El padre Shao estaba ocupado con los asuntos de la empresa, y el primer joven amo Shao, entre los estudios y aprender el negocio familiar, no tenía un momento libre. Los dos rara vez comían en casa.
En la mesa, Qian Wenjie tomaba su sopa muy contento, y Shao Xian la probaba despacio con una cucharita. De reojo vio que Chen Baizhou tomaba un sorbo y se quedaba dos segundos parado, y no pudo evitar preguntarle con curiosidad:
—¿Qué haces?
A Chen Baizhou le daba vergüenza responder, pero tampoco quería mentirle a Shao Xian, así que dijo en voz baja:
—Está muy rica.
—Aunque esté rica, no tomes demasiada. Deja un poco de espacio para la comida —dijo Shao Xian, temiendo que se llenara y no pudiera comer.
Llevaba tres días sin comer una comida en condiciones, y no podía volver a pasar hambre.
Chen Baizhou, por supuesto, obedeció con docilidad.
Antes ya había pasado hambre durante varios días. Una vez, al no poder aguantar más, aprovechó que Chen Yu dormía en plena madrugada y fue a escondidas a la cocina a buscar algo de comer.
Por desgracia, Chen Yu no estaba dormido en absoluto. Lo había estado esperando para que robara y así tener un pretexto para castigarlo.
El castigo fue meterle bollos de pan al vapor a la fuerza, hasta casi ahogarlo y casi reventarlo. Un estómago que llevaba varios días vacío no podía soportar semejante trato. Le dolió un día y una noche, y aun así no se murió.
Al terminar la sopa, sirvieron los platos.
La familia Shao rara vez malgastaba, y los platos eran corrientes, pero de sabor nada común. Apenas probó un bocado, Qian Wenjie no pudo evitar elogiarlos con entusiasmo:
—¡Tía Cai, la comida de su casa está riquísima!
Cai Yalan sonrió con dulzura.
—Entonces vengan a comer seguido. Xiaozhou también.
Su hijo por fin había hecho amigos, y ella los recibía con mucho gusto.
Qian Wenjie asintió una y otra vez, sin temer que su mamá lo regañara al llegar a casa.
Chen Baizhou asintió también y dijo con gratitud:
—Gracias, tía Cai.
Cai Yalan trataba siempre con las señoras de la alta sociedad y sabía mucho más que Shao Xian sobre los Chen. Antes no tenía derecho a intervenir, pero ahora había encontrado un pretexto, y solo quería que Chen Baizhou sufriera unos días menos.
—Xianxian, mañana es lunes, acuérdate de levantarte temprano, mamá te llevará a la escuela —le recordó Cai Yalan, y miró luego a Chen Baizhou—. Xiaozhou está en la misma clase que Xianxian. Hoy te quedas a dormir en nuestra casa y mañana van juntos a la escuela.
Chen Baizhou apretó los palillos, sin saber qué responder.
Shao Xian y la tía Cai ya habían sido muy buenos con él. ¿De verdad iba a quedarse, tan codicioso?
—Xiaozhou, mira, Xianxian casi no tiene amigos y va solo a la escuela todos los días, qué lástima. Ayuda a la tía a acompañarlo más, ¿sí? —dijo Cai Yalan, mirando de reojo a Shao Xian.
—¡Es verdad, Chen Baizhou, ven con nosotros! —dijo Qian Wenjie, y le preguntó a Cai Yalan—: Tía Cai, mañana es mi primer día en la escuela nueva, ¿puedo ir con Xianxian?
Shao Xian: —…
¡¿Desde cuándo tú puedes llamarme “Xianxian”?!
Qian Wenjie, obviamente, no se daba cuenta de nada. Como había oído a Cai Yalan llamarlo “Xianxian” tantas veces, sin querer se le había pegado.
—¡Claro que sí! —dijo Cai Yalan, contenta.
Por fin Shao Xian giró la cabeza hacia Chen Baizhou y, cuando sus miradas se encontraron, se quedó un momento callado y dijo:
—De ahora en adelante irás conmigo a la escuela.
Chen Baizhou sonrió de inmediato y asintió con fuerza.
—¡Mm!
Era dócil como un conejito blanco, totalmente distinto del Fu Baizhou de veinte años después.
Shao Xian suspiró para sus adentros. No sabía cómo había vuelto Fu Baizhou a la familia Fu, ni quería intervenir en eso, pero ante la situación que tenía delante no podía quedarse de brazos cruzados.
El Fu Baizhou de veinte años después era su rival y le plantaba cara en todo, pero ahora solo era un niño obediente y sensato, cruelmente maltratado.
Pensaba que a Fu Baizhou no debían haberlo tratado así.
—Xianxian, ¿a qué hora sales mañana? Te espero en la puerta —Qian Wenjie ya se estaba acostumbrando a decirlo.
Shao Xian dijo una hora y Qian Wenjie murmuró un “mm” y siguió comiendo arroz.
Después del almuerzo, Shao Xian vio que Chen Baizhou tenía mucho mejor color y lo llevó a pasear por el jardín para que digiriera. Qian Wenjie, sujetando sus juguetitos, le fue sonsacando información.
—Xianxian, ¿los maestros de Yuying son estrictos?
Shao Xian lo miró de reojo, pellizcó un pétalo y dijo con aire distraído:
—Dicen que al maestro de tu clase le gustan los castigos corporales.
—¡Cómo va a ser! —Qian Wenjie no lo creyó—. Los alumnos de Yuying casi todos tienen algún respaldo, ¿no? ¿Cómo se atrevería el maestro…?
—Tú mismo lo dijiste: casi todos —Shao Xian miró a Chen Baizhou, que callaba con la cabeza baja.
Qian Wenjie lo entendió al instante.
Su mamá le había dicho que entre los maestros hay buenos y malos, y que a un niño aislado y acosado como Chen Baizhou, si le tocaba un maestro de mala intención, era muy posible que lo castigara físicamente con frecuencia.
—Chen Baizhou, ¿qué tal tus notas? —Qian Wenjie no sabía guardarse las palabras—. Si sacas buenas notas, quizá el maestro te proteja.
Shao Xian le dio una palmada en el hombro:
—Nuestro maestro jefe no está mal, no le gusta resolver los problemas con violencia.
—Ah… —Qian Wenjie iba a añadir algo, pero llegó Wang Shufen a buscarlo para llevarlo a comprar una mochila y útiles nuevos.
Se despidió con la mano, feliz, sin olvidar recordarle a Shao Xian:
—¡Mañana vamos juntos a la escuela, no lo olvides!
En el jardín solo quedaron Shao Xian y Chen Baizhou. Chen Baizhou se quedó de pie junto a él, obediente.
—¿Por qué me dijiste “perdón” hoy? —preguntó Shao Xian de repente.
Chen Baizhou se quedó atónito, con la mirada perdida, sin entender de inmediato.
—De camino a mi casa.
Con ese recordatorio, lo recordó.
—Tú y la tía fueron al hospital a recogerme, y como yo no estaba, tuvieron que ir para nada —dijo en voz baja.
Shao Xian le atrapó la mano y vio que varias uñas estaban partidas y rotas. Con el semblante sombrío, preguntó:
—¿En qué crees que te equivocaste?
Chen Baizhou lo pensó un momento y dijo, con culpa:
—Falté a mi palabra y les causé muchas molestias.
—Pues a mi parecer, en este asunto Chen Yu tiene la culpa, tu mamá tiene la culpa, la tía Sun cometió un descuido, y el único que no tiene culpa eres tú —Shao Xian lo miró a los ojos y habló con seriedad.
Como enemigo suyo, aunque no había podido investigar cosas tan remotas de la infancia de Fu Baizhou, enterarse de su enfermedad no le había resultado difícil. Tenía un trastorno psicológico y tendía a negarse a sí mismo.
Aunque después la familia Fu lo recogió y lo educó durante unos años, la marca de la infancia nunca se borró. Por suerte, logró reprimir esa autonegación con enorme esfuerzo; de lo contrario, no habría podido sostener el patrimonio de los Fu.
Chen Baizhou se quedó estupefacto. ¿Cómo podía ser?
De pequeño, su mamá siempre le decía que era un niño sin padre, que había nacido para cobrarle deudas. Luego, al llegar a los Chen, las palabras sobre su “pecado original” llenaron sus oídos.
Hiciera lo que hiciera, estaba mal y era culpable. Una persona como él no tenía derecho a que lo trataran bien.
Pero ahora, la persona más hermosa del mundo que tenía delante decía que él no tenía la culpa y que los equivocados eran otros.
¿Cómo era posible?
—Aunque hubieras hecho algo mal, tu único error sería no poder resistirte —dijo Shao Xian con seriedad—. Revisé tus notas: sueles quedar entre los últimos. Sé que decirlo así es algo interesado, pero quien tiene buenas notas siempre tiene algunas oportunidades más de tener éxito que los demás.
Fu Baizhou se había graduado de una de las mejores universidades del mundo, y no cabía la posibilidad de que hubiera comprado el diploma, así que Shao Xian no creía que de niño hubiera tenido tan malas notas.
No era que no hubiera pensado en las circunstancias de su familia, pero si ni en esto era capaz de mantenerse firme, tampoco podría lograr nada en el futuro.
Shao Xian tampoco creía que, después de soportar diez años de humillaciones, el niño fuera de verdad tan ingenuo y dócil como parecía. Lo único que le faltaba era un yo propio.
Chen Baizhou, con la cabeza baja, parecía haber recibido un impacto enorme. Se quedó inmóvil, y solo varios minutos después levantó la vista y dijo con una sonrisa:
—Mm. Voy a estudiar mucho.
Shao Xian le acarició la cabeza.
—Cada día un poco mejor.
El sol de junio era algo ardiente y también deslumbrante.
Chen Baizhou miraba con avidez a aquella persona hermosa como un elfo, con el corazón latiéndole sin parar, y no quería apartar los ojos ni un segundo.
De pronto, una mano le cubrió suavemente los ojos. Ya no podía ver a Shao Xian y el ardor del sol fue desapareciendo poco a poco.
—Tonto, ¿es que no quieres tus ojos?
La voz de Shao Xian, que lo reprendía en tono bajo, fluyó hasta su corazón y le pareció más cálida que el sol.
—Vamos, te llevo a tu casa a buscar tu mochila, que la necesitas para ir a la escuela mañana.
Shao Xian se fue sin esperar su respuesta. Chen Baizhou curvó los labios en una sonrisa, y aunque tiró de los músculos de los ojos, no sintió dolor.
Los dos fueron a casa de los Chen. Bai Meijuan y Chen Yu no estaban, y fue una empleada quien les abrió. Chen Baizhou avanzó sin obstáculos, se echó la mochila al hombro y quiso llevarse también algo de ropa.
La ropa era muy vieja, y algunas prendas ni siquiera le quedaban bien, pero Shao Xian no se lo impidió.
De vuelta en casa de los Shao, Shao Xian lo llevó a su cuarto y estaba a punto de repasar con él cuando Chen Baizhou se dirigió al baño.
Shao Xian pensó que iba a orinar, pero la puerta del baño no estaba cerrada y el ruido del agua era distinto. Curioso, entró y vio que Chen Baizhou estaba lavando ropa.
—¿Es que no quieres tus manos? —Shao Xian dio unos pasos y le arrebató la ropa.
Las prendas estaban empapadas, y el agua goteaba al suelo, gota tras gota, salpicando en perlas menudas.
—Chen Baizhou, ¿no sabes que tienes las uñas lastimadas? —dijo Shao Xian con el rostro sombrío, de verdad enojado.
Como segundo joven amo de los Shao, había vivido siempre sin contratiempos, y nadie se atrevía a disgustarlo. La única persona ajena a su familia que le había dado tantos dolores de cabeza era Fu Baizhou.
Aunque eran enemigos, no podía dejar de reconocer que admiraba a Fu Baizhou.
Qué había por encima de la admiración, nadie podía decirlo con claridad. Pero Shao Xian no soportaba que otros denigraran a Fu Baizhou; al único que le correspondía insultarlo era a él mismo.
Qian Wenjie solía burlarse de él, diciendo que parecía un niño enamorado.
Shao Xian no creía que fuera enamoramiento; simplemente le parecía que cruzar espadas con Fu Baizhou era tremendamente satisfactorio.
En cuanto a los que ni siquiera tenían derecho a medirse con Fu Baizhou, ¿con qué derecho iban a criticarlo?
Ahora, la versión en miniatura de Fu Baizhou estaba de pie delante de él. Aunque ahora se apellidara Chen y fuera todavía extremadamente débil, ya estaba dentro del círculo que Shao Xian protegía como suyo: no permitiría que otros lo maltrataran, ni tampoco que el propio Chen Baizhou se maltratara.
Al ver su rostro sombrío, Chen Baizhou se sintió muy culpable e intranquilo y balbuceó:
—Perdón, perdón, no debí lavar la ropa…
—No digo que no debieras lavar la ropa. Lo que digo es que tus manos son más importantes que la ropa. Además, en casa hay lavadora, y no te corresponde lavarla a ti.
Mientras hablaba, recogió la ropa en la palangana, dispuesto a encargarse él mismo.
La familia Shao nunca criaba inútiles. Aunque él fuera el segundo joven amo, sabía hacer todo lo que había que saber.
—¡Yo… yo la llevo! —Chen Baizhou se apresuró a quitarle la palangana.
Al ver que estaba tan angustiado que parecía a punto de llorar, a Shao Xian se le hizo un nudo en la garganta y, sin darse cuenta, le devolvió la palangana.
Se decía que quienes nacen con lunar de lágrima son propensos a llorar. Antes, como Fu Baizhou era frío como un cuchillo, no lo había creído en absoluto, pero ahora, de pronto, empezaba a creerlo un poco.
Chen Baizhou, que todavía no era Fu Baizhou, ya había llorado varias veces, ¿verdad?
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.