Capítulo 12

Después de frotarse las manos congeladas para recuperar algo de destreza, Song Linchu continuó enviando mensajes a Tan Yue.

Little Songlin: [¡No te lo permitiré!]

Little Songlin: [¡Gracias, gege! ¡Realmente me gustan!]

Tan Yue: [¿Ya no estás enojado?]

Esta pregunta fue bastante reveladora.

Él no tenía derecho a controlar a quién miraba Tan Yue, y mucho menos a ser tan irracional al respecto. Nunca habían tenido una relación ambigua, e incluso si tuviera derecho, Tan Yue solo había visto una actuación y no había hecho nada más. Incluso si estaba celoso, no tenía poder para quitarle su derecho a mirar.

Si lo piensa desde la perspectiva de Tan Yue, ¿tendría que pedirle permiso cada vez que quisiera ver la Gala del Festival de Primavera o un drama de televisión?

An Jiahe no era tan raro.

Little Songlin: [La persona que tengo delante me robó a mi novio apoyándose en su travestismo, y tiene muchos admiradores por eso. Pensé que…]

Little Songlin: [(señalando con un dedo)]

Tan Yue: [¿A mucha gente le gusta por eso?]

Little Songlin: [Sí, sí, ¡tiene muchos admiradores!]

Song Linchu no mintió sobre esto. Una determinada compañía de juegos realizó una exhibición de cómics con su escuela, Su Zhan se vistió con un traje de sirvienta de seda negra y atrajo a muchos estudiantes varones a quienes les gustó.

Como Tan Mingqing.

Pensando en las preferencias similares de Tan Yue y Tan Mingqing, Song Linchu no pudo evitar preguntar tentativamente. 

Little Songlin: [Gege, ¿no te gusta?]

Tan Yue: [No.]

Song Linchu suspiró aliviado en secreto al ver esta negativa decisiva. Parecía que Tan Yue y Tan Mingqing seguían siendo diferentes.

Su humor cambió inmediatamente a eufórico.

Little Songlin: [Es tarde, gege. ¿No deberías descansar?]

Little Songlin: [No tengo clase mañana. ¡Te traeré algo de comida medicinal!]

Tan Yue: [Está bien.]

Después de despedirse de Tan Yue, Song Linchu arrastró su cuerpo casi congelado de regreso a la tienda.

Todos se sorprendieron un poco al verlo irse con las manos vacías pero regresar con un ramo de flores, y Song Linchu explicó que era de un amigo.

Al ver cuánto apreciaba las flores, supieron que algo estaba pasando y se abstuvieron con mucho tacto de jugar a ser el casamentero entre él y la chica de la universidad de aviación.

El grupo de amigos se lo pasó bien hasta que el toque de queda en el dormitorio estaba a punto de entrar en vigor, y se separaron después de enviar a las chicas de vuelta. Su Zhan no volvió por la noche, por lo que no sabían si era porque perdió la competición y no quería volver para que se burlaran de él, aunque nadie le dio ningún pensamiento extra.

Al día siguiente, Song Linchu fue al mercado a comprar una cabeza de pescado e hizo una sopa medicinal con ella.

En la sala, solo el hombre llamado Hermano Yong estaba de guardia en la puerta, y Cheng Bin y la enfermera no estaban a la vista.

Después de que Song Linchu entró en la sala, se dio cuenta de que la puerta que conducía a la habitación estaba entreabierta. Llamó y recibió permiso antes de empujar la puerta para abrirla.

Tan Yue estaba de pie junto a la ventana francesa con una mano en el bolsillo y la otra sosteniendo un vaso, mirando hacia afuera. Su bata de hospital no afectó su porte, y el aura de superioridad hizo que su espalda pareciera fría y arrogante, haciendo que los demás tuvieran miedo de ofenderlo fácilmente.

Song Linchu se quedó estupefacto en su lugar y su mente estaba llena de interrogantes. Pensó que Tan Yue ya estaba paralizado por la enfermedad, así que ¿quién era este hombre guapo que estaba de pie frente a él?

“¿Por qué no entras?” Tan Yue se dio la vuelta y preguntó cuando vio a Song Linchu de pie en la puerta.

“Yo… Tú, ¿puedes ponerte de pie?” Song Linchu preguntó secamente.

Tan Yue frotó suavemente el borde del vaso con las yemas de los dedos, “Mhmm”, hizo una pausa por un momento antes de agregar, “la incisión quirúrgica se ha curado”.

Así es como es. Pensó que Tan Yue estaba paralizado, pero resultó que solo se había sometido a una cirugía y no podía caminar temporalmente, por lo que tuvo que depender de una silla de ruedas.

Al ver la tez obviamente mejorada de Tan Yue, Song Linchu supuso que su condición había sido controlada efectivamente después de la cirugía y probablemente podría durar uno o dos años más.

De hecho, Song Linchu no quería que Tan Yue tuviera ningún problema. Incluso esperaba en secreto que pudiera vivir una larga vida y no dejar que Tang Mingqing obtuviera su herencia. Sin embargo, la enfermedad era algo que no podía controlarse efectivamente solo con sus deseos. Solía ​​esperar que su madre pudiera recuperarse todos los días, pero ella lo abandonó al final.

Al pensar en su madre, Song Linchu se sintió un poco triste.

En ese momento, sintió algo cálido tocar su mejilla, atrayendo su atención. Miró hacia arriba y vio la mano de Tan Yue retrayendo la taza.

“¿Te acosaron de nuevo?”, preguntó Tan Yue.

El uso de la palabra “de nuevo” fue bastante apropiado.

Song Linchu rápidamente contuvo su expresión y reprimió su tristeza, diciendo: “No, acabo de recordar algo”.

Tan Yue bajó un poco la mirada y miró su cabello negro.

“Está bien”, dijo, sin preguntar qué era.

“Entonces, ¿vas a comer ahora? ¿Quieres comer aquí o en la sala de estar de afuera?” preguntó Song Linchu.

Tan Yue dijo: “Sala de estar”.

Los dos fueron juntos a la sala de estar. Song Linchu notó que aunque Tan Yue había dicho que estaba bien ahora, su postura para caminar todavía estaba un poco rígida.

Cheng Bin no estaba allí, así que Song Linchu fue al gabinete de desinfección para buscar los platos y sacó la comida, murmurando para sí mismo que la gente rica era realmente quisquillosa.

Después de todos estos problemas, no solo tuvo que lavar la lonchera, sino que también tuvo que lavar tantos platos. ¿No fue sólo más problemas?

Pero luego pensó de nuevo, no es como si Tan Yue los lavara él mismo, así que, por supuesto, no se sentiría preocupado.

¡Malditos capitalistas!

Tan Yue comió lenta y elegantemente. Song Linchu nunca entendió por qué a tanta gente le gustaba ver a la gente comer en video. ¿Qué tiene de bueno ver a otros comer cuando no puedes comer tú mismo?

Pero ver a Tan Yue comer le hizo experimentar ese tipo de placer.

Especialmente cuando pensó que Tan Yue estaba comiendo lo que él mismo preparaba, su sentido de satisfacción explotó.

¡Incluso podría ver una serie!

“¿Por qué tu mano está así?”, preguntó de repente Tan Yue.

“¿Eh? ¡Oh! Anoche tal vez me congelé, está un poco irritada”.

Es fácil congelarse en el clima helado. Anoche estuvo afuera en el viento frío charlando con Tan Yue durante tanto tiempo, y sus manos estaban entumecidas.

Cuando se despertó hoy, sus manos estaban hinchadas y le picaban, pero sus manos originalmente eran delgadas, por lo que la hinchazón no se notaba.

Tan Yue frunció el ceño y dijo: “Hay una caja allí, traemela”.

Song Linchu miró en la dirección que señaló Tan Yue y de hecho vio una caja azul claro. La acercó y se la entregó a Tan Yue.

Tan Yue abrió la caja y sacó lo que había dentro, y Song Linchu luego notó que eran un par de guantes.

Un par de guantes grises claros y delgados. “Pruébalos”. Tan Yue le entregó los guantes.

Song Linchu dijo rápidamente: “No es necesario, tengo los míos”.

Mientras hablaba, sacó los guantes de su bolsillo para mostrárselos a Tan Yue.

La ciudad estaba húmeda y fría, lo cual era un desastre para alguien como Song Linchu, que es físicamente débil. A menudo se le enfrían las manos y los pies, que no puede calentar durante mucho tiempo, por lo que tiene toda la ropa de abrigo necesaria.

Ayer, esas chicas lo acosaron y se fue a toda prisa, olvidándose los guantes en la mesa.

Tan Yue miró los guantes en sus manos y dijo: “No son lo suficientemente cálidos”.

????

Song Linchu miró los delgados guantes de Tan Yue, que eran tan delgados como una capa de gasa, y pensó: ‘¿Estás usando guantes tan delgados y todavía tienes el descaro de criticarme?’

Al ver su vacilación y duda, Tan Yue simplemente dijo: “Dame tu mano”. 

Song Linchu: !!!

¿Acaso quiere ayudarlo a ponerse los guantes?

Sin dudarlo, Song Linchu extendió su mano derecha, con el dorso hacia arriba, con los cinco dedos ligeramente separados, en la postura de estar listo para que le pongan los guantes. Tan Yue, que sólo tenía la intención de poner los guantes en la mano de Song Linchu: “…”

Los labios de Tan Yue se crisparon, pero aun así tomó los guantes y lo ayudó a ponérselos.

Era obvio que Ge nunca había cuidado de nadie antes, y sus movimientos no eran hábiles. Además, los guantes no eran de estilo suelto, por lo que fue un poco complicado ponérselos.

Las yemas de los dedos de Tan Yue ocasionalmente tocaban la piel de Song Linchu, provocando un calor abrasador. Song Linchu trató de soportarlo y no retiró su mano reflexivamente, pero sus orejas se pusieron rojas.

Parecía que había pasado un siglo antes de que Tan Yue finalmente terminara de ponerse los guantes.

“¿Hace demasiado calor?”, preguntó Tan Yue, notando el enrojecimiento en su rostro.

“…” Song Linchu sintió que este hombre de acero estaba más allá de la redención.

“No”, Song Linchu levantó la mano para observar los guantes en su mano y no pudo evitar preguntar: “¿Esto realmente puede mantenerme caliente?”

Los guantes se veían elegantes en su mano, pero el efecto de retención de calor probablemente era cuestionable.

“Puede. Dame tu mano otra vez”.

Song Linchu extendió su mano nuevamente, y los dedos de Tan Yue se estiraron hasta el borde de su muñeca. Luego, un dedo presionó una hebilla que parecía una decoración en la muñeca.

Después de un momento, Song Linchu sintió una sensación cálida que se extendía por su mano y de repente se dio cuenta: “Entonces es eléctrico”.

“Sí, intenta usar tu teléfono”.

Song Linchu sacó su teléfono confundido y deslizó la pantalla con la mano enguantada. Descubrió que aún podía usar la pantalla del teléfono con los guantes puestos, al igual que con sus dedos desnudos.

¡Esto es tan conveniente!

“¡Esto es demasiado conveniente!” exclamó Song Linchu, incapaz de resistirse a levantar la mano para examinar los guantes. “¿Están hechos de algún material especial?”

A primera vista, parecían un par de guantes comunes, excepto por su diseño elegante. No había nada más que pareciera fuera de lo común.

“Material superconductor” Tan Yue le entregó la caja, “el cargador está dentro, guárdelo en un lugar seguro.”

Song Linchu agitó rápidamente las manos: “Esto es demasiado precioso, no puedo aceptarlo. Guárdelo para usted, puedo comprarme uno.”

Aparte de su funcionalidad, los guantes tenían un diseño exquisito, complementando la elegancia y sofisticación de uno. Uno podría usarlos en una gala de alta gama sin verse fuera de lugar, por lo que indudablemente eran caros.

Song Linchu se avergonzó de aceptar un regalo tan caro.

Sin embargo, podría comprar uno similar con la misma funcionalidad pero a un precio más económico en una tienda en línea.

Justo cuando Song Linchu estaba a punto de quitarse los guantes, las yemas de los dedos de Tan Yue lo detuvieron.

Miró a Song Linchu y dijo: “Es un producto para que lo prueben los amigos. También lo conseguí gratis.”

Si Cheng Bin estuviera aquí y escuchara esto, probablemente sentiría una punzada de celos.

Las dificultades que se invirtieron en la compra de estos guantes probablemente solo él las conocía.

Sin embargo, el tono de Tan Yue era indiferente como siempre, lo que hacía difícil que la gente dudara de él.

“Oh, ya veo. En ese caso, deberías guardártelo para ti”, dijo Song Linchu. Tan Yue era un paciente terminal y necesitaba los guantes más que él.

“Tengo otro par” dijo Tan Yue, con un tono aún indiferente. “¿Quieres que los tire?”

Con esto, realmente intentó tirar la caja de embalaje a la papelera cercana.

Al ver que Tan Yue hablaba en serio, Song Linchu tomó apresuradamente la caja y dijo: “¡No los tires, los quiero!”

Un leve atisbo de diversión brilló en los ojos de Tan Yue.

Song Linchu se dio cuenta de que los guantes que Tan Yue le dio eran realmente cálidos. Aunque ahora no estaba nevando, había escarcha todos los días y había un viento helado constante que le penetraba los huesos.

Pero en su camino de regreso, a pesar de que el viento frío soplaba sobre él, sus manos no se sentían demasiado frías. En cambio, había una corriente constante de calor, como un calentador de manos.

Cuando regresó a la escuela, ya eran más de las siete en punto.

Cuando se acercaba al dormitorio, una pareja de amantes que estaban jugando y riendo no miraron por dónde iban y se encontraron con Song Linchu. Song Linchu tropezó y la caja de embalaje de los guantes cayó al suelo.

“Lo siento, no estaba…”

La persona que se estaba disculpando no terminó su oración y se quedó atascada.

“Linchu, eres tú”. El chico se rascó la nariz torpemente.

La persona que chocó contra él no era otro que su ex novio, el cabrón de Tan Mingqing.

Song Linchu puso los ojos en blanco en silencio. Dicen que los enemigos se encuentran en un camino estrecho. ¿Cómo es que todavía se encuentra con idiotas en un camino tan ancho?

Estaba a punto de recoger la caja de embalaje cuando Tan Mingqing la recogió rápidamente para él. Pero en el momento en que estaba a punto de entregársela a Song Linchu, su acción se congeló.

Song Linchu se sorprendió. ¿Había algo especial en estos guantes? ¿Tan Mingqing reconoció que eran de Tan Yue?

Si fuera y le contara a Tan Yue sobre su relación pasada, Tan Yue definitivamente adivinaría sus motivos para acercarse a él. ¿No sería eso…?

Las campanas de alarma sonaron en la mente de Song Linchu, y justo en ese momento, Su Zhan corrió.

Se paró entre Tan Mingqing y Song Linchu sin dudarlo. Su Zhan parecía que ya se había recuperado de la decepción de ayer por ser eliminado, sonriendo con picardía mientras decía: “Lo siento, Linchu. Nos estábamos divirtiendo demasiado y no prestamos atención. No queríamos encontrarnos contigo”.

Luego, giró la cabeza y le dijo coquetamente a Tan Mingqing: “Mingqing, devuélvele las cosas”.

Pero Tan Mingqing lo ignoró y le preguntó a Song Linchu: “¿Dónde compraste estos guantes? ¿Puedes decirme dónde comprarlos? He querido comprarlos durante mucho tiempo, pero no puedo encontrarlos en ningún lado”.

Song Linchu suspiró aliviado. Resultó que no los reconoció.

Le arrebató la caja de embalaje de la mano a Tan Mingqing y dijo con frialdad: “Fueron un regalo”.

Tan Mingqing preguntó con entusiasmo: “¿Puedes preguntarle a la persona que te los dio dónde los compró? ¡Por favor!”.

Song Linchu no se molestó en tratar con él y se dio la vuelta para irse.

Tan Mingqing quería perseguirlo, pero Su Zhan lo detuvo.

“¿Qué estás haciendo?” Su Zhan preguntó enojado: “Mira con atención, ¿quién es tu novio?”

“Tsk, no, quiero saber dónde compró esos guantes para poder dárselos a mi tío”.

A Su Zhan no le importó mucho: “Son solo un par de guantes. No es que sean mejores que los de Lady Xiang. ¿No sería demasiado lamentable darle a tu tío unos guantes tan sencillos?”

Tang Mingqing lo miró sin palabras: “¿Sabes cuánto cuestan esos guantes?”

“¿Cuánto?”

Tang Mingqing dijo un número y Su Zhan se sorprendió, pero luego se burló: “Él no tiene amigos además de ti que sean tan ricos, así que debe ser falso”.

“Acabo de anotar el número de la caja. Déjame comprobar si es falso”.

Tang Mingqing sacó su teléfono, abrió el sitio web oficial de los guantes, ingresó el número y lo verificó, y la página que apareció mostró que era auténtico, con una imagen que era exactamente la misma que los guantes que usaba Song Linchu.

Ya estaba anocheciendo y Su Zhan, que acababa de ver los guantes con poca luz, no los vio bien. Pero cuando vio la imagen en el sitio web, se dio cuenta de que los guantes no solo eran caros, sino que también eran muy hermosos, elegantes y de moda, y se podían usar mientras se usaba un teléfono. Se puso envidioso.

“Cariño, yo también los quiero”, dijo Su Zhan, sacudiendo el brazo de Tang Mingqing y actuando lindo.

Tang Mingqing respondió con calma: “Aunque los quieras, no puedo comprártelos, y aunque pueda permitírtelo, no puedo darte los guantes. Será mejor que te quedes con los guantes de Lady Xiang”.

“…” Su Zhan se sintió aún más celoso.

Pero también sabía que, aunque Tang Mingqing era rico, no podía permitirse un regalo tan caro para él.

“Entonces, ¿qué?“, ​​pensó Su Zhan. ¡Solo tenía que esperar a que Tang Mingqing heredara la herencia de su tío, entonces podría tener todo lo que quisiera!

Mientras tanto, Tang Mingqing no pudo evitar mirar la figura de Song Linchu mientras se alejaba.

Quizás influenciado por la competencia de canto de ayer, cuando Su Zhan se interpuso entre ellos antes y se dio la vuelta para regañarlo, los dos (Su Zhan y Song Linchu) aparecieron uno al lado del otro y se dio cuenta de cuán grande era la brecha en sus apariencias y temperamentos.

Llamarlo un abismo insuperable no sería una exageración.

¿Cómo pudo haber sido tan tonto en ese entonces…?

Tang Mingqing no pudo evitar apretar el puño, reprimiendo el arrepentimiento que hervía en su interior.

Hospital Aikang.

Después de terminar su comida, Tan Yue se sentó en el escritorio junto a la ventana para ocuparse de los asuntos de la empresa. Debido a su hospitalización, había bastantes asuntos que se habían acumulado y necesitaban ser abordados. Afortunadamente, su salud no era una preocupación importante y, después de unos días más de descanso, debería poder volver al trabajo.

Mientras miraba un informe de proyecto, su teléfono vibró de repente. Era su abuelo llamándolo.

Sin apartar la vista del informe, Tan Yue tomó el teléfono y contestó.

Pero antes de que pudiera hablar, escuchó la voz vigorosa de su abuelo al otro lado de la línea: “¡Tan Yue, bastardo! No agregaste a esa persona en WeChat, pero me mentiste diciendo que tuviste una buena conversación con él. ¿Estás tratando de matarme con ira? ¡Ah!”

Tan Yue: “¿?”