«Ah, por fin me respondió» pensé.

Llegó un mensaje de Song Taewon.

[No pasó nada, gracias por su preocupación]

Le mandé un mensaje felicitándolo por completar con éxito el ataque a la mazmorra y le pregunté si sintió algún fenómeno extraño, era una pregunta extraña pero aun así la respondió. ¿Será que Song Taewon no se percató de la mirada?

«¿En verdad está relacionado conmigo?»

Yoohyeon, Yerim y Sung Hyeonjae habían entrado muchas veces a una mazmorra conmigo, cosa contraria a Song Taewon y como no estaba seguro, lo mejor era tener cuidado.

[Por favor, pasé por las instalaciones de cría, traje un cordero muy lindo y esponjoso y pensé en el jefe Song, si lo desea puedo ir yo. Es muy lindo.]

¿No sería genial si lo acariciara? Era adictivo el toque de su pelaje, si no estuviera Peace conmigo era posible que lo llevará a casa ya que era muy acogedor, pero en casa, mis rodillas eran la cama perfecta de Peace… ¿Me extrañara por lo menos un poco cuando entra a las mazmorras?

—¿No se puede?

Mientras mandaba un mensaje de texto, Yerim se acercó de nuevo a mí, pero fue detenida rápidamente por Yoohyeon.

—No.

—Han Yoohyeon a ti no te pregunte ¿acaso esta es tú casa?

—Basta ustedes dos, es suficiente con el pelo de Peace y de Yerim.

—¿Qué? ¿Mi cabello? ¿no es su cabello el que más se cae?

Yerim abrazó a los dos cachorros en sus brazos y se quejó. Los dos lobos atrapados en sus brazos gimieron un poco.

Le conté a Yerim sobre lo ocurrido con Blue y sobre el hecho de que habían llegado más niños a las instalaciones. Cómo estaba en Haeyeon dijo que no podía verlos, por lo que le dije que podía echarles un vistazo después, y cuando regresó ella tenía un cachorro en cada mano ¿Acaso desde que era niña quiso tener un cachorro?

—Yerim estarán justo debajo, así que puedes ir a verlos en cualquier momento.

—Pero ya me quieren tanto ¿No puedo llevarlos a mi cuarto?

Justo como dijo Yerim, los dos cachorros estaban bastante cerca de Yerim, pero eso no era precisamente porque les gustara ella.

—Creo que están asustados…

Un poco lejos Peace miraba los dos cachorros golpeando el suelo con su cola. Noté que no le gustaba el hecho de tener a los lobos en la casa, es un monstruo, pero aparte de eso, puede que no se llevarán bien, prácticamente era un gato y dos perros.

Cada vez que Peace revelaba un poco de sus colmillos, los lobos bebés se ponían rígidos, ver a los niños así de lamentables era algo que no podía soportar.

—Lo siento, pero no pueden quedarse en la casa y Yerim, algún día vas a tener a tu propio kiseungsu que podrá quedarse contigo desde que sea un bebe.

A pesar de que estaba triste Yerim asintió con la cabeza, tampoco era bueno verla así.

—Su noona ira a verlos a menudo, Milk y Blanc.

¿Cuándo los nombraste? Pensé que Yerim había nombrado así a unas muñecas que tenía. Al ver a Yerim darse la vuelta sentí un poco de pena, deseaba un cachorro y estarían justo abajo.

Una vez que Yerim y los lobos salieron, Peace se acercó a mí frotándose en mis piernas. Es tan linda.

—¿Llevarás a Peace a Japón? —preguntó Yoohyeon dándose la vuelta.

Seguí a mi hermano mientras asentía con la cabeza.

—Al principio me pidieron que te llevara a ti. Japón es muy especial, por un momento pensé que me rechazarían si varias clases S asistieran, pero parece que les agrado la idea.

Solo aceptó la entrada de Yerim por lo que estaba pensando en hacer algunos arreglos para que me permitieran llevar a otros cazadores de clase S con la excusa de la seguridad, por parte de Japón dijeron que estaría bien si llevaba a Yoohyeon pero que otros cazadores eran bienvenidos.

—Noah y Riette son extranjeros por lo podrían llegar a Japón.

En particular, ambos eran cazadores independientes por el momento y Riette dijo que no iría. Me senté en el sofá abrazando a Peace, cuando encendí la televisión, salió otra transmisión relacionada. Yo también estaba haciendo un análisis sobre el cazador japonés.

[Se dice que la falta de experiencia de la cazadora Park Yerim es la mayor debilidad, pero tiene la ventaja de las condiciones topográficas…]

Mientras tanto, también salían las críticas a la mazmorra de limo. Se suponía que los detalles de la apuesta no serían mencionados por un tiempo y me preocupó el hecho de tal vez haber irritado a los medios. La mayoría de la gente lo aceptaba fácilmente escondiendo o reduciendo el problema y viceversa.

—No sé si es Yerim o Sunghan, pero Yoohyeon tú eres el líder del gremio por lo que no puedes revelarlo ¿o será que están tratando de ofrecer otras excelentes condiciones? ¿Es posible que esa fuera la razón de que obtener el abrigo del trueno del pájaro azul fue demasiado fácil?

—No me importa lo que hagas —dijo Yoohyeon que estaba sentado a mi lado—. Ya es suficiente. Estoy feliz si puedo seguir con mi vida diaria, eso es más que suficiente.

—… ¿No necesitas algo más?

—Regresaste a casa. A nuestra casa y no sé si pueda darte un artículo que pueda protegerte de manera confiable en Japón.

—Si, estando como ahora. Ojalá pudiéramos continuar así.

Discutiendo y poder decir: ¡No traigas a ese perro a casa! O pensando solamente en que es lo que comeríamos en la cena, pero cuando los niños entren a una mazmorra, volveré a estar nervioso.

Hay muchas cosas acumuladas y no sé qué va a pasar en el futuro ¿Por qué mi vida es tan complicada?

—…ya sabes hyung.

Yoohyeon sacó con cuidado un espejo, al mirar, lo que vi fue mi rostro pálido como si estuviera muerto. ¿Qué es esto? ¿Acaso tuve un accidente sin saberlo?

—Cuando me desperté…desde que desperté como un cazador, has trabajado mucho hyung.

Mi mente se quedó en blanco tras escuchar esas palabras vacilantes, en aquella ocasión yo…

—No…

—Hyung

—Ni siquiera lo puedo recordar bien.

Fue hace 8 años, si lo pensaban bien eran recuerdos lo suficientemente viejos como para  no pensar en ello.

—No te preocupes, está bien, eso ya ha pasado.

Sonreí diciendo que estaba bien, hasta ahora no ha sido tan malo y Yoohyeon no sabe qué es lo que pasó, todo eso es irrelevante.

A veces, era solo yo a quien le importaba.

—No todo es un desastre, así es con la familia. A lo largo que vivimos peleamos y luego nos reconciliamos y eso está bien. Ahora todo va bien.

Esos recuerdos no son necesarios que salgan a relucir ahora.

Me volví para ver la televisión y ver la entrevista de Yerim que estaba siendo retransmitida. Se mostraba con confianza, sonriendo de forma radiante.

—Oye, si intentas sacarte de Japón, finge que te lo vas a comer. No tienes que negarte a dar. Empacas todo, te lavas la boca y te vas a casa, eso es todo.

¿No había estado rechazando los regalos de Myeongwoo y Noah? Me gustaba las cosas que me daban por adelantado, por lo que estaba esperando que llegará.

En ese momento escuché el sonido de la puerta que se abría.

—Yerim quítate los pelos de la ropa.

—¡Si!

Los lobos eran los más pequeños por lo que no soltaba mucho pelo a pesar de que tenían mucho. Yerim salto sentándose a mi lado.

—Debes de empacar tu equipaje esta noche.

—Empaque mis cosas desde la mañana~

Era rápida.

Por mi parte no tenía muchas cosas que empacar para llevarlo conmigo, pero si compre tres medidores de aire para los celulares por si acaso y no olvidé llevar algunos bocadillos para la mañana, ya que es posible que la comida no sea adecuada para los niños.

Espero que sea un buen día.

La gente se agolpaba en el aeropuerto, no solo eran reporteros sino personas que eran espectadores. Yerim estaba ocupada dando las gracias a las personas que la vitoreaban en grupo, posando para las fotografías y con las entrevistas.

—¡Voy a ganar! —gritó Yerim agitando su mano.

Se escuchaban los gritos de asombro, ella era bastante popular, como una gran celebridad, de hecho, no había nada de malo en llamarla una celebridad. Por lo general recibe muchas ofertas para que haga anuncios y además de eso, muchas marcas se aferraban a la idea de ser sus patrocinadores. El sombrero que llevaba puesto Yerim también era un producto que eligió y estaba promocionando.

Después de completar el procedimiento, me dirigí a la sala de espera, Moon Hyuna fue la primera en llegar junto con personal de la Asociación de cazadores.

—Director Han, se ven tan lindos.

¿Por qué es “lindo”?

—No sabía que eras cercana a la cazadora Riette, líder del gremio Breaker.

A medida que los cazadores de clase S se iban al extranjero, era natural que varias personas se preocuparan de dejar indefensa a Corea. A pesar de que las mazmorras son atacadas, se necesitaba a todos los cazadores en caso de una ruptura de mazmorra para resolverlas.

Para solucionar eso, Haeyeon dejó a su cazador de clase S Kim Sunghan y dejó a Blue como el kiseungsu. Seseong no tuvo problemas, ya que Evelyn se quedó. Breaker tuvo ese pequeño problema que fue resuelto al contratar de forma temporal a Riette.

—Nos llevamos bastante bien, en primer lugar, hay muy pocas cazadoras con las que tenga una muy mala relación. Soy algo popular.

—Una excepción es Evelyn.

—Oh, ella tiene una personalidad peculiar, ¿le gustaría ser cercana de una persona que es bastante capaz, pero le gusta jugar entre los bastidores?

Moon Hyuna me aconsejó que tuviera cuidado.

—Por favor, tenga cuidado que las bestias no estén deambulando por el avión. —me dijo un miembro de la asociación mientras observaba a Chirpie que flotaba alrededor del salón.

Por su puesto que no los dejaría, pero no se va a mover de repente, Velare quería salir a jugar, pero por seguridad no dejé que se deslizara fuera de mi muñeca.

Peace estaba sentado tranquilamente en una silla y Yerim estaba tomando un bocadillo junto con Noah.

Myeongwoo dijo que estuvo ocupado ya que se iría de vacaciones por lo que parecía estar cansado. ¿No estaba ocupado ayudando a las personas en la herrería en vez de estar forjando artículos?

Tan solo hace dos días, escuché que Seo Dongbaek y Lee Minseok que pertenecían a la forja de Myeongwoo lograron hacer un artículo de baja calidad y a pesar de que el valor del articulo no era muy alto, era posible crear un nuevo artículo de producción que incluso puedan llegar a ser de rango medio, por lo que se planeó dar un anuncio después a gran escala.

—¿Le gustaría comer algo también? No desayuno adecuadamente.

—Claro…no sabía que había un buffet en la sala del aeropuerto.

La última vez que fui a Hong Kong no visité este lugar, de hecho, ni sabía de su existencia. Debería haber estado en un avión y la variedad de la comida era bastante buena, incluso había vino. Estaba a punto de comer un sándwich, pero la puerta se abrió y entró Song Taewon, ¿qué es lo que está pasando?

—Debe de estar ocupado, pero ¿recorrió todo ese camino solo para despedirme?

¿Eso estaba bien para las clases S que comenzaban a retorcerse? Aunque hay mucha gente común, Song Taewon me respondió en voz baja.

—Solo soy un medio para evitar accidentes, no puedo entrometerme con el trabajo en el extranjero, pero…

Mientras miraba la escena en ese salón que estaba frente a él, continuó con una expresión que parecía tragarse un suspiro.

—Vaya con cuidado y tenga un buen viaje.

Por favor, no me vea con ese tipo de cara, creo saber lo que piensa.

—Soy un espectador silencioso en este viaje a Japón, así que no se preocupe, todo saldrá bien y jefe Song; lo mencioné antes, pero por favor pase por las instalaciones de criar cuando tenga tiempo.

Solo debe tocar al cordero una vez.

—Es muy lindo.

Song Taewon se hizo a un lado sin responder. ¿Ha comido algo? ¿Puedo ofrecerle un sándwich?

Yoohyeon tomó una bebida mientras servía un sándwich. Yerim dijo que las galletas estaban deliciosas y dejó una en mi plato antes de salir a correr para buscar helado. El pastel también estaba delicioso y Noah le preguntó a Myeongwoo si quería café. Moon Hyuna pidió de comer algo diferente ¿Por qué hay chefs en este salón? La sala del aeropuerto se había convertido en un restaurante.

Estaba bien ya que habíamos venido a jugar. El olor a bistec asado inundó todo el salón y Yerim dijo que también quería.

—Yoohyeon ¿no quieres que te preparen uno?

—No tengo mucha hambre.

Su boca es tímida. En casa, casi nunca tiraba comida, le ofrecí una galleta para que la comiera como bocadillo y por fortuna la acepto.

La puerta se volvió a abrir y Chirpie comenzó a piar, me di la vuelta para ver lo que hacía y vi como Chirpie se sentó sobre el cabello claro.

Sung Hyeonjae entró de manera casual y cuando estuve a punto de saludarlo de la manera correcta mis ojos se encontraron con él.

… No pude decir nada en un momento y evité sus ojos.

—¿Ya está todo? ¿A qué hora despega el avión? —A la pregunta de Moon Hyuna, la respuesta fue que la preparación del avión ya estaba completa.

Después de comer todo esto, escuché un tenedor tocando el plato. Yerim preguntó si podía tomar helado, trague un poco de saliva y volví a mirar a Sung Hyeonjae que tenía a Chirpie en la mano, este me sonrió.

No era nada diferente a lo habitual.

—Disculpa a Chirpie. Ven aquí.

Sung Hyeonjae se acercó en silencio y me entregó a Chirpie que se acurrucó en mis brazos…di algo primero.

Mientras esperaba Yoohyeon me tomó del brazo.

—Vamos.

—Eh. sí.

Salí del salón para abordar el avión y una marea de cámaras nos esperaba. El avión partió y en pocas horas llegó a Japón.

♦◊♦  ♦◊♦  ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi