La cara de Noah se volvió extraña al oír que iba a visitar a Sung Hyeonjae y dudó antes de hablar.

—Quizás no vaya a la fiesta esta noche.

—¿Por qué? Se dice que es un buen lugar para hacer amigos. Vas a ir con Myeongwoo, ¿verdad?

Aunque ningún cazador de clase S sería tan idiota como para meterse con Myeongwoo, jugar a lo seguro era lo mejor. Por lo tanto, Noah iba a acompañar a Myeongwoo mientras yo me iba a quedar en casa con Peace.

—Me preocupa enviar a Myeongwoo solo, pero… —Por su actitud, pude ver que su tono se había vuelto más amistoso e informal que el que usaba en mí.

—Sabes, puedes tratarme como un amigo.

Los ojos de Noah temblaron ante mis palabras mientras respondía:

—Quiero, pero… no. Realmente no puedo.

¿Qué tan incómodo le resultaba yo? Ahora que lo pienso, puede que me considere su superior en su trabajo.

Realmente no debería forzarme sobre él.

—Haz lo que te resulte cómodo.

*** ** ***

Lleve el regalo y me comunique con el destinatario. Se esperaba que el paquete de Sung Hyeonjae llegará pronto, por lo que le agradecería que fuera al jardín flotante ya que no existía el servicio de recoger por proxy, debía de recibirlo el mismo.

Cuando le pregunté si estaba en casa, la respuesta fue que estaría esperando.

—Es un poco descuidado decir que no me invitas ni aceptas el regalo.

Con la ayuda de Noah me dirigí al gremio Seseong. Era temprano en la mañana, pero el sol ya era abrasador, por lo que me puse un sombrero para sentirme más cómodo. Llegamos rápido ya que voló en línea recta.

Me molestó un poco que fuera amable al recibir mi regalo a pesar de que no me invitara a su fiesta de cumpleaños, pero ya era demasiado tarde.

Volé a su jardín en Noah y vi que llevaba ropa informal.

—Subamos.

Noah subió dos metros por encima de la cabeza de Sung Hyeonjae, el cabello de color claro se mecía con el viento, mientras miraba hacia arriba, abrí mi inventario con una sonrisa.

La lista estaba llena con el mismo nombre.

[Lana de cordero de Svein]

Las saqué todas y las vertí en el suelo.

Llovió una suave lana de color rosa intenso, ya que también había llenado el inventario de Noah con ella. La lana rodó sobre su dueño y se derramó a su alrededor. Aterricé lejos de él, ya que las alas de Noah podían hacer volar la lana y me acerqué a Sung Hyeonjae, que me miraba.

—Esta es una lana de la más alta calidad que no se ensucia y se mantiene caliente.

No sólo la lana era cara, sino que había alquilado la fábrica para teñir la lana de color rosa intenso. Durante el proceso, cambié el chal de Yerim a blanco.

—Levanta tu mano.

Puse un juego de agujas de tejer personalizado en su mano que esperaba.

—¿Eres el hada decimotercera? —Sung Hyeonjae dijo tonterías mientras sonreía y ponía sus ojos en blanco. —Si te duermes con una aguja Yoojin-gun…

—Oh vamos ¿de qué estás hablando? ¿Eres consciente de eso?

¿Acaso lo apuñalaron con una aguja de tejer antes?

—Feliz cumpleaños. Aunque no fui invitado, he preparado algo para tu vejez. Tu invitado no invitado se irá ahora y te dejará con tu día ocupado.

—No seas tan duro.

Sung Hyeonjae me agarró del brazo cuando me di la vuelta, y me vi obligado a ponerme cerca de él cuando nos vimos cara a cara.

—No estoy invitado.

—Tienes pase libre.

—Escuchemos la verdadera razón ¿Es algo que tiene que ver con tu mal humor?

Él no se deprimiría sin razón. Sung Hyeonjae abrió su boca después de un momento de vacilación.

—Estaba aburrido.

—… ¿Qué?

Mi corazón se heló por un momento, y pude haber sentido miedo si no fuera por la resistencia al mismo, sin embargo, ahora no estaba hablando de mí.

—Sentí que estaba haciendo lo mismo una y otra vez. El mismo lugar, el mismo programa, el mismo interior, el mismo menú y los regalos. Sentí que ya los había recibido.

Sung Hyeonjae sonaba inusualmente deprimido. Sus recuerdos de antes de que el mundo retrocediera puede que se hubieran superpuesto.

Era cierto que, hasta ahora, los eventos que habían sucedido difieren a los de mi vida pasada. Mi regreso cambió drásticamente muchas cosas, pero no la fiesta de cumpleaños de Sung Hyeonjae. Las cosas serían las mismas, excepto por algunos invitados más y eso puede haber sido la razón por la que sentía un déjà vu.

—Es sorprendente que la lana rosa no te parezca extraña.

—Eres una excepción.

Eso es porque yo era un extra, de ser en mi primera vida no habría afectado a Sung Hyeonjae de ninguna manera.

Pensé que podría ser por eso que Sung Hyeonjae fue más indulgente conmigo como persona de interés. Si yo no hubiera actuado, él habría pasado por lo mismo una y otra vez, lo que habría sido insoportable para alguien que se puso triste sólo por un día.

¿Me recibió porque cambié las cosas?

—Por eso te dejé fuera intencionadamente.

¿Estaba probando las cosas por su déjà vu?

Recordé que Yerim y Myeongwoo recibieron sus invitaciones más tarde que los demás. ¿Había retrasado sus invitaciones a los que consideraba menos repetitivos? Eso significaba que era lógico que no me invitaran, ya que ni siquiera había conocido a Sung Hyeonjae en persona.

Era realmente innecesariamente agudo.

—Gracias por decir que soy tan especial.

—Debería yo de agradecerte, ya que tu hermano y el jefe Song se han vuelto más interesantes.

—No trates a mi hermano como tu juguete. De todos modos, conocías a Yoohyeon antes de conocerme ¿Qué pasa de repente?

—Si Yoohyeon no fuera tu hermano, no me habría interesado mucho en primer lugar.

—… ¿Qué quieres decir?

—Sabía que Yoohyeon era alguien que sería un vagabundo solitario que jugaba duro, quizás incluso más que Riette. Sin embargo, se inclinó y se hizo su propio nido, eso me desconcertó.

—…Lo dices como si lo conocieras bien.

—Han Yoohyeon es raro, pero no único. Él único es su hermano que solo tiene un hermano menor. Fue llamativo y curioso saber la razón por la que actuaba de esa manera.

Sung Hyeonjae parecía no valorar a los nacidos como clase S, y recordé que había tratado a Riette con indiferencia.

—Entonces sin mí…

La imagen de Yoohyeon y Riette llegaron al mismo tiempo y me dejó un sabor amargo en la boca…se veía bien en estos días, pero…

Si no lo hubiera hecho.

—Ahora que ya se la razón, no voy a meterme mucho con Han Yoohyeon.

—¿No es porque meterse conmigo es más efectivo?

No contestó y se limitó a sonreír.

—No te metas con él o con los niños, ni con el jefe Song. Sabes que él está ocupado.

—¿No estás yendo demasiado lejos? Soy amable con él, incluso le envié un traje a su medida junto con mi invitación, aunque me devolvió de inmediato el traje.

—¿Qué esperabas? Sabes que no acepta regalos.

—No te pongas celoso, también preparé el tuyo.

Miré a Noah, y aunque sabía que sería difícil que escuchara nuestra conversación ya que habíamos estado casi susurrando a centímetros de distancia, me molestó. Sin embargo, Noah se limitó a dar un golpecito con la cola como si me enviara una señal preguntando si todo iba bien.

—¿Quieres blanco, negro o.…?

—Negro.

Como no aceptaría mi negativa, me limité a elegir uno.

—Ya que no eres codicioso, te daré los veinte trajes.

—¿Qué? No, sólo dame la invitación, tengo un mejor regalo para ti esta noche.

—Pensaba en llevarte yo mismo.

Sólo habría comprobado su déjà vu hasta el último momento.

—Iré yo mismo, ya que no puedo dejar que el cumpleañero haga esas cosas por mí.

Terminado con eso volví a Haeyeon.

Yerim estaba en clase y Yoohyeon supervisaba lo que había que ganar en MKC, ya que Haeyeon, Seseong y Breaker estaban trabajando en ello, las cosas ya estaban casi decididas.

—¿Por qué has ido a ver al líder del gremio de Seseong? —me preguntó Yoohyeon mientras me daba un jugo y me sentaba en el sofá de su despacho.

No parecía enfadado, pero sí un poco molesto.

—Fui a ver por qué no recibí una invitación. Me ofreció acompañarme, pero voy a ir yo mismo esta noche.

—No tienes por qué ir. Yo no iré.

—¿Qué pasa con Yerim? Tampoco puedo dejar que vaya sola.

—He hablado con la líder de Breaker y el cazador Kim Sunghan irá en mi lugar.

—… ¿Por qué no me lo dijiste antes?

—Iba a decirte que cenáramos juntos esta noche, pero bueno, tú también tendrás que prepararte entonces.

—…Sí.

Me quedé mirando cómo Yoohyeon llamaba por teléfono para decir que iba a la fiesta y me pregunté si se sentía afortunado en su posición.

A Yerim le pareció bien que me acompañara, y fui con Myeongwoo, Noah y Moon Hyuna, que había decidido ir con nosotros a la maldita fiesta.

♦◊♦ ♦◊♦ ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi