Residencia Lin, en el patio de Lin Xuanzhi.

La luna ya estaba colgada en lo alto del cielo, pero Yan Tianhen no había regresado.

Después de que Lin Xuanzhi terminara de cultivar, llamó a Yan Tianhen unas cuantas veces antes de darse cuenta de que este chico no había vuelto a casa aunque ya era tarde. Inmediatamente comenzó a preocuparse, así que fue al patio y esperó a que Yan Tianhen regresara.

Pero, ya es tan tarde, ¿dónde podría estar Yan Tianhen?

En el primero de los cinco períodos de vigilancia nocturna (19:00 – 21:00), Lin Xuanzhi oyó el sonido de unos pasos afuera, y si uno escucha atentamente, se puede decir que no pertenecía a una sola persona; pero una de las pisadas de uno de los pies fue más fuerte que la otra, así que esos pasos deben pertenecer a Yan Tianhen.

—Tianhen, escúchame, deberías dejar la familia Lin —una voz suspiró y dijo—: Haces tantos trabajos extraños todos los días sólo para ganar esa lamentable cantidad de plata, que tu cuerpo se derrumbará tarde o temprano.

—¡Está bien! ¡Mi cuerpo es fuerte! —Yan Tianhen dijo.

—¿Llamas a este pequeño cuerpo, fuerte? —Duan Yuyang le pellizcó el brazo a Yan Tianhen, y soltó un sonido de desaprobación—: Ni siquiera tienes dos liang de carne, aunque la pesemos, no podrás venderte por tres nueces y dos azufaifas. Si tienes la fuerza para hacer todo eso, por qué no sólo cultivar, tal vez incluso tengas un gran avance algún día.

Yan Tianhen se rió de las descripciones de Duan Yuyang, y luego dijo: —Definitivamente soy más valioso que tres nueces y dos azufaifas. Tres nueces y dos azufaifas sólo pueden ser cambiadas por unas pocas monedas de cobre, ¡pero ya he ganado cinco de plata en un día hoy!

En cuanto a “avanzar” en su cultivo, Yan Tianhen nunca había tenido esperanzas con respecto a eso.

Incluso desde que fue adoptado por Lin Zhan, Lin Zhan ya había utilizado todo tipo de métodos para ayudarle a cultivar. Había comido todo tipo de elixires, y había aprendido todo tipo de métodos de cultivo asombrosos. Pero el mar Dantian de Yan Tianhen es como un pozo sin fondo, no se puede llenar de ninguna manera. Después de perder tanto tiempo en su cultivo, seguía siendo sólo un cultivador de primera capa de la etapa de refinamiento de Qi, no mejor que un laico que acababa de empezar a cultivar.

—Ai, ¿por qué eres tan testarudo? —Duan Yuyang suspiró impotente, y luego dijo—: Ese Dage tuyo, no es que lo desacredite a propósito, pero realmente no es un buen tipo. Siempre te muestra una cara helada y fría, y sin embargo, va a sostener los pies malolientes de Han Yuran, e incluso fue engañado para ir a ese salón marcial. A veces me pregunto si tiene cerebro. Con alguien así, por más que te esfuerces, nunca lo apreciará. ¿por qué molestarse?

—No es verdad —Yan Tianhen se soltó bruscamente de Duan Yuyang, mostrando los dientes—: Dage no es tan malo como tú lo haces ver, me trata muy bien a mí también. Cocina para mí, e incluso me ayudó a matar al tipo que me regañó. Y también redimió a A-Bai y Hu Po.

—Pei, este honorable joven maestro es el que te trata bien —Duan Yuyang dijo con desdén—: Pequeño desagradecido, eres completamente ciego a la bondad de tu Gege.

—¡Jajaja, Yuyang Ge también es una buena persona! —los ojos de Yan Tianhen se convirtieron en rendijas mientras sonreía.

No importa cuán mal hablen los demás de Duan Yuyang, Yan Tianhen sólo cree en lo que ve.

Si no fuera porque Duan Yuyang se topó con él cuando estaba siendo acosado, habría sido golpeado hasta la muerte hace mucho tiempo.

Duan Yuyang sacudió la cabeza y dijo, —Hablo en serio. Ese trabajo en la plantación de hierbas espirituales de la familia Lin no es para humanos. Además te maltratan a propósito, asignándote todo el trabajo sucio, pesado y agotador… ¡Y todavía se atreven a pegarte!

—¿Quién golpeó a A-Hen? —una voz llena de ira salió del patio.

Duan Yuyang se quedó momentáneamente paralizado, sin esperar que Lin Xuanzhi aún estuviera despierto a estas horas.

Mientras tanto, Yan Tianhen se había convertido inmediatamente en un manojo de nervios. Aceleró sus pasos y ágilmente corrió hacia el patio.

—¡Dage! —Yan Tianhen vio al Lin Xuanzhi de cabello largo bajo la luz de la luna que parecía un ser celestial… o, no, parecía más bien un fantasma.

Yan Tianhen se asustó, y al mismo tiempo, se sintió un poco aprensivo. Lin Xuanzhi es muy guapo, pero no importa lo guapo que sea una persona, si se pusiera una cara fría que se acentuara aún más bajo el brillo de la pálida luz de la luna, no parecería una deidad, sino más bien un fantasma que se está preparando para tomar tu alma.

Pero a Lin Xuanzhi no le molesta lo que Yan Tianhen estaba pensando en este momento. Tiró de Yan Tianhen delante de él, y con una mirada vio una herida en su frente.

Lin Xuanzhi se enfadó inmediatamente, pero su voz todavía tenía un poco de moderación y se esforzó por preguntar con calma: —¿Cómo te hiciste esta herida? ¿Estás herido en algún otro lugar?

—¡No, no hay más! —Yan Tianhen rápidamente sacudió su cabeza. Estaba a punto de tocarse la cabeza, pero Lin Xuanzhi le agarró la mano.

—No toques tu herida, te aplicaré un poco de medicina —Lin Xuanzhi dijo.

Duan Yuyang estaba estupefacto y anonadado por esta visión. No entendía en absoluto lo que estaba pasando.

Traducido por Ji Shenn

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi