Los monstruos que habían llegado eran tres, pero sólo había dos jaulas. Dentro de las enormes jaulas, vi a los bebés monstruos acurrucados.

[Tipo unicornio de 3er rango – Unicornio de sombra blanca (juvenil)

Rango de estadísticas actual E

Posible crecimiento rango de estadísticas A

Habilidades iniciales optimizadas

Carrera de Sombra (A) Lograr después del crecimiento

Embestida poderosa (A) Lograr después del crecimiento

Refuerzo al galope (B) Lograr después del crecimiento

※Crecimiento sólo posible en una región concreta]

Los dos monstruos pegados en una jaula no eran otros que los Unicornios Sombra. Eran famosas bestias mágicas que iban por ahí como una pareja blanca y negra. La ventana de estado del Unicornio de Sombra Negro era la misma que la del Blanco.

Su crecimiento sólo era posible en una región determinada. Estos tipos también tenían una condición de crecimiento adulto bastante difícil. Era muy probable que fuera una región dentro de una mazmorra, y se necesitaría mucha mano de obra y tiempo para encontrar ese lugar y luego permanecer allí para hacerlos crecer.

—Me preguntaba qué serían, pero son unicornios de la sombra, ¡eh! Dejando de lado que son de alto rango, ¡son tipos con muy buen poder de combate! Líder del Gremio Haeyeon, ¿no puedo conseguir uno solo?

Moon Hyuna se mostró melancólica, diciendo que, aunque fueran de alto rango, tenían habilidades perfectas como familiares. Además, incluso tenían un potenciador de refuerzo de galope, por lo que podrían ser mejores que un monstruo de alto rango, fuera de su capacidad de combate, serían capaces de movilizar una gran carga dentro de la mazmorra. Sólo porque un monstruo fuera de alto rango, no significaba que su velocidad fuera rápida.

En la jaula del otro lado, un pequeño monstruo del tamaño de un perro mediano miraba alrededor con ojos llenos de curiosidad.

[Tipo Grifo de segundo rango – Grifo de oro (juvenil)

Rango de estadísticas actual C

Posible crecimiento del rango de estadísticas A~S

Habilidades iniciales optimizadas

Gobernante del Viento (S) Conseguir después del crecimiento

Flecha de Oro (A) Conseguir después del crecimiento

Resistencia al viento (A) Lograr después del crecimiento

Grito agudo (B) Lograr después del crecimiento

※Crecimiento una vez que se ingiere una cierta cantidad de monstruos particulares.]

¿No eran esos “monstruos particulares” probablemente tipos de criaturas mágicas? Si mi predicción era correcta, la condición de crecimiento era fácil para un monstruo de alto rango.

Aunque sería diferente de acuerdo a la cantidad de la que se trate, y a los rangos de los monstruos particulares.

El tipo era un Grifo de Oro, pero tenía un suave pelaje de color crema, tal vez porque todavía era un bebé. Tenía unas alas bastante enormes, comparadas con la pequeña cabeza de águila y el cuerpo, que era como un gato más rechoncho que un león. Ya que era atributo del viento había un cazador de clase S que estaba afiliado a ese tipo. Aunque eran extranjeros.

—Los grifos son buenos también, pero apresurarse es más atractivo que abalanzarse.

Incluso mientras lo decía, los dos ojos de Moon Hyuna brillaban con codicia mientras miraba al Grifo de Oro. Los tipos grifo también eran monstruos fuertes con habilidades extraordinarias.

Especialmente en el combate aéreo, no deberían tener rival, excepto los dragones. Los tipos pájaro tenían una velocidad ligeramente superior, pero si chocaban adecuadamente, no ganarían contra la durabilidad del grifo.

—Estas son las fichas de propietario.

El cazador de clase A de Haeyeon, que debe haber sufrido durante mucho tiempo comprando y vigilando a los monstruos, sacó tres fichas de su inventario.

Yoohyeon, que los recibió, me los entregó directamente.

—Esta vez también te lo dejaré a ti.

—Déjamelo a mí.

Los unicornios blanco y negro eran herbívoros y estaban en el lado amable, así que no había grandes preocupaciones; el grifo era un problema. Aun así, estaba Peace, así que estaría bien. Cuando agarré las fichas, los niños me miraron al mismo tiempo. Los unicornios todavía parecían un poco asustados, pero la mirada del grifo era demasiado brillante para las palabras. Esos dos ojos eran de un azul muy bonito. Parecían gemas de un azul intenso.

—Aparentemente, los unicornios son una pareja de macho y hembra, y el grifo es hembra. —dijo Yoohyeon.

Así que los sexos de esos tipos estaban claros. El de nuestra Peace seguía siendo ambiguo. Chirpie también era así. ¿Debería intentar llevar a Chirpie a un sexador de pollos? O a alguien como un especialista en aves.

La puerta de la jaula del grifo se abrió primero. La cría de grifo que saltó sin ningún miedo sacudió su cuerpo una vez.

—¡Kkyaaa!

El grifo emitió un sonido alegre.

—¡Kkyaoo kkya!

Tal vez se alegró de salir de la jaula, porque dio un salto y luego abrió bien las alas y se estiró. Una vez que aflojó el cuerpo, inclinó la cabeza, mirando a un lado y a otro entre los unicornios y yo. Era una actitud como si se preguntara a qué lado molestar primero.

—No puedes atacar a los unicornios.

Ella no lo entendería, pero lo dije de antemano.

A los grifos, que eran monstruos de las mazmorras, también les gustaban los caballos como alimento, igual que los cuentos de nuestro mundo. También había una diferencia de rango, por lo que no se podía juntar a los unicornios blanco y negro con el grifo.

Como era de esperar, a medida que los monstruos aumentaban, esta cuestión se volvía difícil.

—¡Kkyaa!

Azotando su cola de león con una punta esponjosa, la cría de grifo se volvió hacia mí. Los ojos azules seguían brillando y el pico ligeramente abierto parecía sonreír. A pesar de haber sido secuestrada de repente y arrastrada a una larga distancia a través de un océano, era una expresión de sol impecable.

—¡Kkya! ¡Kkyaa!

Junto con el sonido de tono alto que parecía el grito de un niño excitado, se acercó rebotando. En cuanto pensé: “Las alas son enormes, pero tal vez no pueda volar todavía”, las dos alas blancas y lechosas, de color más claro que el cuerpo, se extendieron ampliamente.

Aleteo

El grifo que sobrevolaba ligeramente se hizo a la altura de mis ojos. Cuando lo hizo, apareció una ventana con un mensaje, al igual que con Peace.

[El título ‘Cuidador perfecto’ ha aumentado el efecto del objeto ‘Ficha del propietario’

El objetivo domesticado muestra buena voluntad hacia el Cuidador].

—Pequeña, eres muy linda.

La forma en que se veía en conjunto era linda, pero la expresión de cachorro travieso era realmente adorable. Puse la ficha del dueño en mi inventario y abrí mis dos brazos.

—Ven aquí.

—¿Kkyaoo?

Ella inclinó la cabeza y giró una vez en un círculo en el aire, y luego corrió hacia mí.

—¡Ten cuidado!

—¡Ack!

Yoohyeon se apoderó rápidamente de las alas del grifo, pero el duro pico rozó poderosamente mi pecho. Una bestia de rango C se había lanzado hacia delante con toda su fuerza, así que, si no la hubieran agarrado, mis costillas podrían haberse roto.

—Toma, bebe. —Moon Hyuna abrió una poción y la extendió.

—No es hasta el punto de tomar una poción de rango medio.

—No tengo de rangos bajos.

Ah, sí. Lo entendía, pero realmente era un desperdicio.

Estaba a punto de empezar a salir con los gastos de una clase F, pero era difícil. Aun así, como era gratis, me lo bebí.

—Parece que no debemos dejar que hyung se encargue directamente del grifo. — dijo Yoohyeon, frunciendo ligeramente el ceño. —A diferencia de Peace, parece que no está acostumbrada a controlar su fuerza, así que podría salir mal parado si las cosas salen mal.

—¡Kkyaa!

El grifo que fue levantado con sus alas agarradas, agitó sus cuatro patas en el aire. Viendo esa apariencia inocente, parecía que no tenía ninguna intención de hacerme daño.

—No debe ser que ella no pueda controlar su fuerza. Ha volado con habilidad, es probable que no sabe lo débil que soy.

Si no fuera hábil en el manejo de su propio cuerpo, no habría sido capaz de volar fácilmente como antes.

No era simplemente volar, su vuelo rotatorio y aéreo era perfecto.

—Sin mencionar a los de su propia especie,  ella sólo se ha encontrado con cazadores de clase medio y superior, así que eso es suficiente para que no se dé cuenta de que soy más débil que ella.

No era que tuviera mala voluntad, estaba domesticada, así que sólo había que enseñarle.

El problema sería que probablemente fuese imposible a través de la conversación.

Si las palabras no funcionaban, entonces sólo había que usar el cuerpo.

—¿Por casualidad también tienes pociones de alto rango? —pregunté, subiéndome la manga derecha.

Si era de rango medio, debería ser suficiente, pero era por si acaso.

Ante mis palabras, Yoohyeon reaccionó primero.

—Espera, hyung. ¿Qué vas a hacer exactamente?

—Voy a intentar enseñarle al pequeño grifo lo débil que soy.

—Esa enseñanza es…

—Sólo quédate tranquilamente agarrando al niño. Si intentas entrometerte, tardará más.

Tal vez se había dado cuenta del método que iba a usar, porque el semblante de Yoohyeon no era nada bueno.

—No hay necesidad de ir tan lejos. Podemos conseguir que otras personas lo hagan.

—¿Por qué arrastrar a una pobre clase F que ni siquiera está relacionado con esto? Es un asunto y un monstruo del que tengo que hacerme cargo.

Y no sería fácil enseñarle usando a alguien con quien no tenía buena voluntad. Tenía el efecto del título, así que terminaría rápidamente.

—Hyung-nim tiene razón —dijo Moon Hyuna, sacando una poción de alto rango y agitándola. —Tendrá que seguir cuidando de varios monstruos a partir de ahora, así que ¿está bien que aleje las cosas difíciles y se lo pase a otros? Y, líder del gremio Haeyeon. Sé muy bien que aprecias a tu hyung-nim, pero hyung-nim también es un cazador… Un cazador para quien ser atacado por monstruos es algo normal. Puede que esté en una posición especial, pero es lo mismo que estar en lo más profundo de la comunidad de cazadores, así que no puede estar temblando de miedo sólo por esto. Si no es capaz de verlo así, tratará de envolverlo completamente y esconderlo.

Él realmente trató de hacer eso. Aunque ahora había mejorado mucho.

Tal vez le molestaba o algo así, porque ese Yoohyeon ya no protestó y cerró la boca. Su expresión seguía siendo mala, así que debía apaciguarlo o algo por separado, o probablemente se desviaría.

—Eres una buena chica, verdad, niña.

Estiré la mano hacia el grifo que me miraba con los ojos brillantes y abiertos. Incluso mientras la sujetaban con sus alas, rápidamente sonrió alegremente y agitó su cola. Su personalidad parecía muy buena.

—¡Kkya!

Ella estiró su cuello y:

—¡Kwadeuk!

—¡Ack!

Inmediatamente me mordisqueó la mano. Grité fuerte a propósito y retiré la mano con fuerza y di un paso atrás. No me encontré con los ojos del grifo y miré hacia otro lado.

—Kkyaoo

Una poción de alto rango fue esparcida en la herida que estaba más allá de tener un pedazo de carne arrancada, incluso los huesos que estaban expuestos. Sin embargo, habría sido suficiente con un rango medio. Aun así, el efecto fue extraordinario, por lo que la herida se curó en un instante como si hubiera sido lavada. Las cosas caras eran realmente geniales.

—¿Estás bien? —preguntó Moon Hyuna, poniendo el tapón a la poción.

Asentí con la cabeza y me giré de nuevo.

El grifo tenía los ojos muy abiertos, como si estuviera sorprendido. Al ver la respuesta, parecía que entendería rápidamente la situación.

—No puedes morder. Duele.

Le tranquilicé y volví a tenderle la mano.

El pico se abrió por reflejo, y luego se cerró de nuevo. En cambio, las dos patas delanteras agarraron con fuerza mi mano. Las garras expuestas se clavaron en mi carne.

—¡Ay! —grité con fuerza y me alejé de ella.

—Kkyoooo

Esta vez, fue sin duda un sonido de desánimo. Me eché hacia atrás y me curé la mano, y luego esperé un momento.

Después de mirar hacia otro lado durante unos diez minutos, me volví hacia el grifo. La chica decaída levantó la cabeza.

—¡Kkyaa!

Mostré una sonrisa y me dirigí de nuevo hacia ella.

Cuando le tendí la mano, esta vez no la mordió ni la agarró con sus patas. Le acaricié suavemente la cabeza y debajo del pico.

—¡Kkya kkya!

—Bien, bien. Eres una buena chica.

Acaricié el extremo de su pico y luego introduje lentamente mis dedos en el hueco abierto. Ella mordió con cuidado y luego entró con una fuerza un poco excesiva.

—¡Uff!

Cuando le mostré que me dolía, abrió rápidamente el pico que estaba cerrado.

—Kkyaaoo

—Bien, no puedes morder tan fuerte. Duele.

Cuando volví a tocar el pico, esta vez, ella mordió ligeramente una cantidad adecuada como si me agarrara los dedos.

—Ahora, suéltalo.

Yoohyeon soltó las alas del grifo que estaba sosteniendo.

La cría de grifo que volaba no se precipitó como antes, sino que vaciló y luego colocó cuidadosamente una pata delantera en mi pecho. Era realmente inteligente.

Estiré los brazos y abracé al grifo.

—¡Kkyaa! ¡Kkya!

—No puedes dar saltos y guarda tus garras. Así es. Yoohyeon, su nombre… probablemente no tiene uno, ¿verdad?

Fue el tipo que no le dio un nombre a Peace incluso después de tenerlo por un mes. No había razón para que le pusiera nombre a los monstruos que venían.

¿Cómo debería llamarla? Cuando la miré, se puso “kkyakkya” y me devolvió la mirada. Con sus bonitos y claros ojos azules.

—Blue.

—¡Kkyaoo!

Qué bonito. Era suave y cálida. Los unicornios podrían ser algo así como Black y White. Era corto, simple y fácil de entender. Tenía que serlo, para que fuera conveniente llamarla durante el combate.

—Cuida de mí a partir de ahora, Blue.

—¡Kkyaaa!

Puse mi mano contra el pico que venía rozando, cuando,

¡Clic!

Escuché el sonido de la cámara de un teléfono. Era Moon Hyuna. Estaba sonriendo mientras sostenía su teléfono móvil hacia mí.

—Por favor, no hagas fotos como quieras.

—Ah, no seas tacaño. Personalmente, quiero fingir que estamos cerca. ¿Quieres que nos hagamos una juntos?

—No, gracias. Por favor, borra la foto en su lugar.

—¿Por qué te pones así sólo conmigo? ¿Qué pasa con tu dongsaeng?

¿Qué pasa con Yoohyeon?

Cuando me giré, no pude ver ni siquiera la funda de su móvil. ¿Por qué esta mujer estaba arrastrando al inocente dongsaeng de otra persona?

—Por favor, entrega tu teléfono.

—¿Quieres intercambiar con mi foto?

No era necesario. Después de obligarla a borrar la foto, esta vez fui hacia la jaula del unicornio. Los dos potros movieron la cabeza de la misma manera, como si fueran gemelos, y me miraron. Los niños eran bastante simpáticos. Aunque era raro que los niños no fueran lindos, incluso para los animales bebés.

—¡Kkyaoo! ¡Kkyak!

Justo entonces, Blue se soltó de repente de mis brazos y salió volando. Entonces.

¡Bam!

—¡Hihing!

—¡Pureu!

Ella clavó su cuerpo en la jaula en la que estaban los unicornios.

Junto con el fuerte ruido, la jaula se sacudió y los unicornios se asustaron y huyeron a una esquina.

—¡Blue! ¡No!

—¡Kkya kkya!

Blue arañó la jaula de los unicornios con sus patas delanteras. Cuando la jaula no se movió ni un poco, incluso se volvió para mirarme como si buscara ayuda. Parecía que le parecía que los unicornios serían un sabroso almuerzo.

—No son tu comida, brabucona.

Cuando la saqué a la fuerza de la jaula, se disgustó, pero se acurrucó obedientemente. En serio, tenía que tener cuidado con estos tres niños.

Por seguridad, los unicornios fueron trasladados por separado. Y es que incluso después de aquel revuelo, el brillo de los ojos de Blue mirando a los potros era serio. Parecía que sería mejor manejar a los unicornios y al grifo por separado incluso después. Ni siquiera era adulta, y no sería fácil para la cría reprimir el instinto de volverse loca por la carne de caballo.

—¿De verdad está bien llevarla a casa? —dijo Yoohyeon, mirando a Blue que se aferraba a mis brazos. Hace un rato, intenté sacarla de la jaula y chilló mucho.

—kkak kkak’.

—No puedo seguir manteniéndola separada de todos modos. Ya que estoy, debería dejar que ella y Peace se familiaricen entre sí.

Sería bueno que las dos se llevaran bien sin problemas. Como oppa y hermana menor. ¿O unni y hermana menor?

♦◊♦  ♦◊♦  ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi