Capítulo 5
«¿Estás despierto?» Xu Yan puso el desayuno en la mesa y levantó la cabeza para mirar a Shen Zhi, que bajaba las escaleras, «Buen momento, el desayuno está listo».
«Te levantaste temprano.» Shen Zhi se enderezó las mangas de la camisa y no levantó la cabeza.
«¿Has olvidado que ayer dormí temprano?» Xu Yan sonrió.
Shen Zhi solo lo miró; todavía tenía esa mirada fría y desalmada, como si no prestara atención a nada.
A Xu Yan no le gustaba hablar mientras comía y los dos desayunaron en silencio. El conductor llegó afuera. Xu Yan dejó los palillos, «Subiré a buscarte un abrigo, puedes comer un poco más». Después de decir eso, subió las escaleras. Después de un rato, bajó las escaleras con abrigo y corbata. Shen Zhi se secó las comisuras de la boca con una servilleta y se levantó, y Xu Yan lo ayudó a ponerse la corbata y la arregló con cuidado. Shen Zhi lo miró y luego levantó la mano para mirar su reloj.
«¿Volverás a cenar esta noche?» Xu Yan le entregó el abrigo a Shen Zhi y le preguntó.
Shen Zhi se puso el abrigo y dijo: «Volveré a cenar». Después de una pausa, añadió: «Tienes una pestaña en el puente de la nariz».
«Oh». Xu Yan se tocó el puente de la nariz y se miró las yemas de los dedos: no había nada. Él sonrió, levantó un poco la cabeza y dijo: «No puedo ver, puedes ayudarme a quitarlo».
Shen Zhi frunció el ceño; ya tenía el abrigo puesto y se disponía a salir, y Xu Yan pensó que seguramente no se molestaría en hacerle caso, pero esta vez se equivocó en sus cálculos: Shen Zhi se dio la vuelta, levantó la mano y le tocó el puente de la nariz. En ese instante los dos quedaron muy cerca, la mirada de Shen Zhi también se volvió seria; Xu Yan lo miró, miró ese rostro, por el que a sus dieciocho años se había enamorado, y por el que también había sufrido. En un abrir y cerrar de ojos habían pasado varios años, y ahora, al mirarlo de nuevo, seguía siendo igual de apuesto: las cejas, los ojos, el puente de la nariz, los labios, la mandíbula, una belleza que transmitía frialdad y refinamiento. Por ser aún joven, todavía no tenía las huellas de una madurez excesiva acumulada por los años, pero ya poseía una serenidad superior a la de sus compañeros.
Este momento pasó rápidamente, Shen Zhi bajó la mano y se giró para salir. La puerta se abrió y se cerró de nuevo, y Xu Yan se dio la vuelta para limpiar la mesa del comedor.
Al día siguiente era el último día de Xu Yan en el trabajo; sus compañeros, sabiendo que se iba, organizaron especialmente una despedida para él. Xu Yan sonrió y dijo que no hacía falta una despedida, que mejor lo tomaran como una celebración por decirle adiós, aunque fuera temporalmente, a la vida de asalariado esclavizado.
Por la noche, Xu Yan recogió sus cosas, marcó la última tarjeta y abandonó la empresa con sus compañeros. Le había enviado a Shen Zhi un mensaje de WeChat hacía unas horas diciéndole que hoy cenaría con unos compañeros y que no podría volver a cocinar. Y Shen Zhi respondió: «está bien».
En la reunión, como era de esperar, a Xu Yan lo hicieron beber más de la cuenta; él no se negó, al fin y al cabo ya no tendrían muchas más ocasiones de verse, era la última cena, bastaba con disfrutarla. Al terminar, sus compañeros quisieron llevarlo a casa, pero Xu Yan hizo un gesto con la mano: «Ustedes mañana tienen que trabajar, vayan a descansar temprano, yo pido un taxi y ya está».
«¿Está tu pareja en casa? Llámala y pídele que te recoja» un colega dijo.
«¿Compañero?» Xu Yan estaba un poco mareado. Después de pensar sin comprender por un momento, sonrió y dijo: «No ha estado en casa recientemente, volveré solo». En realidad, él también… quisiera que realmente Shen Zhi lo hubiera llevado a casa una vez, pero desafortunadamente, a pesar de ser algo común entre amantes, durante cuatro años, no lo había experimentado. Tenía miedo de molestar a Shen Zhi, por lo que nunca lo dijo, pero ahora que lo pensaba, si Shen Zhi le hubiera mostrado al menos la mitad de su amor, ni siquiera se atrevería a abrir la boca sobre un asunto tan trivial.
Finalmente, un colega lo ayudó a conseguir un taxi, y después de que Xu Yan diera su dirección, escuchó a alguien decir: ‘wow’ esa zona residencial no era asequible para la gente común.
«¡Gerente Xu, nos oculta tantas cosas!»
Xu Yan se apoyó en el asiento trasero y sonrió perezosamente: «No, la casa es de mi pareja, sólo soy un chico bonito aprovechado.»
Otros expresaron incredulidad, y después de una ráfaga de bromas y despedidas, las puertas del auto se cerraron y el mundo quedó en silencio. Xu Yan cerró los ojos, las luces y sombras fuera de la ventanilla del auto volaron sobre su rostro y sonaba una canción en el auto: Jiè Wǒ (Préstame) de Xie Chunhua,
La nuez de Adán de Xu Yan se movió y él cantó:
Préstame la vitalidad que no teme ser aplastada
Préstame la fiereza y la osadía que no preguntan por el mañana
Préstame un rayo de luz que ilumine la penumbra
Préstame una sonrisa radiante como la primavera.
Préstame esa pasión que mata la mediocridad
Préstame el llanto y el grito desgarrador que permites
Préstame esa emoción que hacía latir el corazón como antes
Préstame las mañanas tranquilas y las tardes apacibles…
Cantaba completamente desafinado. Finalmente, su voz tembló y se volvió ronca, y el conductor lo miró por el espejo retrovisor y le preguntó: «¿Quieres pañuelos?».
«No hay necesidad.» Xu Yan abrió los ojos y no lloró. Dijo: «Simplemente cansado, ¿cuánto tardará en llegar?»
«Cinco minutos.» El conductor volvió a mirarlo y respondió.
«Gracias por tu duro trabajo.» Xu Yan sonrió.
Después de llegar a casa, Xu Yan se quedó afuera de la puerta y se recuperó de la sobriedad durante unos minutos. Pero fue inútil y su cabeza todavía estaba mareada. Se frotó la cara, abrió la puerta y entró a la casa. Subió las escaleras y notó que Shen Zhi aún no se había dormido y estaba en el estudio. Xu Yan llamó a la puerta y dijo: «Bebí un poco de vino, pero está bien. ¿Quieres un refrigerio nocturno? Te prepararé un poco».
«No es necesario.» A través de la puerta, Shen Zhi le respondió: «Hoy voy a dormir en la habitación de invitados».
Está bien». Xu Yan presionó su frente contra la puerta y dijo con una sonrisa: «Sí, apesto a alcohol, ¿ y si me vuelvo loco y perturbo tu sueño… Entonces me iré a la cama primero». Se dijo a sí mismo, dando esas razones plausibles para Shen Zhi.
Sin esperar una respuesta, Xu Yan se tambaleó mientras se enderezaba y regresaba al dormitorio. Después de lavarse borracho, cayó de bruces sobre la cama y toda la cara se hundió en la almohada – era la almohada de Shen Zhi. Xu Yan respiró hondo, cerró los ojos en la oscuridad e hizo una vocecita arrastrada en su garganta –
Préstame un rayo de luz que ilumine la penumbra
Préstame una sonrisa radiante como la primavera.
…
Préstame esa emoción que hacía latir el corazón como antes
Préstame las mañanas tranquilas y las tardes apacibles…
…
Más tarde se quedó dormido.
A la mañana siguiente, Shen Zhi regresó al dormitorio principal para lavarse y cambiarse de ropa. Xu Yan se despertó. Se levantó lentamente y miró su teléfono móvil, todavía era temprano. Se levantó de la cama, se frotó los ojos y bajó las escaleras. Le dolía un poco la cabeza mientras Xu Yan calentaba la leche, horneaba el pan y lo dejaba encima de la mesa del comedor. Cuando Shen Zhi bajó ya se había puesto la corbata y el abrigo. Xu Yan lo miró y se aseguró de que la otra parte no le diera la oportunidad de ayudarlo a ordenar su ropa.
«¿Vas a la empresa tan temprano hoy?» Xu Yan estaba a punto de comer pan y recordó que aún no se había lavado la cara ni los dientes. Entonces se tumbó en la mesa y comenzó a charlar casualmente.
«Tengo asuntos» dijo Shen Zhi.
«Oh …» Xu Yan se sentó y se estiró, «Entonces come primero, yo subiré a lavarme, lo olvidé». Shen Zhi bajó la cabeza para desayunar y no tuvo tiempo de responderle.
Cuando terminó de lavarse, Shen Zhi ya había salido. Xu Yan volvió a la cama para recuperar el sueño, la sensación de resaca era realmente mala. Afortunadamente no tenía que ir a trabajar, así que cerró los ojos y durmió cómodamente.
Después de dormir hasta el mediodía y finalmente recuperar la sobriedad, Xu Yan salió lentamente de la cama. Caminó hasta el guardarropa en pantuflas y sacó una bolsa de viaje. Metió dentro el portátil, el cargador y la cartera, y se puso una chaqueta y guantes. Cargando la bolsa de viaje y la bolsa para la cámara, bajó las escaleras y recogió la basura en la sala.
El clima era hermoso; el sol brillaba y el viento susurraba entre las hojas, tintineando y creando un resplandor dorado, moviéndose a buen ritmo: una tarde normal de invierno. Xu Yan cerró la puerta, se abotonó el abrigo y se puso la capucha. Bajó las escaleras y se alejó sin mirar atrás.
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.