—No vuelvan a hacerlo. Ambos deben estar tranquilos. Sobre todo tú, Velare, no uses veneno.

—Chip.

—Shess.

No sé si lo entendieron, pero ambos respondieron bien. Por seguridad, es mejor poner a Velare en una jaula, pero los dos eran tan apegados el uno del otro que se sentía mal el separarlos. Los pájaros y las serpientes suelen ser sólo enemigos naturales, pero curiosamente se llevaban bien. Para ser precisos Chirpie era la voz dominante en su extraña relación de convivencia.

… Riette no se enojará. Su hijo atacó primero.

—Peace si estos dos quieren hacer algo extraño, detenlos por favor.

—Kkiang.

—¿Recuerdas dónde coloqué el antídoto?

Peace se acercó a la cómoda y sacó los cajones con las patas. Esa es nuestra Peace que es inteligente. La capacidad de control de veneno de Velare era excelente, pero he preparado un antídoto por si acaso. No fue suficiente para desintoxicar completamente un veneno de Clase A, pero dadas las estadísticas de Peace, esto fue más que suficiente.

Chirpie es el problema.

«… Extrañamente, nunca se ha apegado a otro monstruo.»

Fuera de eso, la situación no es tan simple. Chirpie debió pasar por el agujero de la puerta de la cocina. Agujero que Velare hizo con su habilidad de veneno. Era difícil que no se le hubiera pegado algo del veneno, pero estaba perfectamente bien. Ocurrió lo mismo con la enfermedad de la piedra mágica que debió darle al ingerir una piedra de alto nivel.  ¿Tiene alguna habilidad de resistencia al veneno de grado A o superior?

«No es sorprendente ya que tienes habilidades espaciales. Tener  otras habilidades destacables sería lo esperado.»

Es bueno tener resistencia al veneno. Sin embargo, debo ocultarlo lo más posible al sistema. Los hijos desleales podrían actuar como la medusa. La reacción anterior de la medusa fue reconocerlo como  un error, por lo que puede tratar de dañarlo con la excusa de protegerme.

—Voy a volver pronto, así que los tres pórtense bien.

—¿Por qué no pones una cámara de observación de mascotas? —Moon Hyuna se giró para verme mientras decía.

—No funcionó. Velare es una serpiente y Chirpie vuela.

Sólo se captó una pantalla en blanco, a menos que la cámara estuviera en el techo o en la esquina. Peace por lo general se sienta solo.

—Además, si se mueve lo atacarán, así que puse una cámara fija en la sala de estar para las bestias.

No lo rompen cuando lo enseño, pero una vez que llega uno nuevo empiezan a destrozarla, como ocurrió con un robot aspirador ¿Cuántas aspiradoras se han roto? Solo seguía comprándolas por la cuestión del pelo que dejaban suelto.

—Aquí tienes un limpiador en cinta. Se pega mucho pelo en los calcetines.

Al salir, envió un mensaje a Yoohyeon para avisar que iría al Gremio Breaker con Moon Hyuna, poco después, recibí una llamada y me preguntó si quería ir con él.

—Tienes que prepararte para la mazmorra. Hay una mazmorra de clase S que hay que atacar.

—[Voy a ir con Peace de nuevo esta vez.]

—¡Por qué otra vez!

¡En serio con este hermano! Mientras gritaba por reflejo, Yoohyeon me dijo con una voz más suave.

—[Voy a comprobar la reorganización del equipo. No te preocupes porque es un lugar fácil]

—Aun así, si es posible, ve a Japón y hazlo.

Con las pociones de resistencia, incluso un pequeño número de equipos de ataque es relativamente seguro. Por supuesto, es mejor tener un equipo básico. Dejé unas palabras para pensar si era posible y luego colgué.

—Es muy divertido verlo. ¿Es Japón la mazmorra que buscaba Seseong?

—Sí. Lo habrás oído.

—Porque es una mazmorra donde más accesible obtener monturas de rango A. Entonces ¿qué decidiste hacer?

Dudé un poco y abrí la boca. Está a punto de ser conocido por la asociación de todos modos.

—Decidimos una batalla entre cazadores de clase S, el ganador se lleva todo y Yerim es la que ira.

—¿Yerim? ¿Cuándo va a ir? Esta vez, déjame ver. —Moon Hyuna continuó. —Es una pena que no haya podido ver la pelea de clasificación de las clases A.

Después de aclarar que aún no se había fijado una fecha para el combate, nos dirigimos al estacionamiento. En el camino, Noah bajó volando y me saludó, mirando a Moon Hyuna.

—Ten cuidado.

Cuando le pregunté qué había pasado, porque obviamente Noah nos estaba evitando, Moon Hyun-ah respondió con una sonrisa en su lugar.

—Prometí que la próxima vez que nos encontraríamos, lo atraparía por mi.

—No intimides a un niño.

—Vale, vale.

¿Qué intentaba? De todos modos, Noah sigue siendo muy popular. Cómo su forma dragó principalmente, pero Noah es una persona. Un humano.

Moon Hyuna también fingió que no había cinturones de seguridad, en cambio, yo lo estaba llevando con firmeza y diligencia. Estaba nervioso, porque aún recordaba la manera de manejar de Kang Soyoung. Pero el coche fue sin problemas y respetaba de forma adecuada las señales.

—Me dijeron que Moon Hyuna tiene una buena reputación entre otros cazadores. Especialmente entre las mujeres.

Se decía que Sung Hyeonjae, Yoohyeon y Moon Hyuna eran cazadores desenfrenados, casi alocados. Aunque Yoohyeon todavía era joven cuando se acuñó esa descripción, estaba en su época de mayor revuelo, por lo que uno debe ser tolerante.

—¿Soyoung y Yerim hablaron bien de mí?

—Es algo que se ve, y parece que Moon Hyuna las cuido bien.

—Sí, es porque yo también pasé por un trabajo duro.

Moon Hyuna continuo mientras pasaba de forma suave las curvas.

—Incluso si las mazmorras fueron creadas y aparecieron los despertados, todo lo demás permaneció igual. La edad, el género, la raza, etc. El líder del gremio Haeyeon también tuvo muchas peleas debido a su edad, es bueno que sea un hombre, pero el hecho de que era un menor sin un tutor hizo que las cosas fueran diferentes.¿Cuánto lo morderían?

Con solo pensarlo fue suficiente para ponerme la piel de gallina.

—Sung Hyeonjae debió de escuchar el nombre de tu hermano muchas veces. Decían que era un hombre educado y paciente, pero cuando las mazmorras explotaron hubo muchas personas desaparecidas por lo que no lo sé.

Suena un poco aterrador. Era una buena época para deshacerse de la gente y no dejar huellas o sospechas.. Hoy en día es más fácil, ya que los cazadores podían morir mientras completaban una mazmorra. —Mis amigos y yo fuimos los primeros en despertar ¿Has oído hablar de ello? Fuimos despertados en grupo.

—Sí, lo escuche.

También se informó en las noticias que una jugadora profesional se despertó de inmediato. La clase S solo fue para Moon Hyuna, pero la clase más baja fue C entre muchos grados A-B. Era un resultado natural, ya que allí se reunieron personas de primer nivel, conocidas tanto a nivel nacional como internacional.

—Menos mal. Si nos hubiéramos despertado por separado, habría sido absorbidos por otros grupos. Era fácil hacer un gremio porque ya estábamos reunidos, pero no logramos integrarnos entre todos, cada quien tenía sus propias ideas. Tampoco pude empujarlos a obedecerme. Al final, nadie nos tomaba en serio. —terminó de decir Moon Hyuna frunciendo el ceño—. Al final negociamos y obtuvimos patrocinadores. Si yo hubiera estado sola, habría empujado hasta que nos reconozcan. No hay arrepentimiento, pero es una lástima, es por eso que no tengo problema en darle una mano a otros, aun si no es de mi gremio. No es tan difícil.

Aun así, Yerim sonríe diciendo que está feliz de que las cosas estén saliendo bien.

—Estaba un poco preocupada por la primera vez que escuche que una niña de clase S sin padres entraría a Haeyeon, es algo bueno que no se aprovechen de ella.

Ahora que lo pienso, estaba particularmente interesada en Yerim desde la primera vez que nos conocimos. En ese momento, se sintió desagradable, pero era por esa razón.

—El líder del gremio no es así, pero nunca se sabe. Afortunadamente, el tutor de la niña es bueno cuidándola y lo hicieron bien, así que ya no me preocupo. Una preocupación menos.

—Me alegro de tener también a Moon Hyuna. De hecho, sólo me ocupo de mi hermano menor, así que a veces me preocupa que le vaya bien.

—Haz cualquier pregunta si tienes alguna.

—Gracias.

Entré en el puente de Banpo.

El río Han captó mis ojos por la ventana, todavía hay sólo una mazmorra inferior bajo el agua en el río Han, pero más tarde aparecerán mazmorras de clase S. Debido al entorno de la mazmorra, el ataque fue complicado, incluso antes de que estallara. Ahora que estaba Yerim ya no había ese problema.

—Dicen que en Breaker la mayoría de los cazadores son mujeres.

—Oh, ¿eso? No fue a propósito. Dado que los primeros miembros del equipo son todos mujeres, la parte superior naturalmente se convirtió en mujeres. Es por eso que los cazadores masculinos no vienen a menudo, por el contrario, las cazadoras son las que quieren entrar. De todos modos, cuando se entra en una mazmorra, la edad o el sexo se vuelve irrelevante. Por cierto, Corea tiene menos problemas con respecto a la clase y la raza, pero en el caso de Seseong, su sanador es indio. Lo rescataron de un grupo que mantenía a su familia como rehenes y lo obligaban a trabajar de esa forma, solo porque para ellos era de un ‘bajo nivel social’. —He oído muchas personas que trafican con personas despierta. Yo también soy una persona con experiencia.

—Me alegro de que Han Yoojin tenga una sólida formación. Si tan solo hubiera tenido estadísticas F y con sus buenas habilidades especiales, habría desaparecido en un instante.

Si tuviera la habilidad de criar un monstruo sin saber nada de mi primer vida, no la habría ocultado. Si tenía suerte, sería oprimido por uno de los grandes gremios nacionales, y si tuviera mala suerte, me habrían llevado a algún lugar del extranjero.

Incluso antes del regreso, había muchos tipos extraños que se acercaban sólo porque eran la familia de un cazador de clase S. Incluso si no había nada que comer, era por simple curiosidad.

…No recordemos cosas inútiles del pasado.

Mientras hablaba del lado japonés, surgió el tema de China. Le pregunté cómo podía encontrar una red de contactos que me ayude a comunicarme con alguien.  Necesitaba saber qué había ocurrido con  Yoon Yoon y dijo que el seguimiento y la vigilancia hacia los despertados empeoraba día con día.

—He oído rumores que dicen que hay grupos de despertados que están en contra del gobierno, pero no sé los detalles. Sung Hyeonjae debe de saber algo.

Es ese nombre de nuevo.

—… ¿Qué está haciendo el líder del gremio Seseong realmente?

—Estoy seguro de que ha sido amplio desde antes de despertar. Muchos cazadores senior del extranjero vinieron en la primera fiesta de cumpleaños del Gremio Seseong. Evelyn que entró esta vez ha estado familiarizada con Sung Hyeonjae desde entonces.

¿La primera vez? ¿Qué es eso?

—¿Conociste a la cazadora Evelyn en ese momento?

—Fue en ese entonces. Aléjate de las serpientes, que pueden morder —dijo Moon Hyuna frunciendo el ceño.

Después de todo, parece que se llevaban mal.

—No parece que te agrade mucho.

—Su personalidad no es la mejor y no me gusta su forma de hablar. Me gustan los cazadores de largo alcance, pero no quiero que me dispare por la espalda.

Debió de ocurrir algo en particular. ¿Cómo fue su primer encuentro?

El coche entró en el aparcamiento del edificio del gremio Breaker. Incluso antes de que el coche se detuviera, se acercó una mujer que parecía ser del gremio. Moon Hyuna le preguntó mientras salía del vehículo.

—¿Qué está pasando?

—El líder Lee Hyoyeon  del Gremio de los Woods está de visita, llegó hace un momento.

—De acuerdo —Moon Hyuna me miró y preguntó. —¿Tal vez le gustaría conocer al director Han Yoojin?

—¿Puedo ir?

—Claro, bienvenido. No estaría de más que el Director Han nos diera el visto bueno. 

—Estoy impresionado.

Como ganador en la clasificación de nivel A, era un muy buen cazador. Moon Hyuna se adelantó. Dirigiendo el camino.

Cuando pasé por la instalación de seguridad y me dirigí al salón, la gente con la que me encontré me saludó discretamente con curiosidad y buena voluntad. Algunos me preguntaron si Chirpie y Peace venían conmigo y me pidieron que subiera fotos y videos de Sorok a mis redes.

Al entrar en el salón, una cazadora se puso de pie por adelantado.

La cazadora Lee Hayon llevaba el pelo inusualmente largo atado en una coleta alta. No lo he comprobado antes de la clasificación, pero había una alta posibilidad de que hubiera una habilidad relacionada ¿Con qué frecuencia un buen cazador deja partes que podrían ser engorrosas?

—Bienvenida, líder del gremio Breaker. Encantada de conocerte, cazador Han Yoojin.

—Perdón por la espera, líder del gremio Woods, ¿está bien que haya traído a Han Yoojin-ssi?

—Está bien, por supuesto —Lee Hayon se rió de forma juguetona y luego me miró.

—Gracias por celebrar la competencia de clasificación. Esto facilitó la coordinación con la asociación.

—No, no hice mucho.

La competencia de clasificación se dio inicialmente gracias a Sung Hyeonjae. Aun así, los gremios de clase A tenían la oportunidad de ganar fuerza y eso era bueno.

—¿Qué está pasando aquí? ¿Es a causa de la mudanza a Yeouido?

—Nuestro gremio Woods no irá a Yeouido —dijo con determinación Lee Hayon

—Si van a Yeouido, será útil de muchas maneras, pero ¿No recibirá el apoyo para garantizar su seguridad? No es que el gremio Woods sea pequeño, pero es porque originalmente en ese lugar estaba un gremio de clase S. Se le otorgara los recursos correspondientes con adicionales para compensar la diferencia. Su reputación también creceria

Dijeron que era difícil incluso afrontar los costos de reubicación de Haeyeon y el centro de crianza,., pero cuando se trataba de un gremio de grado A se ponen ansiosos y estan dispuestos a pagar.

Todo eso es divertido.

—Lo sé, pero decidimos mudarnos a Daejeon.

—¿Daejeon?

—Sí. También es el hogar de Park Bora, el jefe del gremio Wave. Hemos solicitado la transferencia de los derechos del gremio de clase S bajo la dirección del gremio MKC en Daejeon.

Las mazmorras suelen aparecer proporcionales a la población. Entonces, el número de mazmorras en las provincias es relativamente bajo y su grado también eran bajos. El rápido declive en Hong Kong se debió en gran medida a la perdida de los cazadores chinos, ya que tenías muchas mazmorras con promedio alto ya que era un lugar densamente poblado.

Debido a esto, el gobierno quería diversificar la población, pero hay muchas mazmorras en Seúl, por lo que los cazadores de clase S se reúnen… Sin embargo, las mazmorras aún eran un poco más pequeñas que antes.

—Finalmente, pretendemos gestionar tanto Daejeon como sus mazmorras de clase S cercanas a Woods —Lee Hayon dijo con una mirada confiada.

—En comparación con Busan y Daegu, Daejeon los grandes gremios de Seúl están a cargo de la mayoría de las mazmorras de rango alto, por lo que no hay gremios medianos en su lugar. Planeo hacer crecer mi poder comenzando de cero.

—¿Estarán bien? No será fácil. Habrá una falta de instalaciones relacionadas con los cazadores.

—Hay personas mayores que también empezaron desde cero.

Lee Hayon sonrió mientras miraba a Moon Hyuna y ella también sonrió.

—De acuerdo. Llámame si puedo ayudarte.

—Intentaré no contactarte.

—¿Entonces quién entrará en Yeouido? —interrumpí el murmullo de Moon Hyuna.

—Tal vez lo mejor será dejarlo vació por un tiempo.

—¿Estará vacío?

—Sí. No lo necesitamos en este momento. Sólo en Seúl hay unos cuantos gremios grandes. No es una larga distancia si te mueves en helicóptero, ¿Para que molestarse en mover a todo un gremio ya consolidado? Son muchas las personas que viven dentro de cada gremio. Si solo estuvieran estableciendo una nueva sede, estaría bien. Es un buen lugar para que un nuevo gremio crezca y reciba apoyo. Sin embargo, no me gustaba la idea de forzar una mudanza solo porque la asociación se quejaba. El hecho de que se metieran con las decisiones de los gremios era aún más irritante.

No es peligroso en este momento y la influencia de un gremio grande podría cubrir las diferencias.—Soy tan quisquilloso que pierdo el tiempo intentando elegir lo que me gusta.

—¿Qué quiere decir? —preguntó Lee Hayon con los ojos brillantes.

—Es simple. Si la instalación de crías o el gremio Haeyeon dudan respecto a mudarse a esa zona y si podemos involucrar a Seseong, el resultado sería más efectivo.Moon Hyuna se rió ante mis palabras. Su expresión termina como una mirada satisfactoria.

—Es una pena que no puedan instalarse con la ayuda de Breaker. Pero este método de ‘pelear’ por el lugar dejará que se establezcan sin presiones externas. Después de un tiempo, un nuevo gremio podrá nacer en Yeouido de forma natural.—Como dijo Hyuna, es un buen lugar para prosperar.

—¡Sí! Tendré que encontrar nuevos gremios que tengan potencial.

Intercambie tarjetas de presentación con Lee Hayon que estaba a punto de regresar a su gremio. Dijo que deseaba hacer un encargo de un kiseungsu algún día.

—Personalmente creo que Woods estaría bien en Yeouido. —dije murmurando mientras veía un poco triste la puerta cerrarse.

Tal vez si las negociaciones se extendieran, lo aceptaría.

—Es bueno estar solo, no atado a fuerzas externas. Si has recibido algo debes de devolver también—dijo Moon Hyuna con amargura.

Breaker estaba atado.

Han pasado tres años, así que debe de estar bastante embarrado ¿Podrán cortar lazos y mantenerse por su cuenta? Esta vez…

—Moon Hyuna-ssi

Yo todavía no podía valerme por mi mismo, aun así, abrí la boca pensando que tal vez pueda ser de ayuda. 

♦◊♦ ♦◊♦ ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi