había llamado, pero no se perdió; fue una llamada que duró más de un minuto, por lo que Cheng Bin debe haberla respondido por él.

Además, su superior también había llamado, pero duró menos de un minuto.

Song Linchu suspiró aliviado y ya no tenía que preocuparse por quedarse como ausente ese día.

En ese momento, el cuidador trajo unas gachas y platos pequeños. Después de que Song Linchu desayunara y se duchara, se sintió como si estuviera vivo de nuevo.

Después de la ducha, le preguntó al médico y confirmó que todo estaba bien antes de ir a completar sus procedimientos de alta.

La habitación del hospital en la que se alojó no era tan lujosa como la suite de Tan Yue, pero aun así era una habitación individual grande. Imaginó que no era barato quedarse una noche. Song Linchu no quería gastar dinero en un lugar así.

Sus gastos médicos se dedujeron directamente de la cuenta de Tan Yue, pero como paciente, aún podía recibir la factura.

Song Linchu casi tuvo un ataque al corazón cuando vio el costo total de 2.800 claramente indicado en la factura.

Estaba un poco drogado y se le pasó después de una noche de sueño.

¡Las tarifas de este hospital eran demasiado escandalosas!

¡Y este es el resultado de que Tan Yue obtuvo un descuento del 8,8% como usuario de Black Gold!

Song Linchu se atragantó de nuevo.

¿Era demasiado tarde para cambiar de especialidad y estudiar finanzas y administración para abrir un hospital privado en el futuro?

Después de completar los procedimientos de alta, Song Linchu se sentó en un cómodo sillón en el vestíbulo de pacientes ambulatorios, abrió el cuadro de chat de Tan Yue y le transfirió 2800 yuanes.

Tan Yue: [?]

Little Songlin: [Mis gastos médicos, el hospital dijo que mi gege me ayudó a pagarlos por adelantado, gracias, gege.]

Little Songlin: [(zorro besando.gif)]

Tan Yue le devolvió el dinero directamente.

Song Linchu pensó que se negaba a aceptarlo y estaba a punto de decir algo, pero Tan Yue envió otro mensaje.

Tan Yue: [Dinero para la comida medicinal.]

“…..” Parece que no hay problema.

Era la intención de Tan Yue, por lo que no podía decir que no era necesario pagar, además, Tan Yue ciertamente no aceptaría su dinero.

Pensando que esos materiales alimenticios medicinales también eran un gasto considerable, Song Linchu no insistió.

Además, 2800 yuanes se pueden usar para más de diez comidas de comida medicinal, lo que significa que Tan Yue asumió que vendría más de diez veces.

¿No es eso…?

¡Vaya! ​​¿no se considera esto como una bendición disfrazada?

Little Songlin: [Está bien, lo haré para ti en unos días.]

Little Songlin: [Gege es el mejor 0 (n_n) 0]

Little Songlin: [(pequeño zorro girando.gif)]

Tan Yue: [¿Dónde estás?]

Little Songlin: [Aquí en la sala de pacientes ambulatorios.]

Tan Yue: [Ven.]

Little Songlin: [¿Ah?]

Tan Yue: [¿No quieres ver cómo lidiar con esa persona?]

Little Songlin: [¡Oh, iré enseguida!]

Song Linchu originalmente planeaba regresar a clase directamente, pero cuando leyó las palabras de Tan Yue, inmediatamente se volvió hacia la sala de pacientes hospitalizados.

El hombre feroz que había estado vigilando la puerta de la sala no detuvo a Song Linchu esta vez. Incluso lo llamó cortésmente “Sr. Song”. Song Linchu le sonrió y entró en la sala.

Tan Yue lo miró y dijo “comencemos” a su teléfono, luego se lo entregó.

Song Linchu, desconcertado, tomó el teléfono y descubrió que había una videollamada en curso. Al otro lado del video parecía haber un edificio en ruinas, donde Yuan Ruidong era empujado y zarandeado hasta quedar a la vista de la cámara.

“¡¿Qué están haciendo?!”

Yuan Ruidong tenía un ojo rodeado de un moretón, probablemente porque lo habían golpeado, pero aún mantenía una actitud desafiante: “¡Mi papá es el CEO de YuanTe New Materials! Antes de tocarme, más vale que lo piensen bien”.

Un hombre con un tatuaje de brazo completo apareció en cámara, dándole un empujón: “Pues mi papá es el presidente de los Estados Unidos, ¿y eso me hace especial?”

Yuan Ruidong: “……”

Se quedó sin palabras por un momento, luego soltó una risa fría: “No estoy tratando de asustarlos. Investiguen un poco y verán que, en esta ciudad de Haidu, pocos no me conocen. Libérenme y puedo olvidarme de esto”.

El hombre tatuado fingió cubrirse el pecho con un gesto femenino: “¡Ay, qué miedo!”.

“Jefe, ya basta de charlas, el cliente está mirando”, dijo el hombre con el móvil.

“De acuerdo”, el hombre tatuado hizo un gesto con la mano. “Ustedes, quítenle la ropa”.

Otros hombres con tatuajes aparecieron en cámara, dos sujetaron a Yuan Ruidong mientras los demás empezaban a desnudarlo.

Song Linchu: “……”

Song Linchu miró bruscamente a Tan Yue.

No puede ser, ¿verdad? No será lo que estoy pensando, ¿verdad?

“Tranquilo, soy un ciudadano respetuoso de la ley”, respondió Tan Yue sin siquiera levantar la vista de los documentos en su regazo, como si lo que sucedía en el video no tuviera nada que ver con él.

“……” ¿Por qué no le daba confianza?

Song Linchu instintivamente colocó su dedo sobre el botón para colgar la llamada.

Si realmente pasaba algo inadecuado, terminaría el video de inmediato.

Entre los insultos y amenazas de Yuan Ruidong, los hombres lograron dejarlo con solo la ropa interior. Al darse cuenta de que hablaban en serio, finalmente abandonó las amenazas y empezó a suplicar.

“Por favor, hermanos, díganme cuánto les pagó su cliente. Les daré el doble, no, el triple. ¡Solo déjenme ir!”

“Está bien. Nos pagaron mil millones. Adelante, paga”, dijo el hombre tatuado.

“……” Yuan Ruidong quedó atónito, pero luego replicó: “¡Eso es imposible! Les doy un millón, un millón está bien”.

“¿Un millón? ¿Crees que somos mendigos?” Dijo el hombre tatuado mientras le arrancaba la última prenda de ropa.

Song Linchu casi lanzó el teléfono al aire, pero, afortunadamente, la cámara se movió hacia arriba antes de que pudiera ver algo inapropiado.

El hombre tatuado exclamó con dramatismo: “¡Vaya, qué pequeño, parece un palillo de dientes!”.

Los demás se rieron con burla.

Yuan Ruidong, humillado, se disculpó con voz temblorosa: “Lo siento, hermanos. Fue mi culpa. Admito que ayer tuve malas intenciones y que cometí un error. Estoy dispuesto a confesar ante la policía. ¡Por favor, déjenme ir!”.

“Es demasiado tarde”, dijo el hombre tatuado. “Escoria como tú merece un castigo físico”.

Mientras hablaba, sacó un cuchillo.

Song Linchu: “……”

¿Y el ciudadano respetuoso de la ley dónde quedó?

Yuan Ruidong palideció y comenzó a forcejear desesperadamente: “¡No pueden hacerme esto, es ilegal!”.

“Qué curioso, un violador hablando de ilegalidad. ¿Ayer no pensaste que lo que hacías estaba mal?”

“Yo… yo…”

“Basta”, interrumpió el hombre tatuado. “Sujétenlo. Voy a proceder”.

“¡Sí!”.

“¡No, no pueden, ah—!”

El grito desgarrador de Yuan Ruidong sobresaltó a Song Linchu, quien se estremeció como si también hubiera sentido un dolor indescriptible. Su rostro se tornó completamente pálido.

Sin embargo, para su sorpresa, el video no mostró ninguna salpicadura de sangre.

“Tsk, lo asusté tanto que se orinó encima. Apenas lo toqué”, dijo el hombre tatuado con desdén, con el cuchillo en su mano todavía tan blanco como la nieve. Aparentemente, no había tenido la intención de usarlo y solo quería asustar a Yuan Ruidong.

Aun así, Yuan Ruidong estaba muerto de miedo. Mocos y lágrimas corrían por su rostro, y parecía miserable y avergonzado.

“Ahora realmente lo voy a hacer”, dijo el hombre tatuado, dando un paso hacia adelante con el cuchillo. Pero Song Linchu podía decir que no tenían intención de lastimar realmente a Yuan Ruidong; solo estaban tratando de asustarlo.

A pesar de esto, Yuan Ruidong gritó de terror, especialmente cuando el hombre tatuado realmente hizo un corte, lo que provocó que apareciera un poco de sangre en la hoja.

El video solo mostraba la cara de Yuan Ruidong, por lo que Song Linchu no sabía qué le estaban haciendo abajo, pero por la expresión retorcida de miedo en su rostro, podía decir que era doloroso.

Tenía que admitirlo, era un poco satisfactorio.

Esto era definitivamente mejor que simplemente golpearlo.

Además, todavía estaban del lado correcto de la ley, ya que incluso el cuchillo que usaba el hombre tatuado era solo un cuchillo de fruta y no estaba sujeto a regulación.

Parecía que Tan Yue no era un mentiroso. De hecho, era un ciudadano respetuoso de la ley.

Cuando el hombre tatuado asustó lo suficiente a Yuan Ruidong, lo soltó y se desplomó en el suelo como un perro muerto, sus tres almas y siete espíritus se asustaron.

El hombre tatuado lo pateó y preguntó: “¿Te atreverás a hacerlo de nuevo en el futuro?”

“No lo haré, no lo haré…” Yuan Ruidong temblaba de miedo, su rostro estaba cubierto de mocos y lágrimas. “No lo volveré a hacer, woo wooo“.

“No te preocupes, si hay una próxima vez, ¿simplemente cortaremos esa cosa tuya y se la daremos de comer a los perros?”

Yuan Ruidong se estremeció de nuevo. Se había asustado muchísimo y murmuraba repetidamente: “No lo volveré a hacer, no lo volveré a hacer”.

Al ver que el final estaba cerca, Song Linchu finalizó la videollamada.

Respiró aliviado y notó que Tan Yue todavía estaba navegando por un archivo, completamente desinteresado en los eventos del otro lado de la videollamada y lo admiró mucho por eso.

Song Linchu se acercó y le entregó su teléfono.

“¿Te sientes mejor ahora?”, preguntó Tan Yue.

“¡Sí!”, dijo Song Linchu con sinceridad. “Ese movimiento fue demasiado fuerte, no causó mucho daño, pero el insulto fue extremo”.

Con esta lección, Yuan Ruidong sin duda quedaría con una gran sombra psicológica.

Fue más efectivo que simplemente golpearlo.

Probablemente recordaría este incidente cada vez que se acostara con alguien y luego se quedara sin fuerzas.

Fue… muy satisfactorio.

En ese momento, un hombre que Song Linchu nunca había visto antes llamó a la puerta de la habitación del hospital y, después de recibir permiso, entró. El hombre también vestía un traje y parecía un miembro de la élite corporativa.

“Jefe Tan”, el hombre le entregó un archivo, “He examinado a todas las empresas de nuestro grupo que han cooperado con Yuante New Materials. Entre ellas, Shenghuai y Hefei son sus principales clientes”.

Tan Yue tomó el archivo y lo hojeó con indiferencia. “Termine toda cooperación. A partir de ahora, todas las empresas del grupo no tendrán más relaciones comerciales con Yuante”.

El hombre se quedó un poco aturdido y luego dijo: “Está bien, señor Tan”.

Song Linchu: “…”

Si recordaba correctamente, Yuante New Materials era la empresa propiedad del padre de Yuan Ruidong que acababa de mencionar.

Pensó que darle una lección a Yuan Ruidong era suficiente, pero no esperaba una continuación tan dramática.

¿Era esta la versión de la vida real de “El rey que rompe el frío“?

Fue un poco satisfactorio.

Traducido por LaVenerable
☕ Apoya el proyecto en Ko-fi

Subscribe

Notify of

guest





0 Comentarios


Inline Feedbacks
View all comments

Donar con Paypal

🌸 El contenido de Pabellón Literario está protegido para cuidar el trabajo de nuestras traductoras. ¡Gracias por tu comprensión! 💖

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x