Lin Xuanzhi dijo, —Ve y encuentra una taza ordinaria.

Yan Tianhen sacó una taza de la cocina y la colocó en la mesa de piedra.

Lin Xuanzhi cogió la jarra de vino con una mano, y luego vertió el vino en la copa ordinaria.

Le dijo a Yan Tianhen, —Pruébalo.

Yan Tianhen había bebido con Li Zhan desde pequeño, así que una copita no era nada para él. Tomó la taza, la bebió de un trago y, saboreando, asintió con la cabeza y dijo: —Buen vino. Este debe de ser el Baihua Niang que tanto le gustaba a papá.

Lin Xuanzhi vertió otra copa de vino en la misma copa, la probó, luego asintió y dijo, —Efectivamente es Baihua Niang, y debe tener al menos cincuenta años.

Los ojos de Yan Tianhen se abrieron de par en par; miró fijamente la copa de vino que acababa de beber y que le fue arrebatada por Lin Xuanzhi y dijo: —Dage, yo bebí de esa copa.

—¿Y si tú la usaste, yo no puedo usarla?— La actitud de Lin Xuanzhi fue increíblemente tranquila.

Yan Tianhen pensó que probablemente estaba siendo demasiado sensible, tanto que trataba a Dage como a un extraño.

Antes no tenía mucho contacto con Dage, pero ahora incluso comparten la misma cama, así que naturalmente… aunque usen la misma taza, ¡debería ser bastante normal!

Yan Tianhen se convenció rápidamente y pensó para sí mismo felizmente: «Dage se está acercando más a mí.»

La sensible nariz de A-Bai y Hu Po captó el olor, y luego ambos movieron sus traseros al correr. Querían beber un poco de vino, pero recibieron un golpe en la cabeza por parte de Yan Tianhen.

—Ustedes dos no pueden beber esto. La última vez que ustedes bebieron a escondidas el vino de papá, casi destruyen la casa— dijo Yan Tianhen con cara seria.

A-Bai y Hu Po recordaron cómo habían actuado cuando estaban borrachos y parecían estremecerse al pensarlo, pero no podían soportar sus ansias de vino, así que sacaron la lengua y comenzaron a actuar con ternura delante de Yan Tianhen.

Yan Tianhen no podía seguir poniendo una cara seria Pensó un poco, y luego dijo: —Qué tal esto, si ustedes vigilan la casa obedientemente y esperan a que Gege y yo volvamos, los dejaré beber un poco de vino.

A-Bai y Hu Po, algo desanimados, bajaron las colas y se fueron.

—Estás criando a esos dos cachorros de tigre como si fueran perritos— Lin Xuanzhi sonrió.

Sacar la lengua y mover la cola no son gestos que las bestias espirituales tigre blanco deberían hacer.

Pero, si a A-Hen le gusta este tipo de apariencia encantadoramente ingenua, que así sea.

—Todavía son jóvenes ahora, así que no importa lo que hagan, está bien— Yan Tianhen lo veía sencillo: —Ahora mismo están todavía en su etapa infantil, una vez que pasen las nueve estrellas de su etapa infantil, recibirán la herencia de su raza, y en ese momento, naturalmente se volverán poderosos.

Lin Xuanzhi asintió con la cabeza y dijo: —A-Hen tiene razón.

Las bestias y los humanos son diferentes. Las bestias pueden obtener la herencia que se ha transmitido a través de generaciones por la línea de sangre de su especie. La mayoría de las bestias demoníacas sólo despiertan su herencia después de pasar su etapa infantil y sólo unas pocas pueden despertar en su etapa infantil. Pero algunas bestias sagradas, mitológicas y auspiciosas despiertan su herencia inmediatamente después de que sus pies tocan el suelo, ¡en el momento en que nacen, ya se habrían convertido en el señor absoluto de las bestias en sus respectivas regiones!

Pero el problema es… una bestia de nueve estrellas en etapa infantil equivale a un cultivador de tercera capa de Refinamiento corporal, ¡cuánto tiempo tendrían que pasar para llegar a ese tipo de nivel!

¿Quién sabe cuándo esos dos tigres blancos despertarían su linaje, descubrirían su verdadera identidad, y dejarían de actuar como perritos?

Lin Xuanzhi vertió un poco de vino en dos de las copas que había elaborado.

—Prueba esto— Lin Xuanzhi entregó una copa a Yan Tianhen.

Yan Tianhen tomó un sorbo. Originalmente, había pensado que lo terminaría de un solo trago como lo había hecho antes, pero no esperaba que cuando el rico y suave vino glutinoso acabara de entrar en su boca y tocara la punta de su lengua, sus ojos se abrieran de inmediato.

«¡Oh Dios mío, este vino sabía demasiado delicioso!»

Si antes el aroma de las flores en el Baihua Niang era algo tenue y opacado por el sabor del licor, ahora cada fragancia floral se realzaba con claridad. Cada tipo de flor pasaba por la lengua una a una. Lo que antes era insípido, ahora era sutil y equilibrado. El sabor del vino y el aroma floral estaban perfectamente armonizados, mostrando la verdadera esencia del Baihua Niang.

Yan Tianhen sintió como si estuviera inmerso en un mar de flores. Además, cuando el Baihua Niang bajó por su garganta hasta llegar al estómago, ¡pudo percibir una energía espiritual aún más intensa que antes!

Lin Xuanzhi no necesitaba hacer ninguna pregunta. Con sólo mirar la expresión de intoxicación de Yan Tianhen, había obtenido su respuesta.

Sonrió y dijo, —¿Cómo te sientes?

Los ojos de Yan Tianhen brillaban. Extendió su mano con la copa vacía frente a Lin Xuanzhi y dijo, —¡Dage, quiero otra!

Lin Xuanzhi se dio un golpe en la cabeza y dijo: —Los niños pequeños como tú no deben ser demasiado codiciosos de bebidas, no olvides que todavía tenemos que salir más tarde.

—Está Bien— dijo Yan Tianhen con resignación, sin poder evitar mirar con nostalgia la jarra de licor que Lin Xuanzhi acababa de volver a sellar, lamiéndose los labios.

Finalmente entendió por qué a papá le gustaba tanto beber.

Beber era incluso mejor que convertirse en un inmortal ah.

Así, Lin Xuanzhi había abierto sin querer una nueva puerta para que Yan Tianhen se convirtiera en un gato borracho.

Después de haber recuperado la confianza absoluta en Lin Xuanzhi, Yan Tianhen se subió al carruaje con Lin Xuanzhi y se dirigieron hacia el distrito comercial.

Cuando el carruaje se dirigía hacia la puerta de la familia Lin, bastantes miembros de la familia Lin vieron este carruaje especial. En el pasado, cuando veían este carruaje, algún tipo de desprecio se veía en sus caras o en sus corazones. Pero ahora, todo lo que sentían era veneración por la persona en este carruaje, y un poco de miedo.

En su camino a la puerta principal de la residencia Lin, Lin Xuanzhi no escuchó ningún tipo de burla o risa burlona.

Yan Tianhen también lo había notado, y no pudo evitar sonreír cuando dijo, —Seguro que todos quedaron impresionados por lo increíble que fue Dage hoy.

Lin Xuanzhi no pudo evitar revolverle el cabello con cariño y dijo: —A-Hen, en este mundo, el fuerte es el rey. En el pasado me ridiculizaban, se burlaban de mí y me insultaban sólo porque era un inútil que había tocado fondo. Pero ahora, me temen y tienen miedo de mí sólo porque me he convertido en un artesano.

Yan Tianhen nunca fue muy aplicado en la cultivación; en su vida anterior, sólo cuando fue acorralado al borde de la muerte se decidió a entrenar con esfuerzo, pero incluso entonces, tomó un camino desviado. Eso siempre fue una gran preocupación para Lin Xuanzhi.

Por eso, aprovechó la oportunidad para aconsejarlo: —Así que A-Hen, necesitas trabajar duro en tu cultivo y entrenar continuamente para ser más fuerte para que nadie pueda intimidarte.

—Dage, los principios que hay detrás de lo que dices, los entiendo todos.

Yan Tianhen dijo con desesperación: —Yo también quiero cultivar adecuadamente, pero cuando se trata de este aspecto, no tengo ningún talento para ello. Papá me había dado todo tipo de elixires y métodos de cultivo, pero no pude reunir ningún Qi en absoluto. Si incluso papá estaba al límite de su ingenio, ¿qué otra cosa podía hacer?

—Habrá una manera— Lin Xuanzhi dijo —El cielo nunca le impide a uno el camino. Mi Dantian fue destruido, pero me las arreglé para despertar mi alma de artesano. A-Hen no puedes rendirte solo por una dificultad momentánea.

Yan Tianhen asintió, luego miró a Lin Xuanzhi con ojos brillantes y dijo: —Dage es un artesano ahora. Aunque nadie se atreva a atacarte en la familia Lin, una vez que salgas de la casa, puede que haya gente malvada que tenga ideas sobre ti, ¡así que debo cultivar con diligencia y convertirme en la persona más fuerte del mundo! Para entonces, sería capaz de golpear a fondo a cualquiera que se atreva a causar problemas a Dage!

Cuando escuchó las palabras de Yan Tianhen que sólo estaban llenas de la intención de salvaguardarlo, Lin Xuanzhi se sintió incomparablemente complacido y tranquilo.

Este Didi suyo es tan adorable y lindo. En su vida pasada, ¿cómo pudo tener el corazón para alejarlo?

Lin Xuanzhi golpeó ligeramente la cara de Yan Tianhen con su dedo, y luego dijo con una sonrisa, —Entonces, como hermano mayor, tendré que agradecer primero a A-Hen, contaré contigo para protegerme en el futuro.

Yan Tianhen asintió con fuerza, aunque por dentro estaba lleno de angustia: «¡Ay, me fui de lengua! Decirlo fue fácil, pero a la hora de la verdad, ¿no seguiré dependiendo de mi Dage para todo?»

Con el ceño fruncido y la cabeza llena de preocupaciones, se pasó todo el viaje suspirando.

Lin Xuanzhi sólo lo miró con una sonrisa y no ofreció ninguna palabra de consuelo. Después de todo, dada la situación actual de A-Hen, probablemente necesitaba algo de presión antes de que se viera obligado a mejorar.

En esta vida, Lin Xuanzhi estaba decidido a explorar y experimentar un mundo más amplio que el de su vida pasada. Esperaba que en esta vida, sin importar a donde fuera, Yan Tianhen lo acompañara a su lado. Entonces, eso sería la verdadera felicidad para él.

Cuando llegaron al mercado comercial, Lin Xuanzhi dejó el carruaje en un espacio reservado para las bestias de transporte. Aunque el caballo que usaban era común, al principio temblaba ante la presencia de esas bestias con linaje demoníaco. Pero después de que Lin Xuanzhi le aplicara un poco de sangre de Hu Po en la frente, el caballo empezó a caminar erguido, como si fuera un emperador patrullando su reino.

Y cuando otras bestias de transporte de bajo nivel vieron este caballo que emitía el olor de una bestia espiritual, lo evitaron con miedo.

No eran sólo los humanos, incluso las bestias oprimían a los débiles y temían a los fuertes.

Cuando Lin Xuanzhi se dio la vuelta, vio que Yan Tianhen ya llevaba un sombrero de bambú negro.
Lin Xuanzhi se quedó atónito, entonces recordó que Yan Tianhen solía esconder su cara en lugares concurridos debido a su apariencia.

Lin Xuanzhi se acercó y dijo: —A-Hen, puedes quitarte esto, no eres feo.

—No, habrá niños que llorarán, y algunas personas me mirarán con desprecio en sus ojos y me señalarán con el dedo— Yan Tianhen se ajustó su sombrero de bambú y dijo: —No me gusta que me miren así los demás.

El corazón de Lin Xuanzhi se apretó con un leve dolor… pero en ese momento, Yan Tianhen le puso en las manos otro sombrero igual, pero blanco.

Lin Xuanzhi, —….

Yan Tianhen, muy serio, le dijo: —Dage, para evitar que la gente te mire fijamente a la cara, ¿por qué no te pones uno también? Estos son sombreros a juego para los hermanos, le pedí especialmente a un artesano que los hiciera, ¡y hasta me costó un tael de plata!

Lin Xuanzhi se divirtió mucho con Yan Tianhen. No pudo evitar sonreír mientras llevaba el sombrero de bambú en la cabeza.

El velo cayó, cubriéndole el rostro.

Yan Tianhen, mirándolo a través de las capas de tela, suspiró: —Se acabó… incluso sin ver la cara de Dage, tu encanto no ha disminuido en absoluto e incluso ha aumentado en su lugar… ¡Ahora hasta tienes un aire misterioso!

Lin Xuanzhi golpeó ligeramente su cabeza, y luego fingió decir severamente, —¡Deja de decir tonterías!. Parece que te he estado mimando demasiado últimamente, de hecho ahora te atreves a burlarte de mí.

Yan Tianhen se rió un poco, luego tiró de la mano de Lin Xuanzhi y dijo: —¡Vamos!

El bazar estaba lleno de cultivadores que iban vestidos con todo tipo de ropa extraña, por lo que Lin Xuanzhi y Yan Tianhen no llamaban la atención en absoluto. Su vestimenta se consideraba común aquí, definitivamente habría bastantes cultivadores que no querían dejar que otros vieran sus caras, así que llevaban un sombrero de bambú con ellos por conveniencia.

Al llegar al bullicioso mercado, Lin Xuanzhi no se apresuró a vender las copas de vino. Tomado de la mano de Yan Tianhen, paseaba tranquilamente mientras buscaban un lugar para alquilar, completamente a gusto.

Lin Xuanzhi vio a un niño tirar de su madre y le pidió que le comprara un palo de espino confitado, luego sonrió y preguntó, —¿A A-Hen le gusta comer espinos confitados?
Yan Tianhen frunció los labios y dijo: —No soy un niño, he dejado de comer ese tipo de cosas hace mucho tiempo.

Lin Xuanzhi asintió y dijo: —En, ya tienes trece años, los que no lo saben pueden pensar que A-Hen ya tiene ciento trece años.

Yan Tianhen dijo: —Dage, parece que últimamente te estás burlando cada vez más de mí.

—A mis ojos, A-Hen sigue siendo un niño— Lin Xuanzhi dijo.

—¿Es porque… aún no me ha salido todo el vello?— preguntó Yan Tianhen en voz baja.

Lin Xuanzhi le echó una mirada, luego asintió con la cabeza y dijo: —Probablemente sea por eso… Pero, ¿realmente quieres hablar de este tema en pleno mercado?

Yan Tianhen, —….

¡Estas cosas realmente no se pueden decir en público!

Después de recorrer un buen tramo, Lin Xuanzhi notó que Yan Tianhen no mostraba interés en nada en particular, así que decidió vender pronto los utensilios que había forjado y luego invitar a Yan Tianhen a una buena comida.

Aunque esta calle y la de al lado estaban separadas solo por un muro, eran mundos completamente distintos por dentro.

En la calle Xianlin se vendían exclusivamente artículos para cultivadores, y todos los negocios eran regentados por ellos. Las mercancías allí se valoraban al menos en plata, y con frecuencia llegaban a precios de oro.

Mientras que la calle vecina, la calle Changle, era un mercado para mortales, donde los productos rara vez costaban plata y la mayoría se vendía por monedas de cobre.

….
Chismes del autor:

Xuanzhi: Es hora de ganar algo de dinero, o de lo contrario no seré capaz de mantener al A-Hen de mi familia.

A-Hen: emmm… ¿Estás seguro de que te referías a mantenerme a mí, y no a ti mismo?

Xuanzhi [sonriendo x3]: A-Hen, ¿podrías repetir eso?

A-Hen: ….Ge está siendo considerado de todo corazón conmigo, wuwuwu, ¡pero realmente no soy un derrochador!

Xuanzhi: Sé un buen chico, cuando sea el momento de asumir la culpa, tendrás que asumir la culpa…

Traducido por Ji Shenn

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi