Morres Klein, el tercer Príncipe del Sacro Imperio Delcross.

Era el símbolo del hazmerreir que bajó de los cielos.

Una vergüenza sin precedentes para la Sagrada Familia Imperial. 

A diferencia de su padre, que era considerado el Emperador más poderoso de todos los tiempos, ese príncipe inútil era un hijo desafortunado que no heredó ni una pizca de talento ni con la espada o el poder divino.

Por encima de todo, su temperamento atroz, sus palabras y acciones groseras, no se parecían en lo más mínimo al Emperador que tenía un temperamento tranquilo. Era demasiado excesivo para atribuirlo sólo a la inmadurez de un joven príncipe.

A causa de eso, no es descabellado que algunos Cardenales y Sacerdotes de alto rango, susurraron que el Príncipe Morres podría no ser el hijo biológico del Santo Emperador.

Sin embargo, también se le presentó una oportunidad de cambio al Príncipe Morres, quien parecía que sería un idiota para siempre.

Un día, de repente colapsó con una fiebre tan severa que parecía debatirse entre la vida y la muerte durante cuatro días. Cuando recuperó el sentido, se convirtió en una persona completamente diferente.

“Después de casi morir, la gente cambia mucho.”

Todos pensaron eso y lo ignoraron, pero, de hecho, la verdad detrás del repentino cambio de temperamento y el hecho de que se había convertido en una persona completamente diferente se debía a un secreto que no podía ser revelado tan fácilmente a los demás.

La persona que despertó en el cuerpo de Morres, que estaba muriendo de fiebre, era en realidad un terrícola llamado Lee Seong-jin.

*** ** ***

Desde niño, Lee Seong-jin había mostrado una extraña perseverancia.

Debido a su terquedad por terminar algo que comenzó, cuando era bebé, sus padres tuvieron que experimentar una crianza extremadamente difícil a pesar de que él era hijo único.

—¿De quién diablos ha heredado esa terquedad?

Su madre tenía lágrimas en los ojos mientras observaba a su hijo chupar obstinadamente su chupete a pesar de que tenía 4 años. Le preocupaba que sus dientes pudieran dañarse, pero afortunadamente los dientes de leche crecieron de manera hermosa y uniforme.

Tan pronto como comenzó en el jardín de niños, y donde ya había perdido el interés por los chupetes, ahora comenzó a insistir en no regresar a casa cuando las clases terminaban.

Le ofrecieron bocadillos para tratar de convencerlo de que regresara a casa, pero todo fue en vano.

Su madre solo pudo sonreír torpemente a las maestras de jardín de niños que la miraban con sospecha, preguntándose si el pequeño estaba siendo abusado y por eso odiaba tanto la idea de regresar a casa.

Al final, su madre y su padre se turnaron para llevar al niño por el patio de recreo hasta que Seong-jin se quedaba dormido y podían regresar a casa ya tarde en la noche.

Sus padres finalmente dieron un suspiro de alivio cuando vieron que su hijo se volvía un poco más seguro cuando era estudiante de escuela primaria. Al menos ya tenía una edad en la que podían comunicarse.

Eso fue hasta que un día robó los crayones de su compañero de clase y regresó a casa, haciendo que la maestra lo llamara al día siguiente.

Fue una paz breve.

—Tiró mis crayones y los rompió todos. En cambio, tome los suyos.

—Seong-jin, Hyeong-cheol ya se disculpó. Está mal quitarle las cosas a tu amigo por la fuerza.

Los ojos del niño se volvieron agudos.

—¿Está bien si solo dice que lo siente? ¿Qué pasa con mis crayones?

—Mamá puede comprarte más crayones.

—Hyeong-cheol hizo algo mal, entonces, ¿por qué mamá debe de comprarlos? La persona que causó el accidente debe ser considerada como responsable.

La madre se quedó sin palabras ante la repentina respuesta de su hijo, ya que, desde la perspectiva del niño, no estaba mal.

Después de dudar por un momento, la madre no tuvo más remedio que decir esto.

—… Seong jin-ah, la amistad es algo que no se puede comparar con el precio de los crayones. En el futuro, si tu amigo se disculpa, acéptalo primero, y si Seong jin-ah aún se siente injusto, habla con mamá sobre qué hacer primero ¿sí?

El niño parecía insatisfecho, pero asintió de mala gana.

—Pero los crayones que se rompieron fueron 24 ¿por qué tomaste el paquete de 56 de Hyung-cheol? 

—Esa fue una compensación por mi daño mental. Por supuesto que debería conseguir algo mejor, ¿verdad?

Su madre no podía decir si su hijo era bastante duro o muy inteligente.

Seong-jin, que tuvo una infancia tan inusual, se convirtió en un niño tranquilo, casi como si fuera una mentira, al llegar a la escuela secundaria.

Sus padres observaron atentamente a su hijo, que era un poco diferente a los demás, para ver si se estaba adaptando a la vida escolar.

El uniforme escolar y los libros de texto de su hijo siempre estaban limpios y no se encontró evidencia de posible acoso.

“Finalmente ha crecido”, fue lo que pensaron. 

Los padres de Seong-jin estaban muy felices.

Pero la verdad, es que solo la superficie estaba tranquila y la realidad es que la vida escolar de Seong-jin estaba llena de desastres, pero sus padres no podían darse cuenta en absoluto.

Aunque su hijo no logró las habilidades sociales que sus padres querían, al menos pudo adquirir la habilidad de ocultar incidentes y accidentes sin que su maestro y sus padres lo supieran.

Por ejemplo, tuvo la mala suerte de ser capturado por los matones y después de tres meses de lucha para atacar a uno solo de esos matones, sus acosadores terminaron temblando y declarando una tregua.

Después de acosar a uno de los miembros del consejo estudiantil que comenzó una discusión sin ningún motivo durante una semana, ese miembro del consejo terminó desarrollando ansiedad y paranoia, lo que le ocasionó que se ausentara de la escuela durante un largo período de tiempo.

Fue una vida escolar turbulenta que se extiende entre la justicia y el crimen.

Aunque no era un estudiante muy destacado, después de estudiar diligentemente en la escuela, Seong-jin ingresó a una universidad razonable por cuatro años en Seúl.

Después de salir por un tiempo, fue al ejército en su segundo año y, después de graduarse, consiguió un trabajo en una empresa mediana que no era tan mala.

—El señor Lee es algo tacaño.

—¿En serio? ¿No es diligente y bueno en su trabajo?

Aunque ocasionalmente recibía miradas sospechosas de jefes mayores, Seong-jin exteriormente desempeñaba el papel de un oficinista sincero con facilidad.

Poco a poco, la gente empezó a rodearlo y comenzó una relación con una empleada de la misma empresa. Quizás, si no hubiera pasado nada, se habría casado y habría vivido una vida normal.

*** ** ***

Agosto de 2035.

Incidente de la puerta de Gehena.

Las puertas estelares conectadas a Gehena que era el Mundo Demoniaco aparecieron simultáneamente en todo el mundo sin previo aviso y miles de ejércitos y decenas de miles de monstruos comenzaron a invadir.

En un instante, las ciudades y la infraestructura fueron destruidas y el mundo cayó en una anarquía temporal durante varios días.

Después del caos, la humanidad reorganizó su sistema en torno a algunos ejércitos que habían construido una línea de defensa y lanzaron un contraataque, pero la magnitud de las bajas humanas ocurridas en apenas unos días alcanzó una cifra astronómica.

Con la destrucción de la mayoría de las ciudades importantes, la civilización humana también sufrió una importante regresión.

Seong-jin, que estaba en un viaje de negocios a un área local en ese momento, pudo resguardarse en un refugio antiaéreo dentro de la línea de defensa, tuvo suerte de sobrevivir. Sin embargo, de repente perdió toda su vida, incluida a su familia.

Ante esta gran tragedia de la humanidad, Lee Seong-jin no lloró. 

Todo lo que podía hacer era observar el flujo interminable de monstruos que bajaban de la puerta y reflexionar con calma sobre con quién debería saldar esta deuda en ese momento.

Había un sinfín de monstruos que matar, pero este hombre persistente nunca abandonó su objetivo.

Lee Seong-jin se convirtió en cazador. Se convirtió en un cazador que elimina a los monstruos profesionalmente.

Cuando una persona toca el cadáver inmediatamente después de matar a un monstruo, el cuerpo absorbe algo parecido a una energía extraña, que los cazadores llaman el espíritu del monstruo.

Las personas que absorbieron esto pronto pudieron utilizar habilidades más allá de las humanas. Como si absorbieran parte del poder del monstruo.

A veces la habilidad era simple fuerza física, a veces era un sistema de refuerzo que creaba un caparazón duro, o a veces aparecía como un poder sobrenatural como la telequinesis.

A medida que absorbieron la energía de muchos monstruos, los cazadores se hicieron más fuertes y pronto comenzaron a nacer superhumanos que podían matar miles de monstruos por sí solos.

La humanidad, que había sido empujada al límite, comenzó a hacer retroceder la línea del frente poco a poco y, a partir de entonces, se produjo una agotadora guerra de desgaste que duró varias décadas.

El Mundo Demoniaco, que invadió ambiciosamente la Tierra, acabó siendo destruido junto con la Tierra décadas después.

A medida que un cazador se vuelve más fuerte, los monstruos que matan humanos también se vuelven más fuertes. La línea del frente, que mantiene un equilibrio de poder estable, simplemente provocó que ambos lados desperdiciaran una cantidad irreversible de vitalidad.

Cuando el último escuadrón sobrehumano de la humanidad finalmente llegó frente al Rey Demonio, escondido en lo profundo del corazón del Mundo Demoniaco, el Rey Demonio los saludó con una expresión hosca y suspiró.

—Así que hemos llegado a esto ¿Es esto el final? ¿Qué hemos estado haciendo en estas décadas? Me siento tan avergonzado.

Por supuesto, el letargo del Rey Demonio no era asunto de ellos. Ahora, a ambos bandos ya no les quedaba casi nada para detener la guerra de desgaste y tomar un respiro.

Solo quedaba la aniquilación total de ambos bandos.

Él era lo único que quedaba entre el mundo de los demonios y la humanidad.

Independientemente de su actitud algo desesperada, la resistencia del Rey Demonio fue persistente hasta el final.

El escuadrón sobrehumano y el Rey Demonio lucharon sin parar durante tres días y tres noches. Para la tercera noche, solo la parte superior de la cabeza del Rey Demonio todavía era capaz de mantener su forma, y ​​entre los miembros de la unidad sobrehumana, solo estaba un humano vivo.

Lee Seong-jin, un hombre que nunca se rinde hasta el final.

Levantó con fuerza su puño, que ya no se movía bien, y apuntó a la cabeza del Rey Demonio. 

El Rey Demonio, a quien solo le quedaba la cabeza, habló con una expresión cansada.

—Bastardo persistente. Pensé que eras el tipo más insignificante, pero nunca pensé que moriría en tus manos.

—¿Entonces cuál es el punto? —Se burló Seong-jin que resopló y lo golpeó con el puño.

¡Quang!

Hubo una grieta en el cuerno rojo oscuro del Rey Demonio, el único que quedaba.

—… ¿Eh?

¡Quang!

El puente de la nariz del Rey Demonio se derrumbó con el siguiente golpe, pero esta vez tampoco hubo suficiente fuerza para aplastarle la cabeza de un solo golpe.

Seong-jin respiró hondo y volvió a apretar sus temblorosos puños.

—¡Oye! ¡Espera! ¡Espera un segundo!

El Rey Demonio, cuya nariz sangraba, se sorprendió, pero mantuvo la boca cerrada y volvió a ser golpeado.

¡Quang!

—¡Kek! Oye, esto es un poco… 

¡Kuaaang!

—… ¡Espera un minuto, bastardo!

Los puños ya no volaban.

Por supuesto, en lugar de escuchar las palabras del Rey Demonio, simplemente se tomó un momento para recuperar el aliento y juntar sus puños, que ya no tenían fuerza.

Sorprendentemente, el puente de la nariz del Rey Demonio, que mientras tanto había estado plano, comenzó a elevarse suavemente. La velocidad era significativamente más lenta que al principio, pero cuando te conviertes en un Rey Demonio de otro mundo, tienes la capacidad de regenerar tu cuerpo incluso si solo queda un pedazo.

Una sensación siniestra de que el golpe final tardaría más de lo esperado pasó tanto por el Rey Demonio como por Lee Seong-jin.

—Deja de lanzar golpes innecesarios. ¡No se requiere ningún esfuerzo! Oye, humano. No podrás matarme así de todos modos. ¿Por qué no convocamos una tregua por un tiempo, nos calmamos y luego peleamos de nuevo?

Fue una tontería.

Si dos personas bien equipadas pelean, es obvio quién estará en desventaja.

Cuando Lee Seong-jin tembló y volvió a levantar los brazos, el Rey Demonio continuó hablando con voz urgente.

—¡No, simplemente no peleemos más! Dejaré la Tierra y Gehena para siempre. Nunca volveré a aparecer, ¿eh?

—…

—Me salvaré y tú tendrás tanto la Tierra como el Mundo Demoniaco. ¡Piensa en el potencial de dos mundos fusionados! ¡Podrías tener un poder comparable al del Rey Demonio!

—…

—Si me matas así, Gehena, que no tiene dueño, desaparecerá, y la Tierra, que ha perdido su eje de soporte, también será absorbida lentamente por la puerta. ¡Ambos mundos terminarán! ¿Qué significa eso para ti? 

Seong-jin finalmente respondió al diablo.

—Lo importante para mí no es este mundo. Ya sea que haya terminado o no, eso es todo.

Dado que el resultado no cambiará de todos modos, un apaciguamiento trivial está fuera de discusión.

El Rey Demonio observó con el rostro pálido como lentamente cerraba su puño.

—¿Cuántas veces hace falta que te golpeen con mi puño para que termine?

—¡Oye, oye! ¿O al menos no puedes esperar a que muera solo? Es porque sigo perdiendo energía por la regeneración. Dame un momento y podré quemar mi alma por sí sola con las llamas de la Gehena. ¡Desaparecerá sin que tengas que esforzarte mucho!

—…

—Eso… Yo también cerraré la puerta. ¡Incluso si el Mundo Demonio desaparece, la Tierra no estará involucrada!

La oferta era bastante tentadora. Lee Seong-jin asintió.

—Bueno. Primero te mataré y luego lo pensaré.

—¿Cómo podemos hablar cuando esté muerto?… Más que eso, ¡no puedes matarme haciendo eso! ¡No! ¡Este tipo no entiende de qué estoy hablando! —Gritó el Rey Demonio.

No sé sabe cuánto tiempo continuaron los interminables golpes de suma cero, pero mientras Seong-jin recuperaba el aliento por un momento, se comenzó a escuchar un gemido.

—Oye, maldito bastardo…. Realmente intenté no hacer algo como esto… 

De repente, una llama roja apareció en el aire y la cabeza del Rey Demonio quedó envuelta en llamas.

Mientras tanto, la piel del Rey Demonio, que se había estado regenerando constantemente, comenzó a distorsionarse en las llamas de color rojo oscuro.

—Este…

Llama de Gehena.

El profundo incendio del mundo de los demonios que quema la existencia misma de las cosas. Parecía cierto que no sólo el cuerpo del Rey Demonio que se regenera sin cesar sino también su alma, podía ser destruido.

Y eso significa.

—Así que no podías suicidarte ya que no tenías fuerzas suficientes. Todo lo que dijiste fue un truco.

Cuando Lee Seong-jin sonrió y volvió a levantar el puño, el Rey Demonio se estremeció y gritó de nuevo.

—… ¿Qué? ¿por qué? ¿Cuál es la diferencia?… Aún así, trataré de desaparecer en otra dimensión como si estuviera muerto.

Incluso Lee Seong-jin, un terrícola se quedó momentáneamente sin palabras ante la actitud extrañamente confiada de un sujeto que estaba derramando lágrimas.

—Pero ahora todo está mal. ¡Jejeje! bueno. Moriré como quieras, pero no me iré solo.

La llama que quema al Rey Demonio gradualmente creció y se transfirió al cuerpo de Seong-jin.

En un instante, junto con el intenso calor, su cuerpo también quedó envuelto en llamas de color rojo oscuro.

—¡Esta es una flor de ataúd hecha del alma de este noble Rey Demonio! ¡Definitivamente me desharé de ti hijo de puta! ¡Quemaré tu alma hasta los cimientos!

El Rey Demonio estaba sonriendo porque estaba muy feliz de ver la carne distorsionada y los huesos expuestos en las llamas. Parece que se sintió tratado injustamente durante tanto tiempo.

—Bien, esto…

—¡Jajajajaja! ¿Cómo estás? ¡Con ese dolor que quema hasta el alma! ¡Muahahahahahahahaha! 

Se comenzó a reír mientras su alma también estaba ardiendo. Lee Seong-jin miró su cuerpo en llamas mientras escuchaba la risa del demonio, que era casi un sollozo.

De hecho, su cuerpo, que se había endurecido al absorber la esencia del monstruo durante décadas y ni siquiera fue dañado por ninguna fuerza física significativa, se estaba derritiendo en vano. A pesar de que su cuerpo se había vuelto insensible al dolor después de pasar por un fortalecimiento tras otro, el proceso de quemar la dermis y exponer las fibras musculares fue extremadamente doloroso.

Aunque había peleado innumerables veces hasta ahora, Lee Seong-jin podía sentir que definitivamente estaba muriendo esta vez. Pero lo que sea.

Finalmente, el culpable de la invasión del mundo de los demonios, al que Lee Seong-jin había apuntado durante toda su vida, llegó a su fin.

—¡Ja ja! Puajajaja… 

El Rey Demonio, que se reía como loco, se sorprendió por un momento y cerró la boca. Esto se debió a que ver a Lee Seong-jin, envuelto en llamas y con las comisuras de su boca levantadas, le puso la piel de gallina sin que se diera cuenta.

—Bueno, como sea. Al final, yo también terminé.

Ahora los músculos que quedan en el esqueleto se mueven lentamente y levantan el puño envuelto en llamas.

—Entonces, demos un último golpe.

—¿¡Qué!? ¡Bastardo! Llegando hasta este punto…

—Piensa en ello como una compensación por el daño mental.

¡Kuaaaaang!

¡Kwaaaaaak!

Los gritos desgarradores pronto disminuyeron.

Lee Seong-jin cerró los ojos después de ver el rostro del Rey Demonio desmoronarse por completo y convertirse en cenizas.

Mientras estaba perdiendo el conocimiento, sintió como si pudiera escuchar algo crujir y romperse en su cabeza.

Ese fue el último recuerdo del cazador Lee Seong-jin.

♦◊♦ ♦◊♦  ♦◊♦

Gracias por la ayuda. 

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi