Sección 1 – Capítulo 7
Sección 1 – Capítulo 7
El caso había llegado a un callejón sin salida. De vuelta en la fiscalía, Xin Jian pasó todo el día en la oficina revisando los expedientes.
Si se estudiaba con atención, se encontraban muchas irregularidades, pero, como no existe un informe de cierre perfecto, en el proceso de un caso tampoco se pueden abarcar todos los detalles.
Fu Zhi fue llamado de vuelta por la hermana Wang para ayudarla; en la fase de archivo, una sola persona no daba abasto.
A la hora de comer, algún compañero sintió curiosidad por el avance del caso.
Fu Zhi se metió un bocado de arroz en la boca y miró a su interlocutor:
—¿Vienes a echar una mano?
La expresión del otro se tensó al instante.
Fu Zhi sonrió:
—Si vienes a ayudar, te lo cuento.
Ya se imaginaba cuál era la actitud de la fiscalía respecto al caso.
En el mismo sistema no hay secretos. Por muy complejo que fuera un caso, aunque los demás no supieran todos los detalles, siempre acababan enterándose de algo. Y el hecho de que el fiscal encargado fuera Xin Jian lo hacía aún más delicado.
Había quien miraba desde la barrera, quien esperaba para aprovechar la ocasión y hundir a alguien, ya fuera Xin Jian, el jefe de sección o incluso el fiscal jefe. Al final, este caso acabaría salpicando a muchas personas. Lo único seguro era que no iba a recibir ayuda de nadie.
Fu Zhi comió rápido. Aprovechando que todavía quedaba comida, preparó una ración para Xin Jian y la llevó directamente a su despacho.
Cuando empujó la puerta, Xin Jian no se volvió.
Quizá no lo había oído.
Seguía leyendo el expediente, completamente concentrado.
Fu Zhi dejó la comida en la mesita delante del sofá y se sentó sin decir palabra.
Su primer recuerdo de Xin Jian ya era muy borroso. Debía ser en una reunión matinal, cuando el jefe de sección presentó al nuevo empleado. Dijo un montón de adjetivos, pero al final lo único que le quedó en la memoria fue el nombre.
Después no tuvieron mucho contacto.
El primer encuentro real fue probablemente cuando Xin Jian tenía programados seis interrogatorios en un solo día. En la sección no había otro secretario judicial disponible, así que lo llamaron a él para echar una mano.
En el coche, cuando supo que Xin Jian iba a interrogar a seis personas en un día, sonrió para sus adentros.
No era que se alegrara de su desgracia, pero le pareció que el pobre hombre tenía mala suerte.
Sin embargo, Xin Jian no parecía darle importancia.
Durante todo el trayecto, no dejó de repasar las declaraciones previas. Cuando llegaron al centro de detención, las preguntas fueron directas, sin rodeos, y una vez que llegaba al punto clave, no añadía ni una palabra de más.
Ese día acabaron tarde, pasadas las seis. Al terminar, Xin Jian insistió en invitarle a cenar.
No fue a un sitio lujoso, sino a un pequeño restaurante cerca de la fiscalía.
Fue durante la cena cuando descubrieron que habían estudiado en la misma universidad. Hablaron de algunos profesores y compañeros que aún recordaban. Aunque parecía un poco forzado querer hacerse los conocidos, la cena transcurrió de forma agradable.
En ningún momento Xin Jian se quejó de nada.
Tal como el jefe de sección había dicho al presentarlo: seguro de sí mismo, meticuloso, quizá un poco orgulloso y arrogante, pero dentro de lo aceptable.
Fu Zhi, en comparación con Xin Jian, siempre era mucho más callado. Cuando el otro mencionaba algo, él se limitaba a asentir.
No daba su opinión, no hablaba de sí mismo.
Y sabía que Xin Jian no necesitaba que hablara mucho…
Para un fiscal, Xin Jian encajaba perfectamente en lo que la gente espera.
Serio, de presencia imponente, con un aire de autoridad. Hablaba y actuaba con una seguridad que no admitía dudas.
Todo lo contrario que Fu Zhi.
Así que nadie esperaba que, a partir de aquel día, Xin Jian empezara a buscar a Fu Zhi sin motivo aparente para todo.
Para comer, para salir del trabajo, incluso para ir al cine los fines de semana. Como ambos estaban solteros, a menudo Fu Zhi se veía despertado por los golpes en la puerta de Xin Jian temprano el sábado, y aún medio dormido, arrastrado de aquí para allá.
Al principio protestaba, decía que era aburrido, pero luego ni siquiera se molestaba en quejarse.
A los ojos de los demás, su relación era un tanto extraña; pero, en realidad, ni el propio Fu Zhi la entendía muy bien.
Miró el perfil de Xin Jian mientras revisaba el expediente. Al cabo de un rato, le empezó a entrar sueño y cerró los ojos.
Cuando se quedó dormido, Xin Jian se volvió a mirarlo.
Sonrió y desvió la mirada de nuevo al expediente.
Fu Zhi durmió casi una hora. Lo despertó un pellizco en la nuca.
Se estremeció y abrió los ojos de golpe. La cercanía de Xin Jian resultaba casi intimidante.
Fu Zhi frunció el ceño:
—¿Por qué te gusta tanto pellizcar la nuca?
Era una costumbre de Xin Jian; no apretaba demasiado, pero lo justo para hacerte fruncir el ceño y gemir.
Xin Jian sonrió:
—Costumbre.
Cada vez que lo pellizcaba, Fu Zhi se encogía, y esa reacción le resultaba inexplicablemente divertida.
Le dio una palmada en el hombro y le indicó que se levantara:
—Vamos a la comisaría.
Fu Zhi se frotó el hombro entumecido y bostezó:
—¿A buscar a Zhuang Yiwei?
—¿Cómo sabes que vamos a buscar a Zhuang Yiwei? —Xin Jian alzó una ceja.
—¿Acaso Qian Zhen no tiene que hacer reuniones clandestinas?
La primera vez parecía una escena de película.
Xin Jian no pudo evitar reírse.
Para ir a la comisaría llevaron el coche. Como siempre, Xin Jian conducía. Al abrir la puerta, Fu Zhi no pudo evitar soltar un comentario:
—Hasta los coches de la fiscalía tienen que llevar el distintivo de policía. En estos tiempos…
Ya había perdido la cuenta de las veces que, caminando por la calle, alguna señora o tía lo había agarrado para pedirle que buscara a su gato o a su perro.
Al principio, el abrigo que le dio la fiscalía era el mismo que el de los policías.
Porque, cuando se trabaja fuera de la oficina, en la mayoría de los sitios no reconocen la palabra “fiscal”.
Xin Jian miró las dos enormes letras en el capó del coche:
—No hay remedio, la gente entiende eso.
Además, la palabra “fiscal” siempre la confunden con “inspector”.
Incluso había veces que, cuando salía, le pedían que mostrara la credencial de investigación…
Cuando llegaron a la comisaría y dijeron que buscaban a Zhuang Yiwei, las reacciones de los demás fueron extrañas. Llegaron a la oficina de la brigada de investigación criminal y, al entrar, vieron a Zhuang Yiwei recogiendo sus cosas.
Xin Jian frunció el ceño:
—¿Tienes algún encargo?
No parecía eso.
Zhuang Yiwei se volvió, los vio y sonrió:
—No, me han trasladado.
La orden de traslado estaba aún sobre la mesa. Fu Zhi echó un vistazo: era un destino perdido en algún lugar remoto.
Zhuang Yiwei escribió una serie de números en un papel y se lo dio a Xin Jian:
—Ve al archivo y busca a Qian Zhen. Pídele este expediente—. Al ver que Xin Jian lo miraba, añadió—: Los documentos y datos de ese archivo son la versión original del caso de Wu Shiguo. Ya he presentado el informe; antes me equivoqué con el número de registro, y lo encontré hace unos días al archivarlo.
Fu Zhi frunció el ceño.
—¿Por eso te trasladan?
Zhuang Yiwei no respondió, solo sonrió. En ese momento, Qian Zhen irrumpió en la oficina, pasó por delante de Xin Jian y Fu Zhi, y empujó a Zhuang Yiwei hacia atrás hasta que este apenas pudo mantenerse en pie.
Sin importarle las reacciones de los demás, agarró a su excompañero por el cuello de la camisa:
—¡Eres un hijo de puta, Zhuang Yiwei! ¡Lo hiciste a propósito, ¿verdad?! Antes dijiste que el expediente estaba equivocado, lo comprobamos mil veces y no lo admitiste. ¡Y ahora, de la noche a la mañana, aparece al archivarlo! ¿Crees que soy tonto o que los de arriba lo son? ¡Te lo pregunté mil veces! ¿Por qué no lo dijiste?
Con el ceño fruncido por los gritos, Zhuang Yiwei forcejeó para soltarse, pero Qian Zhen no tenía intención de cooperar. Al ver que no podía, suspiró:
—Me equivoqué de verdad.
En sus ojos se notaba la resignación, pero ocultaba un destello de astucia.
Qian Zhen, fuera de sí, tiró de su cuello con tanta fuerza que casi le rompe la camisa. Finalmente, lo soltó de golpe y dio un puñetazo en la mesa con furia.
—¡Zhuang Yiwei lo hizo a propósito!
Cuando los superiores pidieron el expediente del caso, Zhuang Yiwei entregó la versión incompleta, omitiendo la parte más sensible. Por eso, en el juicio, Wu Shiguo fue absuelto por inacción. Luego, trasladaron a Qian Zhen al archivo, supuestamente porque Zhuang Yiwei había presentado un informe diciendo que no era “apto para el trabajo de investigación de campo”.
Ahora lo veía claro: desde el principio había previsto que el caso sería apelado…
Qian Zhen apretó los dientes y miró a Xin Jian con furia:
—Si no logran condenar a Wu Shiguo, ¡iré a la fiscalía y les destrozo la oficina!
Xin Jian y Fu Zhi, convertidos en chivos expiatorios inocentes, intercambiaron una mirada. Al volverse, vieron a Zhuang Yiwei con una sonrisa tranquila y franca.
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.