Capítulo 23

#23

— ✦ —

Tras el abrazo, Euichan se levantó porque tenía sed. Para terminar de despertarse, fue a la cocina y bebió agua fría a grandes sorbos; al verlo, Hyde sonrió.

—¿Estás muy cansado últimamente? Dormías tan profundamente que ni te habrías enterado si alguien te llevaba a cuestas. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que te vi dormir así?

—Debe ser por el cambio de estación, últimamente me entra sueño en cuanto cierro los ojos. Solo pensaba dormir un poco después de la limpieza general de la tarde, pero cuando desperté ya era de noche.

Euichan respondió con evasivas y se preparó para ir a la reunión. Se arregló el cabello alborotado y se puso sus gafas de pasta. Se puso la chaqueta por encima, pero sintió un vacío en el estómago. Pensándolo bien, se había saltado la cena.

—Hyde, espere un momento. Comeré algo antes de irnos.

—¿Hm? ¿Qué vas a comer? ¿Arroz?

—No, yogurt.

Hyde observó la espalda de Euichan mientras este hurgaba en el refrigerador, como si estuviera viendo algo asombroso. Era la primera vez que veía a Euichan comportarse así, por lo que, con rostro interesado, se levantó y se sentó en una silla de la mesa apoyando la barbilla en la mano. En los brazos de Euichan, que salió del refrigerador moviéndose como una ardilla, había ciruelas, leche de soja y yogurt. Como no quedaba mucho tiempo, sacó una cuchara pequeña, devoró el yogurt y le dio un mordisco crujiente a una ciruela. La leche de soja era de soja negra, de esa que dicen que es buena para los bebés.

—¿Euichan sabe comer cosas así? Si siempre andabas con un pan de caja en la boca.

—Es bueno cuidar la salud. Es mejor que pasar hambre.

—¿Cuidando tu salud a esa edad?

Como si la salud tuviera edad. Sin embargo, para Hyde, el hecho de que Euichan, el menor de los hermanos, dijera algo así, resultaba gracioso. Euichan le dio otro mordisco a la ciruela como indicando que no le hablara más. Hyde soltó una pequeña risa, abrió otro yogur y se lo extendió. Euichan lo miró de reojo y se lo comió con esmero. Entonces, al ver de repente la Osa Mayor grabada en los ojos de Hyde, preguntó:

—Ahora que lo veo me acordé, Hyde dijo hace tiempo que no podía deshacerse de esa Osa Mayor.

—Así es.

—¿De verdad no puede quitarla?

—¿Tienes curiosidad?

—Sí.

—Entonces ven a sentarte aquí. Te lo contaré especialmente a ti, Euichan.

—Ah, olvídelo.

Euichan frunció el ceño ante la propuesta de Hyde mientras este se daba golpecitos en el regazo. Cuando Hyde hacía ese tipo de bromas, nunca salía una verdad de su boca. Así que eso significaba que no tenía intención de responder. Euichan terminó de comer con rapidez, se lavó los dientes y revisó la hora. Pensó que si se iban ahora llegarían justo a tiempo y miró a Hyde, quien lo observaba con la barbilla apoyada en la mano y, de repente, dijo con una sonrisa:

—No puedo eliminarla, pero hay un truco. Me molestaba que todos me reconocieran como Hyde aunque cambiara de piel. Así que intenté varias cosas.

—…¿Y qué pasó?

—Solo una. Nadie reconoció esa piel. Así que decidí que esa fuera mi verdadera apariencia. Viendo que hasta ahora nadie lo sabe, supongo que fue un éxito.

—¿Entonces ese rostro no es conocido?

—No es eso. De hecho, bastante gente lo conoce. Amigos, conocidos, colegas y otras personas más. Es bastante divertido, así que a veces ando por ahí con ese aspecto.

Euichan quería preguntar más, pero en las reglas de In the Hell está prohibido preguntar sobre la vida privada de los miembros. Asintió aceptando la respuesta y finalmente se puso los zapatos. Luego se volvió hacia Hyde.

—Vámonos ya, Hyde.

—Está bien, los amigos están esperando, así que vámonos.

Dieron las siete en punto. Cuando Hyde chasqueó los dedos, una puerta negra como el azufre surgió frente a la entrada. Euichan dio el primer paso hacia adelante y Hyde lo siguió. Sin embargo, como caminaba delante, Euichan no pudo notar que Hyde giró la vista para mirar hacia un lugar específico. Que esa mirada se posó en la mesa de color marfil y permaneció allí durante un largo rato.

***

El lugar de la reunión de In the Hell esta vez era una cabaña situada sobre un acantilado. Por fuera era tosca y destartalada, pero por dentro estaba limpia y era acogedora. Con una mesa redonda de piedra en el centro, se sentaron en círculo en sillas cubiertas con piel de oso salvaje. Sin embargo, un asiento estaba vacío. Justo cuando Euichan iba a decir algo, se escuchó el chirrido de la puerta abriéndose a sus espaldas. La persona que entró atravesando la llovizna era Thief Phantom Kill, vestido con un esmoquin.

—¡Ay, qué tarde llegamos! ¡Ay, qué tarde! ¡Por eso te dije que te movieras rápido! ¡Todos nos están mirando con ojos de hacha! ¡A este paso, le van a cortar la cabeza al ladrón!

El muñeco «Kkomi», sentado en el hombro de Thief Phantom Kill, sacudía la cabeza armando un escándalo. Ante la actitud de Thief, que se adelantaba a hablar para suavizar el golpe, todos guardaron silencio con cara de pocos amigos.

—Vaya, Kkomi tiene razón. No hay excusa, mi culpa es grande así que debo reflexionar, jaja. No sé por qué me crujen tanto las articulaciones cuando llueve así.

Thief Phantom Kill chasqueó los dedos y la mesa se cubrió de rosas rojas. Jekyll Jack, que de por sí estaba de mal humor, barrió las rosas con el brazo en cuanto las vio.

—Siempre sales con la misma excusa de mierda. ¿Cómo te atreves a intentar evadir la crisis con unas flores?

Cuando Thief Phantom Kill sacó sigilosamente una botella de alcohol de entre sus ropas y se la entregó, el semblante de Jekyll Jack cambió al instante. Esbozó una sonrisa y abrazó la botella como si fuera su amante. Thief Phantom Kill se sacudió la llovizna, se quitó el sombrero de fieltro y se sentó en el lugar vacío. Mother Sheep tenía la irritación grabada en el rostro desde que llegó al lugar.

—¿Por qué está tan húmedo aquí? Huele a pescado por todos lados.

—El dueño de este lugar baja al fondo del acantilado el último día de cada mes para matar mujeres y untarse su sangre para curar su enfermedad de carne podrida. Pero, por mala suerte, ese tipo se topó conmigo justo antes del crimen este último fin de mes. Así que, por el momento, la casa quedó vacía. ¿No tiene su encanto?

—No sé cómo Hyde siempre elige y mata exactamente a tipos así. Te pedí que me guardaras el hígado cuando los mataras. Nuestro Podo ya está en edad de empezar a comer carne cruda.

Cuando Mother Sheep se relamió con pesar, Hyde sonrió diciendo que se lo guardaría la próxima vez. Una vez que se llenó el asiento vacío, los hermanos tuvieron un tiempo para contar lo que había sucedido recientemente.

—Ya escuché lo de Jack y Mother. Dicen que aparecieron goblins en la Universidad de Héroes Seonghwa, ¿no?

Ante las palabras de Hyde, Mother, que estaba arrullando a Podo, fulminó con la mirada a Jekyll Jack.

—Así fue. El menor estaba precisamente en Seonghwa. Así que le dije a Jack que detuviera a los goblins, pero no pudo aguantar ni ese momento y les dejó el camino libre. De verdad que no puedo andar con alguien de tan bajo nivel.

—¡Maldita sea, entonces que lo haga la vieja! ¡¿Por qué tienes tantas exigencias?!

—¿Dijeron que el que confiscó el objeto fue Noatiss?

Noatiss confiscó cierto objeto, y para recuperarlo, los goblins atacaron la Universidad de Héroes Seonghwa donde estaba Noa. Por casualidad, allí estaba Euichan, el menor del grupo. Como las marionetas de Mother Sheep están infiltradas por toda la ciudad, no le fue difícil averiguar la ubicación de Euichan.

—Bueno, está bien. Entiendo la situación a grandes rasgos. Lo que dicen es que los goblins hicieron ese escándalo para encontrar un objeto, ¿verdad? Entonces, la pregunta es qué es ese objeto.

De repente, el llanto de un niño estalló en los brazos de Mother Sheep. Ella lo arrulló un momento y luego, suspirando, soltó el fular portabebés. Un niño de tres años salió gateando, corrió por los alrededores y se lanzó a los brazos de Euichan.

Gyaruk, gyaruk…

Las pupilas de Hyde se desplazaron con frialdad. El niño, que se había sentado sobre el regazo de Euichan, de repente parpadeó. Ladeó la cabeza mirando el vientre de Euichan, luego arrugó la cara con picardía, sacó la lengua haciendo un «ebebé» y sacudió la cabeza. Ante la acción repentina, todos arquearon las cejas con extrañeza.

—¿Por qué ese niño hace eso mirando el vientre del menor?

—No sé qué le pasa otra vez a este niño. No puede ser, pequeño, manda a Podo para acá.

Ante las palabras de Mother, Podo apretó los labios y sacudió la cabeza. Se pegó al pecho de Euichan como una cigarra a un árbol y agitó las manos hacia su madre.

—Parece que no quiere. Lo tendré conmigo.

¡Gyaruk! ¡Gyaru-ruk!

El niño pegó la oreja al vientre de Euichan y cerró los ojos con fuerza. Soltó una risita y también dio palmaditas en el vientre. Antes de que Euichan, sobresaltado, pudiera detenerlo, Hyde, que observaba con la barbilla apoyada en la mano, extendió el brazo.

—Euichan no hace mucho que comió. ¿No se le detendrá la digestión si haces eso, pequeño?

Hyde suele ser amable con Podo, pero Podo le tenía miedo a Hyde como si fuera su depredador natural. El niño retiró rápidamente la mano que le habían sujetado y encogió los hombros en el regazo de Euichan. Mientras Euichan le daba palmaditas en la espalda, una mano grande pasó revolviendo el cabello de Euichan. Para cuando Euichan levantó la vista hacia Hyde, este ya estaba mirando a los hermanos.

—Bien, ¿por dónde íbamos? ¿Preguntaba qué era el objeto? Mother Sheep, ¿sabes algo por si acaso?

—Bueno… los rumores son tan absurdos que no te hagas ilusiones. Hay quien dice que el objeto es una «parte del cuerpo». Algunos dicen que es parte de Aeng-ak, y en otros lugares dicen que es material para un «Dongti».

Material para un Dongti. Ante esas palabras, Euichan apretó el puño. Los Dongti pueden surgir de forma natural, pero también nacen si se coloca cerca un objeto específico que sea compatible. En ese caso, en nueve de cada diez veces, ese «Dongti» trae consigo un desastre.

—Resulta que el objeto perdido fue trasladado a el ayuntamiento y está guardado bajo una vigilancia estricta. Pensé en infiltrarme en el ayuntamiento, pero lo dejé porque parecía que la cosa se iba a complicar. ¿Hice bien, verdad?

Thief Phantom Kill se acarició la barbilla y añadió sus palabras.

—Si es un objeto así de peligroso, es mejor que Mother Sheep no se mueva sola. El ayuntamiento… yo también he escuchado algo por ahí. Dicen que «Aeng-ak» prometió conceder cualquier deseo a quien le traiga el objeto. ¿No significa eso que el objeto es sumamente importante?

✦ Conversación del capítulo

◌ Comentarios en el texto