Capítulo 215- Yendo a Japón. Parte 3

Los horarios de Yerim y del cazador japonés, Iwata Gakuto, eran más o menos iguales.

Primero se realizaría una entrevista en el hotel, el segundo día se realizaría una cena y por fin, al tercer día se trasladarían hacia la zona del enfrentamiento. Después de otro día en donde ambas partes se debían de familiarizar con la zona de batalla, al día siguiente ocurriría el combate.

«Después de eso puedo ir a la mazmorra del bosque de las vacas negras y llevar los ingredientes para la poción de resistencia a casa.»

También había un programa para visitar ciertos lugares turísticos una vez que terminara el enfrentamiento, pero si Japón perdía la atmósfera se tornaría incómoda, por lo que sería mejor regresar a casa solo con los ingredientes para la poción. Era posible que la actitud de ellos fuera caótica una vez que se dieran cuenta del valor que tenía esa mazmorra, pero para tratar con ellos estaba el gremio Seseong.

La habitación del hotel al que me guiaron era espaciosa. Había tres dormitorios, dos baños, una sala de estar, un comedor y un estudio.

Se asignó un cuarto para cada invitado, pero decidí que lo mejor era compartir el cuarto con Yoohyeon ya que tenías las estadísticas de una clase F, por su puesto Yerim no lo dejó pasar y se quejó, pero no estamos en casa ¿Cuál era el punto de compartir un cuarto si estábamos en otro lugar? Incluso si el lugar era tan grande como una casa.

—¡Chip!

Chirpie entró en la habitación del hotel y se dirigió de inmediato al sofá seguida de Velare. La serpiente de joyas saltaba hacia arriba y abajo en el sofá como una liga.

Chirpie miró a su alrededor como si estuviera buscando el control remoto, no sé si habla japonés, espera, ¿entiende el coreano? Yoohyeon tomó mi equipaje para colocarlo dentro de la habitación y después de buscar en los cajones encontró el control de la TV justo cuando la puerta se abría de par en par y entraba Yerim.

—¡Ahjussi!

Pensé que la puerta se cerraba de manera automática, pero parece que ese no es el caso.

—El líder del gremio —Yerim se rio antes de continuar. —Escuche de Hyuna unni que “Shishido” significa “Rey León”.

—… ¿Qué?

—Es el rey león…je

Espera un momento, un león. El uniforme del gremio parecía tener un león.

—No era un alias, sino que ¿era el nombre?

—Parece que es eso.

Una risa salió de mí sin querer, no es que me esté burlando, solo estoy un poco avergonzado, pero ¿de verdad? ¿Rey león? No es su apodo como cazador sino su nombre… ¿Rey león?

Cuando recordé la forma en la que apareció en el aeropuerto y su extraña actitud de obsesión con Peace, no fui capaz de soportarlo más.

¡Oh, esto es de locos! ¿Cómo podré verle la cara del rey león? Me reiré en cuanto lo vea. Esto en verdad apesta.

—Bueno ese sigue siendo el nombre de una persona…no debes de burlarte de su nombre…

—Ahjussi tu cara no dice eso.

¡Oh, de verdad es una locura! Levanté mi cojín y enterré mi cara en él. No, yo soy igual de viejo que él, y no era ningún adolescente, a pesar de que su cara parece tener unos veintitantos debería estar cerca de los 30. Cuando recordé la cara del señor rey león no pude evitar volver a soltar una carcajada.

Me estoy muriendo y aún tengo que ir a la cena, ¿no puedo ausentarme diciendo que tengo náuseas?

—¿Hyung?

Escuché la voz de Yoohyeon que salió del salón y no sabía porque me estaba riendo, cómo no pude responder solo agité la mano y Yerim le explicó.

*** ** ***

—¡Chip!

—Espera Chirpie.

—¡Chip!

Encendí la televisión con el control remoto.

[Está es una fotografía del cazador Han Yoohyeon cuando tenía 17 años.]

[¡Oh!~]

… ¿Qué? Ese programa era una emisora japonesa, era natural que saliera Yoohyeon, pero ¿por qué de 17 años?

Aún confundido, volví para mirar la pantalla. Las imágenes que se mostraban eran pequeñas y borrosas, como si fueran tomadas desde lejos y se podía ver un edificio que estaba derrumbado alrededor de una mazmorra.

Los subtítulos que aparecían me eran ilegibles ya que estaba en japonés ¿Qué es lo que decía? Se mostraron otras apariciones de Yoohyeon en fotos y videos.

Recordé que también había visto esas cosas en Corea…las cosas que se mostraban ahí.

[¡Un cazador de clase S que solo va en secundaria está lidiando con esos fuegos artificiales! ¡Es tan genial desde ese entonces!]

[¡Me enamoré desde la primera vez que lo vi, por supuesto aún me gusta mucho!]

Un último video comenzó a salir, dejé escapar el suspiro que se había detenido por un momento y escuché la voz detrás de la pantalla.

Eso…bueno parece que el contenido es muy diferente al que sale en Corea. Mi dongsaeng tiene la edad de un estudiante universitario. Solo tiene 20 años ¿por qué se sigue hablando de un estudiante de secundaria? Además, ¿qué son esos inmensos cumplidos? Tan deslumbrante…hermoso…el joven del siglo…Oh eso. Mi hermanito pequeño es guapo, pero…

[¡Ah, también está Sung Hyeonjae! Me pregunto si tiene un encanto peligroso, parecido al de un adulto ¡es tan genial!]

[Sí, sí, es perfecto ¡absolutamente perfecto! ¿No parece un Dios del trueno que descendió del cielo?]

Mis manos y mis pies parecían que comenzaban a arrugarse ante la sucesión de alabanzas. Sung Hyeonjae es bueno, pero ¿es tan asombroso? Es un cazador de otro país ¿por qué hacían eso? Incluso pensé que los humillarían a causa del combate.

[¡Y Park Yerim es tan linda! ¡Una hermosa colegiala de clase S! ¡Con ese rostro tan lindo cómo para manejar el hielo! ¡El contraste es hermoso!]

Incluso Yerim que era la oponente en esa batalla fue elogiada. Una niña bonita que perdió a sus padres a una edad temprana y que fue vergonzoso el cómo la estaban tratando. Una historia similar fue mencionada con Yoohyeon y por supuesto era natural que saliera a flote mi historia malvada.

No pude soportarlo por lo que cambié de canal.

[¡Un dragón dorado!]

[¡En verdad la palabra bello es apropiada y a su lado está el maestro de la forja dorada ¡Un gran artesano! ~ ¡El protagonista que puede hacer armas de rango SS con sus manos de oro!]

[Oh, ¿pueden ver al cazador Han Yoohyeon por allí? Con esa expresión tan fría]

[Es un joven tan frío como el hielo ¡Oh, mira a su hermano! Es el que está a su lado.]

¿Por qué yo otra vez? Volví a cambiar de canal, pero esta vez se trataba de un cazador de corea y por fortuna en ese canal estaban hablando de Sung Hyeonjae y Moon Hyuna de una forma más calmada.

Vaya, era verdad el hecho de que ellos eran populares incluso en el extranjero.

—Me pareció que estaba en televisión, ¿qué han dicho? —me preguntó Yerim que no tenía un artículo de traducción.

Ese tipo de artículos también eran valiosos, además del que recibí solo había otros dos en Haeyeon. Uno era para uso de Yerim y Yoohyeon, pero mi hermano lo tenía en ese momento, y Myeongwoo aceptó que Noah fuera su traductor.

—Oh…dijeron que eres muy linda y brillante.

No le diría eso de “hermosa colegiala” No soportaba esa forma de hablar y en especial en Yoohyeon que era un chico, era increíble que pudieran elogiarlo a pesar de que tuviera una personalidad tan seca. Yo también sabía eso de mi hermano, pero…decir que era hermoso era diferente de pensarlo…um, este, mmm.

Eso es genial, gracias Japón por elogiarlos.

Le di a Chirpie el control remoto y me alejé de la televisión, Yoohyeon pudo haber entendido todo eso, pero tenía una expresión indiferente, después de todo era el príncipe de hielo.

Mierda, simplemente se movió.

—La vista de la piscina es increíble, incluso se puede ver el puente de arcoíris.

Yerim me pidió que fuéramos a nadar, estaba llena de energía.

—Hoy hay una cena en la conferencia, vayamos mañana por la mañana, dicen que saldremos a Shizuoka en la tarde.

—¿Mañana? ¿Entonces salimos por la noche? ¡Quiero hacer turismo!
Cómo era su primera vez en Japón quería visitarlo y no solo quedarse en el hotel.

—¿Te gustaría ir con Yoohyeon? Incluso puedo prestarle el artículo de interpretación. Solo debo quedarme cerca de Noah.

Ante mis palabras las dos personas estrecharon sus ojos al mismo tiempo.

—No pienso hacer turismo.

—Sólo iré con Hyuna unni.

Parece que se han acercado mucho más desde la primera vez que se conocieron, pero aun así eran chicos difíciles. Deseaba ver a Yoohyeon, Yerim y Noah sonriendo mientras paseaban.

Mi corazón se calentaba con solo imaginarlo por un momento, era una vista verdaderamente hermosa.

Siento haber rechazado la solicitud de Yerim de salir, pero quise echarle un vistazo al hotel. Dejé a Chirpie con Velare y tomé a Peace para salir de la habitación.

El personal del hotel me saludaba cortésmente cada vez que se encontraban conmigo, era igual a las personas que trabajaban en el hotel de Hong Kong que eran amables, pero aun así me daba vergüenza. El personal me dirigió a una sala de estar que me recomendaron para tomar un refrigerio.

El interior del restaurante era como un palacio occidental. En cuanto vi una bandera con forma de león en una pared, tuve que aguantarme la risa.

¿No está construido como la casa del señor León? Los edificios del gremio también son fortalezas medievales.

—¡La silla es bonita! Traeré una muñeca —Yerim tocó las coloridas sillas con pesar.

Era un juego de mesas que le vendría bien a una muñeca grande con un vestido. Creo que le gustará si va a Europa, que a pesar de estar medio destrozado seguía estando bien.

—Cazadora Park Yerim.

Alguien vino antes de que me sentara. Era un hombre que llevaba un traje tradicional japonés y una katana que realmente no coincidía con el fondo.

—Soy Iwata Gakuto.

—Sí, hola.

Yerim asintió con la cabeza antes de ver las decoraciones en la mesa.

—Yerim, soy yo quien luchará contra ti.

—Lo sé.

Ante las palabras de Yerim, Gakuto se calló.

—Es de mala educación ignorar a un oponente legítimo como este.

—He dicho hola, pero ¿por qué todos los cazadores de este lugar son así? Incluso mi líder de gremio me habla con respeto cuando estamos fuera.

Había una gran diferencia de edad con el señor Rey león, pero parecía que se molestó cuando el cazador Gakuto que parecía tener solo unos veinte años le habló de esa forma. A pesar de que Yerim es joven, es una cazadora de clase S que fue invitada de forma oficial y no era un evento privado, sino algo público.

—Oye Gakuto, a menos que no quieras llevar a cabo el enfrentamiento en el hotel mejor pasa de largo.

—Una mocosa con solo tres meses.

¡Bang!

La figura Gakuto desapareció en un instante. Cuando me giré hacia el lugar en donde escuché el ruido vi a Gakuto que estaba rompiendo los pilares decorativos y volaba más lejos para después chocar contra la pared.

—¡Han Yoohyeon! ¡Ese es mío!

Apenas pude entender la situación por el grito de Yerim. Yoohyeon fue quien lo hizo. Los japoneses que estaban sentados en el comedor se levantaron al unísono con un sonido de traqueteo.

Yoohyeon los desafió con la mirada.

—Como líder del gremio no puedo permitir esa falta de respeto hacia un miembro precioso.

—Pero la verdad es que ese es mío —Yerim frunció el ceño al escuchar que era preciosa.

Gakuto se levantó y sacudió la suciedad en su ropa, el cazador de clase S no parecía afectado.

Le pregunté a la recepcionista del comedor que se había puesto rígido.

—¿Qué es lo más delicioso que hay?

Tomemos algo antes de que el lugar sea destruido, sin embargo, Gakuto no fue más allá, solo se detuvo a mirar a Yerim y Yoohyeon y volvió con su grupo.

—Era mi turno y aun así no peleé. —dijo Yerim suspirando y sentándose.

Yoohyeon tenía un rostro extrañamente renovado.

—¿Qué? ¿Acaban de tener un incidente? —Moon Hyuna apareció en el comedor tras escuchar el fuerte ruido.

Mientras estaba allí vio los rastros hechos por Gakuto y caminó hacia el lugar en donde estábamos sentados.

—¿Han Yoohyeon o Park Yerim? Mirando sus rostros, debió de ser el líder del gremio Haeyeon.

—Es mío, pero él lo intercepto. Unni ¿quieres ir de compras por la noche? Debe de haber un mercado para cazadores aquí también, es posible que haya muchos artículos que no están en Corea.

Ante las palabras de Yerim, Moon Hyuna negó con la cabeza y frunció el ceño.

—He estado tres veces aquí, pero para los cazadores de Corea es aburrido. Japón ¿tiene una o cinco bebidas más? pero es más caro, y dicen que tienen artículos especiales para las mujeres cazadores, ¡pero esos locos solo lo adornan con cintas, lazos o cordones vistosos y ponen un precio aún mayor!

—¿Es en serio? Sería engorroso y destacaría entre los monstruos.
—¡Pero es popular entre las cazadoras! Estamos hablando de solo decoraciones, pensé que sería bonito, sin embargo, los artículos que valen la pena usar son exclusivos de los grandes gremios, por lo que es un monopolio. En Corea, las transacciones entre gremios se reducen tanto como sea posible o a través del mercado, pero no hay nada como eso aquí.

Eso quería decir que el mercado aquí no era muy activo. No sé si es un nivel medio o bajo, pero para un cazador de clase alta sería en vano.

Noah y Myeongwoo también bajaron para ver qué es lo que estaba pasando y se sirvieron algo en la larga mesa. Myeongwoo que estuvo dormido durante todo el vuelo bostezó levemente.

—¿No quieres dormir un poco más? No creo que digan algo si nos saltamos el horario.

—Voy a ir a la sauna al rato, es agua de un manantial.

—El sauna es bueno ¿Japón intenta parecerse a Corea?

Después de todo, los baños públicos eran buenos. No he estado allí y como hay pocos invitados, el agua debe de estar limpia en todo momento, por lo que también iría al sauna por la noche.

Al recordar el aire cálido y húmedo sentí que mi cuerpo se estaba hundiendo, fue una fortuna que Yoohyeon estuviera allí.

Yerim y Moon Hyuna persuadieron a Noah para que saliera con ellas en la noche y él aceptó. Dijo que compraría recuerdos para Myeongwoo y para mí. Sería bueno que Yoohyeon también fuera, no necesitaba que me protegieran ya que estaba Sung Hyeonjae.

—Todo está tranquilo.

No hubo grandes pérdidas en el comedor, por lo que saque mi celular y lo deje ¿Debería de mandar en mensaje al jefe Song diciendo que no había ningún problema?

Se organizó una reunión antes de la cena y Sung Hyeonjae apareció con el líder del gremio de Amaterasu. ¿Hablaron entre ellos por separado? Tal vez han estado discutiendo sobre la gestión de las mazmorras en el futuro.

En cuanto vi al Sr. Rey León, rápidamente sonreí. Solo estoy sonriendo por el mero placer de volver a verlo. No me verás reír por otra cosa, por fortuna mi expresión no era extraña, por lo que el señor Rey león respondió a mi sonrisa.

Yerim y Yoohyeon me miraron con extrañeza, pero qué más da.

Ahora que ponía atención, el peinado de Shishio se asimilaba a la melena de un león. Es genial, le quedaba bastante bien, es un cazador de clase S occidental por lo que era plausible.

Sí, está bien que sea un león…no debo de reírme.

En la entrevista, Yerim y Gakuto se sentaron uno al lado del otro en el centro. No hubo ningún problema excepto por el reportero que estaba hablando como loco al respecto de que los dos se llevarían bien y sé que veía bien los dos juntos.

En la cena posterior a la entrevista el señor Rey león apareció vestido como si fuera un emperador.

Me alegré de que no llevara puesta una capa peluda. En ese punto creo que si me la estaba pasando bien.

Me gustó el hecho de que se colocó un lugar especial para Peace y le dio carne de monstruo fresca y de alta calidad que fue transportada por un avión

«Es molesto que siga mirándolo de esa forma» pensé.

Peace se negó a tomar asiento, por lo que se sentó en mis rodillas, parecía que estaba cansada por la intensa mirada que tenía sobre ella y sobre mí. Por otra parte, la expresión de mi hermano era fría.

Hazlo con moderación.

—He oído hablar que tienen un par de lobos blancos. Son geniales, por lo que veo, Haeyeon tiene mucha suerte.

—No es difícil de encontrar ya que tiene muchas personas.

—Aun así, los leones son mejores.

Oh, claro que sí, señor Rey león.

Había un ligero olor de querer excavar, y si es posible, devorar la mazmorra del león de llamas cornudo. Pensado así, el líder del gremio Amaterasu estaba enamorado de la idea de un león de llamas cornudo,como un infante que no puede obtener un juguete que anhela. Es como un rey en Japón, por lo que debe de tener muchas cosas buenas.

Estaba realmente agradecido por la forma en que me dio el abrigo del pájaro del trueno azul ¿tendrá más equipo de rango SS?

Después de cenar y sumergirse un rato en el agua, ya eran más de las 9 en punto. Las luces centelleaban fuera de la ventana que era completamente oscura. Todavía era demasiado temprano para ir a dormir, así que iría a ver la televisión cuando recibí un mensaje de texto.

[A mi socio. Pediré una entrevista.]

Fue Sung Hyeonjae y pensé que vendría.

♦◊♦  ♦◊♦  ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.