El jefe de los mayordomos, Lewis, se sobresaltó al entrar a la oficina. Esto se debió a que el Santo Emperador estaba acostado y desaliñado en el sofá de su oficina con la mano en la frente.

Era algo que rara vez se veía en el joven emperador.

Sonrió con complicidad cuando vio el tablero de ajedrez a un lado de la mesa.

—Ahora que lo pienso, hoy fue el día de la audiencia con los gemelos, el príncipe y la princesa. ¿Volvió a jugar ajedrez?

Nate suspiró.

—Cada vez es más difícil tratar con ellos dos. ¿No pueden simplemente jugar como los demás niños?

—¿No está bien simplemente perder la partida?

—Si no hago lo mejor que puedo, ellos lo notaran. Son como fantasmas.

Bueno, la verdad es que los gemelos eran bastante inteligentes. El mayordomo asintió.

—De todos modos, ¿qué pasa con Amelia?

Lewis sabía que el Santo Emperador había estado prestando mucha atención a la situación en el Laberinto de la Rosa Plateada recientemente.

Hace dos mañanas, la primera princesa de repente tuvo un ataque y llamaron al médico de palacio. Aunque escuchó los informes de que no había algún problema especial en su salud, estaba alerta.

—Dicen que come menos y está un poco deprimida.

—Ya veo.

—Y escuché que fue a visitar el Palacio de la Perla dos veces.

—…Eso es sorprendente.

Los dos niños que nunca parecieron ser cercanos comenzaron a encontrarse. Sin duda es un acontecimiento más que bienvenido, pero Nate creía que era una prueba de que aquello que le pasó a Amelia, no fue un simple cambio de opinión.

Nate se levantó del sofá y suspiró.

—Sería bueno si en la audiencia de mañana pudiera contarme de manera honesta lo que está sucediendo.

En ese momento, el Santo Emperador ni siquiera podía imaginar qué tipo de problema le causaría su encantadora hija.

*** ** ***

Sin querer, el rumbo de la vida de una ingenua niña cambió por completo, y gracias a eso, su padre estaba a punto de agarrarse la nuca. 

Sin embargo, Seong-jin, el culpable de todo esto, no sabía nada y se dirigía al centro de entrenamiento con el corazón acelerado. Esto se debía a que por fin había comenzado la clase de esgrima con Sir Masain, quien finalmente completó su trabajo.

Fue un poco lamentable para el ayudante que había asumido todos los deberes del segundo comandante de los caballeros. Sin embargo, poder tener lecciones individuales con un espadachín motivado todo el día, es una oportunidad que no se habría obtenido fácilmente si no fuera por ser el príncipe.

Seong-jin estaba un poco impaciente porque quería experimentar rápidamente el poder desconocido como Aura.

Después de un par de vueltas por el centro de entrenamiento vacío, donde no había ningún caballero residente, Seong-jin terminó su calentamiento con su rutina habitual de gimnasia, pero lord Masain, que lo observaba moverse con atención, frunció el ceño.

—Su Alteza ¿está bien si continuamos la clase de esta forma? ¿Se siente incómodo en alguna parte?

—¿Eh? Estoy bien, ¿por qué?

Ahora que ya había ganado un poco de fuerza era capaz de moverse.

Seong-jin preguntó con curiosidad y Lord Masain volvió a hacer la pregunta.

—¿Estás seguro de que se ha recuperado completamente de la fiebre?

—El médico dijo que estaba bien hacer ejercicio ¿Por qué? ¿Pasa algo?

—Pero… ¿Por qué el aura…? —Lord Masain miró atentamente la tez de Seong-jin y habló con una expresión bastante seria en su rostro.

—Antes, pensaba que era sólo porque acababa de despertarse después de estar enfermo. Aunque goza de buena salud, no sé por qué la actividad de su aura sigue siendo tan débil, como la de una persona enferma.

El aura es la fuerza fundamental de la vida que se extiende de manera uniforme por todo el mundo. Incluso si no era un usuario de Aura que es capaz de utilizar la energía exterior, se dice que hay un cierto grado de Aura en todos los cuerpos y que es normal una ligera actividad en el cuerpo.

A veces, en el caso de personas débiles o enfermas la actividad del Aura se debilita. Sin embargo, el cuerpo de Morres extrañamente tenía una actividad de Aura anormalmente baja, como si estuviera gravemente enfermo.

—¿Puedes verlo? Los médicos no pueden ver el aura.

—Por supuesto, que no es visible.  Sin embargo, si te acostumbras a sentir el flujo del aura, es posible sentir su movimiento a tu alrededor y adivinar el nivel de actividad dentro de un cuerpo.

Se dice que el aura natural tiende a distribuirse uniformemente, como el aire o el agua. Si intentas recoger el aura que ha fluido dentro de tu cuerpo en lugar de expulsarla, el aura se mueve cada vez más rápido para llenar el vacío.

Entonces, cuanta más aura se utilice y más energía tengan, hay más aura. Lord Masain añadió que también es una forma de adivinar indirectamente el estado de otra persona.

—… ¡Oh, ahora que lo pienso! —De repente se le ocurrió algo a Seong-jin. 

Esto dijo de pasada, el otro día el doctor Ninneas mientras hacía su último chequeo periódico.

—Parece que la actividad del Aura en mi cuerpo es un poco más débil que la de la gente común, así que cree que mi recuperación será más rápida si trabajo duro en los ejercicios de Aura.

Cuando Seong-jin dijo eso, Lord Masain inclinó la cabeza.

—¿El doctor dijo eso? No hay muchos médicos que puedan sentir la actividad del aura, pero el parece tiene bastante experiencia.

—Sí, el doctor Ninneas no parecía tomárselo tan en serio y escuche que yo era insensible al Aura, ¿no será por eso?

Sin embargo, Lord Masain pareció muy sorprendido por las siguientes palabras de Seong-jin. Respiró hondo e inmediatamente miró el rostro de Seong-jin con los ojos redondos y un poco llorosos.

“¿Qué? ¿Hay algo extraño en que diga que soy insensible al Aura?”

Mientras consideraba seriamente si debería romper un plato demasiado fuerte, Lord Masain abrió la boca con el rostro ligeramente pálido.

—Su Alteza…

Movió los labios durante un rato, como si su boca fuera a caerse, pero luego tragó saliva seca y se aclaró la garganta.

—Hasta donde yo sé, antes de que enfermara, tu actividad de aura no era muy diferente a la de la gente común.

—¿En serio?

—Sí, Su Alteza. Entonces, si no es una secuela de la fiebre, ¿cuál podría ser la causa?

Por alguna razón, cuando abrió los ojos por primera vez y vio el cuerpo de Morres, pensó que era inusualmente pesado. Puede que no haya sido simplemente por el sobrepeso.

De todos modos, ya estaba bien. No hay ningún problema para moverse. Seong-jin agitó los brazos, relajó los hombros y habló con indiferencia.

—Supongo que perdí peso de repente y me sentí un poco débil. Todo estará bien pronto.

Lord Masain parecía un poco inseguro, pero rápidamente asintió.

—Sí, el médico debe tener razón. Es cierto que una vez que comienzas a sanar, la actividad del Aura aumenta, por lo que incluso si hay algún efecto secundario de la enfermedad, la recuperación será más rápida.

Luego comenzó a explicar detalladamente cómo meditar. Fue el primer paso hacia el entrenamiento de Aura a gran escala.

*** ** ***

En ese momento, en la oficina del Santo Emperador, una gran bomba fabricada por Seong-jin el día anterior estaba comenzando la cuenta regresiva, con Amelia sosteniéndola en su mano.

—Mmm… 

En medio de un pesado silencio, Nate suspiró brevemente.

Era tiempo de la audiencia a solas con su hija. El suspiro se debió a que su hija, que normalmente hablaba durante horas sobre las flores y los accesorios que recibió como regalo o del príncipe del país vecino que admiraba, permaneció en silencio. Con la boca firmemente cerrada.

Nate miró el fino cabello rosado de Amelia con la cabeza gacha y frunció el ceño. ¿Por qué diablos esa cabecita está llena de preocupaciones?

Nate decidió desatar los nudos uno por uno. Primero, trató de cambiar el estado de ánimo dándole noticias que seguramente le encantarían a su hija.

—Amelia. Se trata del Segundo Príncipe de Rohan del que siempre hablas.

Después de ver a Amelia estremecerse, continuó hablando.

—Me envió una carta diciendo que visitará el país pronto. Planea convertirse eventualmente en el príncipe heredero en lugar de su enfermizo hermano mayor. Por lo que parece que está tratando de solidificar su posición recibiendo instrucción formal.

Leonard del Reino de Rohan. 

Ese mocoso pretencioso que había estado revoloteando sobre su hija desde el año pasado.

Aunque fue desagradable dar personalmente la noticia de ese escandaloso bastardo, siempre se ha dicho que los padres no pueden golpear a sus hijos. Si su hija dice que le gusta, ¿qué más puede hacer?

Sin embargo, la reacción de su hija, que esperaba que fuera de felicidad, fue completamente diferente e inesperada.

Amelia de repente levantó la cabeza y entonces lágrimas como joyas comenzaron a caer de sus grandes ojos grises.

—¡Padre, Su Majestad, no quiero encontrarme con Leonard! ¡Esa persona es cruel y eventualmente se convertirá en la fuente del mal que dañará a Delcross, a Morres y a mí!

Nate quedó momentáneamente aturdido por la repentina y violenta reacción de su hija y encima de eso le arrojaron una bomba.

—Padre, Su Majestad yo… ¡He regresado de la muerte y vuelto al pasado!

Fue una tormenta.

Después, las quejas de Amelia brotaron como si se hubiera reventado un dique, sacudiendo la oficina como una tormenta.

Para resumir aproximadamente, Leonard, ese maldito bastardo, sedujo a su amada hija, conspiró abiertamente contra ella, la engañó y maltrató. Pronto comenzó a abusar de ella física y mentalmente y como si eso no fuera suficiente, la encarcelaron en una fría torre durante años para después asesinarla frente a sus ojos.

¿Y su hija regresó al pasado tras esa terrible muerte?

Esa historia no era algo que se pudiera creer fácilmente.

—¡Ah, Su Majestad! ¡Su majestad estuvo en contra desde el principio, pero esta tonta hija lo arruinó todo!

—…

Todo lo que podía hacer en esos momentos Nate, era mirar fijamente a su hija que había comenzado a llorar.

Tenía mucho que decir, pero no podía soportar preguntarle ese tipo de cosas tan fácilmente. Ya que la voz de Amelia que brotaba como si estuviera vomitando sonaba tan desesperada.

—Anoche, esta hija tonta tenía muchas preocupaciones ¿Debo aceptar este secreto sola? ¿Hasta qué punto puedo cambiar el futuro con el poder de una niña? Incluso si regresé aquí me encontraba en constante conflicto, ¡pero!…

—…

—Es una conspiración que comienza dentro de la familia real del país vecino. Estos son acontecimientos que provocarán una gran guerra en el continente. Si no hablo esto con mi padre, el monarca más grande del continente, ¿a quién puedo pedirle cooperación?

Al menos parecía ser cierto que había estado preocupada toda la noche, ya que el rostro siempre limpio de Amelia estaba cubierto de ojeras.

—… Sé muy bien que todo esto es una tontería para Su Majestad. Pero para mí, cada día era como un infierno. No puedo descartar esos vívidos recuerdos como una simple pesadilla de mediodía.

—¿Es eso así?

—Sí, Su Majestad. Ha pasado mucho tiempo antes de que regresará. 

Lloró tristemente por un momento y luego levantó la cabeza.

—Entonces esta hija se vengará.  Lo perseguiré hasta los confines del infierno. Aplastaré todas sus esperanzas, las destruiré por completo ¡No perdonaré nada que se interponga en mi camino!

—…

—Solo su cuerpo saciará el hambre de esta hija y su sangre saciará mi sed. 

Su hija, que antes era como una hermosa flor se rió con tristeza mientras hacía un sonido aterrador.

Nate parpadeó confundido. ¿Había estado equivocado con la personalidad de esta niña todo este tiempo?

De acuerdo, digamos que todo lo que dijo Amelia es verdad. Aún así, ¿esta tierna niña puede tener un temperamento calmado mientras sostiene una espada llena de malicia en su interior?

Es una hija que no guarda rencor en contra el Margrave del norte, que la trató horrible cuando era más joven. ¿Cómo puede cambiar tanto la personalidad de alguien en tan solo un día?

Mientras miraba los ojos venenosos de su desconocida hija, el jefe de los mayordomos, Lewis, que había estado observando a un lado le susurró en secreto.

—Aparentemente ella se ha encontrado con Su Alteza el Príncipe Morres recientemente.

—… 

Ah, Morres.

Nate suspiró suavemente.

Desde hace un tiempo, con cada distorsión, con cada causa y efecto, Morres, ese niño había estado presente.

—… Amelia. —El Santo Emperador no se apresuró a decir que creía en ella.

Él tampoco la consoló, diciendo que era sólo su pesadilla y que aquello no era verdad. Al final terminó por preguntar lo que no quería.

—Debe de haber sido un momento muy largo y doloroso para ti. ¿No deberías de tener una compensación por eso?

—…

—Si intervengo, Leonard no podrá convertirse en el rey. No irás a Rohan y obtendrás tu felicidad aquí, en Delcross, ¿por qué debes de malgastar todo este tiempo recuperado en una venganza?

Amelia negó con la cabeza llena de determinación.

—Su Majestad, padre. Esta hija se dio cuenta que mi felicidad nunca podrá estar separada de mi venganza.

Una luz azul brillante ardió en los ojos alguna vez amables y puros de su hija.

El Santo Emperador se dio cuenta, era algo que no podía detener. Por lo que al final no tuvo más remedio que preguntar en voz baja.

 —¿Tienes… un plan en específico?…

Si era algo que no se podía evitar, a Nate no le quedaba otra opción que dar un generoso consejo como padre.

—Después de que tomaste el trono, debió pasar un proceso bastante complicado para encarcelarte.  Para adivinar la estructura de poder en ese momento, debemos analizar la situación actual en Rohan… 

Nate continuó.

—No sé cómo fue posible que estuvieras completamente aislada de Delcross. Hay muchos sirvientes talentosos de Delcross dentro de Rohan. Lo que recuerdo de ese lugar…

—¿No es extraño que tuviera que ser una Guerra Santa? Puede que, en lugar de una guerra, Rohan solo quisiera tener una fuerza aliada para poder conquistar Delcross… —dijo Amelia.

—Hija, Leonard no es particularmente fuerte. ¿No estaría fuera de forma si usó una daga en lugar de una espada? A partir de mañana vas a empezar clases de esgrima…

De esta manera, la dulce hora del té con su hija se convirtió en un momento insidioso para planear la destrucción de la familia real de un país vecino.

Lewis, que entró a la oficina después de despedir a la princesa Amelia sana y salva, se detuvo en estado de shock. 

Después de todo, el Santo Emperador estaba acostado boca abajo sobre la mesa de té con sus manos cubriendo su nuca.

Para decirlo sin rodeos, era la primera vez que lo veía de esa forma en sus muchos, pero muchos años a su lado como el jefe de los mayordomos.

El Santo Emperador gimió suavemente.

—Preferiría jugar ajedrez durante una semana. Día y noche…

♦◊♦ ♦◊♦  ♦◊♦

Gracias por la ayuda.

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi