Yan Xie oyó la voz de su yo más joven decir: —Eso, capitán Jiang…
—¿Le crees? —preguntó Qin Chuan con cierto escepticismo.
Yan Xie golpeó rítmicamente sus dedos entre sí mientras respondía lentamente: —El equipo forense está recuperando las imágenes de las cámaras de vigilancia. Si encontramos pruebas de que no estaba allí durante el incidente, entonces le creeré.
La oficina del vicecapitán estaba llena de una mezcla de fideos instantáneos y humo de cigarrillos. El ruido de la gente fuera se hizo más fuerte a medida que los agentes de policía que no tenían turno de noche empezaban a llegar al trabajo.
—Pero es difícil de creer, viejo Yan. El jefe de departamento y el asesor de Feng Yuguang dijeron que sus notas eran mediocres y que terminar su tesis de graduación fue un milagro en sí mismo. Sin embargo, Chu Ci afirma que él insistió en apostar y seguir un doctorado, e incluso quería hacer un proyecto de investigación. Feng Yuguang se pasa el día viendo series, jugando a videojuegos y ligando con chicas. No es el tipo de persona dedicada a los estudios. Y si escuchas atentamente el testimonio de Chu Ci, te darás cuenta de que no está diciendo toda la verdad. ¡Ese chico seguro que ocultó muchas cosas!
Yan Xie levantó el dedo índice y lo acercó a la nariz de Qin Chuan, sacudiéndolo y diciendo: —Me reservo mi opinión sobre tu primera afirmación, pero estoy totalmente de acuerdo con la segunda parte.
—Es cierto que ocultó algunas cosas.
Media hora antes, en la sala de interrogatorios…
—Apostó a que haría un doctorado.
—¿Qué?
—Apostó a que definitivamente entraría en un programa de doctorado —dijo Chu Ci con impotencia—. No sé de dónde sacó tanta confianza. Quizás sea porque aprobó milagrosamente los exámenes finales cada vez.
Yan Xie y el detective encargado de grabar intercambiaron una mirada de sorpresa. Luego, Yan Xie se volvió hacia Chu Ci y le preguntó: —¿Cómo surgió este tema?
—Cuando entré en la habitación, estaba leyendo un libro y tenía una pregunta sobre un experimento que no entendía, así que me pidió que se lo explicara. Nuestra relación no se ha deteriorado hasta el punto de que no podamos ni hablar, así que pasé unos veinte minutos explicándoselo. Al final, había algunos puntos que no conseguía entender, así que le dije que dejara eso por hoy Al fin y al cabo, eso iba más allá del alcance del curso y no tendría mucha importancia si no lo entendía.
—Entonces se puso nervioso y me dijo que no lo menospreciara, que él no era peor que nadie y que, si quería hacer un doctorado, seguro que lo conseguiría —explicó Chu Ci—. Pero yo no quería menospreciarlo.
Yan Xie pensó para sí mismo que todos entendemos que los estudiantes con buenos resultados académicos tienden a tener un sesgo inconsciente contra los que obtienen malos resultados, pero los que obtenemos malos resultados podemos ser bastante sensibles. Sin embargo, no mostró ninguna reacción en apariencia y simplemente preguntó: —¿Así que hicisteis una apuesta? ¿Cuál es la apuesta?
—El proyecto de investigación. Si consigue entrar en un programa de doctorado, tengo que dejarle unirse a mi proyecto de investigación.
—¿Y si no entra?
Chu Ci se quedó en silencio de repente y tardó varios segundos en responder: —Tendrá que darme un yuan.
Todos los que estaban dentro y fuera de la sala de interrogatorios se quedaron atónitos.
—… —Yan Xie confirmó—: ¿Un yuan?
—No creo que pueda entrar en un programa de doctorado y tampoco me interesa obtener ningún beneficio de ello Pero en ese momento estaba muy alterado e insistió en discutir conmigo. Tuve que despedirlo rápidamente y enviarlo de vuelta al laboratorio—, suspiró profundamente Chu Ci, expresando un atisbo de arrepentimiento. —Si hubiera sabido que era la última vez que lo vería, quizá me habría quedado más tiempo… al menos para ayudarle a entender esos últimos puntos.
Se hizo el silencio en la sala de interrogatorios y todos se quedaron sumidos en sus pensamientos, solo se oía su propia respiración.
—¿Puedo preguntar qué le pasó exactamente a Feng Yuguang? ¿Cómo murió?
Yan Xie salió de sus pensamientos y respondió con indiferencia: —Hmm, fue causado por drogas alucinógenas.
Chu Ci se quedó desconcertado: —Eso es imposible. ¿Consumía drogas?
—Es precisamente porque el caso aún es incierto que necesitamos investigar. No podemos revelar detalles específicos en esta fase de la investigación. Tú, como estudiante destacado, no necesitas que te recordemos las normas pertinentes, ¿verdad?
—..
Yan Xie cerró su libreta, se levantó y estiró los hombros como si de repente recordara algo. —Por cierto, una última pregunta. Cuando mi colega te preguntó por el bolso de lujo, ¿por qué respondiste que no tenías ni idea?
Chu Ci, que ya se había levantado, dudó ligeramente al oír la pregunta.
—… No quería causar problemas.
Hizo una pausa, evitando ligeramente la mirada de Yan Xie, y dijo: —Era un regalo extraño que me llegó de improviso y realmente no lo entendí… Cuando uno se encuentra con cosas extrañas, la reacción normal es mantener la distancia, ¿no es así, agente?
……
—Es muy extraño, pero basándonos solo en eso, no podemos sospechar de Chu Ci.
Yan Xie abrió la ventana y el aire fresco de la mañana entró, barriendo los diversos olores que se habían fermentado en la oficina durante la noche. Qin Chuan se quedó detrás de su escritorio, todavía algo desconcertado. —¿Qué quieres decir?
—Si quisiera matar a mi compañero de cuarto, elegiría un lugar familiar, no uno a miles de kilómetros de distancia donde no conozco nada. De hecho, el 90 % de los casos de daños a estudiantes ocurren en el campus. Si alguien realmente quisiera cometer un asesinato, provocar un accidente en el laboratorio sería mucho más conveniente que usar hioscina y MDMA para dañar a otros.
Qin Chuan lo pensó.
—Sin embargo —Yan Xie cambió de tono—, el testimonio de Chu Ci me ha dado una pequeña pista.
—¿Qué?
—Por ahora es bastante vaga, no puedo explicarlo con claridad, pero tengo la vaga sensación de que la muerte de Feng Yuguang podría estar relacionada con su determinación de obtener un doctorado y con el fallo fortuito del sistema de vigilancia de la empresa química.
—Pero ahora mismo, lo único que quiero es dormir —Yan Xie se dio la vuelta y estiró la espalda con un largo bostezo—. El encantador e irresistible hermano Yan, que luchó incansablemente y fue derrotado en el viaje de citas a ciegas para enriquecer y entretener la vida de las jóvenes solteras de esta ciudad, está agotado hasta la muerte y necesita urgentemente dos horas de sueño despreocupado, como un bebé, para aliviar su corazón atormentado…
Qin Chuan se burló: —No te hagas de oro. ¿A punto de morir de agotamiento? Ya te gustaría.
Yan Xie respondió: —Una paja rápida y se acabó. ¿No lo has probado?
Qin Chuan: —…………
—Ah, claro —Yan Xie recordó algo de repente y detuvo a Qin Chuan, que estaba a punto de marcharse—. Dile al equipo de campo que establezca inmediatamente una vigilancia e investigue todas las tiendas de artículos de lujo de segunda mano de la ciudad, centrándose en el lugar del incidente.
Qin Chuan preguntó: —¿Tiendas de segunda mano?
—Estamos buscando una mochila con la cremallera rota —dijo Yan Xie—. Es una marca muy conocida y está en muy buen estado. No creo que alguien se la lleve a casa para usarla como bolsa de la compra.
Incluso en la oficina de la ciudad, Yan Xie era una presencia poco habitual: no necesitaba descansar.
Era un monstruo capaz de luchar enérgicamente durante tres días y dos noches, un demonio que podía correr diez kilómetros sin descansar persiguiendo a traficantes de drogas. Podía aguantar más que los ladrones habituales, ser más activo que los asesinos en serie y más resistente y feroz que los atracadores de bancos. Con él cerca, el capitán de la división de investigación criminal por fin podría encontrar tiempo para someterse a la cateterización cardíaca que había pospuesto durante años.
Yan Xie cerró las cortinas, se apoyó en el escritorio y cerró los ojos, contemplando los testimonios. Una cierta especulación incierta surgió de lo más profundo de su mente, pero tan pronto como se concentró, la inspiración se desvaneció como un pez travieso.
—¿Consumir drogas? Eso es imposible
—Quedarse fuera hasta tarde después de las fiestas, jugar a videojuegos en su tiempo libre…
—Quizás fue el hecho de aprobar milagrosamente los exámenes finales lo que le dio confianza…
¿Qué permite a un estudiante rico de segunda generación con poco tiempo para estudiar aprobar milagrosamente cada vez, y qué le hace confiar en que tendrá éxito en la obtención de un doctorado?
Si se tratara de cualquier otra universidad, podría haber algo sospechoso, pero en la universidad de Chu Ci, la posibilidad de que hubiera dinero de por medio podía descartarse en su mayor parte.
—Entonces, ¿hay alguna conexión entre esto y la muerte de Feng Yuguang?
Yan Xie respiró hondo, sabiendo que tenía que aprovechar el tiempo para dormir un poco. Apartó esas distracciones y hundió la cabeza en el espacio oscuro creado por el escritorio de madera y sus brazos.
Los sonidos de la gente fuera se fueron desvaneciendo poco a poco, y el bullicioso tráfico alrededor del edificio de la División de Investigación Criminal se convirtió en silencio. En un instante, se sumergió en el profundo mar de los sueños y el estado de semivigilia. El espacio y el tiempo se reorganizaron en silencio, trayendo a la superficie el subconsciente largamente olvidado.
Aturdido, salió de la oficina y entró en un vestíbulo abarrotado.
Las risas y el tintineo de las copas llenaban sus oídos, como si se tratara de una alegre celebración. Se quedó de pie, aturdido, entre las mesas y las sillas, cuando de repente alguien detrás de él se rió y dijo: —¿Por qué corres como una mosca sin cabeza? La persona que buscas está ahí mismo. ¡Ve a darle las gracias!
Darle las gracias, se preguntó Yan Xie en su mente, ¿darle las gracias de qué?
Todo lo que hice hoy lo gané con mi propia vida. ¿A quién tengo que dar las gracias?
Pero en el sueño, no tuvo más remedio que tambalearse y avanzar entre la multitud. Pasó junto a innumerables personas que reían a carcajadas y cuyos rostros se veían borrosos, y de repente vio una luz brillante delante de él. Allí estaba una figura esbelta, apoyada en una ventana, hablando en voz baja por teléfono.
—¿Por qué no has brindado todavía, Yan Xie? Si no fuera por el capitán Jiang, ¿habrías podido recibir la medalla de segunda clase al final?
—Sube, ¿a qué esperas?
—Mírate, ni siquiera puedes hablar. ¿No solías ser muy hablador? ¿Por qué ahora te haces el tonto?
…
No, mis logros los he conseguido yo solo. No tengo conexión con nadie.
¿Por qué debería brindar? ¿En quién puedo fijar mi confianza? Además, en los momentos críticos, ¿quién arriesgó su vida para detener al traficante de drogas, si no fui yo?
Innumerables voces parecían discutir dentro de él, pero en realidad, Yan Xie dio un paso adelante. No podía controlar sus acciones, y el profundo resentimiento no pudo resistir la fuerza invisible superior. Era como si estuviera reviviendo un acontecimiento pasado. Levantó la copa y entonces oyó su voz más joven y ligeramente vacilante decir:
—Eso, capitán Jiang…
Entonces volvió a ver esa escena.
Entre todos los sueños que parecían reales o falsos, solo esta escena era real y vívida, como si hubiera sucedido ayer.
Aquella figura estaba al teléfono, sin girar la cabeza, solo levantando la mano. Los dedos delgados estaban firmes y girados hacia afuera, en un gesto de rechazo suave pero decidido.
—Lo sé —dijo la persona, enfatizando ligeramente el tono—. Vete.
No había engaño ni necesidad de adulación. Toda la ira y el resentimiento se desvanecieron, y los muros psicológicos que se habían acumulado capa tras capa se derrumbaron al instante.
La ingravidez hizo que Yan Xie se sintiera de repente un poco perdido.
—Vete —oyó que la persona le decía alzando ligeramente la voz.
Yan Xie no recordaba cómo se dio la vuelta y se alejó; la sangre de su cuerpo se le subió a la cabeza, pero también podía ser por el alcohol. La ira hirviente que había reprimido con fuerza desapareció de repente, aliviando la presión y haciendo que sus pies flotaran, aturdido. Un sabor indescriptiblemente amargo y entumecido le invadió la lengua.
Pero debería estar feliz.
Había ‘demostrado’ su valía, aunque al enemigo no le importara mucho y no hubiera tenido que oponer resistencia.
Atravesando el bullicioso vestíbulo y los sinuosos pasillos, Yan Xie dejó atrás la sangre, el sudor y las lágrimas de sus más de diez años como detective y las penurias y reveses de sus cinco años como vicecapitán. Caminó hacia su oficina, descansó la cabeza sobre el brazo y se sumió en un sueño breve, pero profundo y apresurado.
Ring, ring, ring…
Yan Xie se despertó sobresaltado, con la mente repentinamente alerta, y vio que el teléfono de la mesa estaba sonando. Aturdido, respondió instintivamente: —¿Hola?
Su mente aún estaba un poco confusa, pero entonces la voz fuerte de Ma Xiang se hizo oír, disipando el último rastro de somnolencia. —¡Hermano Yan! ¡El Centro de Casos ha recibido una llamada de emergencia y la han transferido directamente a usted!
—¿Qué tipo de llamada? —Yan Xie aún estaba un poco confundido—. ¿Quién ha llamado?
Al segundo siguiente, Ma Xiang disipó cualquier rastro de somnolencia.
—Es Lu Chengjiang —dijo Ma Xiang—. El que estaba tan elegante sentado en una silla de ruedas en la escena del caso del cadáver congelado 502, ¿te acuerdas? Él ha llamado y es urgente. El departamento de logística dice que debemos darnos prisa e ir allí inmediatamente.