Capítulo 5: Viaje de negocios I
“¿Qué? ¿Se te acabó el contrato de alquiler?” Locke se tragó a duras penas la última porción de fideos y preguntó de forma incoherente: “Me pregunto por qué no te recordaba de esta mañana cuando te vi. No sueles estar en la universidad, ¿verdad?”.
Yan Suizhi asintió: “En efecto, no a menudo”.
La Universidad Metz tiene un Salón de la Fama. Como institución de primer nivel y de larga trayectoria, cuenta con un gran número de exalumnos distinguidos. Que tu nombre aparezca en el Salón de la Fama y quede plasmado en la historia de la universidad es un inmenso honor.
La foto de Yan Suizhi fue trasladada al Salón de la Fama de la Facultad de Derecho hace varios años, donde destacaba entre sus colegas de mediana y avanzada edad. Sin duda, era el más joven de todo el Salón de la Fama…
Y también el que murió más pronto.
Ahora, es probable que su foto haya sido trasladada al “Salón de la Fama de los Difuntos” para su conmemoración.
No podía pensar demasiado en eso, o le dolería el estómago.
En cualquier caso, como miembro del Salón de la Fama, su vida era muy variada y extremadamente ajetreada. Aunque ostentaba el título de “decano” y tenía un amplio despacho que podía organizar como quisiera, en realidad no pasaba mucho tiempo en el campus de la Universidad Metz.
Normalmente, solo se quedaba en la universidad unos días para ocuparse de diversos asuntos importantes de la universidad o de la facultad, y, de paso, se las arreglaba para sacar algo de tiempo para espantar a los estudiantes.
Espantar a cierto estudiante.
Cuando no estaba en la universidad, no siempre estaba en el bufete de abogados de South Lu, y rara vez en su propia casa.
Esto incluso causó un chiste una vez:
Cuando Dekama se sometió a una reforma exhaustiva hace seis años, los archivos de identidad de todos tuvieron que volver a registrarse y confirmarse. Por supuesto, estos archivos no tenían que rellenarse en la base de datos letra a letra como en los viejos tiempos. Básicamente, se generaban automáticamente a partir del análisis de cosas como el uso de la tarjeta de activos, y la persona solo tenía que echarles un vistazo, confirmarlos y firmar.
Había un apartado en el archivo llamado “residencia habitual”. El sistema lo seleccionaba automáticamente en función del tiempo y la frecuencia de tu estancia en una zona determinada.
Cuando Yan Suizhi fue a la oficina de archivos para confirmarlo, el apartado “residencia habitual” se llenó de ruido y, al final, aparecieron cinco palabras:
Lanzadera de larga distancia.
La joven encargada de los archivos se cayó de la silla de la risa.
Ni la expresión más elegante podía ocultar el rostro verde fluorescente del profesor Yan, el “trotamundos”.
Sin embargo, nada era más verde que él en ese momento.
Yan Suizhi se quitó el auricular y lo manoseó, mientras miraba en silencio el mensaje de la empresa de apartamentos.
El contrato de alquiler terminaba mañana, lo que significaba que tenía que mudarse hoy, aunque, por supuesto, no tenía que mover nada, ya que todas sus pertenencias cabían en el bolsillo de un abrigo. Lo principal era encontrar un nuevo lugar para quedarse…
Solo tenía 5022 xi, y después de deducir el coste de las comidas y el transporte, ¿dónde podía vivir?
“¿No has encontrado un lugar nuevo?”, preguntó Anna, adivinando.
Ella estaba sentada enfrente, y la pantalla holográfica procesada era de una sola cara y curvada, por lo que los demás no podían ver el contenido. Por supuesto, tampoco tenía la costumbre de fisgonear en la información de los demás, solo le preocupaba ver que Yan Suizhi no había tocado su almuerzo.
“¿Eh?”. Yan Suizhi levantó la vista y dijo radiante: “Estoy buscando”.
“¿Por qué no vuelves a vivir a la universidad?”, sugirió Locke. “Nuestro dormitorio está cerca de Southern Cross, y hay un subsidio para el periodo de prácticas”.
El subsidio era una especialidad de la Facultad de Derecho. Cada año, durante la temporada de prácticas, la Facultad de Derecho asignaba una parte del dinero para distribuirlo entre los estudiantes que participaban en las prácticas, lo que se denominaba eufemísticamente “beca de prácticas”. El apodo era más largo: “sabemos que son pobres como ratas porque no les pagan por las prácticas, así que les damos dinero para salvarles la vida”.
En realidad no era mucho, 30 xi al día, pagados mensualmente. Apenas quedaba un poco después de cubrir los gastos de transporte.
“El dinero es dinero”, dijo Locke, elogiando el subsidio.
Yan Suizhi pensó: gracias por el recordatorio, yo tampoco puedo tener ese dinero.
Él era un estudiante de pega, fingir en un bufete de abogados estaba bien, pero si iba a la universidad, era como esperar a que le descubrieran. Tenía mucho miedo de seguir sus viejas costumbres y abrir la puerta del despacho del decano.
Además, ¿había expedientes de bombardeos en la universidad?
No.
Por la tarde, Yan Suizhi seguía solo en el gran despacho.
Gu Yan obviamente no tenía la costumbre de avisar a nadie de a dónde iba, así que Yan Suizhi no sabía a qué estaba ocupado, ni si volvería al despacho hoy. No se sorprendería si no lo hiciera, después de todo, él mismo solía vivir así.
Los expedientes doblados eran unas pocas hojas finas y no parecían tan feos. Yan Suizhi no se apresuró a organizarlos, sino que primero buscó “bombardeo” en los expedientes.
El ordenador de luz emitió dos sonidos, y los documentos relacionados con el bombardeo fueron seleccionados.
Se apilaron uno a uno delante de Yan Suizhi.
Era bastante práctico… ¿pero no eran demasiados?
Y, evidentemente, no se trataba de un solo caso, sino de más de cincuenta.
Yan Suizhi se apoyó con fuerza en el respaldo de la silla, con los brazos cruzados, y casi se rio de la frustración. ¿Es que el bufete de abogados de Southern Cross no había hecho otra cosa que aceptar todo tipo de casos de bombardeos en los últimos cinco años?
“¿Ruan?” Justo cuando a Yan Suizhi le dolía la cabeza, Locke volvió a llamar a la puerta, asomándose como un ladrón.
“Sería mejor si te pusieras un calcetín en la cara”, dijo el profesor Yan con una sonrisa burlona cuando no estaba de buen humor.
El que había sido criticado se rio y entró en la habitación: “Eres muy gracioso”.
Yan Suizhi: … Tú eres más gracioso.
“¿El abogado Gu no ha vuelto todavía?”, Locke entró con cuidado. No sabía por qué las dos chicas querían tanto ser trasladadas a esta oficina, pero él se acobardaba cada vez que veía la cara congelada de Gu, como si fuera una foto estática, y se asustaba antes de conocerlo.
“¿Y te atreverías a entrar si él hubiera vuelto?”, dijo Yan Suizhi, yendo al grano.
“No me atrevería. Parece más inaccesible que mi profesor”, dijo Locke con desdén.
Su profesor se llamaba Hobbs, y era un anciano abogado de élite con pelo plateado y ojos de halcón, delgado y severo. Pero, en lo que respecta a poner una cara de póquer, era como el padre de Gu Yan.
“¿Cómo vas con la organización de los expedientes? Hice algo estúpido”, dijo Locke.
“¿Qué?”
” accidentalmente arrastré esa hoja a la papelera de reciclaje permanente”.
“¿Qué hoja?”. Yan Suizhi no reaccionó.
“¿Eh? ¿Todavía no la has visto?”. Locke señaló un cuadrado con el dedo. “Es una hoja de cálculo que enumera el orden en que deben organizarse los expedientes, qué documentos van primero, qué documentos van después”.
“Ah, ¿esa lista?”. dijo Yan Suizhi, enderezándose y buscando con el dedo. “Aún no la he visto. No pasa nada si la borraste, deja que el abogado te envíe otra”.
Locke se rio con torpeza: “¿Mi profesor? No, no, me da miedo”.
“…”
“Además, se ha ido”, añadió Locke, para demostrar que no era tan cobarde. “Parece que no le caigo muy bien. Dijo que iba a ver a un cliente, pero no me llevó con él”.
Yan Suizhi lo consoló: “No pasa nada, al menos te dijo la razón por la que se iba”.
El que se fue no me miró ni una vez antes de irse.
“Además, los becarios no suelen salir el primer día”, dijo el profesor Yan a la ligera. “Para el becario es como si de repente le saliera un jefe que busca problemas todo el día, y para el abogado es como si de repente le saliera un apéndice que se dedica a crearle problemas. Ambas partes necesitan calmarse”.
Locke: “…” Eso tenía mucho sentido.
“La encontré”. Yan Suizhi buscó la lista en la que se enumeraban los materiales en orden: “Portada del expediente, índice del expediente, contrato de representación”, etc.
“Sí, sí, es esa”.
“Muy bien, ya puedes volver. Te enviaré una copia directamente a tu ordenador de luz”, dijo Yan Suizhi.
Locke se lo agradeció mil veces, lo que hizo que Yan Suizhi casi dudara si le había enviado un documento en lugar de un millón de si.
Aunque cada despacho del bufete de abogados de Southern Cross era independiente, había un sistema de comunicación interna especial debido al personal común y a los funcionarios de oficina. Yan Suizhi encontró a Locke en la lista y le envió la lista.
Estaba a punto de cerrar la interfaz cuando vio de reojo el nombre de Gu Yan en la lista. El estado al lado mostraba que se podía contactar con él.
El profesor Yan lo miró durante dos segundos y de repente tuvo una idea.
Levantó una ceja, pulsó la interfaz de Gu Yan y le envió un mensaje:
Abogado Gu, ¿se puede quedar gente en la oficina por la noche?
El profesor Yan, que nunca había sufrido la falta de dinero, planeó lo siguiente: como el contrato de alquiler había expirado y aún no había encontrado un lugar nuevo que fuera adecuado (barato) y con buen gusto, sería mejor que se quedara en la oficina los próximos dos días.
De todos modos, cuando solía estar ocupado, pasaba muchas noches en la oficina, así que era muy experimentado.
Sin embargo, no hubo respuesta al mensaje durante mucho tiempo.
Yan Suizhi miró la pantalla, calmó su temperamento y volvió a enviar el mensaje con paciencia:
¿Abogado Gu?
Pasó un minuto, y el mensaje de aviso por fin sonó.
Yan Suizhi levantó los párpados y vio que Gu Yan no había dicho ni una palabra, sino que le había enviado directamente una captura de pantalla.
¿Qué demonios era esto?
Yan Suizhi hizo clic para abrirla y descubrió que la imagen era una captura de pantalla del manual del becario, que contenía una frase del manual: “Etiqueta de tratamiento, el becario debe dirigirse al abogado supervisor como ‘profesor’…”
Solo era una frase que había sido cortada por la mitad, lo que demostraba lo superficial que era la otra parte. Probablemente la arrastró y la envió sin pensar.
El profesor Yan sonrió mientras miraba la pantalla de la conversación, pensando: ¿profesor????
Compañero, eres muy atrevido.
Realmente no podía decir una palabra con una relación tan confusa.
Pero podía actuar.
Yan Suizhi se burló por la nariz y pulsó la pantalla holográfica para enviar una tercera frase al atrevido Gu Yan.
Muy bien, profesor Gu, me quedaré en la oficina por la noche.
Esta vez, no pasó mucho tiempo antes de que Gu Yan respondiera con dos palabras:
Motivo.
¿Cómo podía su alumno saber de algo tan absurdo como “evitar dormir en la calle”? Aunque este alumno no se parecía en nada a un alumno, Yan Suizhi pensó que debía salvar la cara. Así que inventó una excusa:
Horas extra, para organizar expedientes.
Gu Yan no respondió durante mucho tiempo, probablemente conmocionado por su espíritu de lucha.
Un minuto después, llegó la respuesta de Gu Yan.
Vuelve a tu casa y trabaja horas extra.
Yo…
El profesor Yan se apoyó en el respaldo de la silla, furioso.
¡Vete al diablo! ¡Si tuviera un lugar donde vivir, ¿por qué demonios tendría que trabajar horas extra?!
Sintió que el mayor error de su vida fue haberle enseñado a ese tipo, Gu Yan. Hacía años que se había graduado, pero aún era capaz de molestarlo con tanta precisión.
Por suerte, su enfado no duró mucho. Por la noche, la interfaz de la conversación, que Yan Suizhi había cerrado con una palmada, de repente se reanimó.
Contenía un nuevo mensaje de Gu Yan:
6 en punto, ven a Newser Port.
¿Para qué?
Yan Suizhi respondió perezosamente.
Viaje de negocios.
¿?
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.