No disponible.
Editado
Ye Zhi Ling bajó la mano que había querido posar sobre su cabeza.
Lin Hao alzó la vista con desconcierto. ¿No quería tocarlo hace un momento? ¿Qué había pasado ahora?
En ese instante, Lin Jin Xing intervino:
—Ese es el pájaro del trueno que nació del huevo que obtuviste aquel año. Ahora ya ha sido vinculado por contrato con Xiao Ling.
La atención de Lin Hao se dirigió de inmediato al ave, que aún se veía pequeña y débil.
Al observar al pájaro del trueno, cuyo porte se parecía muchísimo al de su shījiě, Lin Hao guardó silencio. ¿De verdad no era de extrañar que fuera un ave criada por su shījiě?
—¡Y todavía lo mencionas! Ese “pichón asado” acaba de robarse mis dulces de maní. ¡Estaba educándolo! —Ye Zhi Ling hizo un puchero, claramente molesta.
—¿“Pichón asado” es…? —preguntó Lin Hao con cautela.
—Claro que es el nombre de este pájaro del trueno.
Aunque su tono era natural, Lin Hao entendió enseguida el origen del nombre.
—¿No será que lo llamaste así porque querías asarlo?
—¡Claro que no!
Lin Hao suspiró aliviado… pero antes de terminar de hacerlo, Ye Zhi Ling añadió:
—Cuando recién nació, estaba todo desplumado y se parecía muchísimo a un pichón listo para meter al horno. Por eso le puse ese nombre.
Como si hubiera entendido que hablaban de su falta de plumas, el pequeño pájaro protestó con un par de “¡chiu, chiu!”.
Lin Hao: —…
¡Y todavía dices que no pensabas asarlo!
—Cuando el pájaro del trueno aún era un huevo, Xiao Ling casi lo cocina —reveló Lin Jin Xing, destapando el pasado.
Lin Hao: «¡¡¡!!!» ¿Cocinarlo?
Ye Zhi Ling, recordando el incidente, respondió con menos firmeza:
—¡Tampoco me dijiste que era una bestia espiritual para que hiciera contrato con el shīdì menor! Yo pensé que era un producto local que me habías traído.
El rostro frío de Lin Jin Xing se resquebrajó.
—¡Quería decírtelo, pero antes de que pudiera terminar de hablar, ya te habías llevado el huevo corriendo!
Ye Zhi Ling, culpable, cerró la boca y sacó la lengua para intentar disimular.
—¡Pero que el shīdì menor viva con nosotros es genial!
Solo pensar que en adelante tendría a alguien que la acompañara al mercado a comprar comida rica la llenó de alegría.
—Me temo que no podrás vivir con tu shīdì menor.
Una voz perezosa sonó a sus espaldas. Los tres se giraron y vieron a Chang Zi Qing, apoyado con desgano contra un árbol, saludándolos con una sonrisa.
—Shīzūn, ¿qué quiere decir con eso? —preguntó Ye Zhi Ling, confundida.
—Durante los próximos años entrenarás conmigo en sesión especial. Ya pedí permiso por ti. Vámonos.
Por eso Chang Zi Qing no había ido con Lin Jin Xing a buscar a Lin Hao.
Al oír “entrenamiento especial”, Ye Zhi Ling palideció.
—¿Qué entrenamiento especial? ¡No quiero!
Recordar el sufrimiento de la vez anterior era suficiente para rechazarlo por completo.
Chang Zi Qing no le dio oportunidad de escapar: la tomó del cuello de la ropa y comenzó a arrastrarla. El pequeño pájaro del trueno, al ver que se llevaban a su dueña, voló —bueno, caminó torpemente— hasta los pies de Chang Zi Qing, picoteándole el tobillo mientras chillaba indignado.
Parecía dispuesto a dar la vida… aunque también parecía estar haciendo berrinche.
—¡Tsk! Casi me olvido de ti, pequeño.
Chang Zi Qing levantó al pajarito —que aún ni sabía volar— y lo colocó en brazos de Ye Zhi Ling.
Ella abrazó con tristeza a “Pichón Asado” y gritó:
—¡Shīxiōng, sálvame! ¡Shīdì, sálvame!
Su voz era ensordecedora. Chang Zi Qing se tapó un oído… y al darse cuenta de que no servía de nada, la interrumpió:
—¡Deja de gritar! ¡El método de fortalecimiento corporal lo proporcionó tu shīdì menor! ¿Y todavía le pides ayuda?
Ye Zhi Ling miró a Lin Hao incrédula. Él, culpable, apartó la mirada.
Ye Zhi Ling: —…
¡Tantos años de sinceridad para nada!
Tras pasar de la incredulidad a la resignación, dejó caer brazos y cabeza, aceptando su cruel destino.
Sus días tranquilos y felices se habían ido otra vez…
Al verla tan lastimera, Lin Hao no pudo evitar sentir compasión y quiso compensarla un poco.
—Espere, shīzūn.
Chang Zi Qing se giró, intrigado. ¿Qué más quería su pequeño discípulo?
Los ojos de Ye Zhi Ling brillaron de esperanza. ¿Venía a rescatarla?
Pero Lin Hao no hizo nada para salvarla. En cambio, sacó una flor del anillo de almacenamiento.
—Si solo absorbe magma, podría desequilibrar el balance entre el rayo y el fuego en su interior. Con esta flor de Lei Yang, debería mejorar mucho.
Los ojos de Chang Zi Qing se iluminaron.
—¡Excelente! Justo estaba preocupado por eso. Con esta flor, Xiao Ling podrá quedarse dos años más en el volcán Chíróng.
Ye Zhi Ling miró a Lin Hao con resentimiento.
—Muchas gracias, de verdad.
Lin Hao ya no se atrevía a mirarla. Su intención era buena… no esperaba que su shīzūn lo interpretara así.
Finalmente, pese a su resistencia, Ye Zhi Ling fue arrastrada por Chang Zi Qing. Solo quedaron Lin Hao y Lin Jin Xing.
Lin Jin Xing había pensado aprovechar la oportunidad para estrechar lazos con su shīdì menor. Pero pasada la medianoche, mientras meditaba, escuchó ruidos provenientes de la habitación contigua.
Durante el día habían viajado y combatido en el torneo. ¿No estaba cansado su shīdì menor?
¿Y ahora qué hacía a esas horas?
Suspiró y fue a averiguarlo.
Antes de tocar la puerta, esta se abrió y chocó de frente con Lin Hao.
Lin Hao no esperaba encontrar a alguien allí y se inclinó hacia atrás, a punto de caer. Lin Jin Xing reaccionó rápido y lo sujetó por la cintura.
El leve frío de la mano de Lin Jin Xing contrastó con el calor del cuerpo de Lin Hao, provocando en éste una sensación extraña.
Incluso a través de la ropa, Lin Jin Xing sentía el calor firme de su shīdì menor. Su cintura era más delgada de lo que parecía, pero no débil; bajo la palma se distinguían músculos llenos de fuerza contenida.
Fue Lin Hao quien reaccionó primero. Se apartó, acomodándose la ropa para disimular la incomodidad.
Lin Jin Xing también se retiró con naturalidad, aunque en un rincón oculto frotó ligeramente los dedos que habían tocado aquella cintura.
Con aparente indiferencia preguntó:
—¿A dónde vas a estas horas?
Lin Hao, ya recuperado, respondió entusiasmado:
—Como discípulo principal puedo entrar un mes a la Biblioteca. Pensé ir justo al cambiar el día, para no desperdiciar ni un segundo.
Lin Jin Xing: —…
Sí que sabes ahorrar tiempo.
No, espera… ¿pero hay alguien que lo ahorre de esta manera?
¿Ir a medianoche? ¿No teme que el anciano que custodia la Biblioteca lo maldiga a sus espaldas?