Capítulo 203- Mirada. Parte 1

Traducido por:

Publicado el:

Estado de Edición:

Editado

Editor/es responsable/s:

📝 Tamaño de fuente:

—Es ejemplar y responsable hacia los demás. Sincero. Tranquilo y honesto. Tiene un fuerte sentido de la responsabilidad.

En general, la mayoría de opiniones era similares. Excelentes notas y ningún problema, un buen estudiante. Ese fue Song Taewon.

—¿No es demasiado todo esto?

Dado que era información personal, no tenía pensado buscarla, pero llamé a Do Hamin y le pregunté si podía investigar a una persona más. Cuando dije que era Song Taewon, buscó en internet para encontrar algo y eventualmente salió a la luz información.

Información personal básica, patrimonio y todo lo que debe divulgarse: currículum, estudios a los que asistió, ciudad de origen, relaciones familiares e incluso diversos formularios de evaluación. Era tan detallado que me pregunté si siquiera sería posible. Parecía haberse hecho público debido a los diversos rumores sobre el ascenso de un cazador de clase S a un alto cargo.

—Era similar cuando estaba en la escuela secundaria. No ha cambiado mucho.

También era muy alto en ese momento, aunque más joven que ahora y su aspecto en la foto era similar… ¿por qué es tan similar? Los estudiantes de secundaria deberían de estar más relajados.

—No hay nada realmente malo. No está mal, pero…

Me sentí un poco preocupado. Era el modelo estándar de vida sin salir ni un poco del molde.

La familia consistía en los padres y un hermano menor y parece que vivía con su abuelo.

Su madre y su hermano menor murieron en un accidente y su padre murió en una ruptura de mazmorra. Lo que yo sabía antes, era que no tenía familia. Como era joven asumí que fue por un accidente o que fue un soldado.

—Esto tendrá un efecto seguramente.

No había detalles del accidente, ni se mencionó nada sobre sus citas o parejas. Quise buscarlo, pero había mucha información relacionada con Song Taewon, que no pude filtrar toda. Puede que no sea capaz de encontrarla ¿por que no me puse a buscarla antes?

—No soy psicólogo…

Creo que es mejor tener asesoramiento real. Tire a un lado el celular.

Chirpie estaba encima del robot limpiador que daba vueltas y vueltas junto con Velare. Que niños tan lindos.

—En verdad estoy en problemas.

Ahora es imposible tratar de golpear a Song Taewon como antes. Ya no se trataba de mi seguridad sino sobre la vida de él. Dijo que me protegería después de provocarlo de la manera incorrecta… ¡vaya mierda!

—… ¿Esto es porque dije que tenía una correa?

Ahora parece que la correa me la colocaron a mí. Realmente no sé qué hacer. No quiero rendirme de nuevo y no quiero ver el mismo final.

—¿Sería más sencillo si el sistema, los cazadores, todo desapareciera? No, ni asi seria facil lidiar con ese hombre.

Me pregunté si sería bueno decirles que allá fuera de este mundo había un monstruo mayor que nos quiere de cena. Sus reacciones serían impredecibles. Hay monstruos más letales por ahí. ¡Incluso los despertados de clase S son simples humanos en comparación con ellos! Sería tan esperanzador. En otro  universo.

‘En aquel entonces, Choi Seokwon se convirtió en un monstruo fuera del rango según los estándares actuales.’ ¿Debería tantear ese asunto? Aunque quizá acabe metido en más problemas. Si voy a preguntar, debo hacerlo por medio de una llamada telefónica. Mientras me estrujaba la cabeza, volví a tomar el móvil en la mano. —Ah, de verdad, director Song…

¿Tal vez debería indagar entre la gente de su alrededor?
Amigos de la universidad, por ejemplo…

—… uh.

Sin querer, busqué “Universidad del director Song”.

La búsqueda sobre el director Song tendría mucha más información irrelevante que la búsqueda sobre Song Taewon, por lo que traté de buscar de nuevo la universidad a la que fue Song Taewon, pero vi una cara familiar en la sección de imágenes.

Era una foto de Song Taewon con niños pequeños. En el artículo relacionado, estaba escrito que había ido a trabajar como voluntario en la universidad.

 

Mira la diferencia entre su mano y el bebé.

¿Dónde conseguiste esta foto?

El hermano de mi amigo me da la bienvenida.

Jefe,~ se ve tan cómodo en esos momentos ㅠㅠㅠ ㅠㅠ

 

Tal como lo decía en el comentario, su cara era más relajada, pero ¿Dónde era ese lugar? En el artículo de ese blog había mucha información sobre Song Taewon, de hecho, todos los artículos eran de él…este tipo de comentarios.

¡Oh! Esta era una página de fans.

Vi más publicaciones, en donde lloraban diciendo que tenía exceso de trabajo o que usaba un coche compartido. En publicaciones más antiguas, estaban llorando o llenos de emoticones por lo que estaba perplejo.

Verlo también me hizo ponerme triste.

—¿Por qué realmente vive así?

Pudo conseguir un coche nuevo, incluso si es uno de la empresa. Debe de haber uno en la agencia de despertados, pero ¿por qué un coche compartido? Cuando deba de salir…bueno, no es que salga mucho.

Suspiré al unísono con la gente que no conocía sus caras ni sus nombres, luego marqué el sitio como favorito y cerré la pestaña.

—Es una mascota.

También había una foto de Song Taewon con un perro policía. ¿Un evento? Parece que era la misma foto, pero esta vez su expresión era más suave. Gracias a esto, el director Song estaba luchando sobre si deberíamos de tener una mascota o no, pero que tan ocupado ya debería de estar esa persona.

De repente, mire a Chirpie y a Velare.

—¡Chip!

Chirpie levantó un ala. Es muy lindo, después de todo los niños son lindos y es lo mejor para sentirse cómodo, ¿ya existirá la terapia con animales?

¿Debería de rescatar a un kiseungsu para que ayude a Song Taewon? Un monstruo que pueda ser acariciado por su lindo y acogedor pelaje y que se pueda hacer pequeño.

‘Creo que es posible si buscamos por el país. Debo de comprobarlo’ pensé.

Los perros estaban bien y los gatos…un conejo también parece ser algo adecuado, sin embargo, si es algo como un kiseungsu cualquiera, sería algo ambiguo, aunque la carga sería menor.

… Por cierto, Yoohyeon podría ir a un sitio así. La universidad Song parece agradable, así que debería de echarle un vistazo. Últimamente, no he tenido nada que criticar, así que supongo que no tendré que mirar las publicaciones anteriores.

Pensándolo bien, Yoohyeon debería de tener un blog, un lugar en donde se reúne la gente a la que le gusta. No pensé mucho en eso antes, pero después de ver el blog de fans de Song Taewon sentí curiosidad. Me preocupaba por él y quería que estuviera a salvo.

—¿Aparecerá en el blog de fans de Yoohyeon si lo busco?

Bueno el sitio no abre…entonces si no está disponible el club de fans de Yoohyeon, debería de ver el del líder del gremio Seseong, pero tampoco abrió.

¿Qué pasa? No puede ser que no tengan uno, Yoohyeon es guapo, adorable y maravilloso en muchos sentidos. No soy fan de Sung Hyeonjae, pero si su cumpleaños era de conocimiento público debería de tener al menos uno. Me preocupaba un poco buscar el de Yerim.

—[¡Ahjussi! Iré inmediatamente al jardín en la azotea.]

—Si, yo también saldré.

Cuando me levanté de mi asiento, Chirpie se bajó para ir tras de mí y Velare comenzó a arrastrase. No dejaron las piezas en su lugar, pero los compraría de nuevo, por lo que me lleve a los dos al jardín en la azotea.

La fuerte luz del sol era todavía lo suficientemente cálida para ser otoño, por el momento ya comenzaba a oscurecer y unas anchas alas se desplegaron de forma ligera y silenciosa. Frente a mí, estaba un enorme grifo.

Un grifó adulto de color blanco lechoso en su cabeza, sus cuatro patas y la cola, mientras que el color dorado suave estaba en su cuerpo y alas. Su pico era de color dorado oscuro y se habia ensanchado enormemente.

—¡Uf!

Blue, que era alta y gruesa, me miró con esos ojos azules. Los ojos seguían siendo traviesos incluso cuando eran grandes.

Después de ver a Yoohyeon ayer por la tarde, comenzó su entrenamiento final después de aplicar la habilidad en Blue. Gracias a que juego con ella habitualmente, en la noche terminó por crecer.

 

[Clase de agarre 2 Blue grifó dorado

Estadística actual S.

Habilidad inicial optimizada.

Señor del Viento (S) adquirida.

Flecha de Oro (A) adquirida.

Resistencia al viento (A) adquirida.

Rugido afilado (B) adquirida.]

 

También adquirió todas las habilidades iniciales de clase S. Creció muy bien.

—¡Chip!

Chirpie en mis brazos abrió su pico como si estuviera sorprendida por ver a Blue. Me sintio avergonzado porque de repente se hizo más grande, pero abro bien las alas y gritó con fuerza.

—¡Pyaiaak!

… ¿Es esta la imitación de Blue a Chirpie? Velare, que había estado abrazando mi muñeca y observando a la bolita chillona, levantó la cabeza.

—¡Pyaiaak!

Niños, ¿Qué estáis haciendo? Blue de ninguna manera. Papá va a quedarse sordo.

—¡Blue es enorme! —Yerim bajó volando del edificio del gremio Haeyeon.

Blue estaba tan feliz, que al saltar rompió un pequeño árbol con su cola. … Si no se puede controlar es mejor que use a Eunhye.

—¡Sí, Blue! ¡Eres tan guapa!

—¡Piak!

Las dos se abrazaron, por favor tengan cuidado, las baldosas del jardín han comenzado a agrietarse.

—¡Blue es tan bonita! ¡Crece tan rápido! ¿Porque yo no puedo ser igual de rápida? Incluso Myeongwoo oppa avanzó en tres meses.

A pesar de que era de una clase alta, Yerim estaba insatisfecha.

—Todavía eres menor de edad. Es normal si te despiertas antes de los 20, crecerás un poco más rápido cuando pases la adolescencia. Además, Myeongwoo es un caso inusual.

Los cazadores intermedios basados en las estadísticas eran mejores que la media antes de despertar. Moon Hyuna estaba originalmente cerca de los 180, y Choi Seokwon, que murió, recuerdo que estaba por encima de los 180 de altura. Al despertar, normalmente, el cazador obtendría unos 5 centímetros en altura. En el caso de los cazadores especializados en la defensa, puede crecer hasta más de 10 centímetros.

Incluso con buenas características físicas, había casos con estadísticas bajas, pero una vez alcanzado el nivel de atleta profesional, la mayoría tenía al menos una clase E. Debido a esto, el deporte profesional se arruinó en todo el mundo. Sin embargo, la Liga del Despertar se creará pronto.

Por otro lado, Myeongwoo era originalmente una clase F. Dado que su desarrollo fue completo, al ser un adulto, creo que su cuerpo creció rápidamente para igualar sus estadísticas. No lo sé con certeza, ya que no existía tal caso antes de la regresión.

Hubo casos en los que las estadísticas aumentaron la clase del cazador en 1, pero el proceso en sí fue lento y duró años. Noah es el claro ejemplo de ello.

—Blue, hoy iremos juntas a una mazmorra.

—Pkyaaa

—Pero te quedaste toda la noche entrenándola. ¿Estarás bien?

—No tengo ningún problema, solo fue una noche.

Las mazmorras a la que Yerim estaba por atacar iría Blue con ella, por eso la hice crecer. Blue entraría a las mazmorras principalmente con Yerim y Moon Hyuna hasta que apareciera un compañero adecuado para ellas. Eso fue de lo que hable con Moon Hyuna ayer.

Como la mazmorra era de mi propiedad, también tenía derecho a una parte de las ganancias de la incursión. Al principio, dudé que valiera la pena, pero Moon Hyuna insistió en que definitivamente lo merecía, así que incluso redacté un contrato.

—¿Has hecho las preparaciones de forma adecuada?

—Lo tengo todo en orden. No va a ser peligroso de todos modos y trataremos continuar con el trabajo en equipo.

Yerim se rio de las dos clases S que estaban preocupados.

—Tengo un camión contenedor listo para Blue. La mitad del techo del contenedor está abierto, pero tiene una rejilla.

Es mejor si Blue no intenta salir, con su fuerza una simple rejilla es mera decoración.

Verifiqué el estado de Blue y fui al gremio Haeyeon. En el estacionamiento del gremio Yerim dijo que ahí estaba el camión esperando. Cuando le entregue a Yerim la ficha de propietario Blue comenzó a sacudir la cabeza.

—¡Blue, por favor!

Cuando Yerim levantó la mano, Blue se apoyó ligeramente con su pico. Me alegro de no haber visto ningún sentimiento de rechazo.

El equipo era todavía pequeño. Tenía un total de seis integrantes, uno para los sistemas secundarios, dos para ser la ofensiva y un sanador.

Todos eran más experimentados que Yerim.

—A excepción del sanador, todos fueron contratados basándonos en las opiniones de la cazadora Park Yerim. —Seok Simyeong se acercó a mí y me dijo:

—Los sanadores con clases son raros y no hay mucho para elegir.

“Le aconsejé que sería mejor tener una cazadora con ella” Recordé lo que me dijo Moon Hyuna.

—Creo que eso también es mejor.

—Pase lo que pase, debido a que Park Yerim es joven, es fácil despreciarla. A veces es tranquilo en el frente, pero es diferente de la parte de atrás. Nuestro gremio tuvo que elegir a varios primero.

Debido a que Yoohyeon era joven, Seok Simyeong dijo que había muchas personas que pensaban de forma errónea que podrían convertirse en los lideres solo por ser adultos, lo que hizo que se riera de forma amarga.

—Todavía está en transición. Con el tiempo, el sistema de cazadores tendrá más prioridad que la edad o el género. Si eso ocurre, el problema de discriminación por las clases volverá a surgir. incluso ahora. Hay mucha discriminación entre las clases.

Él dijo que era complicado que todo fuera perfecto.

—Entonces, no hay ley y orden. La diferencia es clara, pero la discriminación debe reducirse al máximo.

En la época de Kim Min, el mundo de los asistentes era el mismo, pero Seok Simyeong parecía estar bastante interesado en la discriminación contra los cazadores… Fue un sentimiento contradictorio para mí, que había sido lastimado por él en mi primera vida.

Antes de que me despertara, no estaba atado a Seok Simyeong, así que tal vez él conocía la situación de Yoohyeon en esos momentos complicados antes de regresar. Así que pudo haber sido frío a propósito…ojalá que ese fuera el caso. No conozco todos los recuerdos de Yoohyeon porque solo recibí una parte de su memoria.

—¡Hay que irnos! No, vámonos. —Yerim se rio de forma juguetona. Dijo que era un poco incómodo el tener que hablar dando órdenes.

Blue se metió en el gran contenedor y pensé que estaba comenzando a ponerme nervioso.

—Yerim ¿iras con Blue?

—Aunque sea de forma temporal es mi kiseungsu, por supuesto que debe de importarme, debo cuidarla correctamente.

Vaya que Yerim puede decir cosas dulces. Si me encuentro de nuevo con Recién Llegado, no debo de olvidarme de mencionar a Yerim y a Song Taewon.

En ese instante la puerta del contenedor se cerró y el coche partió.

 

 

♦◊♦  ♦◊♦  ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv
☕ Apoya el proyecto en Ko-fi

Subscribe

Notify of

guest





0 Comentarios


Inline Feedbacks
View all comments

Donar con Paypal

🌸 El contenido de Pabellón Literario está protegido para cuidar el trabajo de nuestras traductoras. ¡Gracias por tu comprensión! 💖

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x