No disponible.
Editado
Aunque el suelo parecía ser plano, la ciudad de Han Mountain estaba extremadamente lejos, apenas más grande que una mota de polvo. Además, debido a las pequeñas partículas en el aire y la refracción de la luz, la vista de Chen Xiao no podía compararse con la de los cultivadores; no podía ver nada por mucho que se esforzara. No fue hasta que la torre-barco navegó un día más que pudo ver una línea de tierra que aparecía vagamente en el horizonte.
A la mañana siguiente, Chen Xiao se despertó por el ruido de los pasillos. A su alrededor vivían cultivadores que, como él, iban por primera vez a Han Mountain City. La emoción de estar a punto de desembarcar los había despertado temprano, y estaban haciendo ruido mientras se preparaban. Chen Xiao bostezó y se levantó. Du Rong ya había arreglado el equipaje de ambos, esperando solo a que Chen Xiao se despertara.
Chen Xiao parpadeó, se volteó y se levantó de la cama. Despertó a Tong Nuonuo, que dormía babeando, y los dos fueron juntos primero al baño público. Luego, con sus toallas, cajas de polvos dentales y cepillos de dientes de cerdas de jabalí, fueron a asearse. Durante todo el proceso, Tong Nuonuo permaneció somnoliento, medio despierto, medio dormido. Chen Xiao solo pudo seguir adelante, vigilándolo. En ese momento, no podía relajarse, de lo contrario, le costaría el doble de esfuerzo encontrarlo.
Esto no era imposible. Una vez, después de medio mes viviendo allí, Tong Nuonuo sugirió una mañana que se levantaría temprano y no necesitaría que nadie lo acompañara para ir al baño. Chen Xiao pensó que, dado el tiempo que llevaban viviendo en ese lugar, no sería difícil que encontrara el camino de vuelta a un sitio por el que pasaba todos los días.
Así que, a la mañana siguiente, Tong Nuonuo salió solo. Chen Xiao y Du Rong se lavaron y lo esperaron para ir juntos al comedor. Pero esperaron y esperaron, y él no regresó. Chen Xiao y Du Rong tuvieron que salir a buscarlo, y tardaron media hora en encontrarlo en una zona completamente opuesta.
Desde entonces, Chen Xiao y Du Rong se rindieron en esperar que Tong Nuonuo aprendiera el camino. No importaba a dónde fuera, siempre tenía que ir acompañado de uno de ellos.
De regreso del aseo, solo quedaba Du Rong en la habitación; el corpulento cultivador ya se había ido. Chen Xiao le entregó los artículos de aseo a Du Rong para que los guardara en el baúl de mimbre, y él mismo se puso una ropa más abrigada. Desde el día anterior, habían comenzado a caer copos de nieve del cielo. Cuanto más se acercaban a Han Mountain City, más baja era la temperatura. Chen Xiao no era tan resistente al frío como los cultivadores, así que solo pudo abrigarse por completo. Tong Nuonuo metió sus cosas descuidadamente en la caja, dando por terminada su preparación.
Al subir a cubierta, la vista que se presentó ante Chen Xiao lo dejó impresionado. Toda la ciudad de Han Mountain estaba envuelta en hielo y nieve, vestida de plata y adornada con jade. Hasta donde alcanzaba la vista, todo era blanco, y el cielo, la ciudad y la tierra se fundían en uno solo.
La ciudad, construida sobre la montaña, ofrecía una vista desde la torre-barco de calles interconectadas que se extendían desde el muelle hasta la base de la montaña. Las edificaciones desde la base hasta la ladera de la montaña eran en su mayoría altas e imponentes, con una presencia majestuosa. Cada casa estaba bastante separada, y su superficie ocupada era varias veces mayor que la de una casa en la capital. Esto hacía que la extensión total de la ciudad de Han Mountain fuera enorme. Hasta donde alcanzaba la vista, todo eran aleros cubiertos de nieve.
Al pie de la montaña había un lugar parecido a un espejo de plata, que parecía ser un lago congelado. Solo en las cercanías de ese lugar las edificaciones a ambos lados del camino se veían densas, una tras otra, formando una zona próspera.
Chen Xiao estaba mirando a lo lejos cuando su vista captó de repente una escena inusual. Los grandes copos de nieve que caían abundantemente del cielo, normalmente se apilaban y caían en capas. Sin embargo, en la ladera de la montaña, parecía haber algo que succionaba el aire, haciendo que los copos de nieve se atrajeran en espiral como si fueran agua.
“¿Qué es eso?”. preguntó Chen Xiao. Du Rong y Tong Nuonuo miraron al mismo tiempo en la dirección que él miraba. Du Rong también era la primera vez que venía a Han Mountain City y no lo sabía. Afortunadamente, Tong Nuonuo sí lo sabía, y dijo: “Ese es el Vórtice de Teletransportación. Qué ¿es la primera vez que lo ven?”
“¿Qué?”. Chen Xiao lo miró, incapaz de entender. Du Rong, sin embargo, mostró una expresión de comprensión: “¡Así que esa es la puerta de teletransportación, es en forma de vórtice!”
Chen Xiao sintió de repente que entendía cada palabra que Du Rong y Tong Nuonuo decían, pero juntas, no podía comprenderlas.
Levantó una mano: “Espera, ¿podrías explicarme en detalle? ¿Qué pasa con la puerta de teletransportación? ¿Y qué es un vórtice de teletransportación?”
Du Rong se giró para mirar, y vio que detrás de ellos ya se había formado una fila; el puente de embarque estaba a punto de bajar y pronto comenzaron a desembarcar. “Aquí no es un buen lugar para hablar, te lo explicaré más tarde, Maestro”. Chen Xiao no tuvo más remedio que reprimir temporalmente su curiosidad.
El muelle de la ciudad de Han Mountain no era muy grande, porque la gente de allí no vivía de la pesca, así que su tamaño era incluso menor que el de la ciudad de Niancheng. Aunque no era grande, la gente que iba y venía no era poca. Especialmente cuando llegó la torre-barco, cientos de personas se agolparon, llenándolo de inmediato. Tong Nuonuo se ponía nervioso en estas situaciones; mucha gente le mareaba y le hacía perder el rumbo. Solo lamentaba no haber aprendido el arte de la manipulación del viento ni tener ningún artefacto volador, teniendo que apretujarse entre la multitud. No podía, como otros cultivadores, elevarse y marcharse con el viento.
A medida que un grupo de cultivadores se fue volando, la densidad de la multitud disminuyó considerablemente. Tong Nuonuo exhaló un suspiro de alivio. Chen Xiao, a su lado, le sonrió: “Ahora vamos”. Hizo una pausa y añadió: “Si en el futuro vienes con nosotros, si te pierdes, quédate donde estés y no te muevas, te buscaremos. Si te pierdes y sigues andando sin rumbo, podrías alejarte cada vez más, y sería más difícil encontrarte”.
Solo ahora que se habían familiarizado, Chen Xiao se atrevió a darle esas instrucciones a Tong Nuonuo. De lo contrario, con la autoestima del joven, quién sabe cuánto se habría sentido herido. En ese momento, Tong Nuonuo pudo comprender su buena intención, y asintió obedientemente: “Está bien, en caso de que suceda, prometo no moverme”.
Luego, los tres siguieron a la multitud para salir del muelle. Este lugar estaba lejos del centro de la ciudad de Han Mountain, y no había albergues cercanos. Debido a la gran cantidad de cultivadores, incluso los carruajes que ofrecían servicio de transporte para la gente común eran escasos, y tuvieron que esperar mucho tiempo para encontrar uno. Una vez en el carruaje, Du Rong le ordenó al cochero que los llevará a una posada común.
Aunque Tong Nuonuo solo había estado de paso por la ciudad de Han Mountain, al menos sabía el costo aproximado. El alojamiento y la comida, siempre y cuando no fueran a lugares especialmente lujosos, destinados a sectas inmortales y personas adineradas, eran relativamente moderados. Con los recursos financieros de Chen Xiao, podía permitírselo perfectamente.
La posada donde se alojaron era similar a la de la capital. Atendía a gente común, pero también había cultivadores. Las habitaciones aquí eran más grandes, y el patio de la casa privada era incluso lo suficientemente grande como para jugar un partido de baloncesto. Dejaron el equipaje y almorzaron lo que la posada ofrecía. Los tres se sentaron en el salón de la habitación de Chen Xiao a tomar té, y Chen Xiao volvió a plantear la pregunta anterior.
Du Rong dijo: “Antes de hablar de esa puerta de teletransportación, debo explicarle al Maestro el panorama general de este mundo. Lamento no haberle hablado de esto antes. Aunque no es un secreto absoluto, son pocos los cultivadores que se lo cuentan a los mortales. Porque, es muy difícil para la gente común entenderlo”.
Chen Xiao dijo con voz profunda: “Está bien, tío Rong, hable”.
Du Rong dijo: “Este mundo es mucho más grande de lo que sabes. Esta tierra en la que vivimos, incluyendo el océano, se conoce como el Pequeño Reino Celestial Gengsheng. Esa puerta del vórtice de teletransportación es el portal que conduce a otros Reinos Celestiales”.
Tong Nuonuo asintió y dijo: “Exacto, yo vengo del Reino Celestial Medio Taishen, que es superior al Pequeño Reino Celestial Gengsheng”.
Chen Xiao ya había previsto que este mundo no era simple, pero no esperaba que tuviera una estructura tan completamente diferente a la de su vida anterior. Quedó completamente aturdido. ¡No es de extrañar que la astrología de este mundo fuera incorrecta, porque simplemente no era el mismo sistema celestial!
“¡Espera! ¡Espera!”. Chen Xiao se llevó la mano a la frente, diciendo con un tono casi de gemido: “Déjame pensarlo bien…”
Du Rong entendía perfectamente que a Chen Xiao le costará asimilarlo de inmediato. En su momento, cuando ellos mismos aprendieron esto en la academia, también se sorprendieron mucho.
Sin embargo, para sorpresa de ambos, Chen Xiao se frotó la cara dos veces y luego levantó la cabeza. Preguntó solemnemente: “Si existen los Reinos Celestiales Pequeños y los Reinos Celestiales Medianos, entonces supongo que también hay Reinos Celestiales Grandes, ¿verdad?”
Tong Nuonuo asintió y dijo: “Sí. Este mundo está compuesto por siete Grandes Reinos Celestiales, veintiocho Reinos Celestiales Medianos, ciento ocho Pequeños Reinos Celestiales, y miles de Micro Reinos Celestiales cuyo número aún no está definido”.
“¿Siete, veintiocho, ciento ocho?”. murmuró Chen Xiao. Estos tres números eran increíblemente sutiles, coincidiendo exactamente con las siete estrellas del Carro Mayor, las veintiocho Constelaciones Lunares, las treinta y seis Estrellas de la Rectitud Divina y las setenta y dos Estrellas de la Tierra. ¡Decir que no había conexión entre ellos, Chen Xiao no lo creería ni aunque lo mataran!
Du Rong dijo: “Cada Reino Celestial tiene puertas de teletransportación que conducen a otros Reinos Celestiales. Algunas de estas puertas de teletransportación son grietas, y otras son pasajes planos. Las puertas de teletransportación en forma de vórtice, como la de la montaña, son de un tipo más estable”.
Tong Nuonuo dijo: “Entre los Pequeños Reinos Celestiales solo se puede ir a unos pocos específicos, y solo a un Reino Celestial Mediano. Para ir a otros Reinos Celestiales Medianos, hay que pasar por un Reino Celestial Mediano intermedio. Lo mismo ocurre con los Reinos Celestiales Medianos: solo pueden conectarse a unos pocos Reinos Celestiales Medianos fijos y a un solo Gran Reino Celestial. Para ir a otros Grandes Reinos Celestiales, hay que pasar por un Gran Reino Celestial intermedio”.
Chen Xiao analizó la relación entre ellos y pudo entender vagamente que era muy probable que estos reinos celestiales estuvieran divididos en áreas. Las grandes abarcaban a las pequeñas, y las diferentes áreas no podían comunicarse directamente, solo a través de un nivel superior de tránsito.
Reflexionó un momento y preguntó: “Entonces, ¿hay algún requisito para usar estas puertas de teletransportación?”
Du Rong y Tong Nuonuo se miraron, y Tong Nuonuo dijo: “Las personas que usan la puerta de teletransportación deben ser cultivadores; la gente común no puede”.
Chen Xiao ni siquiera frunció el ceño, ya lo había adivinado: “¿Cuáles son las condiciones específicas?”
Tong Nuonuo dijo: “La puerta de teletransportación del vórtice está gestionada por la Sala del Saber. Solo los cultivadores con un nivel de cultivación de Establecimiento de la Fundación o superior pueden usar la puerta de teletransportación de un Pequeño Reino Celestial. Para las de los Reinos Celestiales Medianos, solo los que están en la etapa de Núcleo Dorado o superior tienen la cualificación para usarlas. Los requisitos para los Grandes Reinos Celestiales son aún mayores, solo se permite a los que están en la etapa de Alma Naciente”.
Chen Xiao rechinó los dientes en silencio. ¡Este mundo donde todo depende del nivel de cultivación!
Tong Nuonuo añadió: “Por supuesto, estas restricciones son para ir de un Pequeño Reino Celestial a un Reino Celestial superior. Si se teletransporta desde un Reino Celestial superior hacia abajo, no se necesitan estas restricciones”.
Una idea pasó por la mente de Chen Xiao, y le preguntó directamente: “¿En qué Reino Celestial se encuentra la puerta de la secta Chongxuan?”
Tong Nuonuo lo miró sorprendido: “¿La secta Chongxuan? Su puerta de secta está en el Gran Reino Celestial Luochen, que es superior al Reino Celestial Medio Taishen”.