—¡Ese no soy yo! El color de mis ojos es diferente y también tengo aquí mi tarjeta de ciudadanía.

—¿Qué tipo tiene la piel tan blanca cómo esa? ¡No!

Ese sándwich estaba bueno, no sabía qué tipo de carne usaban, pero era similar a la pierna de pollo, pero es más masticable y la salsa es agridulce. El pan era suave y estaba húmedo, sin embargo, pensé que sería mejor si solo fuera lechuga.

—El cabello negro y los ojos oscuros son raros en esta ciudad.

El cabello se podía teñir y aun así se vería un poco oscuro, pero la mayoría de las personas tenías ojos azules o verdes. Su color de piel también era un poco más oscuro que el de los coreanos. Estaba un poco preocupado por mi piel blanca y mi pelo, pero lo demás era relativo.

Me comí el sándwich mientras estaba en cuclillas en el macizo de flores cerca de la carretera, por su puesto estaba usando la habilidad de sigilo.

«Los ciudadanos son muy leales.» pensé.

Podía ser por la recompensa, pero todo el mundo estaba mirando a los transeúntes con impaciencia. El actual Sung Hyeonjae falso sabe que tengo una habilidad de sigilo de nivel S, pero ¿Por qué simplemente dio una orden de búsqueda? Sería difícil de encontrar al menos que fuera otro de grado SS.

Sería difícil vivir de manera adecuada en esta ciudad con la condición actual, así que estaba esperando a que me quedará sin maná y cómo no hay pociones de maná en este lugar no podría reponerla, pero en mi inventario estaba lleno de pociones de maná.

Cuando se entra a una mazmorra de rango S, lo único que tengo que empacar cuando entro con alguna clase S son las pociones de maná y no es que me tome las mazmorras de manera ligera, si es posible debo de tener muchas armas, sacos de dormir y casas de campaña.

—Organicemos las cosas.

Para salir de aquí, debes de atacar la mazmorra y para saber cómo atacar la mazmorra, es necesario que instale los cinco discos en cada área para poder contactarme con Recién Llegado.

El problema era que es posible que la ubicación de esos discos, fuera en una ciudad diferente y es posible que la ciudad esté protegida por un muro defensivo y los monstruos puedan deambular fuera de esos muros, para poder moverme a otra ciudad debía de contratar a un escolta que fuera un guardián de grado S.

Por último, pensé en que ese falso Sung Hyeonjae dio una orden para encontrarme.

—Puedo usar mis habilidades de sigilo para ir a otra ciudad, pero no sé qué tan lejos está.

A juzgar por el hecho de que en la misión dijeron que debía de preparar un vehículo, parecía que era una gran distancia para ir caminando. Necesitaba un coche.

Conseguir un vehículo con la habilidad de sigilo y escapar a través de la barrera.

… ¿Cómo haría eso en mi situación?

—Sería bueno que me hubieran dejado caer en la ciudad Acates desde un principio.

Me encontraría con Yoohyeon y de inmediato colocaría el disco, si poseía el cuerpo de un guardián de grado SS, debe de tener mucho dinero por lo que preparar un coche e ir a otra ciudad no sería un problema y podría colocar el disco. No es que la comunicación entre las ciudades sea un problema, pero debería de haber sido más fácil de encontrar otra manera.

Y es que la raíz de todos los problemas es ese Sung Hyeonjae falso. Maldito Sung Hyeonjae. ¿Dónde está?

Arrugue un montón de envoltorios de sándwich que se desmoronaban en mis manos. Ese chico falso ¿crees que me vas a atrapar así?

Por supuesto aún no sé qué es lo que debo de hacer con ese bastardo.

—Parece que incluso un grado C es tratado como un cazador de bajo nivel aquí, pero no deben de subestimar a los niveles bajos.

No tendré fuerza, pero tengo cerebro y experiencia. Si intentas saltar en comparación con un grado SS, aunque la pared no sea real, para un grado C esa diferencia es enorme, pero no llega al punto en el que no seas capaz de hacer un sonido.

Bien, entonces ¿Cómo vamos a hacerlo?

Miré a los transeúntes en la calle y después de negar con la cabeza me levanté. Había una cabina telefónica pública a escasos metros, pero no era una cabina común. Era una especie de refugio temporal en el que consistía con paredes gruesas y puertas fuertes. También en frente de la puerta había un letrero.

[Informe de la Agencia de Defensa de la Ciudad No. 11 G.

Si encuentra monstruos o despertados sospechosos durante el día ¡Informe lo antes posible! ]

Eso es lo que decía el cartel, por supuesto que era natural el informar sobre los monstruos que no hayan sido eliminados durante la noche, pero ¿Cómo es un despertado sospechoso? ¿Es la gestión de los Despertados en esta ciudad más minuciosa de lo que pensaba?

Aprovechando que no había nadie cerca, entré en la cabina telefónica. El teléfono tenía una pantalla táctil y una cámara de vigilancia. Las cámaras de seguridad se utilizaban de manera inalámbrica y parecía que estaba destinada a ser utilizada en caso de ver un monstruo o un despertado sospechoso.

Después de apartar la cámara de vigilancia de mi

—11 G.

Marque el número de informe de la Agencia de Defensa de la Ciudad.

[Esta es la Agencia de Defensa de la Ciudad, su amable guardián. Por favor espera a que se conecte.]

¿Hay mucha gente llamando por mi culpa? Después de un rato, escuché la voz de un hombre que decía: “Es la Agencia de Defensa de la Ciudad” y el rostro del empleado apareció en la pantalla.

—Hola, gracias por tu arduo trabajo, logré capturar al Despertado de grado A que el señor Sigma está buscando.

—[¿Eh? ¿Dijiste que lo capturaste?]

—Sí, lo atrape de manera correcta, sin heridas.

Estaba muy bien, puede que tenga un poco de sed por comer un sándwich sin nada que beber.

Quiero beber algo fresco.

—[¡Ah, está bien! Por favor espere un momento.]

La pantalla se puso negra con las palabras del personal.

¿Hay otra persona ahí que conozca mi rostro a parte del señor Sigma? Hubo algunos encuentros peligrosos en el camino, pero las posibilidades de que me conocieran eran bajas. Estaban tratando de tocar al despertado que le pertenece al señor Sigma. No lo harían por medio a las represalias.

Si me piden que lo lleve de inmediato, ¿cómo debo de ir? Debo de pensar en algunas excusas.

—[Te rendiste más rápido de lo esperado.]

Una voz grave llegó a mis oídos. Luego, la pantalla negra se volvió más brillante y se mostró un rostro familiar. Ese desgraciado y maldito falso. Me quedé sin palabras por un momento porque no pensé que estaría conectado de inmediato.

—[Grado C.]

—…sí, es grado C. Supongo que tienes mucho tiempo libre si respondes a todas las llamadas de inmediato.

Él levantó las comisuras de sus labios en un ángulo ante mis palabras.

—[¿Cómo podría capturar tan rápido a un despertado experimentado con habilidades de sigilo de clase SS?]

—Tal vez sea una falsa llamada de compensación.

—[No hay un guardián que se haya ido, pero puedo echar un vistazo. Ilumina tu rostro.]

—Sí, sí.

Dirigí la cámara hacia mí y dibujé una V con mis dedos.

—¿Ya lo revisaste de manera cuidadosa? El grado C que tanto desea se encuentra bien. En muy buena condición y sobre todo está vivo.

El rostro del hombre que me había identificado se oscureció una y otra vez. Bueno, no parece divertido que lo hayan atrapado de manera tan dócil. Sí me arrastraba simplemente usaría mis habilidades de sigilo.

No sería una mala idea que perdiera el interés en mí y salirme con la mía mientras haya una brecha.

—¿Dijiste que te pertenecía?

—[Por ahora.]

—Me voy de vacaciones está noche.

Tan pronto cómo consiga un trabajo, quiero hacerlo por lo menos una vez.

—Entonces haz una corrección con esa transmisión para que pueda hacer un poco de turismo.

—[¿No es decir que estás tratando de escapar?]

Por el sonido de la voz que salió del receptor, parecía que había despertado un poco de interés.

—No te preocupes, estaré deambulando por todo el camino sin las habilidades de sigilo y cuando se ponga el sol, traiga los 100 millones de L al lugar de encuentro para que pueda ponerlo directamente en mi tarjeta y recogerlo. Yo fui el que se entregó, por lo que es mi dinero ¿verdad?

—[Todavía te muestras sin miedo.]

—No hay ninguna razón para tener miedo. El grado SS que parece haber comprado el mundo entero, eres tú quien debe de preocuparse, no yo.

Vas a morir de aburrimiento, viviendo de esa forma. Si el aburrimiento de ese falso era más profundo que el del Sung Hyeonjae que conozco, entonces no sería tan difícil de predecir hasta dónde terminaría por mirarme.

—Si obedeces mis palabras en silencio, te pagaré un precio justo. Será divertido, ten lo por seguro.

Los ojos dorados más allá del cristal se estrecharon. En realidad, él no estaba justo enfrente de mí y era por eso que era un poco espeluznante.

Si no cumplo con sus estándares, ese bastardo me va a romper el cuello sin piedad y a diferencia de Sung Hyeonjae, que no sé en dónde está y porque no tengo experiencia aquí, solo debo de valerme de mis buenas habilidades. Si él no estaba satisfecho, solo tenía que pisotearlo ligeramente, borrarme de su mente y después irme.

—[Por favor no me vayas a defraudar. Si las expectativas son demasiadas altas y termina con una manipulación frívola creo que me enojaré después de mucho tiempo.]

—No se vaya a sorprender.

Establecí el lugar y la hora de encuentro exacta y colgué la llamada.

Puedo hacer eso porque tengo cinco vidas.

De todos modos, he puesto las bases. Entonces, es el comienzo de un momento corto pero agradable.

—Debo de preguntar por la comida más cara y deliciosa de aquí.

Entre en un restaurante elegante y me senté. Con mi actitud digna, la mesera tomó mi pedido sin ninguna duda y sirvió la comida después de un rato, también pedí una bebida fría como beneficio adicional.

Bebí algo similar a una limonada y comencé a comer. La carne desconocida se derritió en mi boca y los fideos planos tenían una textura masticable a pesar de que tenía mucha salsa. La sopa hervida era moderadamente picante y tenía al final un sabor refrescante.

Es un pueblo completamente diferente, así que pensé que me quedaría bien en la boca, el condimento era perfecto y sobre todo era limpio. Ya que era caro, estaba delicioso. A primera vista, la cantidad del menú estaba en miles de unidades.

Comí mis verduras con moderación y vacié mi vaso de limonada por última vez. Cuando me acerqué al mostrador de la caja, el dueño del restaurante y los empleados me miraron.

Era una forma familiar.

—Cómo ya habrán escuchado soy un guardián de grado C que ha sido asignado recientemente al señor Sigma.

—¡Ah, sí!

—Hoy me tomé unas vacaciones para mirar alrededor de la ciudad durante el día, pero no hubo un problema, por lo que se confundió con un escape, pero la transmisión ya ha sido cancelada.

Ja, ja, ja. El dueño del restaurante y el personal del local también se rieron siguiéndome. Todos parecían haber visto la transmisión.

—Por favor cobre al señor Sigma por la comida, me dijo que lo hiciera ¿Eso está bien?

—¡Por supuesto que está bien! Al ver que el señor Sigma pensaba pagar 100 millones de L por la compensación, parece que el señor Sigma debe de preocuparse mucho por usted.

—Soy un poco mejor con algunas habilidades especiales ¡el señor Sigma es igual! Me ha ofrecido una buena oferta de trabajo.

No es mentira y tampoco es verdad, pero incluso después de comer sin paga, salí del restaurante con un saludo del dueño y de los empleados que preguntaban por la seguridad de la ciudad en un futuro.

—Por favor, cargue la cuenta al señor Sigma.

Con esas palabras puede entrar en una habitación de lujo y de primera clase en un hotel. En mi mente, quería dar vueltas, pero me lavé, me cepillé los dientes. Fue bueno que cargara con pasta dental y un cepillo de dientes por si las dudas. Mi cuerpo es real, por lo que debía cuidarlo.

Salí a la calle otra vez, estaba algo triste por saber cuándo podría volver a lavarme con agua tibia, pero tomé un auto que presuntamente parecía ser un taxi. Nuevamente lo puse a la cuenta de Sigma. Creo que con eso mejorará.

El lugar al que llegué en taxi fue el Gran Almacén del Guardián.

Un lugar similar al mercado para cazadores que vendía artículos que se podían poner en el inventario. Cuando entré, el personal y los guardias me miraron al mismo tiempo, sonreí de manera amplia antes los ojos espeluznantes.

—Hola~ ¡soy un guardián de grado C que es el nuevo miembro del señor Sigma! ¡Soy el del programa! ¡El grado C!

Hola ahjussi. Hola a todos.

Ante mis palabras, el personal se acercó rápidamente e inclinó la cabeza.

—Bienvenido ¿Qué es lo que está buscando?

—Ya que recién estoy comenzando a trabajar cómo un guardián, me gustaría ver tantas cosas y equipos diferentes cómo sea posible ¿pueden hacer recomendaciones basadas en los grados altos? Oh, y por favor todo irá a la cuenta para el señor Sigma. Me dijeron que fuera a comprar por mi cuenta.

—Sí, lo entiendo. Por aquí.

El personal amablemente me guió dentro de los grandes almacenes.

Me senté en la sala VIP y abrí el catálogo de productos con el corazón palpitante.

Había artículos similares al de nuestro mundo, pero había muchas cosas más que era la primera vez que las veía. Es una lástima que los equipos de clase S y superiores no se vendan aquí. Por fortuna, había artículos de clase S que no eran del equipo.

No me importó el precio y miré de cerca el rendimiento.

—¿Qué es la bolsa interior de aquí?

¿Qué tipo de bolsa para dormir es de clase S?

—Es una bolsa que reduce el volumen y el peso de los artículos que se colocan en su interior. Puede acomodar hasta cinco veces su tamaño externo y pesa una quinta parte. Es un artículo popular porque puede almacenar artículos cotidianos, que no sean artículos mágicos, sin embargo, no se puede poner en el inventario los artículos de uso diario.

Lo recomiendo encarecidamente, por lo que ya solo quedaba uno. Vaya, ¿Hay algo así? ¿Es posible sacar los artículos comprados aquí? Quiero tomar uno.

Compré una enorme bolsa de 50 millones de L, que se dice que es popular entre los guardianes de grado alto, serían unos 600 millones de won coreanos. Por su puesto, esto también lo pagaría Sigma.

—Muéstrame también las dagas. Que sean de alto grado.

Los cuchillos de clase se colocaron uno tras otro frente a mí.

Conseguí cinco cuchillos con varios efectos y formas y otras decenas de millones de L volaron en un instante.

También compre un cable de mayor calidad, renuncié a la tienda debido a la capacidad de mi inventario, pero también compré un saco de dormir y un paquete de trampas.

—Guardián ¿no tiene ropa adecuada?

Los guardias aquí estaban activos en su mayoría por la noche, por lo que estaba mayormente a oscuras, por si acaso, compré los juegos superiores e inferiores. Zapatos y guantes, además de un par de cosas más y la capacidad de mi inventario se llenó solo un poco.

No lo sé con certeza, pero parece que gasté unos miles de millones en dinero coreano.

Entonces parpadeo la ventana de mensajes.

[☆ ★ ¡Misión oculta lograda! ☆ ★]

¿Qué? ¿Una búsqueda oculta? Fui al baño y abrí la ventana de la misión y no se cumplió sólo una misión sino dos.

[¡Eres el Emperador de las compras!

¡Has gastado 100 millones de L en compras en una hora! ¡Eres un verdadero comprador!

Recompensa: 100,000 P. Un cupón de intercambio de la tienda de puntos (S)]

[☆ ★ Si te vas a comer al rey, que sean miles de millones de unidades ☆ ★

Si vas a estafar ¡Hazlo a lo grande! Compraste con el nombre de otra persona y te lo comiste por miles de millones de unidades ¡Eso es genial! Recuerda que debes cuidar tu espalda.

Recompensa: 100,000 P. Una identificación falsa. Zapatos Golden Lynx.]

¡Vaya, que es todo esto! Gracias Sigma ¡Te amo! ¡Viva la búsqueda oculta!

Recibí rápidamente la recompensa de la misión Emperador de las compras. 100000 puntos no está nada mal, pero el vale para la tienda de puntos de clase S era mejor, los artículos de clase S comienzan con un mínimo de 10 millones de unidades, pero se puede intercambiar por cualquier cosa.

¡Oh! Mi corazón palpita ¿le gustaría tener un boleto de cambio de clase SS?

Mi corazón latía con solo pensarlo.

También fue recompensado con una misión al gastar los miles de millones de unidades. Nuevamente, por 100,000 puntos, obtuve una identificación falsa y zapatos salvajes dorados en mis manos.

[Identificación falsa.

El registro de identidad es posible con la información deseada por el propietario. Existe la posibilidad de ser descubierto para aquellos que tienen estadísticas de clase S o superiores y habilidades especiales de clase S relacionadas.]

Esto también estuvo bien. Incluso si la calificación promedio es más alta que en nuestra ciudad, la calificación S no es común y las instituciones generales o los guardianes del tráfico de la ciudad están protegidos por una calificación A o inferior.

Gracias, seguiré haciendo trampa en el futuro ¿puedo usar esto cuando vuelva a mi ciudad? Por favor, déjenme tomarlo.

Al contrario del nombre, el equipo de clase S, los zapatos Golden Lynx, eran botas de combate negra, delgadas y bien ajustadas, pero ¿por qué eran doradas?

Tal vez era a causa del pelaje del Lynx, pero de repente quise ver a Peace.Los zapatos del lynx dorado también tenían estadísticas orientadas a la agilidad, cómo la chaqueta de lynx. La habilidad opcional es la absorción ágil. Era una habilidad que le permitía caminar sobre una pared en ángulo recto cómo un suelo plano e incluso caminar hasta el techo.

—¿Es esto un artículo fijo?

Pensé que podría haber hasta dos superpuestos, pero cuando salió el tercero comencé a sospechar, ¿me gustaría tener más cosas como guantes, pulseras y un collar? ¿Cuándo pueda recolectar todo se activará el efecto de un conjunto?

Las botas de clases S son mejores que los zapatos nuevos, así que las cambié de inmediato. Pensé que el fondo dorado sería demasiado llamativo, pero mientras los usaba, se volvió negro. Parece que es una pieza de equipo que se especializa en actividades de sigilo, por lo que no debía de ser dorado.

—Comprar muchos artículos y conseguir equipamiento es lo mejor~

Incluso se agrega el cupón de la tienda de puntos, hay dos. Tengo que cuidar mis vales de canje y comprar el equipo necesario para Yoohyeon y Yerim.

Salí feliz de la tienda y un guardia me saludó. Tomé un nuevo taxi y esta vez nos dirigimos a las afueras de la ciudad.

A medida que nos acercábamos a las afueras de la ciudad, las calles comenzaban a deteriorarse. Después de recorrer por un rato, un alto muro defensivo se interpuso en el camino. Las torres de vigilancia con armas grandes se erigieron a intervalos tan altos que incluso un Despertado de grado S no podía saltar sobre ellos a la vez.

—Es peligroso por aquí, así que no camine solo —dijo el taxista con expresión preocupa.

Estaba muy reacio a venir aquí. Los monstruos voladores a veces se acercaban al muro defensivo y se dice que no viven cerca a menos que sean muy pobres.

Envié de regreso al taxi y me acerqué a la entrada de la fortaleza. El guardián de grado B que custodiaba la entrada me miró.

—Hola, Sigma recomendó un recorrido por el muro defensivo y vine aquí ¿puedo echar un vistazo a mi alrededor por un momento?

—Sí, por supuesto ven por aquí.

Tal vez fue porque pertenecía al apuesto Sigma-sama, por lo que fue amable conmigo, que también era de grado C. Seguí a los guardias de grado B y tomé el ascensor hasta lo alto de la torre de vigilancia. Me acerqué a esa ventana redonda.

Una vasta extensión de páramo y bosque que era escasamente visible en la distancia. No se veía ninguna otra ciudad.

Cómo una ciudad en medio del desierto, solo un paisaje desolado que llamó mi atención.

«Yoohyeon, voy en camino para buscarte, pero parece que tengo un pequeño problema.»

Espérame un poco hermanito, no te vayas pronto.

♦◊♦  ♦◊♦  ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi