No disponible.
Editado
«Por lo menos sigo siendo un socio» pensé.
Vamos a reconsiderar nuestra relación como no calificada. No, puede ser el propósito de llamarme ahora, pero después de eso no hubo contacto y no se pronunció ninguna palabra en toda la noche.
Mi cabeza se complicó, pero no quise pensar profundamente, y respondí con:
—¿A dónde debo de ir?
Parece que solo estoy pintado, pero era algo que podía hacer.
—Iré con el líder del gremio Seseong por un momento.
Yoohyeon me miró a la cara.
—No tienes por qué hacerlo. Incluso si es por un problema no tienes por qué involucrarte, puedo enfrentarme a ellos.
—Debo de hacerlo, aunque esté mal ¿qué vas a hacer si el gremio Seseong otorga los derechos de la mazmorra o la otra instalación? Y si no es la gran cosa, no contará como tiempo perdido.
Sí, ¿cuál es el problema? Es solo que no tengo la confianza en mí mismo y para ser honesto cuando me pongo en frente de Sung Hyeonjae no puedo evitar sentirme un poco deprimido. No es que sea mediocre, es lo normal si me comparaba con él.
Yoohyeon salió de la habitación conmigo, el lugar en el que me encontraría con Sung Hyeonjae fue en el bar del último piso del hotel. Tras salir del ascensor pude ver que toda la planta estaba completamente vacía, no podía ver a ninguna persona. La pared exterior que daba al pasillo era de cristal. Desde la azotea era capaz de ver la piscina iluminada.
—Te espero afuera.
—De ninguna manera. Si el líder del gremio Seseong tiene conciencia, se ocupará de ti.
En lugar de responder, mi dongsaeng se sentó en una silla que estaba en el pasillo.
Sabía que sería así.
—Llámame si sucede algo.
—Sí.
No me sentí completamente tranquilo.
La puerta se abrió, el bar estaba iluminado de manera tenue. El interior del lugar tenía un estilo occidental, pero las partes de los exteriores están hechos de bambú y se mostraban las fotos de mujeres japonesas con sus ropas tradicionales y las decoraciones eran del estilo asiático.
Decídete de usar un estilo. Solo uno, que todo esto es una locura.
—Esto es…
Sung Hyeonjae estaba de pie detrás de la larga barra. Las luces se reflejaban en los vasos haciendo que brillaran.
Pensé que mientras no sirviera nada tóxico, con solo mostrar su rostro el negocio iría bien…observando la reacción japonesa, parecía que mientras no murieran al comer, harían fila.
Mientras recordaba todas esas transmisiones de antes, mi corazón se calmó. Un cóctel que está haciendo el Dios del trueno debe de tener un sabor hormigueante. No, no puedo reírme de eso… ¿está Yoohyeon ardiendo en el hielo azul? ¿puede hacer eso? Y Yerim es…no, tampoco hay que pensar en eso. Sería mejor que no me dejara atrapar por las transmisiones de los japoneses.
—En estos días los fondos del gremio Seseong deben estar un poco vacíos si su líder tiene que tener un trabajo secundario.
Quería pensar en algo antes de hablar, pero termine escupiendo esas palabras aun así ¿Dónde está el Dios Inteligente? Estaba por aumentar las ventas, por lo que no estaría mal tomar una copa con el señor Dios del trueno. Por favor pongan algo de música de fondo que sea apropiada.
—Estoy seguro que estás de muy buen humor. —dijo Sung Hyeonjae haciendo una seña para que me sentara frente a la larga barra.
Supongo que en verdad tendré que ordenar algo, pero antes de eso necesitaba saber algo, ¿solo servían cócteles? ¿No daban cacahuates?
—Las transmisiones fueron divertidas y también lo es el gremio Amaterasu.
El rey león y los samuráis japoneses eran divertidos y es más divertido saber que Yerim los aplastará.
Pensé en hacerle una pancarta.
Sung Hyeonjae colocó un vaso delante de mí, cómo quien lleva mucho tiempo trabajando en un lugar así, sacó algunas cosas y las puso en la coctelera. El movimiento fluido atrapo mi atención, vertió la bebida de color azul claro en el vaso sin hacer demasiado ruido y por último se agregó una pajilla cómo decoración.
Parecía que era jugo y en verdad estaba dulce. Era delicioso.
—Es posible que no me hayas llamado solo para beber ¿Cuál es la razón?
Mi boca pasó de estar dulce a estar llena de un sabor amargo, ¿esto no era la zanahoria y el palo?
—Me gustaría hacer una sugerencia.
Una tarjeta se colocó junto a la copa del cóctel. Era una tarjeta de crédito en color negra.
—La vieja ya no será utilizable.
—¿Insinuas que quieres deshacerte del título de compañero para regresar a los viejos tiempos?
No fue algo sorprendente, lo esperaba hasta cierto punto.
—Puedo aceptar que dejaremos de ser socios, pero no aceptaré la tarjeta.
Solo seremos un líder de gremio y un director de las instalaciones de cría. Así es como pensaba en resolverlo. De hecho, no era necesario que fuéramos socios ni nada por el estilo y no creo que alguna vez venga para convertirse en un enemigo ¿Es posible que al menos podamos cooperar?
—Solo redactemos contratos simples el uno para el otro, dudo mucho que Sung Hyeonjae quiera que se acabe el mundo ¿verdad?
De repente, recordé la primera vez que lo conocí.
A partir de ese entonces actué como si fuera una simple mercancía y a pesar de que estaba bromeando y todos los demás sabían que era una broma, solo han pasado tres meses. No fue mucho tiempo.
Supuse que sería beneficio acercarme a él, que estuviera de nuestro lado, sobre todo si era fuerte, después de todo Sung Hyeonjae era el cazador número uno en la tabla de clasificaciones por sí solo y la previsión de la batalla quedaba anulada si usaba la habilidad de Maestro, por no hablar de la influencia que tenía y llegaba incluso hasta el extranjero.
Bueno, otra vez de manera sucesiva. Si miraba hacia atrás, comenzaba a sentirme un poco deprimido. ¿Qué es lo que podía hacer si no tenía suficiente?
—…Eres menos paciente de lo que esperaba. —Solo cuando dije palabras contundentes Sung Hyeonjae se animó a abrir la boca para interrumpirme.
—Es lo contrario, aún estoy aguantando.
—¿Aguantado? Lamento si una estadística de clase F es continuamente molesta.
Que no era tan paciente. Lamento mucho haberte hecho sentir frustrado.
—Podría hacerte preguntas de tantas cosas con absoluta firmeza, de las cuales no tendrías escapatoria. Sobre todo me gustaría saber al respecto de esta actitud tan incomprensible tuya. O sobre todo lo que Han Yoojin está escondiendo.
Sonrió de forma suave diciendo que no se molestaría en hacer preguntas, pero eso no negaría que sentía curiosidad
—Pero aprecio a Han Yoojin.
—¿Qué es lo que vas a hacer?
—Mi sugerencia, es ser tu guardián si se podría llamar de esa forma. —Sung Hyeonjae dio un paso a lo largo de la larga barra.
— Si se descubre lo que guardas en el interior, no resistirá y todo va a derrumbarse. Así que, en lugar de solo pintar, hay que construir un soporte. Debes de tomarte el tiempo necesario para hacerlo de forma meticulosa y que sea firme, para poder aguantar. Que el muro resiste aun si su interior está completamente vacío.
Dobló la esquina y salió de la barra para acercarse a mí. Cuando estaba a punto de levantarme, giré la silla y lo miré. Sus pasos silenciosos se detuvieron en mí.
—Entonces ¿Qué tipo de apoyo es el que quieres?
¿Por qué debes de ser tú? Tengo a mi propio hermano, mis niños que son como mis hijos y mis amigos.
—Depender de otros no es tan malo. Incluso es deseable, a menos que vivas solo, pero antes de eso tienes que establecer tus cimientos. El centro de todo es “yo” y si no te aferras a ti mismo de manera adecuada, entonces todo lo que te rodea puede estropearse fácilmente.
—… ¿Me estás diciendo que haga meditación o autocultivo?
—¿Acaso Han Yoojin no ha estado presionándose y golpeándose lo suficiente? Necesitas descansar en lugar de seguir forzandote.
—No tengo tanto tiempo para ser tan ocioso.
—Voy a crear un ambiente que sea perfecto para el descanso. De manera perfecta y meticulosa. —Sung Hyeonjae sonrió de forma tan amable. —Eso es si aceptas mi oferta.
Se inclinó, una de sus rodillas tocó el suelo y tuve que bajar la mirada. Es como un adulto que se inclina para no asustar a un niño.
Ha estado confiando en él por un tiempo, pero ¿las cosas terminaran?
—Por si acaso lo olvidas tengo 25 años. No soy muy grande, pero soy un adulto y mi vida social comenzó a una edad temprana. Mi experiencia de vida es mucho más de lo que parece.
Porque en realidad tenía treinta años, ya no era tan joven.
—No es necesario que me trates como un niño desprotegido.
—Los adultos y los niños son más similares de lo que piensas. Pueden estar tan felices, como tristes, las emociones no cambian, pero cuando uno crece debe soportar y asumir nuevas responsabilidades. Quieres llorar, pero no puedes hacerlo, cuando quieres reír no puedes hacerlo sin antes mirar a su alrededor.
—Soy un adulto.
Si solo vivía mi vida a mi antojo ¿podía considerarme un buen adulto? A diferencia de los niños, tenía que soportar todas esas cosas para poder vivir sin preocupaciones y aunque no quiera levantarme temprano por la mañana debo de hacerlo. Debo soportarlo. Aunque no quieras madrugar, tienes que obligarte a abrir los ojos. Aunque quieras descansar, tienes que ir a trabajar. Aunque no quieras ver a tu jefe, tienes que sonreír y dejarlo pasar. Aunque quieras comer o comprar algo, tienes que contenerte para ajustarte a tu presupuesto.
En mi caso, ocurre más rápido que el promedio, tuve que asumir y soportar las responsabilidades mucho antes que la mayoría.
—No tienes por qué asumir las responsabilidades ni ser paciente.
Era dulce, tan dulce mis dientes podrían pudrirse.
—No te preocupes por nada, solo deja que tu corazón sea el que te guie. Puedes hacer lo que quieras, nadie va a interferir. No tienes porqué preocuparte de las opiniones de los demás y asumir las responsabilidades. Está bien ver solo aquello que quieras ver y escuchar solo lo que quieras oír.
—¡oh!… ¿Me estás diciendo que para todo eso, solo tengo que ser de tu propiedad?
—Como un guardián y un pupilo. Una vez que son lo suficientemente fuertes como para valerse por sí mismos, pueden independizarse y ser liberados en cualquier momento.
No le entendí del todo, sobre todo la razón por la que Sung Hyeonjae estaba haciendo esto.
—En verdad es una propuesta muy amable y vergonzosa ¿cuál es el precio? Y no digas que no hay uno.
—Cuando Han Yoojin sea capaz de manejarlo, en ese momento espero que me cuente todo.
—¿Solo eso? Creo que está bien que puedas soportar eso, me puedes obligar a que te lo cuente, pero ¿me vas a esperar mientras te conviertes en mi guardián? ¿Por qué demonios lo harías?
—Quiero hacerlo.
No podía decir nada ante esa respuesta tan simple.
No era por mí, era solo porque quería hacerlo. Eso es bastante humano. Después de todo, ni siquiera tiene por qué molestarse por eso.
—…para ser honesto me siento tentado.
Si Sung Hyeonjae decide cuidarme con todo lo que tiene, no habría un cuidador más perfecto y era algo que no era capaz de imaginar en mi cabeza.
Sería una vida muy satisfactoria y feliz.
Si no hubiera retrocedido en el tiempo…
—Pero Sung Hyeonjae, me temo que ya es demasiado tarde.
En estos momentos ya no podía aceptarlo.
En ese momento el paciente de Sung Hyeonjae extendió su mano, tal vez era por mi edad que este hombre estaba dispuesto a ayudarme. Si me hubiera rendido y hubiera elegido el poder descansar, no habría recibido este tipo de atención. Toda esa ironía me era divertida.
—Deberías haberme contactado hace diez, no, veinte años. Cuando tenía seis o siete años. Te habría acompañado. Y habría traído a mi hermano menor conmigo. Sin duda, habría aceptado.
—Lo siento, en ese momento era inmaduro.
—Está bien, gracias de todos modos.
Me levanté de la silla y extendí mi mano hacia Sung Hyeonjae y el agarró mi mano, a pesar de que no se apoyó en ella se levantó.
—Dice que estás lleno de paciencia, así que le deseo lo mejor en el futuro, señor socio.
Mi corazón se sintió más ligero y Sung Hyeonjae me miró. No estaba tan mal para mí el tener que mirar hacia abajo, pero estaba más acostumbrado a ese nivel de los ojos.
Él hizo una expresión exageradamente triste.
—Cuando decido ceder, es una decisión firme, no volveré a hacer la oferta.
—¿Experiencia? ¿Le has hecho la oferta a alguien más?
—No fue igual, pero en el pasado le sugerí a Song Taewon que lo cuidaría en secreto.
—Debe de haber sido muy diferente. Parece que fue rechazado.
—Desde entonces, preferí protegerlo abiertamente.
¿¿No sería algo por lo que podrían criticarlo, como por connivencia entre política y negocios? Pero para el jefe Song eso debió de ser más cómodo. Era ambiguo, pero parece que está haciendo un buen trabajo para el jefe Song.
Aunque de afuera, ‘protegerlo o tratarlo bien’ era muy ambiguo.
—Guardaré esto en vista de la sinceridad del líder del gremio Seseong y solo lo usaré en casos de emergencia.
Dije mientras tomaba la tarjeta de crédito junto al vaso. No tenía la intención de usarla como antes, digamos que solo es un recuerdo.
Antes de salir del bar, le dije que no era necesario que me acompañara ya que Yoohyeon me estaba esperando afuera. Me volví para mirar a Sung Hyeonjae.
—Ya que lo has dicho de manera tan generosa, te pediré un favor.
—Dime.
—Por favor quédate cómo estás. Sin cambiar o desaparecer. Tal y cómo eres.
“Hasta que pueda llegar allí”; esas palabras se detuvieron en mi boca. Todavía no tenía la confianza para decirlo en voz alta, incluso si estuviera solo en ese crucero, era difícil tener confianza.
—Si es posible, ni siquiera mueras.
—Lo tengo.
Fue una respuesta ligera, cómo si se estuviera haciendo una cita para la noche.
*** ** ***
Cuando salí Yoohyeon ya estaba de pie.
—¿No estabas sentado?
—Me puse de pie al escuchar tus pasos.
Quizás no haya escuchado toda la plática que tuve adentro con Sung Hyeonjae. No había forma que él no comprobara la situación antes.
—No ha sido la gran cosa ¿quieres servicio a la habitación? O ¿salimos?
La cena fue buena pero después de un largo baño perdí el apetito.
—Se ve bien y parece estarlo —dijo Yoohyeon en un murmullo.
Mira nada más a este chico.
—¿Estás celoso del líder del gremio Seseong? No tienes por qué estarlo, sabes que eres mi prioridad.
Ahora, todo esto viene de mi dongsaeng.
—No importa lo que digan los demás y pase lo que pase, eras muy importante para mí Yoohyeon.
Por lo tanto, debes relajarte y comer un aperitivo en la noche. Mi dongsaeng asintió y sonrió. El menú para el servicio a la habitación es… ¿No está en Hangul? Debería de llamar al guía.
Tan pronto como me desperté en la mañana, no pude evitar bostezar, a pesar de que era un buen hotel y tanto la cama como la ropa era cómoda no pude dormir mucho, así que después de pedirle al guía que me diera el horario de los canales de televisión me quedé dormido hasta tarde.
El objetivo principal era conocer a los cazadores japoneses.
[Una corriente de aire rosa circula entre los cazadores Yoohyeon y Yerim.]
Viviré con un artículo de traducción. No, aun es mucho para decir, de todos modos, el color rosa es una mierda, incluso el color verde de la amistada estaba bastante lejos por lo que el rosa…además Yerim es menor de edad y una diferencia de edad de cinco años es mucha. Si se atreven a decir eso ¿No es mejor con Noah?
[Pero aun así estas dos clases.]
Lo más aterrador era ver que emparejaban a Sung Hyeonjae con Kang Soyoung ¿Cómo diablos podían enganchar a una niña con él? Se preguntaban si esa niña linda que era británica estaba en una relación profunda con su líder de gremio. Solo deseaba poder demandar a la emisora en todo momento, además ¿la razón era solo por ser británica? Kang Soyoung tenía una doble nacionalidad por lo que pertenecía a Corea también.
[¡Incluso el amor puede trascender la edad, la frontera, la razón y el género! La persona más joven debe de tener por lo menos veintitantos.]
Solo después de haber acumulado suficiente experiencia y estar listo para asumir la responsabilidad de tu propia vida puedes decir: “¡La edad es solo un número!”. ¿Es eso siquiera posible? ¿no tiene conciencia con los niños?
De todos modos ¡Estoy en contra de eso! Si lo están emparejado es mejor que sea con Moon Hyuna o con Evelyn, aunque sería un poco ambiguo, además Sung Hyeonjae se parecía a Kang Soyoung cuando era niño. Puede que no esté saliendo con ella, pero a pesar de eso estaba teniendo un poco de curiosidad de quien podría ser su oponente.
Estaba pensando en pedir el servicio a la habitación, pero parecía que lo mejor era que fuéramos a comer juntos, por lo que bajé a desayunar.
Yerim, Noah y Moon Hyuna que fueron de compras en la noche regresaron con un montón de cosas. Entre ellas una muñeca falsa de Peace y un títere. Decidí tomar el títere y entregárselo al equipo legal de Haeyeon.
—¡Incluso había un centro comercial especializado en los cazadores!
—¿Un centro comercial de cazadores? Lo mencionaron ayer.
—No es el mercado para cazadores, son cosas para el público en general en donde se venden fotos y otras cosas. Tienen muchos peluches de leones…
¿Un lugar parecido al de las celebridades? De repente recordé las muñecas inspiradas en Yoohyeon y Yerim.
Eran lindas, por lo que cuando tuviera tiempo debería de echar un vistazo rápido al lugar.
♦◊♦ ♦◊♦ ♦◊♦
Gracias por la ayuda~.