Capítulo 11
Cuando sonó la solicitud de voz de WeChat, el móvil de Xu Yan estaba en la mano de Ji Huai; frente al Palacio Potala, Ji Huai estaba tomando fotografías de turistas para Xu Yan. «Hay un médico llamado Dr. Liu.» Sacudió su teléfono hacia Xu Yan y dijo: «Te estoy llamando». Xu Yan quedó atónito por un momento, luego se acercó para tomar el teléfono y se quedó mirando la pantalla durante dos segundos sin presionar el botón con el pulgar, contestó la llamada y no colgó.
“¿Es tu médico?”, le preguntó Ji Huai.
Xu Yan tenía un ligero mal de altura y su cabeza se sentía embotada. Sacudió la cabeza y susurró: «Es de Shen Zhi». Luego tomó la llamada y dijo con una sonrisa, como cada vez en los últimos años: “Hola, Dr. Liu.”
“Oye, Xiao Xu, Shen Zhi no ha estado aquí durante varios meses, ¿verdad? Estos días voy a organizar un hueco para hacerle un chequeo. Es un hombre muy ocupado, así que tendré que contar contigo para que lo vigiles y te asegures de traerlo, ¿entendido?”
Hacía frío. El viento de la Ciudad de la Luz, incluso en invierno, seguía siendo como cuchillas que cortaban la piel una y otra vez. Xu Yan miró el imponente Palacio de Potala y quiso negarse, pero en cuanto abrió la boca, el viento seco y helado se le metió dentro, dejándolo mudo. Cuánto deseaba decir: “Esto ya no es asunto mío, no hace falta que me llame más”. Pero no podía, era muy difícil —la mano de Shen Zhi se había lesionado por su culpa.
No quería recordar los detalles; recordar solo traía confusión y debilidad. Xu Yan guardó silencio un buen rato y al final dijo: «Está bien, le diré que se comunique contigo antes de venir».
Después de colgar la llamada de voz, Xu Yan se quedó allí, su cabello estaba hecho un desastre y parecía un poco desolado. Ji Huai no dijo nada y se quedó con él. Unos minutos después, Xu Yan abrió su lista de contactos, encontró al asistente de Shen Zhi y le preguntó: “Señorita Li, ¿usted también fue a este viaje de negocios con Shen Zhi?”
La asistente respondió rápido: “No, el que acompañó al Sr. Shen fue el segundo asistente. Señor Xu, ¿ocurre algo?”
Xu Yan: “Nada, solo que cuando Shen Zhi vuelva, dile que el Doctor Liu le ha recordado que venga al chequeo y a la acupuntura. Que avise antes de venir. A partir de ahora haré que el Doctor Liu se ponga en contacto directamente contigo. Gracias por tu trabajo.”
Asistente: “Entendido. En cuanto el Sr. Shen regrese, le informaré. Gracias a usted, señor Xu.”
Xu Yan: “No hay de qué”.
Después de enviarlo, Xu Yan esbozó una sonrisa y se sintió mucho más aliviado. Justo cuando iba a guardar el teléfono en el bolsillo, sonó de nuevo: un número desconocido. Ji Huai comentó: “Vaya, qué ocupado estás.” Xu Yan también se extrañó, pero aun así respondió. Nada más hacerlo, se arrepintió, al oír la voz del otro lado…
“Xu Yan.” Meng Yuwen fue directa al grano. “Hola, soy la madre de Shen Zhi.”
A Xu Yan le dolió aún más la cabeza, pero respondió: “Sí, lo sé. Hola, tía.”
La voz de Meng Yuwen, pausada, dijo: “He oído que has vuelto a casa. ¿Es que querías pasar unos días por allí?”
Era demasiado obvio que sabía lo que estaba pasando. Xu Yan era demasiado vago para dar vueltas en círculos y dijo sin rodeos: “No, de ahora en adelante me quedaré aquí en la casa de mi familia.”
Meng Yuwan se rió levemente: “Eres un chico obediente.”
Obediente, no tanto. Solo que todavía quiero guardarme algo de dignidad —pensó Xu Yan. Esbozó una sonrisa forzada y dijo: “Bueno, tía, ¿tiene algo más? Si no, cuelgo, porque aquí la señal no es muy buena.”
La señal realmente no era buena, con tanto viento era difícil mantener una conversación telefónica, pero la excusa de “mala señal” se había usado tantas veces en la vida real y en las series que se había convertido en una forma disimulada de evasión. Meng Yuwen, naturalmente, pensó que Xu Yan no se sentía cómodo y no quería afrontarlo, así que, con gran consideración, le asestó el golpe final: “Bien, pero quería decirte una cosa: Shen Zhi se compromete el mes que viene. Si tienes tiempo, eres bienvenido a la ceremonia.”
El viento ya no le cortaba la cara, sino los ojos; el contorno de los ojos se le irritó y escoció, doliendo muchísimo. De repente, a Xu Yan le faltaba el aire, seguramente el mal de altura se había agravado. Miró las banderas de colores que ondeaban a lo lejos, recuperó el aliento y dijo: “Señora, lo siento, pero seguramente no podré ir”.
“Qué mala suerte.” Meng Yuwen, por supuesto, ya esperaba esa respuesta, y añadió: “Shen Zhi anda muy ocupado estos días eligiendo el lugar para la sesión de fotos de la boda, viajando de un lado a otro, muy cansado. Si no tienes nada importante, mejor no lo molestes.” Una advertencia muy sutil: que no volviera a tener contacto con Shen Zhi.
¿Viaje de negocios…? Aquella madrugada, Shen Zhi estuvo en la puerta de casa y dijo que se iba de viaje por trabajo. En realidad, estaba ocupado con los preparativos de la boda. A Xu Yan se le oprimió el pecho, le costaba respirar. Se fue agachando lentamente en el suelo, se apoyó la frente con una mano, y con la voz un poco ronca, dijo en voz baja: “Por supuesto, no se preocupe… Si tiene la oportunidad, transmítale a Shen Zhi mis felicitaciones por su matrimonio.” Claro que no iba a tener esa oportunidad; ya había sido eliminado por completo de la vida de Shen Zhi —aunque, en realidad, nunca fue más que una presencia insistente y sin vergüenza, así que mejor que hubiera desaparecido.
Xu Yan no recordaba cómo había terminado la llamada. El viento era tan, tan fuerte que se lo llevó todo por delante, por dentro y por fuera, dejándolo sumido en un caos total. Ya sabía que Shen Zhi iba a comprometerse, pero cuando ese hecho se concretó en una fecha específica, seguía teniendo el poder de dejarlo sin aliento. Xu Yan era consciente de que aún no era invulnerable; después de todo… después de todo, había amado a Shen Zhi durante seis años.
Una simple astilla en el borde de la uña duele tres días, ¿cómo no iba a dolerle alguien que había estado en su corazón durante más de dos mil noches y días? Era como arrancar un trozo de carne del alma. Con el tiempo, la herida cicatriza, pero ese pedazo que falta nunca vuelve; no crece nada nuevo en su lugar. Duele demasiado.
Duele demasiado, Shen Zhi. Yo solo quería quererte, ¿cómo es que terminó así, por qué duele tanto?
Xu Yan apagó el teléfono, se agachó y se quedó en cuclillas junto a los pies de Ji Huai, con la cabeza gacha. Ji Huai no preguntó nada, no dijo nada, solo se quedó en silencio a su lado. Mucho después, entre el viento que rugía junto a sus oídos, Ji Huai oyó a Xu Yan preguntar con voz ronca: “Ji Huai, ¿por qué hace tanto frío en Lhasa?”
“Es invierno, hace frío en todas partes”.
“Mmmm.” Xu Yan asintió y luego dijo: “La próxima vez vayamos a Hainan, quiero tomar el sol.”
Ji Huai miró su cabeza despeinada por el viento y respondió: “De acuerdo.”
Cuando Shen Zhi bajó del avión, su asistente ya lo esperaba en la sala de llegadas y tomó los contratos y documentos que él traía. Al subir al coche, la asistente le resumió brevemente la situación de la empresa durante ese tiempo y finalmente añadió: “El señor Xu Yan se puso en contacto conmigo.” Shen Zhi, que estaba recostado en el asiento con los ojos cerrados descansando, abrió los ojos al oírlo y preguntó: “¿Qué te quería?” Habían pasado quince días, la lista negra de WeChat seguía sin desbloquearse, el teléfono seguía incomunicado, había conseguido su nuevo número pero al llamar estaba apagado… Al pensar en todo esto, Shen Zhi frunció el ceño con impaciencia.
La asistente respondió: “El señor Xu dijo que el Doctor Liu le ha estado insistiendo para que vaya a hacerse el chequeo.”
El Doctor Liu era amigo del padre de Shen Zhi, un anciano respetado de la medicina tradicional china. Sabía que Shen Zhi nunca se tomaba muy en serio los chequeos —no es que no le importaran, pero con tanto ajetreo se le olvidaban fácilmente. Por eso recurría a Xu Yan, para que él se encargara de llevarlo a la consulta a tiempo. Antes de cada revisión, Xu Yan lo trataba como a un niño pequeño, ya fuera haciendo el amor o comiendo, antes de dormir o al despertarse, no paraba de recordarle: “Te he pedido cita para tal día, no se te puede olvidar, tienes que ir sí o sí, cariño…” Siempre conseguía que Shen Zhi le dijera que se callara.
“Que venga él a decírmelo a mí,” respondió Shen Zhi con el ceño fruncido. Hacer que la asistente se lo transmitiera a propósito, sin saber qué tramaba Xu Yan, no le apetecía adivinarlo.
La asistente dudó un momento y luego dijo: “El señor Xu también dijo que, a partir de ahora, el Doctor Liu se ponga en contacto directamente conmigo.”
Shen Zhi la miró y preguntó con voz grave: “¿Qué quiere decir con eso?”
A la asistente le pareció que la situación se le escapaba; en el trabajo se desenvolvía con soltura, pero con los asuntos personales de su jefe… Meditó un instante y dio su conclusión: “El señor Xu quiere decir que, de ahora en adelante, yo me encargaré de recordarle lo del chequeo.” Sabía que era obvio, que Shen Zhi no podía no entender lo que Xu Yan quería decir realmente, pero ella solo podía llegar hasta ahí; más allá no sabía, ella era solo una observadora externa.
El coche se sumió en un silencio tenso. Shen Zhi no dijo nada más, mirando sin expresión a través de la ventanilla. Pasado medio minuto, murmuró para sí: “Todavía está enfadado”. La asistente echó un vistazo a su perfil, notó la atmósfera pesada y no se atrevió a responder.
Al llegar a casa, Shen Zhi bajó del coche y la asistente se llevó los contratos a la oficina. Frente a la puerta, Shen Zhi perdió de repente las ganas de abrirla. Sabía muy bien que la casa estaría vacía, que nadie le sonreiría para decirle “has vuelto”, nadie le preguntaría si estaba cansado, si quería descansar un rato, qué le apetecía comer que él se lo preparaba… Shen Zhi se sintió inquieto, una inquietud que venía de la incertidumbre —no saber cuánto tiempo duraría el enfado de Xu Yan, ni cuándo volvería.
Entró, subió las escaleras. Todo estaba impecablemente limpio; durante su viaje, la señora de la limpieza había venido puntualmente. La cama estaba bien tendida y, sobre las almohadas, además de la almohada en sí, había un feo peluche de cocodrilo —un sobrante de la cena de empresa de hacía dos años. Ese día, Xu Yan había ido a buscar a Shen Zhi al hotel, vio el cocodrilo en una silla y preguntó por qué nadie lo quería. Shen Zhi le dijo: “Si te gusta, llévatelo.” Xu Yan lo cogió encantado, lo lavó, lo secó y lo puso en la cama; llevaba allí más de dos años. Al principio Shen Zhi lo encontraba horroroso, pero luego dejó de prestarle atención.
En el baño había dos cepillos de dientes eléctricos, uno negro y uno rosa. Al principio de vivir juntos, Xu Yan había observado detenidamente el cepillo de Shen Zhi, quería comprar un juego de pareja. Pero casualmente esa marca solo tenía negro y rosa. Shen Zhi usaba el negro; si compraba otro igual, se confundirían. Pero Xu Yan empeñado en tener el juego de pareja, así que tuvo que hacer de tripas corazon y comprar el rosa. A medio camino, el cepillo de Shen Zhi se estropeó, y Xu Yan sacó inmediatamente otro modelo para que comprara —ese venía en blanco y negro. Pero Shen Zhi no quiso; compró otra vez el mismo, y Xu Yan tuvo que seguir con su rosa.
La ropa de Xu Yan todavía está colgada en el guardarropa, cada uno de ellos usa un guardarropa, porque a Shen Zhi no le gusta mezclarse con la ropa de otras personas pero siempre puede encontrar las camisas, camisetas y sudaderas de Xu Yan en la suya. Cada vez que lo encontraba, arrojaba la ropa en las manos de Xu Yan, quien fingía estar sorprendido e inocente, diciendo que la ropa tenía piernas y que podía gatear sobre ellas, así que no era de su incumbencia. Hubo algunas ocasiones en las que fingió demasiado e hizo enojar a Shen Zhi. Lo obligaron a ir al guardarropa y lo follaron hasta que se arrodilló y suplicó clemencia. Lloró y juró que definitivamente cuidaría su ropa en el futuro.
……………………………………………………………..
Demasiadas cosas. Por todas partes en la casa quedaban rastros de Xu Yan, y no bastaban unos días fuera ni unas cuantas limpiezas para borrarlos. Era por eso que Shen Zhi estaba seguro de que Xu Yan volvería —no podía irse así como así. Durante más de cuatro años, Shen Zhi había vivido con esa certeza: quien había jurado con tanta convicción que lo perseguiría toda la vida no iba a rendirse tan fácilmente.
Pero algo no encajaba. Había renunciado al trabajo, se había ido a casa, lo había bloqueado, había apagado el teléfono… Shen Zhi se quedó de pie en la habitación en completo silencio, y percibió un cierto desasosiego, no sabía exactamente qué, o quizá no quería plantearse esa posibilidad. Estaba demasiado cansado, debería haber descansado un rato, pero aun así bajó las escaleras, cogió las llaves y salió en coche.
El autor tiene algo que decir:
Shen Zhi: Voy a hacer un esfuerzo y venir a buscarte una vez más. Espero que sepas apreciarlo.
Xu Yan: ¿¿Otra vez?! ¡¿Acaso no quedó claro la última vez?!
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.