Seong-jin, que había perdido la mayor parte de su tiempo de entrenamiento diurno debido a la visita inesperada de su prometida, intentó salir corriendo al centro de entrenamiento tan pronto como Chloe se fue. Para él, que había estado ganando impulso en su entrenamiento recientemente, cada segundo era un desperdicio.
Pero esta vez también hubo una interrupción inesperada.
—Hola, Morres.
—Hola, Morres.
Mientras salía corriendo del vestíbulo del Palacio de la Perla, un pequeño carruaje bloqueó la entrada.
Los niños que asoman la cabeza por la ventana lo saludaban con la mano. Eran niños hermosos, como muñecos de porcelana, que lucían iguales como si hubieran sido moldeados.
¿Quiénes son ellos?
Miró a Edith a su lado con ojos pidiendo una explicación, pero ella simplemente bajó la cabeza sin previo aviso.
—No recibí ni un mensaje por separado de que vendrían de visita, Sus Altezas.
Si hubiera estado el Rey Demonio, se habría sentido orgulloso y habría revelado la información. De repente, su ausencia cobró gran importancia.
Afortunadamente, Lord Masain, que lo seguía, respondió a la curiosidad de Seong-jin. Se llevó la mano al pecho e hizo un gesto cortés a los niños.
—Saludos a la princesa y al príncipe.
—Hola, hermano Masain.
—Hola, hermano Masain.
Estos eran los hermanos menores de Morres.
Herna y Gadeth.
Los dos eran gemelos. Un príncipe y una princesa que acababa de cumplir 13 años.
Se dice que ambos viven con su madre en una mansión en la capital y visitan el Palacio Imperial en carruaje una vez por semana cuando llega el momento de la audiencia.
Los dos se quejaban de que la cita de hoy había sido cancelada gracias a la oración a puerta cerrada del Santo Emperador, pero a pesar de que sólo eran dos años menores que Morres, tenían una cualidad extrañamente infantil.
—Por supuesto, no estoy diciendo que el padre, el Santo Emperador nos evitara a propósito, pero aun así me siento triste —. Dijo Herna refunfuñando y sujetó con sus manos el brazo derecho de Seong-jin.
—Llevamos una semana esperando encontrarnos con Su Majestad, el Padre Imperial, fue por eso que vinimos de visita al Palacio Imperial para poder divertirnos.
Gadeth hizo un puchero y agarró el brazo izquierdo de Seong-jin.
—Bueno, a Su Majestad el Padre Imperial no le gusta jugar mucho al ajedrez.
—Le pedimos que juegue al ajedrez con nosotros porque es divertido ver el rostro en problemas de nuestro Padre Imperial.
Al mismo tiempo, las dos personas comenzaron a mirar el rostro sorprendido de Seong-jin.
—Entonces, ¿vas a jugar con nosotros, Morres?
—No vas a echarnos así nada más ¿verdad, Morres?
Dos pares de ojos morados idénticos brillaban con picardía.
Vaya, ¿qué es esto? Seong-jin empezó a sudar frío, sin saber qué hacer.
En el mundo anterior, Seong-jin enfrentó el incidente de la Puerta Gehena antes de casarse e incluso nunca soñó con formar una familia normal o tener hijos.
Además, ese mundo era un lugar muy duro para los niños. A medida que se formó la unidad sobrehumana y continuó la batalla contra los monstruos, incluso los pocos niños que había murieron uno por uno.
Así que no sabía cómo lidiar con los niños inocentes que se aferraban a él de esta manera. Cuando miró a Masain con sus hermanos menores colgando de sus brazos, vio que esta persona estaba en shock, sin darse cuenta de la súplica en los ojos de Seong-jin
—Ver al Príncipe Morres llevándose tan bien con sus hermanos menores…
Supongo que, para empezar, no era muy amigable con ellos, pero, ¿por qué de repente están haciendo esto?
—¿Por qué no?
—Morres es solo Morres.
Una sonrisa misteriosa apareció en los rostros silenciosos que miraban a Seong-jin.
Era extraño que aparecieran de la nada y fingieran ser cercanos, pero los gemelos parecieron tomar el repentino cambio de apariencia de Seong-jin como un problema menor. Como ha pasado un tiempo desde que lo vieron, estaba seguro de que debía lucir completamente diferente.
—Morres era originalmente un poco extraño.
—Para empezar, Morres no era normal.
¿Qué están diciendo?
De todos modos, la misma voz respondía una tras otra, así que no lograba saber quién fue el que dijo que cosa.
Sólo hay algo diferente para poder distinguirlos a ellos dos que tienen la misma cara y el mismo corte. Una lleva un lindo vestido y el otro unos lindos pantalones cortos, aunque el diseño de su ropa es similar.
No sé quién es su madre, pero ¿está emocionalmente bien que se vistan de manera idéntica a pesar de ser gemelos?
Seong-jin gritó con urgencia mientras luchaba por soltarse de los niños que lo agarraron de los brazos y lo arrastraron hacia el carruaje.
—Oigan, oigan. Tengo que ir al campo de entrenamiento ahora. Jugaré con ustedes la próxima vez, así que vayan a ver a Amelia hoy, ¿sí?
Se había prometido a sí mismo que definitivamente lograría llegar a construir la tercera capa del aura en su Dantian hoy, pero ¿qué pasaría si interfieren con su cometido?
Los gemelos se miraron por un momento.
—La hermana Amelia todavía está confundida, ¿no?
—La hermana Amelia necesita un poco más de tiempo, ¿verdad?
Luego, los dos asintieron como si entendieran algo y comenzaron a tirar del brazo de Seong-jin nuevamente.
La fuerza de atracción de los niños no era tan fuerte, pero eso no significa que pueda simplemente tirarlos. Seong-jin, quien fue arrastrado impotente, miró a Masain con una cara que necesitaba desesperadamente ayuda.
—Vaya, se lleva tan bien con sus hermanos…
Masain giró la cabeza hacia un lado mientras luchaba por contener las lágrimas.
Esa persona ya está perdida.
Al final, Seong-jin no tuvo más remedio que subir al carruaje con los gemelos. Sobre todo, era porque los ojos de Lord Masain ardían con una expresión descarada que le decían: “¿Qué es lo que pensaba hacer? En vez de pasar tiempo de calidad con sus hermanos menores, por lo que debe de olvidarse de su entrenamiento”.
Además, el segundo comandante de los Caballeros de la Guardia Imperial se encargaría de protegerlos.
—Si es el hermano mayor Masain, tengo confianza.
—Si es el hermano mayor Masain, no hay que preocuparnos.
Estos dos niños…
—Llaman a Amelia hermana mayor, e incluso le dicen a Sir Masain hermano mayor, pero ¿por qué yo soy solo Morres?
—¿Por qué más?
—Morres no es otro que Morres.
Herna y Gadeth se rieron de forma extraña.
El carruaje en el que viajaban pronto salió del Palacio Imperial y avanzó por la enorme calle principal hacia el centro de la ciudad. El bulevar del Palacio Imperial parecía estar conectado con la carretera que atraviesa toda la ciudad en línea recta.
Tan pronto como terminó la calle bien cuidada y arbolada, apareció a la vista un escaso distrito comercial y, antes de que se diera cuenta, se había convertido en una plaza bulliciosa con grandes edificios alineados en fila. Multitudes coloridas bullen y llenan las calles. Coloridos carruajes de cuatro caballos y grandes carros recorren las calles en fila.
Una vez más sintió que es la capital del Imperio más poderoso del continente. Mientras miraba por la ventana sin comprender, los gemelos anunciaron su futuro horario.
—Vamos al vestuario en el centro.
—Iremos al Salón de la Misericordia ahora.
—¿…?
¿Qué es el Salón de la Misericordia?
Mientras parpadeaba, Masain, que estaba sentado a su lado, le explicó.
—Esa es la tienda de ropa masculina de lujo más famosa de la capital.
¿Por qué los niños van allí a jugar? ¿No tienen aún la edad para ir a una tienda de ropa infantil?
—¡Y luego vamos a ver el nuevo espectáculo de marionetas en la calle Bertrand!
—¡Es un espectáculo de marionetas protagonizado por un héroe cruel y un Rey Demonio lamentable!
Ahora sí, ese es un lugar al que pueden ir los niños. Pero parece que algo ha ido en sentido contrario.
—Y luego iremos a la Atalaya de los monos en la plaza de la fuente y habremos terminado.
—Sí, puedo decir que visitamos con éxito todos los lugares a los que necesitábamos ir hoy.
¿La Atalaya de monos? Su cabeza giró automáticamente en dirección de Lord Masain.
—Es un bar con mucha clientela porque las bebidas son baratas. Es un lugar que suelen utilizar los caballeros de la Guardia Real.
¿Ahora es un bar? ¿Por qué los niños quieren ir allí? ¿Cuáles son los estándares de los gemelos cuando van a jugar? Además, ¿por qué debo de ir con ellos?
—Sí, sí ¿por qué tenemos que ir allí?
Los dos simplemente se miraron y sonrieron juguetonamente.
El Salón de la Misericordia estaba situado en el centro de la Rue d’Este, repleta de famosas tiendas de ropa. Esa era la calle donde mejor se pueden sentir las últimas tendencias del Reino de Bretaña, del cual se dice que lidera las tendencias de moda del continente.
En la entrada del Salón de la Misericordia también se exponía la última moda bretona. Seong-jin vio la cintura y las mangas estrechas con botones de rubí esparcidos por ellas, pero los gemelos lo empujaron hacia la entrada y dijeron:
—Diviértete, Morres. Iremos a recogerte en un momento.
—Ve las cosas despacio Morres. Iremos a buscarte antes de que sea demasiado tarde.
¿Qué? ¿Entonces por qué me pidieron que jugara con ustedes?
Seong-jin estaba poniendo una expresión de desconcierto, pero los gemelos se estaban alejando, enterrados entre la multitud. Cuando se dio la vuelta para seguirlos, el fuerte saludo de la empleada lo detuvo.
—¡Bienvenido, Su Gracia! ¿Es la primera vez que nos visita? ¡Adelante!
Una mujer muy maquillada y vestida con un hermoso vestido rosa se acercó a él con una sonrisa exagerada en su rostro.
—¡Bienvenido al Salón de la Misericordia que lidera las últimas tendencias en Delcross! Todos los buenos caballeros de la capital son asiduos aquí. Ven por aquí…
Intentó tirar violentamente del brazo de Seong-jin, pero Lord Masain la detuvo y se interpuso entre ella y Seong-jin.
Los ojos de la mujer se abrieron como platos y Masain le gritó a la dependiente tan fuerte que sonó en toda la tienda.
—¡¿Cómo te atreves a mostrar tal falta de respeto?! ¡Es el tercer príncipe del gran Imperio Sacro, Su Alteza el Príncipe Morres!
Todas las personas en el camerino volvieron la cabeza hacia ellos. Inmediatamente, el asombro apareció en los ojos de la gente y comenzaron a susurrar entre ellos. Seong-jin se sintió avergonzado sin motivo alguno.
Afortunadamente, la empleada del Salón de la Misericordia era una profesional que tenía una habilidad especial para tratar con personas de alto rango. Rápidamente corrigió su expresión avergonzada y se inclinó cortésmente hacia Seong-jin
—Perdone mi mala educación. Cometí un error porque no esperaba que la preciosa persona viniera personalmente.
Pronto otros empleados salieron corriendo, se alinearon en la entrada e inclinaron la cabeza al unísono. Seong-jin se dio cuenta de que había perdido por completo el momento de salir de la tienda
—¡La bendición de Dios para Delcross! ¡Saludamos al glorioso Príncipe Morres!
Todos los empleados, independientemente de su género, vestían uniformes de color rosa oscuro. Mientras estaba horrorizado por su extraña sensación, un hombre corpulento se acercó a Seong-jin con pasos ligeros desde el interior de la tienda.
Llevaba un abanico colorido y tacones altos con un cabello rosa brillante sobre un traje llamativo de negro y rosa claro. En ese momento, supo de inmediato a quien correspondía el gusto de ese color de ropa en los dependientes de la tienda
—Oh dios mío, ¿qué sucede? ¡Dios mío, Morres! Tal vez haga más frío a medida que pasa el tiempo ¿verdad? ¡Dios mío, es tan elegante!
La expresión de Lord Masain se endureció gradualmente mientras miraba al hombre que se acercaba con el cuerpo retorcido por el pánico. Afortunadamente, justo antes de que el caballero comandante explotara, el hombre mostró una cortesía apropiada hacia Seong-jin. Era una persona experimentada que sabía bien cuando el estado de ánimo de una persona de alto rango se volvía incómodo.
—¡Bendiciones de la gran familia del Santo Emperador y a toda su descendencia! Esta es Madame Justine del Salón de la Misericordia que saluda al noble príncipe, Su Alteza Morres.
Los movimientos de los brazos son grandes y anticuados, lo que lo convierte más que en un gesto genial, lo hace parecer un actor de teatro. Por otro lado, el final de su discurso fue extrañamente arrastrado, haciendo que pareciera que estaba siendo lindo o bromeando.
Por un momento, Seong-jin miró al hombre de cerca, sintiendo una sutil sensación de diferencia. Si no fuera por el exceso de maquillaje y la ropa llamativa, era un hombre con músculos y huesos sobresalientes que podría considerarse un guerrero popular.
Aunque tenía un físico largo y músculos bien desarrollados en general, no sentía que el aura estuviera particularmente activa alrededor de su cuerpo. Eso significa que no era un usuario de aura entonces, ¿por qué los sentidos de Seong-jin hacen sonar una alarma hacia él? Lord Masain también pareció sentir lo mismo y le susurró a Seong-jin.
—Madame Justine es el diseñador más famoso de la capital. Tiene una gran reputación incluso dentro del Palacio Imperial, pero quién hubiera pensado que era así…
—¿Acaso no es un usuario de aura?
—Si, pero, aunque parezca extraño sus calificaciones son buenas. Es difícil creer que sea sólo un diseñador.
El hombre sonreía mientras las dos personas susurraban. A medida que los labios pintados de rojo dibujan un arco, un lunar del tamaño de una uña meñique se mueve juntos.
Al darse cuenta de que estaba parado en silencio esperando que saliera de su negocio, Seong-jin vaciló y abrió la boca.
—Mmmm, eso… estoy pensando en hacer algo de ropa…
El negocio que vale la pena sacar del vestuario es evidente.
Madame Justine se tapó la boca con un abanico y se rio, emitiendo un resoplido. Los ojos, que lucen aún más hinchados debido al exceso de maquillaje en las pestañas, dibujan una luna creciente.
—¡Oh, jo, jo! ¿Es la primera vez que visita personalmente el Salón de la Misericordia? La Emperatriz Lizabeth ha sido una habitual aquí durante mucho tiempo.
—¿Es así?
—Sí, ¿no van nuestros empleados al Palacio de la Perla cada mes para confeccionar su ropa? ¡Es un infinito honor para esta Madame Justine poder atenderlo personalmente hoy!
La mayor parte de la ropa en el camerino de Morres debió ser obra de esta persona
—Vamos, no hagamos esto aquí. Subamos a la sala especial. Ajustaremos todo el proceso de inmediato, desde las medidas hasta las pruebas, para que su preciosa persona no experimente ningún inconveniente.
Sí, si puedo salir de este lugar desordenado, no puedo ir a ninguna parte.
Seong-jin dejó atrás a los empleados y a algunos clientes susurrando en un rincón y siguió a Justine escaleras arriba.
Ahora que Seong-jin había llegado al cuarto de ropa, pensó en conseguir un conjunto de ropa que pudiera usar cómodamente mientras entrenaba.
Sin embargo, mientras miraba las telas, las muestras de bordados y varios diseños que había traído Madame Justine, la conversación empezó a tomar un giro extraño.
—¡Oh mí! No te gustan las cosas que son demasiado brillantes y no te gustan las cosas que son demasiado oscuras porque se sienten sombrías ¿verdad? ¡Sin duda tienes una visión precisa de las tendencias actuales de la capital! Hoy en día, las telas que son oscuras pero que brillan intensamente cuando se exponen a la luz son populares.
Solo dije que no le gustaba tanto el blanco como el negro porque pensó al rodar por el campo de entrenamiento crearía mucho polvo, pero de repente aparecieron telas extrañas con un brillo de arcoíris.
—¡Ohhohoho! ¡Dicen que están reduciendo al máximo el número de puños y adornos de hilo! ¡Esta es realmente una elección audaz y adelantada a su tiempo! Entonces, incluso si lleva tiempo, ¿qué tal si agregamos pequeños bordados a mano en cada rincón para mejorar su calidad? ¡Los puños y los pantalones están decorados con lujosos bordados con piedras preciosas y perlas!
Les pidió que eliminaran la mayor cantidad de adornos posible para poder practicar vigorosamente y dijo que cosería joyas en su ropa.
Seong-jin ni siquiera podía adivinar cómo luciría la ropa terminada. Madame Justine tarareaba mientras garabateaba mucho en su cuaderno de diseño, preguntándose qué era tan emocionante.
Los empleados que llegaron poco después temblaban una vez mientras tomaban las medidas de Seong-jin. Él que pensaba que todo lo que se necesitaban era tomar su altura y la circunferencia de la cintura, aprendió por primera vez que se debían tomar tantas medidas para confeccionar la ropa de una persona.
Su mente estaba completamente destrozada y estaba distraídamente sorbiendo el jugo que Justine le había dado, cuando Masain le lanzó una mirada lastimera.
—Parece cansado, Su Alteza.
Seong-jin resopló sin responder.
Lord Masain, era consciente sobre el acalorado debate que tuvo con Madame Justine hace un momento sobre si debería ser un patrón de pavo real o de mariposa elegante. Fue entonces cuando se escuchó un golpe cauteloso.
Cuando Masain abrió la puerta, un joven de apariencia débil entró vacilante y se inclinó ante Seong-jin
—Gloria a Delcross. Saludo al Príncipe Morres. Soy un antiguo partidario de la Sociedad de la Verdad Dorada.
¿La verdad…? ¿qué?
♦♦◊♦♦◊♦♦
¡Gracias por la ayuda!~
Traducido por Rajesh Rouv
0 Comentarios