Capítulo 20

Song Linchu había puesto una obediente sonrisa cuando escuchó las palabras del abuelo Tan. Su ceja se movió involuntariamente mientras miraba al joven.

La apariencia del joven no era particularmente llamativa ni impactante, pero se veía de piel clara y refinado, lo que naturalmente dejó una buena impresión.

Al echarle una mirada a Tan Yue, su rostro se puso rojo en silencio cuando vio las hermosas facciones del hombre.

Sin embargo, estaba claro que no era del tipo tímido. Simplemente parecía intimidado por el aura fría y formidable de Tan Yue, lo que lo hacía demasiado vacilante para mirarlo a los ojos.

Bajando los ojos, dijo: “Sr. Tan, hola”.

El abuelo Tan también miró a Tan Yue con ansiosa anticipación.

Tan Yue estaba a punto de decir algo cuando el joven, con el rostro todavía enrojecido, soltó otra frase: “Mi nombre es Pei Zhou. Lo he admirado durante mucho tiempo”.

Song Linchu: “…”

Esa línea le sonaba terriblemente familiar; estaba bastante seguro de que la había dicho antes.

¿Qué había respondido Tan Yue en ese momento? Ah, cierto: seis puntos suspensivos.

Ahora, con los ojos ardiendo de curiosidad, Song Linchu observó para ver cómo reaccionaría este tipo tan serio.

Frente a esta situación incómoda, Tan Yue permaneció imperturbable: “Ya tengo a alguien que me gusta”.

Pei Zhou se congeló en su lugar y los ojos del abuelo Tan se abrieron de sorpresa.

Tan Yue tomó la mano de Song Linchu, que había estado colgando a su costado. Sorprendido, Song Linchu intentó apartarse reflexivamente, pero el hombre lo sujetó con firmeza, su cálida palma envolvió la de Song Linchu. Luego lo guió dos pasos hacia adelante para pararse frente al abuelo Tan.

“Mi compañero, Song Linchu. Linchu, saluda al abuelo”.

Song Linchu le dio al abuelo Tan una sonrisa educada y dijo: “Hola, abuelo”.

La cabeza del abuelo Tan, envuelta en capas de vendajes, se giró ligeramente hacia Song Linchu, su mirada se detuvo por un momento.

Song Linchu exudaba un temperamento gentil. Cuando actuaba deliberadamente obediente, era exactamente el tipo que los mayores amaban.

Pero el abuelo Tan no mostró mucho deleite. Ya sea por su estado debilitado o por algo más, solo dio un leve “hmm” en respuesta, un marcado contraste con su actitud cálida hacia Pei Zhou.

La mirada de Tan Yue se oscureció levemente.

En su corazón, Song Linchu no pudo evitar exclamar: ¡Oh, mierda!

¿Realmente podría no gustarle al abuelo Tan?

¡Esto no puede estar pasando! ¿Cómo puede ser tan melodramático?

“Abuelo…”

Tan Yue acababa de comenzar a hablar cuando el abuelo Tan levantó la mano para detenerlo y lo miró. Tan Yue entendió y se volvió hacia Song Linchu. “Hay una tienda de castañas asadas frente al hospital que es bastante buena. Ve a comprar algunas y pruébalas”.

Mientras hablaba, soltó la mano de Song Linchu, sacó una tarjeta y se la entregó. “Usa esta tarjeta para lo que quieras comprar. Te enviaré el PIN en WeChat”.

Todavía enfurruñado por no ser del agrado del abuelo Tan, Song Linchu estaba a punto de decir que no la necesitaba, que tenía dinero. Pero antes de que pudiera hacerlo, Tan Yue colocó la tarjeta directamente en su palma y la presionó suavemente.

En un instante, Song Linchu entendió el mensaje de “presunción” que Tan Yue estaba tratando de transmitir. Tomó la tarjeta y sonrió. “Está bien, ge, te esperaré en el auto después de que termine de comprar”.

“Mm, adelante”.

Pei Zhou miró la tarjeta en la mano de Song Linchu, su expresión era una mezcla de decepción y envidia. Agarró su teléfono con fuerza, pero no dijo una palabra.

Sintiendo que el abuelo Tan quería hablar en privado con Tan Yue, Pei Zhou dijo: “Yo también iré”.

El abuelo Tan no lo detuvo. Cuando Song Linchu se acercó a la puerta, de repente alguien llamó desde el otro lado y luego la puerta se abrió. Tres jóvenes, charlando y riendo, entraron, llenando instantáneamente la habitación previamente tranquila con un ruido animado.

“Abuelo…”

La chica del frente estaba a punto de saludar a alguien cuando su sonrisa se congeló al ver al hombre de pie junto a la cama.

“Tan… Primo Tan”.

Los otros dos todavía estaban bromeando. Al escuchar sus palabras, ambos se detuvieron y giraron la cabeza en cámara lenta, como en una escena de una película. Al ver a Tan Yue, sus rostros mostraron una fugaz mirada de pánico.

“Primo Tan”.

“Primo Tan”.

Lo saludaron uno tras otro, luego se pusieron en fila con la cabeza gacha, luciendo como niños de escuela sorprendidos saltándose la clase, demasiado asustados para siquiera mirarlo de nuevo.

Estos tres eran los hijos del tío más joven de Tan Yue. Hacía mucho que se habían separado de la casa del abuelo Tan, y Tan Yue no era cercano a ellos.

Pero eso no impedía que le tuvieran miedo.

De hecho, no solo ellos, todas las generaciones más jóvenes de la familia Tan e incluso los del lado materno de su tío temían a Tan Yue, el jefe de la familia. Su presencia era tan imponente que, sin importar cuán rebelde fuera alguien, al instante actuaría como un pequeño conejito obediente frente a él.

Tan Yue no se molestó en reconocerlos. Su mirada helada recorrió a los tres. “¿Qué es tan divertido? Compártelo conmigo”.

La habitación pareció bajar diez grados de temperatura. Bajo el aura opresiva de Tan Yue, un sudor frío brotó de sus espaldas.

“N-nada”, tartamudeó la niña.

Tan Yue no los dejó ir tan fácilmente. “Todos parecían bastante entretenidos. Me gustaría oírlo”.

Aunque su tono era plano y firme, cualquiera que lo conociera podría decir que estaba enojado.

“Primo Tan, nos equivocamos”. El chico más alto, con el rostro demacrado, admitió la culpa.

Tan Yue arqueó una ceja. “¿Oh?”

“No deberíamos haber hecho tanto alboroto y perturbado el descanso del abuelo. No lo volveremos a hacer. Lo siento”.

“Basta”, intervino el abuelo Tan. Su voz era débil cuando dijo: “Tengo algo que discutir con tu primo Tan. Salgan y miren alrededor”.

Los tres, aliviados de escapar, salieron corriendo por la puerta como si sus vidas dependieran de ello.

Una vez dentro del ascensor, dejaron escapar colectivamente un suspiro de alivio. El chico más alto se agarró el pecho y dijo: “Maldita sea, eso fue aterrador. Ni siquiera que me atraparan haciendo trampa en la escuela hizo que mi corazón se acelerara tanto”.

La chica intervino: “¿No dijeron que el primo Tan solo vendría por la noche después del trabajo? ¿Quién nos dio la información incorrecta?”

El chico más bajo murmuró: “Bueno, él generalmente prioriza el trabajo. ¿Quién sabía que hoy sería diferente? Oye, ¿no estaba planeando el abuelo presentarle a Pei Zhou ge? Pei Zhou ge, ¿estabas aquí para reunirte con él para una reunión de emparejamiento?”

Pei Zhou miró de reojo a Song Linchu, dudó por un momento y luego asintió. “Mm”.

“Vaya, ¿funcionó? ¿Deberíamos comenzar a llamarte cuñada?” bromeó el chico más bajo.

Antes de que Pei Zhou pudiera responder, la chica intervino rápidamente: “Cuñada, tendrás que ayudarnos a calmar al primo Tan cuando se enoje. ¡Da demasiado miedo!”

Song Linchu: “…”

¡Todavía no estoy muerto!

Al pensar en la actitud del abuelo Tan antes, Song Linchu dudó sobre si debía aclarar que él era el que pretendía ser el novio de Tan Yue.

Después de todo, esta relación falsa solo tenía como objetivo hacer feliz al anciano.

Pero si el anciano no era feliz, ¿qué sentido tenía?

De vuelta en la sala.

Una vez que todos se fueron, Tan Yue se sentó junto a la cama y preguntó: “¿No te gusta Linchu?”

El abuelo Tan frunció los labios secos y dijo: “¿Crees que soy un tonto?”

Tan Yue se mantuvo tranquilo. “No te estoy mintiendo”.

El abuelo Tan soltó una risa fría. “No eres alguien que se enamora a primera vista. Hace unos días, no tenías a nadie, y ahora, después de mi accidente, ¿de repente sí? Puede que me haya lastimado la cabeza, pero no perdí la cabeza”.

“No fue amor a primera vista”, respondió Tan Yue con calma. “Antes era el novio de otra persona. No pensé que fuera apropiado actuar en ese momento”.

Abuelo Tan: “…”

Tan Yue continuó: “Recientemente rompió con él, así que finalmente tuve la oportunidad de acercarme”.

El abuelo Tan consideró esta explicación, pensando en la apariencia llamativa del joven. Tenía sentido, en cierto modo.

Aun así, el momento de la aparición de este novio era demasiado sospechoso, coincidiendo perfectamente con su propia lesión grave.

“Entonces, ¿qué pasa cuando me mejore? ¿Ustedes dos terminarán debido a ‘diferencias irreconciliables’?”

Tan Yue hizo una pausa, sus dedos vacilaron ligeramente.

Para ser honesto, no había pensado tan a futuro.

De hecho, realmente no había considerado lo que sucedería una vez que esta relación falsa terminara.

Sin embargo, tenía un cariño y una paciencia por Song Linchu que excedían lo que sentía por los demás.

Si es posible…

Al ver su pausa, la respiración del abuelo Tan se volvió más dificultosa. “¡Pequeño mocoso! Me estás mintiendo, ¿no? Me dejarás decepcionado nuevamente una vez que me recupere. Yo… “

” ¡Abuelo! ” Tan Yue notó que su estado empeoraba e inmediatamente presionó el botón de llamada de la enfermera. Por una vez, un extraño rastro de ansiedad apareció en su rostro generalmente indiferente.

El abuelo Tan respiró profundamente varias veces y terminó su oración. “¡Serás mi muerte, lo juro!”

“…” Tan Yue agarró la mano de su abuelo. “No miento. Ya he decidido casarme con él”.

Abuelo Tan: “!”

Al oír pasos apresurados en el pasillo, Tan Yue miró a los ojos nublados de su abuelo y dijo con seriedad: “Hemos acordado registrar nuestro matrimonio el día de Año Nuevo”.

“¿De verdad?”

“De verdad”.

La respiración del abuelo Tan se estabilizó un poco. Tan Yue podría inventarse un novio para apaciguarlo, pero nunca bromearía sobre el matrimonio.

El matrimonio, para Tan Yue, era sagrado.

Mientras tanto, afuera, Song Linchu estaba de pie al final de una larga fila, temblando por el viento frío mientras el aroma de las castañas asadas le acariciaba la nariz.

Había tomado a regañadientes la medicina que Tan Yue le compró la noche anterior. Ya fuera por la calidad de la medicina o por su constitución naturalmente fuerte, había sudado para eliminar la fiebre durante la noche y se sentía bien después de una ducha caliente esa mañana.

Pero el viento helado le hizo picar la nariz nuevamente y no podía dejar de estornudar.

El puesto de castañas asadas parecía ser un lugar de moda, y esa noche, en la víspera de Navidad, la fila se extendía interminablemente, asemejándose a un ejército masivo cruzando un río.

Varias veces, Song Linchu consideró irse, pero el tentador aroma de las castañas lo mantuvo firme.

Justo cuando su determinación vacilaba, sonó su teléfono. Miró el identificador de llamadas y contestó. “¡Ge!”

“Mm, ¿dónde estás?”

“Sigo comprando castañas asadas. Hay 123… ¡no, ocho personas delante de mí ahora!”

Tan Yue, entrando en el ascensor, estaba a punto de preguntarse por qué no le pidió al conductor que las comprara cuando recordó que Song Linchu no tenía la información de contacto del conductor. Además, Cheng Bin no estaba allí hoy.

“Iré a buscarte” dijo Tan Yue.

El hospital y la tienda de castañas no estaban particularmente cerca, y cuando Tan Yue llegó, Song Linchu acababa de terminar de pagar.

Tan Yue frunció el ceño ligeramente cuando vio la larga cola. No había previsto tanta espera.

Rara vez tenía que hacer cola para algo. Lo que quisiera normalmente estaba preparado para él, por lo que no se había dado cuenta de cuánto tiempo le llevaría comprar castañas en esta tienda.

Tan Yue aceptó una bolsa grande del dependiente, que contenía siete u ocho paquetes más pequeños de castañas. Sin comentar, extendió la mano para cogerlos.

Song Linchu abrió con entusiasmo un paquete, peló una castaña y se la metió en la boca.

Las castañas recién asadas eran suaves y dulces, con un rico aroma que superó sus expectativas.

Como se esperaba de la recomendación de Tan Yue, esta era sin duda la mejor castaña asada que había probado en su vida.

“¿Está buena?”

Al ver que los ojos de Song Linchu se entrecerraban de satisfacción, la voz de Tan Yue se suavizó inconscientemente.

“¡Mm, es genial! ¡Qué deliciosa!” Song Linchu levantó el pulgar sin dudarlo y luego preguntó: “Ge, ¿quieres probar una? ¡Te pelaré una!”

A Tan Yue normalmente no le gustaba comer en la calle; le parecía grosero. Pero al mirar los ojos brillantes del joven, se encontró incapaz de negarse.

Song Linchu escogió la más grande, la peló y acercó la castaña de color amarillo dorado a los labios de Tan Yue.

Tan Yue bajó un poco la cabeza y mordió la castaña, evitando el contacto con los dedos de Song Linchu.

Sin embargo, este gesto de alimentación todavía era demasiado íntimo, y en esta situación, con tanta gente mirando, los movimientos de Tan Yue eran un poco rígidos y no notó la expresión de suficiencia de alguien.

Por primera vez en su vida, Tan Yue comió en este tipo de situación, y no se sintió nada mal.

“Vámonos”, le dijo Tan Yue a Song Linchu después de terminar la comida de castañas en su boca, “comamos en el auto”.

“¡Primero espérame, gege!” Dijo Song Linchu, caminando hacia la tienda de té con leche cercana y entregándole el recibo al empleado. Luego, el empleado le entregó una bolsa con cuatro tazas de té con leche.

“Vámonos, gege”.

Tan Yue lo detuvo. “El auto está aquí”.

“No”, explicó Song Linchu, “esto es para tus primos y el compañero de la cita a ciegas, están en el salón VIP del hospital”.

La cara de Tan Yue se volvió fría de repente. “¿No podrían conseguirlo ellos mismos?”

Song Linchu tosió y dijo: “Pensaron que yo era tu asistente, así que me pidieron que lo consiguiera para ellos”.

Antes de eso, habían determinado que Pei Zhou era la cita a ciegas de Tan Yue y que era muy probable que tuviera éxito, por lo que naturalmente lo trataron como a un cuñado.

¡Pei Zhou, que era desvergonzado, ni siquiera se explicó!

En cuanto a él, Song Linchu originalmente quería decir que era amigo de Tan Yue, pero los primos de Tan Yue vieron que estaba vestido de manera sencilla, no tenía marcas famosas y sostenía la tarjeta de Tan Yue en su mano. Naturalmente, lo tomaron por el asistente de Tan Yue y le pidieron que tratara a Pei Zhou por el bien de Tan Yue.

Song Linchu había planeado comprar castañas, y la tienda de té con leche estaba justo al lado, así que pensó que sería fácil hacerlo y no se molestó en explicarse.

“¿Quieres entregarlo conmigo?”, preguntó Song Linchu.

Tan Yue soltó una palabra: “Entregar”.

¿Por qué no? ¡Él se los entregaría personalmente!