Capítulo 7: Miserable Chen Yuan

Traducido por:

Publicado el:

Estado de Edición:

Editado

Editor/es responsable/s:

6 minutos
📝 Tamaño de fuente:

—¿Puedo preguntar si Xie Yi está aquí?— Zhuang Hao se enfrentó a Qi Heng mientras preguntaba.

—El Joven Maestro está actualmente ocupado, cualquier asunto que tengas, puedes decírmelo primero,— dijo Qi Heng mientras salía a saludarles.

—¿Actualmente ocupado? ¿En qué está ocupado?— preguntó Chen Yuan.

—El Joven Maestro está recortando párpados dobles para alguien—, respondió Qi Heng.

Chen Yuan esbozó una sonrisa sarcástica: —¡Parece que está realmente ocupado! Acaba de llegar a la capital y ya ha recibido muchos negocios.

Qi Heng asintió con la cabeza y dijo: —Por supuesto, el Joven Maestro suele decir que el tiempo es igual al dinero, incluso un minuto o un segundo no se puede perder. Perder el tiempo significa perder la vida. No todo el mundo es igual que el Joven Maestro Chen, que es tan ocioso, tan ocioso como para tener tiempo incluso de ir a cancelar un compromiso para un amigo.

Chen Yuan, —……

Qi Heng se volvió para mirar a Zhuang Hao y le preguntó: —Joven Maestro Zhuang, ¿ya has firmado el acuerdo?

Zhuang Hao asintió con la cabeza: —Firmado.

Qi Heng tomó el papel del acuerdo para revisarlo una vez y dijo: —El joven maestro Zhuang realmente actúa como un trueno y se mueve como el viento. Sólo han pasado dos días, originalmente pensé que te demorarías aún más.

—Cuanto más se retrase, mayor será el riesgo, ¿no es así?—, dijo Zhuang Hao.

Qi Heng asintió: —Eso es cierto. Sin embargo, una persona normal todavía no habría sido capaz de decidirse tan rápido.

—Por favor, esperen un momento, voy a ver cómo va la operación del Joven Maestro—, Qi Heng se giró para entrar en la sala de operaciones con el papel del acuerdo.

Chen Yuan arrugó la nariz e hizo un mohín: —¿Por qué siento que este sirviente de Xie Yi es algo hostil conmigo ah?

Zhuang Hao miró a Chen Yuan y frunció ligeramente el ceño: —Chen ge, probablemente estás pensando demasiado.

Chen Yuan entrecerró los ojos, ¿realmente estaba pensando demasiado? ¡El otro lo veía claramente como una monstruosidad!

Cuando la identidad de Qi Shaorong cambió a Xie Yi, Qi Heng también llevaba una máscara junto con él. Chen Yuan nunca habría pensado que Qi Heng era el sirviente que estaba al lado de Qi Shaorong, acompañándole en el eco de uno tras otro para hacerle perder la cara ese día cuando fue a cancelar el compromiso.

Qi Shaorong salió de la sala de operaciones y les saludó: —Ha venido el joven maestro Zhuang.

—¿El acuerdo está preparado?

—Está aquí,— Qi Heng le entregó el papel del acuerdo.

Qi Shaorong lo revisó rápidamente y dijo: —No está mal. Joven Maestro Zhuang, una cosa más. Quiero recordarte que el coste de todo lo que se utilice durante la operación lo pagarás tú.

Zhuang Qian, que tenía mucha curiosidad, preguntó: —¿Puedo preguntar algo? ¿Cuál es el coste de esta operación?

—Oh, este coste es bastante grande. Joven Maestro Qian, debe saber que es necesario usar anestesia para reducir el dolor del paciente al principio de la operación. Para la mayoría de la gente, no se necesitará mucho para marearlos, pero para la gente más fuerte, se necesitará más para que se sientan mareados,— explicó Qi Shaorong.

Zhuang Qian asintió a la explicación y dijo: —¡Así que es así!

—Tendré que molestarte, Xie Yi. Mientras puedas curar a mi Tercer Tío, el dinero no es un problema,— dijo Zhuang Hao.

—Joven Maestro Zhuang, ¿sabes que había muchos clientes que decían eso? Pero al final, la cantidad de los que se retractaron de sus palabras no fue pequeña, así que no voy a ponerlo en la cuenta aquí. ¡Sin embargo, por favor, tenga la seguridad joven maestro Zhuang…. Creo absolutamente en su integridad, después de todo, usted es la parte superior de los siete talentos imperiales ah! Definitivamente es diferente a los de abajo, tengo absoluta fe en su carácter,— dijo Qi Shaorong.

Chen Yuan frunció los labios mientras miraba a Qi Shaorong y luego respiró profundamente y dijo,—Mis disculpas, Xie Yi qianbei, ¿podría ser que te haya ofendido en algún lugar?

—Por supuesto que no, deberías saber que nunca nos hemos visto antes,— dijo Qi Shaorong despreocupadamente sin pensar.

—¿De verdad que no lo he hecho?— Preguntó Chen Yuan con dudas.

—He mentido. De hecho, Qi Shaorong y yo somos amigos íntimos muy, muy, muy íntimos,— lanzó Qi Shaorong despreocupadamente.

Chen Yuan, —……

Zhuang Hao arrugó ligeramente las cejas y dijo: —Mis disculpas, he ofendido a tu amigo. En realidad, fue mi madre la que quiso cancelar el compromiso, cuando lo supe, el matrimonio ya había sido retirado.

—No te preocupes, soy un médico ético con integridad personal. No soy alguien que vaya a abusar de mi posición y de mi poder para vengar un rencor personal sólo porque tú te hayas echado atrás en el matrimonio de mi amigo. Además, Shaorong es una belleza devastadora capaz de provocar la caída de una ciudad, y también es sumamente inteligente. Puede encontrar a alguien incluso mejor, pero, Joven Maestro Zhuang, tú también eres muy guapo. Si Shaorong te conoce, seguro que se arrepiente de no haberte comido primero antes de anularlo,— Qi Shaorong inclinó la cabeza mientras suspiraba con pesar.

Zhuang Hao, —……

Zhuang Qian tenía cierta curiosidad, —Xie Yi qianbei, ¿es realmente Qi Shaorong una belleza tan devastadora que puede causar la caída de una ciudad?

—Por supuesto, supera a tu hermano por unos cuantos kilómetros también.— Qi Shaorong se giró para dar a Zhuang Hao una sonrisa algo apenada y dijo: —Mis disculpas, no pretendo ofender.

Zhuang Hao respondió: —No es nada, no me importa…

Chen Yuan aspiró y mientras se sujetaba la frente con la mano, preguntó: —Mis disculpas, pero Xie Yi qianbei, ¿realmente has conocido a Qi Shaorong antes?

—Ya he dicho que somos buenos amigos, por supuesto que lo he conocido,— dijo Qi Shaorong con semblante serio.

Chen Yuan estaba perdido con esto y preguntó de nuevo: —¿De verdad crees que es una belleza devastadora que puede causar la caída de una ciudad?

Qi Shaorong miró con disgusto a Chen Yuan: —¿Qué, estás cuestionando mi sentido de la belleza?

Chen Yuan, —No, en absoluto…

—Más vale que no,— arengó Qi Shaorong.

Chen Yuan, —……

—Ya que no se van a arrepentir, vamos,— dijo Qi Shaorong.

Chen Yuan miró la espalda de Qi Shaorong y frunció el ceño: —Acabo de decírtelo, he sentido hostilidad por parte de este tipo y resulta que realmente tiene algo contra mí. Para que me mire con tan evidente desagrado, ¡La relación entre él y Qi Shaorong debe ser realmente buena ah!

Zhuang Qian miró a Chen Yuan y preguntó: —Chen ge, ¡exactamente qué aspecto tiene Qi Shaorong al final!

—Espantoso,— respondió Chen Yuan.

—¿No me estarás mintiendo a propósito, verdad?— Dijo Zhuang Hao con suspicacia.

—¿No me crees?— preguntó Chen Yuan.

Zhuang Hao se encogió de hombros y respondió: —Xie Yi qianbei es franco y directo, no parece alguien que vaya a mentir.

Chen Yuan, —……— Xie Yi no parece alguien que mienta, ¿entonces puede ser que parezca un mentiroso que suelta mentiras continuamente?


Donar con Paypal

🌸 El contenido de Pabellón Literario está protegido para cuidar el trabajo de nuestras traductoras. ¡Gracias por tu comprensión! 💖