Se ha confirmado que Jian Ting, capitán de la Segunda División Antidroga de Gongzhou, falleció hace tres años.
Productos de marca Otoño Lluvioso: bolsos de segunda mano, joyas y reciclaje de artículos de lujo.
Yan Xie bajó del coche patrulla, cruzó lentamente los brazos y observó el cartel que tenía delante.
Ma Xiang se acercó a él y le dijo: —Hermano Yan, el informante está allí. Solo…
Yan Xie hizo un gesto con la mano, deteniendo inmediatamente a Ma Xiang
—Informa a todos los equipos de investigación. No es necesario seguir registrando el mercado de segunda mano —dijo lentamente—. Hemos encontrado la mochila que buscábamos.
Varios agentes de policía acordonaron la entrada de la tienda, mientras el desconcertado propietario contaba algo con entusiasmo al detective. El equipo forense colocó bolsas de pruebas debajo de la llamativa mochila negra y amarilla y procedió a la extracción inicial de huellas dactilares para su comparación.
En la acera, fuera de la tienda, un policía tomaba notas, mientras Jiang Ting estaba sentado en un banco, cómodamente recostado contra el respaldo. Inclinó ligeramente la cabeza hacia atrás, con las delgadas piernas ligeramente separadas. Esa postura era tan relajada como si estuviera sentado en un sofá de cuero en su casa. Ni siquiera se levantó cuando Yan Xie pasó junto a él.
—Mi amiga quería vender sus bolsos que no usaba, así que la acompañé a echar un vistazo. Casualmente, vi esa mochila en el mostrador y, como parecía relacionada con el caso de hace unos días…
—El dueño de la tienda dijo que usted registró la mochila por dentro y por fuera antes de llamar a la policía. ¿Qué pasó?
—Solo quería ver qué había dentro de la mochila. —Jiang Ting hizo una pausa y dijo—: En la esquina inferior del bolsillo delantero de la mochila había unos trozos pequeños de papel de aluminio metidos. Parecían del tipo que se usa para envolver chocolates. Puedes pedirle a los técnicos que le echen un vistazo.
La policía se había encontrado con demasiados civiles que ofrecían ideas no solicitadas durante las investigaciones, por lo que no se lo tomaron en serio. Solo respondieron con algunos sonidos evasivos. Inesperadamente, alguien tocó de repente el hombro de Yan Xie y dijo: —¡Eh, capitán Yan!
Yan Xie hizo un gesto con la mano y dijo: —Déjemelo a mí.
El agente respondió: —De acuerdo —y le entregó el cuaderno y se fue a ayudar a los demás.
Sin embargo, cuando Yan Xie cogió el cuaderno, no mostró ninguna intención de leerlo. Se quedó de pie frente a Jiang Ting con los brazos cruzados, mirándolo en silencio.
Jiang Ting lo saludó cortésmente: —Hola, oficial Yan.
—La policía aún no ha aprobado la recompensa, así que estás en desventaja por proporcionar la pista tan pronto.
—¿De qué está hablando? —Jiang Ting sonrió—. Solo estaba acompañando a Yang Mei a hacer unos recados y vi esta bolsa por casualidad. Al fin y al cabo, soy un testigo, y proporcionar pistas a la policía es un deber, ¿no?
Uno estaba de pie y el otro sentado, lo que creaba una atmósfera de calma. Sin embargo, parecía haber algo inquietante e indescriptible en el aire.
—Lo hizo a propósito.
Jiang Ting preguntó: —¿Ah, sí?
—¿Quieres saber por qué volví a la escena del crimen, por qué quería ver lo que encontré en la carretera? Hay dos puntos de reciclaje de artículos de lujo de segunda mano más cerca del karaoke Sleepless Palace, pero tú encontraste este —Yan Xie entrecerró los ojos, escrutándolo abiertamente—. Tienes un interés y una implicación inusuales en este caso. ¿Por qué?
—Está pensando demasiado, agente —respondió Jiang Ting con una sonrisa—. Este lugar ofrecía un precio más alto, eso es todo.
Un investigador forense se acercó apresuradamente y dijo: —¡Ya tenemos los resultados, subcomandante Yan! La comparación preliminar de las huellas dactilares de la mochila coincide con las del fallecido. Llevaremos las pruebas a la comisaría para un análisis detallado Además, según el propietario de la tienda, un hombre entró alrededor de las 8 de la mañana y vendió la mochila a un precio bajo. El hombre tenía las llaves de un coche Toyota. Estamos contactando con la policía de tráfico para recuperar las imágenes de las cámaras de vigilancia y los registros de matrículas de este tramo de carretera…
—¿Han comprobado las cámaras de vigilancia del interior de la tienda?
El investigador forense lo confirmó: —Estamos comprobándolo. Estará disponible en breve.
Yan Xie asintió sin decir nada.
—Solo hay un problema, vicecapitán Yan. —El investigador forense parecía un poco indeciso—. A las 8 de la mañana es hora punta y había muchos vehículos circulando por esta carretera. Será muy difícil localizarlo. Podría llevarnos una eternidad revisarlos uno por uno. ¿Qué hacemos?
Mientras Yan Xie recibía el informe, su mirada permaneció fija en Jiang Ting, incluso cuando hablaba con los demás.
Jiang Ting descansó tranquilamente las manos entrelazadas delante de él y le devolvió la mirada.
—Ma Xiang —Yan Xie alzó la voz.
Ma Xiang se apresuró a acercarse y respondió: —¡Sí!
—Te pedí que recuperaras las imágenes de las cámaras de vigilancia de la intersección de la escena del crimen. ¿Algún vehículo de los siete seleccionados coincide con un Toyota?
Ma Xiang se detuvo un momento y respondió inmediatamente: —¡Sí! ¡Hay uno! Aquí está el número de matrícula —y le comunicó el número.
La mirada de Yan Xie no se desvió, pero su rostro se volvió ligeramente hacia el investigador forense. —Compárelo con las imágenes de vigilancia de esta carretera. Si coincide con el vehículo, vaya inmediatamente a la oficina de tráfico y compruebe quién es el propietario.
El investigador forense, aliviado, respondió: —¡Sí!
Tanto el investigador forense como Ma Xiang se marcharon apresuradamente, dejando solo a Jiang Ting y Yan Xie junto al banco.
A varios metros de distancia, Yang Mei, aprovechando un momento de descanso entre los interrogatorios policiales, logró acercarse a ellos, pero fue interceptada inmediatamente, dejando atrás una mirada llena de preocupación que no pudo ocultar.
Yan Xie dijo tranquilamente: —Tu novia parece tener mucho miedo de que estés solo. ¿Le preocupa que te devore?
Jiang Ting respondió con notable delicadeza: —Si el oficial Yan tuviera una novia sin recursos económicos y con una discapacidad física, tal vez entendería sus sentimientos.
—¿Tú no tienes recursos económicos? —replicó Yan Xie inmediatamente—. ¿Una persona sin recursos económicos puede encontrar pistas antes que la policía?
Jiang Ting dijo con impotencia: —A veces ocurren coincidencias y no se puede hacer nada al respecto.
La actitud y las respuestas de Jiang Ting hacia la policía habían ido más allá de la mera cooperación; incluso podrían describirse como amables. Sin embargo, no había expresión alguna en el rostro distintivo de Yan Xie, e incluso persistía un toque de solemnidad.
Los dos se miraron en silencio durante más de diez segundos antes de que Yan Xie hablara de repente.
—Feng Yuguang era un estudiante de posgrado de una prestigiosa universidad que vino a Jianning para hacer unas prácticas. Se estaba preparando para hacer un doctorado. La causa de la muerte fue una combinación de varias drogas adictivas, entre ellas la hioscina y la MDMA.
Jiang Ting suspiró: —Ya veo, no me extraña que acabara en la nevera.
—Entonces, ¿tiene alguna idea, señor Lu?
—¿Eh? —respondió Jiang Ting con una expresión de sorpresa perfectamente adecuada—. No, ¿por qué pregunta eso?
—Entonces, ¿por qué ha dicho ‘ya veo’ al oír hablar de drogas adictivas?
—…
Yan Xie continuó con frialdad: —Solo he mencionado drogas adictivas, pero usted ha captado inmediatamente la implicación de los alucinógenos. La mayoría de la gente ni siquiera sabría lo que son la hioscina y la MDMA a menos que haya estudiado farmacia. ¿Se ha especializado en química farmacéutica?
La actitud serena e indiferente de Jiang Ting finalmente mostró un ligero cambio
Pero eso solo duró una fracción de segundo. Inmediatamente, mostró una expresión algo sutil, que recordaba un poco a una sonrisa irónica, y dijo: —Hmm. —Oficial Yan, aunque no he ido a la universidad, las personas que toman con frecuencia medicamentos para el mareo conocen la hioscina. Deberías saber que el mundo no gira en torno al dimenhidrinato, ¿verdad?
Yan Xie abrió la boca, aparentemente queriendo decir algo, pero en ese momento, Jiang Ting lo interrumpió.
—No sé qué he hecho para que sospeches tanto de mí. Pero ya que estás tan cerca del asesino, no hay necesidad de aferrarte a mí, un ciudadano respetuoso de la ley, ¿verdad?
Yan Xie dijo: —¿Dijiste la última vez que querías romper con tu novia y volver a tu ciudad natal?
Jiang Ting permaneció en silencio.
Yan Xie dijo: —Espera aquí.
Yan Xie se dio la vuelta y se alejó. El investigador forense salió de la tienda de segunda mano y le hizo un gesto con la mano desde la distancia. —Lo hemos encontrado, subcapitán Yan. Un Toyota Camry blanco. Pasó por la escena del crimen el día del caso 502 y abandonó este tramo de carretera a las 8:30 de la mañana del día siguiente. ¡Estas son las imágenes de las cámaras de seguridad de la tienda!
Jiang Ting miró a Yan Xie desconcertado, y este último pudo percibir claramente su mirada, pero la ignoró, cogió la copia impresa que le entregó el investigador forense y la examinó.
En las imágenes de vigilancia del interior de la tienda, un hombre de estatura media, ligeramente obeso y de unos cuarenta años, sostenía una mochila Fendi y estaba de pie frente al mostrador, discutiendo algo con el propietario de la tienda de segunda mano.
—¿La oficina de tráfico ha obtenido alguna información? ¿Cómo se llama este tipo?
—Eh, no hemos podido encontrar ninguna información…
Yan Xie frunció el ceño.
El investigador forense dijo con cautela: —El coche que conducía… tiene una matrícula falsa.
La verdad estaba al alcance de la mano, pero la pista se rompió de repente.
Yan Xie no dijo ni una palabra. Los músculos de sus mejillas se tensaron y los hombros se le arquearon como la cuerda de un arco bajo la camisa blanca.
Nadie habló durante un buen rato, hasta que se oyeron pasos que se acercaban desde no muy lejos y se detuvieron detrás de Yan Xie. Entonces, la voz muy amable de Jiang Ting sonó: —Oficial Yan, si no hay nada más, ¿puedo marcharme?
Yan Xie extendió repentinamente la mano, agarró a Jiang Ting por el hombro y, sin decir palabra, lo atrajo hacia sí y le mostró la copia impresa que tenía en la mano. —¿Lo reconoces?
En esos pocos segundos, la intensidad abrasadora de la mirada de Yan Xie se podía sentir incluso en la piel. Jiang Ting bajó la mirada, deteniéndose brevemente en la imagen del hombre antes de que surgiera una expresión suplicante, como diciendo: —Perdóname.
—¿Cómo podría reconocerlo? La policía de la televisión suele investigar primero los vehículos con antecedentes penales y luego comprueba a las personas con condenas previas, ¿no? Ni siquiera soy testigo ocular.
Yan Xie finalmente lo soltó, dándole una palmada en el hombro con fuerza y sonriendo. —No te vayas.
Jiang Ting: —¿…?
—Eres una persona involucrada en el caso. Hasta que se cierre, tienes prohibido salir de Jianning. Tienes que quedarte aquí.
El rostro de Jiang Ting se tensó ligeramente, pero Yan Xie se dio la vuelta con aire despreocupado, como un general que había cambiado el rumbo de la batalla con elegancia. Caminó rápidamente hacia el coche de policía, dando palmadas a la copia impresa en color que tenía en la mano. —¡Recojamos y volvamos a la comisaría! El equipo forense se llevará las pruebas para analizar las huellas dactilares. Comprueba todos los vehículos que han cometido atropellos con fuga y todas las personas con antecedentes penales en toda la ciudad. ¡Ma Xiang! ¡Conduce!
El coche de policía llegó con un rugido y se marchó con otro rugido. Yan Xie desapareció como un torbellino, llevándose consigo todas las pistas.
Jiang Ting se quedó en el sitio, con el rostro tan serio como el agua.
—Hermano Jiang, ¿qué ha pasado? —Yang Mei se acercó apresuradamente, incapaz de ocultar su pánico. —¿Ese oficial Yan…?
—Ha empezado a sospechar.
El corazón de Yang Mei dio un vuelco. —¿Qué hacemos?
En la mente de Jiang Ting, la imagen del hombre de las imágenes de vigilancia emergió lentamente. Después de un rato, levantó la mano y se enderezó el cuello, que había quedado ligeramente torcido por el fuerte abrazo de Yan Xie. Con expresión inexpresiva, dijo: —Con calma.
……
—Hermano Yan —preguntó Ma Xiang mientras conducía, incapaz de contener su curiosidad—, ¿crees que ese tipo llamado Lu es sospechoso?
Yan Xie se recostó en el asiento, extendiendo sus robustas piernas bajo el asiento del pasajero, aparentemente dormido con los ojos cerrados. —No lo parece.
—¿Qué quieres decir?
—Si realmente fuera sospechoso, no nos habría dado pistas deliberadamente. Sin embargo, hay algo peculiar en él.
Ma Xiang no lo entendía y Yan Xie no le dio más explicaciones. —Has interactuado con él dos veces. ¿Qué impresión te ha causado?
—Eh, hermano Yan, ya me conoces. No me interesan los hombres…
Yan Xie abrió los ojos.
Ma Xiang se rió y se defendió: —¡De verdad que no tengo ninguna impresión! No tomé su declaración la noche del crimen y solo nos hemos visto brevemente ahora. Pero es cooperativo y bastante proactivo. Aparte de eso, no me ha causado una impresión significativa. De todos modos, si está con su novia, seguro que prestaría más atención a ella que a lo que él está haciendo.
—¿No te parece que hay algo incongruente en él?
—No noto nada —dijo Ma Xiang, desconcertado—. ¿Dónde está la incongruencia? Parece bastante centrado, solo un poco débil.
Yan Xie reflexionó un momento y luego dijo de repente: —No, es demasiado natural.
—¿Eh?
—Es de un pueblo, de clase trabajadora, ha pasado mucho tiempo postrado en cama y, sin embargo, no muestra ningún miedo ni desconocimiento del mundo exterior. Incluso mantiene una postura relajada frente a un grupo de investigadores criminales armados. —Yan Xie reflexionó un momento y murmuró—: ¿Por qué será?
Ya casi habían llegado a la comisaría. Ma Xiang hizo una señal y giró a la derecha, sonriendo. —Deja de darle vueltas, hermano Yan. Creo que te estás obsesionando con el caso. Si sigues pensando en ello, empezaré a sospechar que no te interesa la dueña de la tienda, sino su novio. Jajaja…
Yan Xie se burló: —¿Qué estás diciendo? ¿Que me interesan los hombres?
Aunque dijo eso, cuando Yan Xie se recostó en el asiento, su mente recordó involuntariamente a Jiang Ting sentado frente a él, con la cabeza inclinada hacia atrás, las manos elegantes y suavemente cruzadas sobre los muslos, y una leve sonrisa en los labios.
—Es solo una coincidencia.
—Hay unos trocitos de papel de aluminio en la esquina inferior de la bolsa, como los que se usan para envolver chocolates.
… E incluso especificó chocolates. Está claro que come aperitivos todo el tiempo.
Yan Xie siguió reflexionando en su mente. Como no podía dormir, se levantó del asiento trasero, cogió la caja de pruebas, se puso los guantes y sacó la mochila de hombre de la bolsa de pruebas. Efectivamente, había un pequeño bolsillo con cremallera en la parte delantera de la mochila, pero el tirador de la cremallera se había caído. Yan Xie metió la mano y rebuscó, y, efectivamente, encontró unos trozos pequeños de papel de aluminio, cada uno del tamaño de la mitad de una uña del pulgar, metidos en las grietas
Los miró con escepticismo, sintiendo que algo no estaba bien.
Estos trozos de papel de aluminio eran notablemente más duros en comparación con los que se utilizan normalmente para envolver caramelos o chocolate. Se parecían más a…
¡Envases blíster!
Las fragmentadas ideas que habían ido apareciendo desde la mañana, finalmente encajaron revelando una pista.
Yan Xie agarró su teléfono y marcó rápidamente un número. —Hola, Er Gou. ¡Soy el viejo Yan!
—Mi nombre es…
—Escúchame. ¿Existe algún tipo de medicamento que tomen los estudiantes antes de los exámenes, que pueda mejorar rápidamente su inteligencia, garantizar una tasa de aprobación del cien por cien y tenga un efecto similar al de los medicamentos contra el mareo y el éxtasis? Esto podría inducir a error al informe forense, haciendo creer al médico forense que la víctima murió de una sobredosis de drogas.
Gou Li se burló: —¿Crees que los forenses somos tan tontos? Más vale que me llames Er Gou.
Yan Xie: —…
—Pero lo que dices existe. Es un medicamento recetado que se ha importado recientemente del extranjero. Se conoce comúnmente como ‘Viagra para el cerebro’. El ingrediente principal es la anfetamina, con un grupo metilo menos que la metanfetamina. Es un estimulante del sistema nervioso central que puede acelerar el tiempo de reacción y mejorar las funciones ejecutivas Se dice que muchos estudiantes de alto rendimiento de la Universidad Ivy League en el extranjero lo han tomado. Sin embargo, una sobredosis puede causar efectos alucinatorios, que son muy similares a los síntomas del fallecido.— Gou Li preguntó: —Entonces, ¿qué está pasando? ¿Sospechas que la verdadera causa de la muerte fue una sobredosis de anfetamina? Eso es imposible. Detectamos hioscina y MDMA en una dosis 1600 veces superior a la normal.
—En ese caso —dijo Yan Xie lentamente—, ¿y si… si la víctima no sabía lo que estaba tomando? ¿Solo quería comprar anfetamina para estudiar, sin esperar que el vendedor lo incitara a consumir drogas?
Gou Li se quedó paralizado.
—¿Cómo se llama el ‘Viagra para el cerebro’ que has mencionado?
—Adderall—tartamudeó Gou Li—. Se llama… se llama así, ¡Adde-rall!
—Familia acomodada, buen colegio, estudiante con antecedentes de sobredosis de drogas; ¡dos años en esta ciudad y cuatro en esta provincia!
—Individuos con antecedentes penales por comprar ilegalmente medicamentos recetados en el extranjero, con la oportunidad de entrar en contacto con pacientes con TDAH y obtener una gran cantidad de Adderall. ¡Comprueba la lista con los registros de abuso de drogas y lleva a cabo una investigación exhaustiva!
Con la orden de Yan Xie, la gran oficina de la División de Investigación Criminal se convirtió en un mar de expedientes
En realidad, resolver un caso es diferente a lo que se ve en las novelas policíacas. No basta con basarse únicamente en las pistas de la escena del crimen. Es necesario dedicar más tiempo a realizar pesquisas exhaustivas, entrevistas y vigilancia. Las primeras 48 horas tras un homicidio son cruciales para resolver el caso. Si no se encuentra un avance importante en dos días y dos noches, el proceso de investigación se vuelve mucho más difícil.
Las manecillas del reloj de la pared blanca giraban sin cesar y la luz del día se fue atenuando poco a poco. El momento álgido de la investigación había pasado y el vapor de los fideos instantáneos se mezclaba con el humo del tabaco bajo las luces.
Cuando amaneció, la puerta de la oficina se abrió de golpe y Qin Chuan entró corriendo con un expediente, que lanzó a la cara de Yan Xie.
Yan Xie, que mantenía una postura formal y serena en medio de una pila de expedientes, se despertó sobresaltado. Cogió apresuradamente el expediente y preguntó: —¿Qué pasa? ¿Has encontrado algo?
—Hu Weisheng —Qin Chuan le arrebató el expediente, lo abrió rápidamente y señaló la foto del sospechoso —Contrabando y falsificación de medicamentos recetados como Adderall, Ritalin y Modafinil, con ganancias que superan los 50.000 yuanes. Salió de prisión hace seis meses. El mes pasado, la División Antidrogas arrestó a un chico de diecinueve años que era adicto a las drogas y tuvo un ataque público. ¡Es el hijo del casero de este tipo!
Yan Xie sacó la imagen de la cámara de seguridad de la tienda Lluvia de Otoño de ayer y la comparó con el expediente del caso. —Es muy similar. ¿Qué hay de Ma Xiang? ¿Comprobó los vehículos registrados a nombre de Hu Weisheng en la Oficina de Tráfico?
Ma Xiang, con su amplia red de contactos, volvió a contribuir. A las 4:30 de la madrugada, la Oficina de Tráfico confirmó que Hu Weisheng tenía un Toyota Camry blanco de segunda mano registrado a su nombre, que coincidía con el vehículo visto en la escena del crimen.
—Es él —dijo Yan Xie, golpeando la mesa con los nudillos y señalando con indiferencia a varios jóvenes agudos y capaces del Equipo de Investigación Criminal—. Prepárense para vigilarlo y tráiganme a Hu Weisheng.
Los dos días seguidos de trabajo extra habían dejado a todos sin aliento, especialmente a personas como Yan Xie y Qin Chuan, que no habían dormido bien en dos noches. Por lo tanto, la orden de detener al sospechoso hizo que toda la división se pusiera en marcha, dejando el equipo de operaciones sobre el terreno medio vacío.
Yan Xie le dio una palmada en el hombro a Qin Chuan y le dijo: —Has trabajado duro, al igual que nuestros hermanos de la División Antidroga… —Antes de poder terminar la frase, se atragantó. Vio a Qin Chuan, que hacía solo diez segundos estaba despierto, con la cara contra la esquina de la pared y las gafas torcidas en la nariz, emitiendo un ronquido confortable en una postura inocente y sin pretensiones.
[…] Yan Xie regresó en silencio a su oficina.
Ya eran las cinco de la mañana y el cielo gris oscuro se estaba aclarando poco a poco. Como no podía dormir, Yan Xie decidió leer el expediente de Hu Weisheng palabra por palabra.
Hu Weisheng era un ladrón típico desde niño, que robaba agujas cuando era pequeño y pasó a robar oro cuando creció. Desde los dieciséis años, había sido detenido en múltiples ocasiones por pequeños hurtos. De adulto, había sido encarcelado varias veces por robar carteras, teléfonos móviles y patinetes eléctricos. Hace varios años, en Gongzhou, se vio envuelto en un incidente más grave y fue condenado a tres años por intento de violación.
Yan Xie se frotó la barbilla sin afeitar y soltó una suave exclamación.
Hu Weisheng era un ‘ladrón callejero’ que solía robar objetos personales y no tenía antecedentes de robo con allanamiento de morada. Desde este punto de vista, su valentía no debería ser significativa, y la naturaleza de sus delitos era muy diferente de la tentativa de violación. Su repentino ‘cruce de la línea’ parecía muy sospechoso
Yan Xie se quedó mirando las palabras ‘Gongzhou’ en el expediente del caso y sintió una extraña sensación en lo más profundo de su corazón.
—Hermano Yan —Ma Xiang se inclinó de repente—. Ese estudiante destacado sigue detenido en la oficina. Han pasado casi 24 horas. ¿Deberíamos liberarlo?
Yan Xie levantó la cabeza. —¿Qué? ¿Sigue detenido?
—El laboratorio aún no ha podido recuperar las imágenes de vigilancia, así que no hay nadie que pueda liberarlo temporalmente. Anoche durmió en la sala de interrogatorios y ahora está resfriado. Está tosiendo y tiene una caja de pañuelos en la mano.
—Libéralo inmediatamente. No queremos que se queje al jefe Wei más tarde. Ah, y dile que no salga de Jianning, que mantenga contacto con la policía en todo momento y que respete la disciplina.
Ma Xiang hizo un gesto de aprobación desde lejos. —No hay problema. El mejor estudiante dijo que no se quejaría. Lo llevaremos rápidamente al laboratorio.
Yan Xie hizo un gesto con la mano para que Ma Xiang se marchara y cerró la puerta de su oficina.
Con un ligero clic, la oficina a las 5 de la mañana volvió a quedar en silencio, con solo el interruptor de la esquina inferior derecha de la pantalla del ordenador parpadeando silenciosamente con una tenue luz amarilla.
Yan Xie golpeó distraídamente el escritorio con el dedo medio, perdido en sus pensamientos durante un rato. La vaga sensación de que algo no iba bien en su corazón persistía.
—Es demasiado fácil —pensó.
Desde el seguimiento de la matrícula hasta el hallazgo de la mochila de la víctima, y ahora la deducción del sospechoso actual basándose en una cadena lógica muy débil, aunque habían pasado dos días y tres noches, el proceso de investigación había sido demasiado fácil. Algunos detalles parecían difíciles de explicar.
¿Por qué este traficante mezcló medicamentos recetados y alucinógenos y provocó un incidente mortal?
¿Cómo es posible que no hubiera pasado nada antes?
¿Realmente falló la fórmula esta vez?
¿O los ‘accidentes’ del pasado se habían ocultado por diversas razones y solo esta vez la víctima había muerto justo delante de sus ojos, lo que hacía imposible ocultar ciertos hechos?
Yan Xie encendió el ordenador, se conectó a la red interna de la policía, reflexionó un momento y, impulsivamente, introdujo una serie de comandos en la base de datos. Abrió la copia de seguridad electrónica de los expedientes de casos anteriores e introdujo el número de expediente que Hu Weisheng había dejado en Gongzhou
La pantalla cambió al instante, revelando un caso de intento de violación resuelto hacía tiempo, bajo la tenue luz del comienzo del verano, que se desarrolló lentamente ante los ojos de Yan Xie.
Liu Xue, de dieciocho años, una conocida estudiante de secundaria de Gongzhou.
Una tarde, antes del examen final, esta estudiante de último curso se escapó del dormitorio de la escuela durante la pausa para el almuerzo y desapareció durante toda la tarde. Las autoridades escolares la buscaron por todas partes esa noche, pero fue en vano. Al día siguiente, sus padres denunciaron su desaparición, y este suceso, que duró menos de veinticuatro horas, llamó la atención de la comisaría local y fue posteriormente remitido a la oficina jurisdiccional.
La División de Investigación Criminal de la oficina se hizo cargo del caso.
A la noche siguiente, tras una exhaustiva investigación, los detectives encontraron a Liu Xue inconsciente en una clínica ilegal.
Según la investigación, el sospechoso, Hu Weisheng, se encontró con Liu Xue, que deambulaba por la calle debido al estrés de los exámenes, y albergó intenciones maliciosas. La atrajo a su coche y la drogó. Inesperadamente, Liu Xue tuvo una reacción alérgica a las drogas, que le provocó mareos, vómitos e inconsciencia. Temiendo que su estado pudiera implicarlo si resultaba mortal, Hu Weisheng la abandonó apresuradamente en la clínica ilegal.
Este caso fue clasificado como intento de violación. Liu Xue fue dada de alta del hospital tras recibir tratamiento, y Hu Weisheng fue condenado a tres años de prisión.
Yan Xie miró el expediente del caso durante un largo rato sin reaccionar: ¿eso era todo?
¿Cuál era el alérgeno que afectó a la víctima? ¿Qué tipo de droga le administraron? ¿Es seguro que drogar a una mujer implica automáticamente la intención de violarla? Si realmente se trataba de un intento de violación, ¿cómo es posible que el agresor se asustara tanto que la llevara a una clínica tan pronto como perdió el conocimiento?
Desde la presentación del caso hasta su traslado en menos de quince días, en un caso tan obviamente complejo, ¿ninguno de los investigadores levantó sospechas?
Yan Xie llevaba más de diez años trabajando en casos penales y tenía un sentido extremadamente agudo para detectar diversos detalles y dudas. Este expediente no hizo más que aumentar su escepticismo, y no pudo evitar pasar a la última página para comprobar la lista de investigadores y las firmas de los altos funcionarios implicados, y su mirada se congeló.
El supervisor en aquel momento se llamaba Jiang Ting.
Una enorme sombra emergió de lo más profundo de su memoria. En ese instante, la figura que había aparecido repetidamente en sus sueños finalmente se dio la vuelta y se enfrentó a Yan Xie en silencio.
Esta vez, no estaba concentrado en una llamada telefónica, ni prestaba ni una pizca de atención en medio de su ajetreo. La luz del día entraba por la ventana, perfilando sus rasgos elegantes y refinados, y los labios naturalmente finos y ligeramente fruncidos que le daban un aspecto algo distante.
Bajó la mirada del vacío y le dirigió una mirada tranquila y clara.
—…
Yan Xie sintió como si una mano invisible le apretara la garganta, le impedía respirar y le hacía temblar ligeramente las manos. Cuando se dio cuenta de lo que estaba haciendo, ya había accedido a la base de datos de la red interna y había recuperado la lista de los principales líderes de la Oficina de Seguridad Pública de Gongzhou de hacía tres años.
Jiang Ting, capitán de la Segunda División Antidrogas de Gongzhou, con un audaz marco negro acompañando su nombre, confirmado como fallecido hace tres años.
La mente de Yan Xie explotó.
La persona que le había sonreído ayer mientras estaba sentado en un banco junto a la calle ahora vestía un uniforme azul oscuro, con tres estrellas de cuatro puntas adornando sus hombros, sus rasgos afilados y distintivos, apareciendo fríamente en la pantalla del ordenador.
Traducido por Bezy
0 Comentarios