Capítulo 60
Capítulo 60
Al día siguiente.
Chu Xuyu no fue a la empresa. Condujo hasta Runshan Residence sin avisar previamente a nadie de Meng Tangyan.
Cuando el mayordomo anciano recibió a aquel joven señor de porte maduro y sereno, una sombra de sorpresa cruzó su rostro. Eso significaba que la actitud de Meng Tangyan seguía siendo la misma: no estaba muy dispuesta a verlo con frecuencia.
Aun así, después de aparcar, Chu Xuyu quiso verla. No era por otra cosa que por preocuparse de su salud, temeroso de que el resfriado se le hubiera complicado.
La zona de villas de Runshan Residence estaba recorrida por senderos sinuosos, tranquila y elegante; solo llegar hasta la entrada requería ya cierto esfuerzo.
Chu Xuyu entró en el patio de estilo zen, impregnado de una frialdad que no dejaba rastro alguno de vida humana.
La vivienda, de marcada estética japonesa, tenía un interior sobrio y discreto, en perfecta consonancia con el carácter amante del silencio de Meng Tangyan.
Sin embargo, ella no era una persona que rechazara el trato social. De rasgos luminosos y belleza destacada, Meng Tangyan tenía no pocos amigos en la capital y, en privado, acostumbraba incluso a llevar hombres jóvenes a casa.
Siempre había sido así, al menos en su recuerdo.
Con el cabello ondulado, los labios rojos como adorno, sin aparentar sus más de cincuenta años, Meng Tangyan era una mujer de encanto desbordante, con una atracción especial para los hombres jóvenes.
Por eso, Chu Xuyu podía imaginar sin dificultad la relación “especial” entre aquel “ahijado” y su madre.
Pero él no era el primero. Al igual que el gusto de su madre por las casas de estilo japonés se debía a que, cuando aún vivía en Los Ángeles, había mantenido una relación con un modelo mestizo japonés, lo que influyó en su estética.
En el fondo, Chu Xuyu podía comprender las decisiones de su madre. Todo había comenzado con la traición de Chu Jianye, que destrozó su matrimonio, la llevó a enfermar psicológicamente y la empujó a buscar otros apoyos emocionales.
Él podía entenderlo todo.
En ese momento, Chu Xuyu estaba sentado en la sala de estar de la villa japonesa, frente al patio bañado por la luz del sol.
Al oír pasos detrás de él, se dispuso a levantarse, pero la voz perezosa de Meng Tangyan sonó antes, con un matiz de impaciencia difícil de disimular:
—¿A qué has venido?
Ni siquiera se dignó a llamarlo por su nombre de pila.
Chu Xuyu respiró hondo. En el rabillo del ojo, vio cómo su madre, aún impecablemente cuidada y llena de encanto, se sentaba en el sofá contiguo sin añadir una palabra más.
Su mirada se dirigía al patio, justo al mismo lugar que él había estado observando poco antes, pero se negaba a mirar siquiera a su propio hijo.
Chu Xuyu ya estaba acostumbrado. Siguiendo la dirección de su mirada, posó los ojos en el rododendro recién plantado, de crecimiento exuberante; la última vez que había venido, no estaba tan espléndidamente florido.
—Madre.
Chu Xuyu la llamó, pero Meng Tangyan no reaccionó, ni siquiera respondió.
El ambiente quedó congelado.
Hasta que, de repente, la mujer soltó una risa cargada de autodesprecio que fue volviéndose cada vez más exagerada, al punto de hacerle temblar los hombros, como si hubiera perdido la razón.
En realidad, no estaba lejos de ello.
—Tú sabes perfectamente que…
Levantó ambas manos y se cubrió el rostro tembloroso; su voz estaba al borde del colapso.
—Cada vez que veo tu cara, me acuerdo de ese hombre repugnante.
Ese odio desbordado no se parecía en nada al sentimiento que una madre debería tener por su propia carne y sangre; era solo rencor enquistado, imposible de soltar.
Chu Xuyu apretó los puños. Su cuerpo parecía clavado en el sitio, incapaz de moverse, mientras veía al mayordomo acercarse con la medicina y el agua tibia, persuadiendo con suavidad a la dueña de la casa, aún llena de encanto, para que se las tomara.
Esa escena ya se había repetido incontables veces.
Chu Xuyu no había sido siempre tan indiferente. Ahora parecía impasible, incluso se burlaba de sí mismo en silencio, preguntándose por qué seguía siendo tan ingenuo.
Había intentado consolarla en el pasado, pero solo recibió una bofetada. Ella llegó a morderle el hombro hasta hacerlo sangrar cuando aún era adolescente, gritándole como una loca que no debía haber nacido, que su mera existencia hacía que, al ver el rostro de su propio hijo, recordara a ese hombre asqueroso.
Ante sus ojos pareció caer un velo negro, y Chu Xuyu, tras tantos años, volvió a ver a aquel muchacho indefenso y dolorido.
Aquella vez había regresado al país después de mucho tiempo, con la esperanza de celebrar su cumpleaños. Había viajado miles de kilómetros para verla; aunque no hubiera pastel ni velas alineadas, solo quería oír de sus labios un “feliz cumpleaños”.
Lo más irónico fue que aquel cumpleaños lo pasó en un hospital de la capital. Incluso después, cuando Meng Tangyan recuperó la calma y se dio cuenta de que había hecho daño a su hijo, se limitó a pedir al mayordomo que lo llevara a curarse, sin mostrar el menor atisbo de culpa.
—…
Chu Xuyu debería haber entendido ya que su existencia era una vergüenza para su madre, que no debía seguir reclamando ese amor materno.
—Mientras su resfriado esté curado, es suficiente.
—No volveré a venir.
Si el desprecio de Meng Tangyan hacia él era tan absoluto, sin el menor rastro del cariño que una madre debería sentir por su hijo, entonces la expectativa que aún conservaba solo servía para torturarlo, para nada más.
Cuando una persona deja de esperar, quizá tampoco nazcan otras emociones. Había sido un error volver.
El padre había sido un fracaso; la madre lo detestaba. Aunque lo había intentado y se había esforzado incontables veces, parecía incapaz de perdonarse del todo.
Después de salir de la residencia de Meng Tangyan,
Chu Xuyu regresó al coche y apoyó la frente en el volante. Tenía las extremidades entumecidas; era incapaz de conducir.
Por suerte, antes de salir había llevado consigo la medicación que Fu Boxi le había dado. Tras tragarla y reposar un momento, por fin consiguió calmarse un poco.
Miró al frente, apretó la línea de la mandíbula, pisó el acelerador y puso rumbo a la Universidad de Jing. Sabía que nunca como ahora necesitaba tanto a Jiang Tian.
Al mismo tiempo,…
Los alumnos de primer año de la Facultad de Química de la Universidad de Jing estaban en clase de educación física en el pabellón, cuando ocurrió un accidente.
Una estudiante con cardiopatía congénita se desmayó en el acto por un ejercicio inadecuado, y el tutor acudió apresuradamente desde el edificio administrativo.
Aquel tutor joven y de aspecto refinado, según se decía, había obtenido el doctorado directo en el extranjero en el área de humanidades y llevaba menos de dos años trabajando en la Universidad de Jing.
Era bastante popular entre los estudiantes, pero dada la situación especial, nadie se puso a comentar nada sobre él en ese momento, aunque algunos habían especulado antes con que el profesor Zhuang tenía un aire algo… gay.
Como los demás no se atrevían a acercarse, Jiang Tian, que tenía algunos conocimientos básicos de primeros auxilios, se ofreció a ayudar y acompañó a la estudiante desmayada hasta la enfermería.
Por suerte, el tratamiento fue oportuno y la chica no sufrió mayores consecuencias. Durante ese tiempo, Zhuang Zhe le hizo a Jiang Tian bastantes preguntas.
Cuando el médico escolar llamó al tutor para hablar con él y contactar con la familia de la estudiante, Jiang Tian dio por terminada la conversación.
Entonces alguien le dio un leve toque en el brazo. Al girarse, vio que Dou Ya intentaba hablar con él.
Dou Ya lo observaba con gesto vigilante, lanzando miradas recelosas a la espalda del tutor, de aspecto delicado y educado.
—Maldita sea.
—Había tantas chicas que vieron a Xiaoyun desmayarse y no les preguntó nada.
—¿Por qué el profesor Zhuang tuvo que agarrarte a ti, Jiang Tian, y no parar de preguntarte?
Jiang Tian se quedó pensativo. Supuso que el profesor Zhuang ya tendría pareja y que, por costumbre, mantenía cierta distancia con las estudiantes; era una posibilidad.
Dou Ya abrió los ojos de par en par.
—¿Cariño, hablas en serio? ¡Es evidente que es gay!
Jiang Tian se quedó pasmado.
—¿…?
Dou Ya entrecerró los ojos, se cruzó de brazos y bajó la voz:
—Mi radar gay es súper preciso. Incluso puede detectar a alguien tan en el armario como tú; ¿cómo no voy a notar a alguien tan obvio, tan cero, como él?
Jiang Tian se quedó sin palabras ante semejantes comentarios tan directos.
Como no tenían nada más que hacer, se fueron al sendero junto a la enfermería. Las hojas secas y amarillas cubrían el suelo; se sentaron en un banco y continuaron con aquel tema tan explosivo.
—La verdad es que tienes bastante buen ojo.
Jiang Tian habló de repente, aunque aclaró que eso de estar en el armario había sido antes de graduarse del instituto.
Los ojos de Dou Ya brillaron como linternas.
—¿Y después? ¿Cuándo te “torciste”? ¿Después de aquel evento del salón del cómic, cuando estabas abrazándote y dándote besos con nuestro Hermano Lobo?
Jiang Tian:
—…
No.
Esto ya no era solo que le funcionara el radar gay; era como si hubiera desbloqueado la habilidad de leer la mente. Si no, ¿cómo podía acertar tanto?
Al verlo callado, con un rubor extraño en las mejillas, Dou Ya se emocionó hasta que le latía el corazón a mil.
—¡Ay!
—¡Así fue como nuestro Hermano Lobo se ligó al Pequeño Hermano Perrito!
—¡Solo estaba aplicando la fórmula!
Jiang Tian tuvo la sensación de haber caído en una trampa.
Pero, por suerte, Dou Ya era franca y de buen corazón. Hacía tiempo que Jiang Tian no sentía algo parecido a cuando se llevaba bien con el delegado de clase en el instituto, así que estuvo dispuesto a compartir algo de su vida privada.
—Tu respuesta va bastante bien encaminada.
Dou Ya parpadeó.
—¿Solo encaminada? Yo creo que es muy precisa. No te imaginas…
Jiang Tian:
—¿?
Dou Ya sonrió de lado, con malicia.
—Después de que acabara el evento de CP66, una amiga y yo estuvimos agazapadas en un rincón junto a una puerta trasera del recinto, y los vimos salir a ti y al Hermano Lobo.
Jiang Tian:
—¿¿¿???
¿Eso no era ya nivel fan acosador?
Pero Dou Ya le aseguró que solo había sido cotilleo: no tomó fotos ni publicó nada en internet sin permiso.
—En realidad no pensaba decir nada. Pero como tú confías en mí y estás dispuesto a contarme el secreto de tu relación, creo que también debería ser sincera contigo.
Jiang Tian soltó un suspiro de alivio.
—Menos mal.
En el instituto estaba acostumbrado a tratar por igual a compañeros y compañeras, y se notaba que Dou Ya era una persona entusiasta y sincera; por eso, a Jiang Tian le resultó natural hacerse amigo de ella.
Así que también acabó teniendo en cuenta su advertencia, aunque no estaba seguro de que el profesor Zhuang tuviera intenciones fuera de lugar con él.
Dou Ya chasqueó la lengua.
—El profesor Zhuang me da una sensación un poco impostada. Es de esos que parecen muy educados y correctos, pero a mí siempre me provoca cierta incomodidad. ¿Me entiendes?
Jiang Tian entendió a medias.
—Me recuerda a un viejo conocido.
—¿?
Dou Ya creyó haberse perdido alguna referencia; se llevó una mano a la barbilla y conjeturó:
—En fin, con que te fijes un poco, lo notarás.
—Su currículum tiene relleno; para poder entrar en la Universidad de Jing como tutor con ese nivel también hubo “agua” de por medio. Detrás seguro que hay contactos.
Al oír aquello, Jiang Tian dirigió sin darse cuenta la mirada hacia la enfermería y, de pronto, se quedó sin aliento.
Había pensado que Zhuang Zhe seguía conversando con el médico escolar; no esperaba verlo con el móvil en alto, la cámara apuntando claramente en su dirección, en una actitud muy probablemente de fotografía furtiva.
Aunque el otro se quedó un instante inmóvil y enseguida recompuso el gesto con naturalidad, asintiendo y sonriendo, Jiang Tian ya sentía un profundo malestar por todo el cuerpo.
—¿Lo ves?
Dou Ya ni siquiera necesitó girarse. Al ver la expresión de Jiang Tian, ya había adivinado la situación.
—Está aprovechándose de su identidad de profesor para acercarse a ti.
—Pobre hermanito perrito, puede que ya te haya puesto el ojo encima.
A Jiang Tian se le vino de repente a la cabeza la vez anterior, cuando Zhuang Zhe le escribió para recordarle que revisara el correo, aunque aquel formulario no corría prisa alguna.
Como lo comentó sin darse cuenta, sus compañeros de cuarto se sorprendieron bastante: a ninguno de ellos los habían apremiado; el profesor Zhuang había ido solo a por él y, de paso, le había hecho algunas preguntas.
Pero Jiang Tian tenía buenas notas y gozaba del favor de los profesores; era normal que sus compañeros no le dieran mayor importancia.
Además, Jiang Tian no era bueno interpretando las intenciones ajenas. Pensó que, viniendo él del sur a estudiar al norte, la atención del profesor era algo normal.
Dou Ya torció la boca.
—Los tutores de la facultad son pocos y se encargan de más de diez clases. Yo también vengo del sur; ¿por qué no se preocupa un poco por mí?
Aquella chica era así de categórica.
La frase que brotó en la mente de Jiang Tian era, en realidad, una valoración que Lu Qiao solía hacer a espaldas de la delegada Zhang Wenxuan. Recordar a viejos amigos no era más que un intento de reprimir sus emociones encontradas.
Cuando Dou Ya oyó decir a Jiang Tian que seguramente podría llevarse bien con un amigo de la infancia suyo llamado Lu Qiao, cuanto más escuchaba, más raro le sonaba.
—¿???
—Espera.
—¿Es el rizado que estaba contigo el sábado pasado?
Jiang Tian tuvo un mal presentimiento.
—¿Eh? Sí, es él.
Dou Ya se llevó la mano a la frente, riéndose como un personaje de anime que se ha “descompuesto”, con un aire casi malvado.
—¡Ese chico también es un armario andante!
Jiang Tian:
—…
No.
¿De verdad esta charla venía con semejante sobrecarga de información?
Antes de que pudiera seguir hablando, el móvil vibró en el bolsillo de su chaqueta. Al sacarlo, el cambio en su expresión fue claramente ambiguo.
Dou Ya se aclaró la garganta.
—Ejem, ¿es la llamada de nuestro Hermano Lobo? Oye, Jiang Tian, contesta rápido, no hagas esperar a tu oppa. Yo… yo no molesto más. Me voy antes al comedor a hacer cola. Si pasa algo, hablamos luego. Y claro, si la próxima vez me dejas ver una foto vuestra juntos, sería aún mejor.
Se le había subido el rubor de forma exagerada. A Jiang Tian le resultó extraño, pero también le hizo gracia.
Sin embargo, en cuanto contestó la llamada de Chu Xuyu, la sonrisa se le congeló. Jiang Tian se puso de pie de golpe, serio y nervioso.
—Hermano.
—¿Dónde estás ahora?
Al otro lado, Chu Xuyu era incapaz de responder.
La respiración que salía del teléfono era tan agitada que parecía estallarle en el oído. Jiang Tian recordó aquella vez, durante una discusión en casa de Chu Xuyu, cuando su pareja también había sufrido hiperventilación, esa sensación asfixiante de no poder respirar.
Jiang Tian ya corría en dirección al aparcamiento. No se atrevió a colgar en ningún momento y, durante todo el trayecto, le habló con voz suave para tranquilizarlo.
—No te pongas nervioso, respira despacio. Llego enseguida… Hermano, espérame un poquito más, ¿sí?
Al otro lado, Chu Xuyu reprimía sus emociones. Con gran esfuerzo consiguió llevar el coche hasta una plaza cercana al pabellón, casi incapaz de sujetar el móvil.
El latido del corazón lo cubría todo; una marea que lo anegaba, adormeciendo por completo sus nervios.
¡Clonc!
El teléfono cayó al suelo. Ya no oía la voz de Jiang Tian. El mundo entero parecía ser devorado por la oscuridad, oprimiéndolo hasta dejarlo sin aliento.
Intentó desabrocharse el cinturón de seguridad, pero aquello no mejoró su estado. La sensación de entumecimiento que nacía en el corazón se extendía a las extremidades, como si lo clavara al asiento, arrebatándole incluso la capacidad de respirar.
Sentía que iba a asfixiarse.
—¡Clang!
La puerta del coche se abrió de golpe. Una figura alta se metió dentro y lo estrechó con fuerza entre sus brazos.
Ese aroma familiar se coló en sus fosas nasales y expulsó la sombra que se le había adherido al cuerpo; la opresión cedió un poco y por fin pudo distinguir quién era.
—No pasa nada.
Jiang Tian no se atrevió a apretar demasiado. Con la palma cubrió la nuca de Chu Xuyu, amasando los músculos tensos.
—Estoy aquí…
No era bueno consolando a la gente; se notaba torpe e inexperto. Aun así, besó una y otra vez su frente, derramando preocupación y ternura en cada gesto.
—Hermano. ¿Te sientes un poco mejor?
En sus brazos, Chu Xuyu fue arrancado, aunque solo un poco, de aquel dolor devorado por la oscuridad.
El hombre abrió los ojos. Su mirada se quedó fija en la textura del asiento de cuero. Ya no parecía tan atormentado, pero tampoco estaba bien: el rostro pálido como el papel, incapaz de hilar palabras.
—…
Su voz seguía siendo grave y estable, pero la respiración estaba hecha un caos, como una bestia herida de muerte al borde del colapso.
—Mejor… un poco.
Jiang Tian lo soltó apenas.
—¿De verdad?
No podía quedarse tranquilo. Le sostuvo el rostro, apretando los labios, como si compartiera el mismo dolor.
Luego se inclinó y le besó la frente con suavidad.
—No te fuerces. Dime todo, ¿sí? Yo… siempre estaré a tu lado. Puedes apoyarte en mí sin miedo…
Fue precisamente ese consuelo sin técnica alguna lo que sacó a Chu Xuyu de su jaula. Una luz se filtró ante sus ojos, y aquel rincón húmedo dejó de ser tan oscuro.
—Mm.
Chu Xuyu apoyó la cabeza en el cuello de Jiang Tian, cerró los ojos y respiró hondo el aroma de su amante.
—Con tenerte a ti… es suficiente.
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.