La suite tenía servicio de comedor las 24 horas, y si no les importaba molestarse, podían pedir al chef que preparara algo a medida. En ese momento, ninguno de los dos mencionó aquella hipocresía de “no estoy acostumbrado a la comida de los restaurantes”, y eligieron con mucho esmero del menú.
Después de llamar para pedir la cena, Feng Nuoyi le pidió el laptop a Zheng Moyang y se sentó frente al escritorio para teclear.
Su computador seguía en la pequeña casa que alquilaba en Jingkou. En un principio, iba a pedirle a Zheng Moyang que se lo mandara, pero el gran jefe lo consideró un engorro y, con un gesto de su mano, ordenó que le trajeran uno nuevo. Feng Nuoyi iba a rechazarlo por instinto, pero recordó que Weihang proporcionaba un ordenador a cada empleado; aquel era del almacén de la empresa, y se sintió mucho más tranquilo.
En la máquina ya tenían instalados varios programas de compilación. Feng Nuoyi tecleaba código frente al escritorio, totalmente ajeno a la presencia de la otra persona en la habitación.
El hotel estaba junto a un famoso lugar turístico de Liangxi, y desde el ventanal se veían las montañas y el lago. Para que los huéspedes pudieran disfrutar del paisaje, habían colocado una mecedora junto a la ventana. Era el atardecer, y la luz dorada del sol poniente bañaba la isla del centro del lago con una belleza sobrecogedora, pero Zheng Moyang no tenía intención de detenerse junto a la ventana.
Se dejó caer en el sofá y su mirada se posó en la persona que trabajaba concentrada frente a él.
Aquella mirada era tan tangible que, mientras tecleaba, Feng Nuoyi sintió un escalofrío en la nuca. Giró la cabeza con recelo y sus ojos se encontraron. Preguntó con tono acusador: —¿Qué me miras?
Zheng Moyang mantuvo la postura, sin moverse, y dijo con indiferencia: —Nunca te había visto trabajar, me resulta novedoso.
Los gustos de los grandes jefes siempre eran extraños, así que Feng Nuoyi decidió no hacerle más caso. Al parecer, el otro se divertía bastante con su monólogo.
Cuando llegó la cena, Zheng Moyang colocó la comida en la mesita junto a la cama, para poder cenar mientras disfrutaba del atardecer.
El aroma hizo que Feng Nuoyi interrumpiera su trabajo y, como un animal que sigue el rastro del olor, se acercó raudo. Se sentó frente a Zheng Moyang, y de reojo alcanzaba a ver el sol hundiéndose en el lago, así que, mientras devoraba la comida, alabó: —Señor Zheng, qué bien sabe apreciar la vida.
Zheng Moyang sonrió y le ofreció una servilleta: —Después de todo, ya te hiciste perder un atardecer por mi culpa.
No había nadie más que pudiera describir aquel desastre con tanta poesía.
—¿Estás haciendo una página web? —preguntó Zheng Moyang.
Feng Nuoyi, masticando la carne, emitió un “mm” de afirmación, con la boca llena.
—¿Es un trabajo por encargo?
Esa respuesta requería algo más de explicación, así que, con cierto pesar, tragó la carne y se dispuso a hablar: —No, es un sitio web anónimo que quiero hacer yo.
Feng Nuoyi no era el tipo de persona que hace páginas web por aburrimiento, así que Zheng Moyang siguió preguntando: —¿Tiene que ver con el año del reinicio?
—Mm —dijo Feng Nuoyi, limpiándose las manos con la servilleta que le había dado—. Dijiste que quizás no eres el único que ha recibido el correo, así que quería ver si podía encontrar una forma de comprobarlo. Y si hay otros, poder contactarlos.
—¿Cómo piensas hacerlo?
Feng Nuoyi esbozó una sonrisa enigmática; parecía que le gustaba responder con otra pregunta: —Hoy en día, cuando alguien se encuentra con algo que no entiende, ¿qué suele hacer?
—Además de preguntar a familiares o amigos, buscar en internet.
Feng Nuoyi chasqueó los dedos con agilidad: —Por eso quiero hacer una página web para filtrar a las personas que han recibido el correo.
Zheng Moyang pareció encontrarlo muy interesante, dejó los cubiertos y lo miró con atención.
Feng Nuoyi cogió el ordenador y lo trajo: —Si tú fueras alguien que ha recibido el correo, algo tan extraño te dejaría desconcertado, ¿verdad? Es posible que busques en internet qué es eso del “año del reinicio” y si alguien lo ha vivido antes. ¿Cómo lo buscarías?
La conversación se estaba convirtiendo en un concurso de preguntas y respuestas con premio, pero Zheng Moyang, aún así, cooperó: —Abrir una página web y buscar palabras clave, como “año del reinicio”.
—Exacto—. Tecleó esas tres palabras en el buscador y giró la pantalla para que Zheng Moyang la viera—. Hay sesenta mil resultados, pero la mayoría solo contiene esas tres palabras sin relación, como “cómo restablecer el sistema anualmente” o novelas que se llaman “Año del reinicio”. Sesenta mil es demasiado, es imposible revisarlas todas. Entonces, ¿qué se hace?
—Poner la palabra clave entre comillas, o añadir más palabras clave.
Feng Nuoyi asintió con satisfacción: —Sí. En el correo, cuando mencionan el año del reinicio, suele aparecer junto a la palabra “proyecto”, así que añadimos “proyecto” después de “año del reinicio”.
Pulsó la tecla Enter y mostró los resultados a Zheng Moyang: —Ahora solo quedan catorce.
Zheng Moyang asintió: —Si el nombre de la página web contiene “Proyecto Año del Reinicio”, quien busque con esa combinación de palabras clave la encontrará en los primeros resultados.
—Llegados a este punto, quien haya recibido el correo de verdad seguro que hará clic para verlo —dijo Feng Nuoyi—. Para asegurarme de que los visitantes son realmente los seleccionados, he puesto como condición de registro una pregunta obligatoria: el usuario debe introducir una fecha y un lugar que hayan aparecido en los avisos del correo. Si la respuesta es correcta, podrá publicar mensajes anónimos en el sitio e intercambiar opiniones con otros usuarios. Aunque no todos los que reciben el correo busquen en internet, así se puede localizar a este grupo con mayor precisión.
—¿Y si no quieren comunicarse con nosotros, o si dan información falsa al hacerlo?
—Vaya, si todos estamos en el mismo barco, ¿no sería más importante averiguar qué es el año del reinicio? ¿Para qué andarse con secretos en ese momento? —dijo Feng Nuoyi—. En el peor de los casos, aunque alguien intente engañarnos, rastreando su dirección IP y con los recursos del señor Zheng, siempre se puede encontrar alguna pista. A no ser que use una IP proxy, pero no hay tantas personas con esos conocimientos técnicos entre la gente común.
Zheng Moyang quedó muy satisfecho con el resultado: —Parece que voy a tener que pagarte un sueldo.
—Considérelo como el pago de mi alojamiento, después de tanto tiempo viviendo a costa suya
Feng Nuoyi volvió a colocar el ordenador sobre sus rodillas, como si temiera que el otro pensara que lo estaba explotando, y añadió—: En realidad, esta página solo la he montado con una plantilla, cualquier cosa, no ha sido complicado.
Zheng Moyang, por supuesto, no iba a exigir un diseño exquisito para una página que quizás ni siquiera funcionara; simplemente, con mucha cortesía, deslizó el vaso de agua hacia él: —Come, que si no, se enfría.
Feng Nuoyi dejó el computador en el sofá más cercano y se puso a comer con verdadero empeño, con las mejillas tan llenas que parecía una ardilla listada, dando unas ganas enormes de darle un pellizco.
Zheng Moyang, mientras lo observaba, comentó: —Seguro que en tu día fuiste un buen empleado.
—Eso no te lo voy a negar —respondió Feng Nuoyi entre bocado y bocado—, casi me muero en el puesto de trabajo, eso es dedicación.
—¿Echas de menos tu época de programador?
Feng Nuoyi lo pensó seriamente: —No. No soy ningún genio de la programación, solo empecé a aprender antes que los demás. Y no soy un talento innovador; se me da mejor usar marcos existentes para resolver problemas. Si yo faltara en este sector, no pasaría nada. Mis padres hablaban como si fuera una lástima que no hiciera un doctorado, pero tener buenas notas en las asignaturas de la carrera no es lo mismo que tener capacidad para la investigación.
—Quizás no entiendan el sueño literario de un estudiante de ciencias.
—Los estudiantes de ciencias con sueños literarios abundan —dijo Feng Nuoyi—. Muchos escritores de misterio y de ciencia ficción vienen de carreras técnicas. En mi facultad, el profesor que daba el curso optativo de Python también escribía poesía, y no solo eso, sino que además insistía en recitarla delante de todo el anfiteatro. Era muy embarazoso.
Que los genios tengan manías es bastante común, así que Zheng Moyang no puso en duda la veracidad de la anécdota, solo preguntó: —¿Escribía bien?
—Aparte de que la métrica era correcta, todo lo demás era un desastre —juzgó Feng Nuoyi con crueldad—. El tipo aprendió cálculo diferencial a los quince años por su cuenta, así que se ve que el cociente intelectual no lo es todo.
Zheng Moyang no hizo caso de ese juicio tan implacable; seguía mirando fijamente los ojos de Feng Nuoyi. El sol se ponía y la luz amarillenta se reflejaba en sus pupilas, brillante y movediza, destellando con cada parpadeo.
Feng Nuoyi, bajo esa mirada, se fue retirando derrotado y sintió que necesitaba escapar de aquel territorio peligroso. Cogió el laptop y se levantó, señalando hacia la mesa: —Todavía no he terminado.
La mirada de Zheng Moyang lo siguió en su movimiento y, de repente, sonrió, preguntando con un tono muy serio: —¿Piensas tenerme así toda la noche?
Eso sonaba como si él fuera un desgraciado, pensó Feng Nuoyi mordiéndose el labio inferior. Cada vez era más evidente que esta dinámica era extraña. ¿Acaso no eran una relación de mantenimiento sin contrato firmado?
—Señor Zheng —dijo Feng Nuoyi con cautela—, usted quiere mantenerme, ¿verdad?
—¿Y qué?
—Así… ¿no es fácil que yo me confunda?
Le daba curiosidad: ¿cómo habían hecho sus anteriores acompañantes para resistirse a esa embestida y no enamorarse? Porque lo que Zheng Moyang buscaba era una relación sencilla que pudiera cortar en cualquier momento. Si un amante empezaba a tomarse el asunto en serio y a perseguir el amor, ¿no sería muy complicado deshacerse de él?
Se lo preguntó a Zheng Moyang, y este simplemente respondió: —Antes no había tratado así a nadie más. Solo a ti.
Esa respuesta era inesperada y, a la vez, lógica. Feng Nuoyi sintió que su razón se tambaleaba al borde del abismo. Respiró hondo para calmarse, sacudió la cabeza para deshacerse de esos pensamientos tan poco realistas, y luego dijo con toda solemnidad a Zheng Moyang: —De ahora en adelante, no digas esas cosas. De verdad que no es apropiado.
—¿Acaso en una relación de mantenimiento no se puede hablar bien, ni apreciarse mutuamente?
Feng Nuoyi sintió que su cerebro se cortocircuitaba. Esto no se parecía en nada a lo que había visto en otros casos. —Tengo que espabilarme —dijo Feng Nuoyi—. Dime otra vez, ¿cuál es la esencia del mantenimiento?
Zheng Moyang, ante esa petición, se mostró algo resignado, pero respondió: —No tengo la obligación de dar afecto, ni la de ser fiel, y tengo derecho a terminar la relación en cualquier momento.
Exacto, eso era lo normal.
Feng Nuoyi comprendió de repente: —Ya entiendo. Es como esos eruditos y cortesanas de la antigüedad. Un erudito podía tener muchas amigas íntimas, y con ellas era muy considerado y comprensivo, pero nunca se casaba con ellas. ¿Es esa la sensación?
Zheng Moyang, ante semejante comparación, no supo si reír o llorar. La examinó con atención y aclaró: —Hay algunas diferencias.
—¿Cuáles?
—Muchos de esos eruditos vivían a costa de sus cortesanas.
Esto tocaba la dignidad del patrocinador, así que Feng Nuoyi asintió en señal de entendimiento: —Entendido. Tú eres quien me da el dinero, así que esa es la diferencia.
—Además, esas mujeres podían entregarse a otros hombres—, Zheng Moyang se fue acercando lentamente, hasta que la intimidad entre ambos superaba con creces cualquier distancia social. Alargó la mano y le sujetó la barbilla a Feng Nuoyi, obligándolo a levantar la cabeza para mirarlo.
—Pero tú no —dijo con un tono que imponía cierta autoridad—. Si estás conmigo, no puedes tocar a nadie más. Ni siquiera pensarlo.
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.