No disponible.
Editado
Llevando dos bolsas de plástico llenas hasta los topes, caminaron y repiquetearon durante todo el trayecto. Wei Xuan descubrió que los que no tenían heridas, o los que las habían tenido ayer, pero cuyas heridas se habían curado todas hoy, habían vuelto a un nivel normal de “comer” y, en general, podían alimentarse con uno o dos copos cada vez.
Aquellos cuyas heridas aún no habían cicatrizado tenían al menos tres copos de nieve como base, y la mayoría podía comer unos cuatro o cinco copos de nieve. Después de llegar al lugar que Wei Xuan había abierto deliberadamente ayer para almacenar las cabezas de zombi, todo el cuerpo de Wei Xuan se sobresaltó por un momento: ¡debajo de las cabezas en el suelo, los cuerpos en realidad estaban más o menos empezando a crecer!
Empezando por la cabeza, a la mayoría de las cabezas les había crecido el cuello y luchaban por hacer crecer la parte de debajo. Al ver cómo algunas de las cabezas crecían hasta la altura de los hombros, Wei Xuan, que estaba de pie en la puerta, no pudo evitar estremecerse un poco: antes había metido todas esas cabezas en cierta habitación que nunca se había utilizado porque el techo se había derrumbado y la mayoría de las ventanas estaban rotas.
Ahora parece que… cuando este lote de cabezas crezca otros dos días, ¡quizás en esta habitación no quepan todos!
—Esta escena es realmente… —Las comisuras de la boca de Wei Xuan no pudieron evitar crisparse. Esta escena donde solo un poco del torso crece por debajo de la cabeza y el torso sigue creciendo lentamente es realmente un reto para los nervios de la gente; supongo que la gente normal probablemente vomitaría al ver esta escena, solo él, que ha vuelto del renacimiento y ha visto un montón de zombis extraños, raros y escenas sangrientas, puede enfrentarse a esta escena con relativa calma, ¿verdad?
Con un suspiro, intentó dar de comer un copo de nieve a una de las cabezas que tenía a su lado y descubrió que su apetito era tan bueno como antes de irse a la cama ayer, y casi cada uno de ellos podía comer casi diez copos.
Cuando por fin se había dado de comer a todos los zombis, Wei Xuan se dio la vuelta y salió con unos cuantos copos de nieve más de los que habían sobrado de ayer, tirando de unos cuantos zombis fuertes y básicamente sin sangre para que llevaran esos cubos llenos de agua de nieve, y cogiendo él mismo guantes de goma y toallas para empezar a limpiar a los zombis por toda la comunidad.
Los zombis no tienen buenos hábitos de higiene en absoluto después del fin del mundo; cuando llueve, se mojan; cuando nieva, se entierran en la nieve. Si caen accidentalmente al suelo y se cubren de barro, tienen que esperar a que la lluvia, que sabe Dios cuándo va a caer, se lleve el barro si quieren limpiarlo. No hay que esperar demasiado tiempo bajo el viento y el sol día tras día, pero al cabo de unos meses estos caminantes se verán en gran medida inhumanos.
Wei Xuan anteriormente no tenía TOC, y mucho menos tiempo y agua suficiente para hacer la higiene de estos chicos, que pueda cuidar de Du Hang; ya es muy bueno, incluso los problemas de higiene personal de papá Du son solo para ayudar a lidiar con regularidad, ¿por no hablar de estos chicos en la comunidad?
Pero la situación en este momento era diferente, en primer lugar porque Wei Xuan podía sentir sus emociones de forma natural; ya no podía simplemente verlos como zombies ordinarios. En segundo lugar, porque muchos de ellos tenían sangre en sus cuerpos que era comparable a la de Du Hang ese día, y era realmente un espectáculo para la vista. Incluso si no se preocupaba por ellos; no podía dejar que su propia comunidad se viera como si hubiera espíritus malignos que acaban de salir del infierno, ¿verdad?
Así que, con un pequeño escuadrón cargado de cubos de agua, Wei Xuan le pidió a Du Hang que le ayudara a atrapar a los zombis por toda la comunidad, a aquellos que no podía ver directamente ni acercarse para lavarse y limpiarse la sangre. No esperaba que este trabajo fuera más problemático que cualquier otra cosa; Wei Xuan luchó durante mucho tiempo; incluso el almuerzo se retrasó considerablemente antes de que los coágulos de sangre en el pelo de la última cabeza del zombi fueran finalmente lavados.
—Dios mío… esto realmente no es algo humano.
Todo el cuerpo de Wei Xuan estaba sentado en el suelo, como si ni siquiera tuviera fuerzas para levantar las manos, como si hubiera entrado en un estado de agotamiento agudo desde que había llegado esa gran rata, y hubiera estado dando vueltas y vueltas hasta que por fin había terminado una fase de trabajo ajetreado por el momento.
La razón por la que dije que era una fase ocupada era porque aún quedaba trabajo por hacer después de este incidente. La sangre no solo ensuciaba a los zombis, sino que al menos la mitad de ellos eran como Du Hang y él mismo aquel día; ¡sus ropas también estaban manchadas de sangre!
Aunque Wei Xuan podía dejarlos en paz y permitirles llevar sus ropas manchadas de sangre, ¿qué pasaba con las cabezas que estaban creciendo? ¡Sus ropas originales fueron quemadas por Wei Xuan junto con sus cuerpos originales!
Aunque Wei Xuan pueda soportar a los ayudantes zombis que visten ropas sucias y desagradables y que muy probablemente lleven consigo diversos gérmenes, no está dispuesto a ver a un grupo de hombres, mujeres y niños zombis desnudos deambulando por la comunidad.
Había rumores entre los supervivientes de que Wei Xuan era un bicho raro al que le gustaba criar zombis e ir por ahí con un montón de papas; Wei Xuan no tenía nada que decir ni objetar a esto. ¡Pero definitivamente no quiere que se rumoree que es un loco de los zombis al que le gusta criar un montón de corredores de fruta! ¡Solo tiene a Du Hang en su corazón, no está tan enfermo!
Por lo tanto, Wei Xuan está obligado a arrasar al menos las tiendas de ropa cercanas antes de que las cabezas se conviertan en cuerpos, aunque los tamaños no encajen y los géneros tampoco; es mejor que dejarlos desnudos y sin nada puesto, ¿no?
Tras un ligero descanso, Wei Xuan aún se sentía muy cansado. Levantó la vista hacia Du Hang, que esperaba a un lado, mirándole con fijeza. De repente, Wei Xuan levantó los brazos y no pudo evitar decirle a Du Hang con un pequeño atisbo de expectación en el corazón: —¿Llevarme a casa? —Du Hang actuaba de vez en cuando siguiendo las órdenes de Wei Xuan, como aquel día en que Wei Xuan le pidió a Du Hang que le ayudara a levantar al zombi alto de la rata.
Sin embargo, Wei Xuan no estaba seguro de si realmente podía oír y entender lo que decía, y aún no había tenido la oportunidad de desarrollar en profundidad esta recién inspirada habilidad suya en los últimos dos días. Así que en este momento, estaba poniendo a prueba la habilidad de Du Hang con una pizca de expectación.
Du Hang miró a Wei Xuan, y el “quiero abrazar” en su mente fue interrumpido por los movimientos y las palabras de Wei Xuan. Así que pareció ponerse a pensar mientras observaba a Wei Xuan, como si estuviera en una posición similar a la de algunas veces en las que Wei Xuan levantaba los brazos para enfrentarse a él…
Era como si una nueva puerta se hubiera abierto de repente, y Wei Xuan no podía averiguar si era la comprensión de Du Hang la que había explotado de repente, o su propia habilidad para hacer que los zombis entendieran lo que decía.
De todos modos, al ver cómo Du Hang se agachaba, levantaba las manos y lo abrazaba en la espalda, y se besaba en los labios durante un rato antes de subirlo directamente a hombros y correr de vuelta al edificio donde estaba su casa, todo el cuerpo de Wei Xuan sintió una conmovedora sensación de casi volar: ¡parecía entender realmente el significado de sus palabras!
Tarda en reaccionar y necesita algunos gestos para indicar lo que quiere decir con sus palabras. Pero ¡era mejor que no entender nada de lo que le había dicho antes!
En ese momento, aunque estaba ligeramente conmocionado, la mezcla de emoción y excitación en el corazón de Wei Xuan no podía fingirse en absoluto. Así que, después de que Du Hang llevara a Wei Xuan de vuelta a su habitación y lo sentara en el sofá junto a la mesa del salón, Wei Xuan rodeó directamente con sus brazos a Du Hang y lo besó por iniciativa propia.
El beso fue ligeramente distinto al habitual, ya que Wei Xuan tiró inconscientemente de Du Hang para que se sentara en el sofá y se alzó directamente sobre sus dos piernas. La postura era ambigua, como si se tratara de una invitación, pero en realidad Wei Xuan originalmente solo quería besarlo porque estaba tan conmovido…
Así que, cuando el propio Wei Xuan volvió en sí, su rostro no pudo evitar enrojecer ligeramente.
—¿Cómo es que hay un signo de insatisfacción? —Wei Xuan no pudo evitar escupir una palabra para sí mismo mientras presionaba el lateral de su cara contra el cuello de Du Hang, que era considerablemente más frío que el suyo, para refrescarse. El beso que acababa de darse casi le hizo sentirse fuera de control, pero por suerte recordó de repente que estaba besando a un zombi; de lo contrario, podría haber sacado la lengua inconscientemente… Todavía tenía mucho trabajo que hacer, y realmente era un poco imprudente convertirse en zombi ahora.
De hecho, hasta ahora, a Wei Xuan no le preocupaba si se separaría de Du Hang si de repente se convertía en zombi. Lo que más temía era que, una vez convertido en zombi, fuera como esos zombis ordinarios; ¿qué pasaría si no pudiera reconocer a Du Hang en ese momento y, en su lugar, anduviera a la deriva?
Si pudiera convertirse en zombi con su propia conciencia, o al menos con este sentimiento que tenía por Du Hang, Wei Xuan definitivamente no dudaría en cortarse su propio brazo inmediatamente y dejarse infectar por la sangre de Du Hang.
Cuando se hubo calmado del todo, Wei Xuan se lavó las manos y la cara, abrió de un tirón la puerta de la nevera y sacó una ración de arroz y verduras que había congelado antes y las metió en el microondas.
Tanto el arroz como las verduras pueden congelarse una vez cocidos, lo que les confiere una vida útil mucho más larga que la refrigeración y, siempre que estén bien cerrados, no son propensos a perder sabor. Es perfecto para llevar y comer en cualquier momento cuando estás ocupado en casa.
El arroz era arroz y las verduras eran un guiso desordenado hecho con el ave de presa que cazamos tiempo atrás, junto con papas y algunas otras verduras, que era muy sabroso y gustoso. Fue una pena que el arroz y los fideos y las verduras secas fueran un poco menos de lo que deberían haber sido, ya que Wei Xuan ahora atesora cada grano de arroz y cada puñado de fideos.
Aunque Wei Xuan todavía es capaz de encontrar una buena cantidad de arroz y harina de los edificios abandonados de la ciudad, está deseando ver los resultados de la máquina de semillas en casa, en lugar de esperar algo que se eche a perder pronto. Los cultivos en la máquina con los diversos tipos de granos están brotando ahora, y aunque puede que no sean rápidos, todavía son muy prometedores para producir algo dentro de este año, antes de que la familia se quede sin comida.
Después de haber comido y bebido lo suficiente, Wei Xuan recordó de repente algo: ¡no había visitado a la pareja desde que se fueron aquel día! Aunque después les había vuelto a colocar una cuerda más gruesa, era mejor ver su estado actual con sus propios ojos, por si ocurría algo inesperado.
Pensando en esto, Wei Xuan se levantó apresuradamente, se puso la chaqueta y cogió a Du Hang de la mano para bajar a visitar a los vecinos mientras descansaba de comer. En ese momento, el mayor temor de Wei Xuan era que, al llegar a la habitación, se encontrara con que estaba vacía, o que solo viera una figura solitaria en el mismo lugar.
Aunque sabía que lo estaba pensando demasiado, Wei Xuan se sintió aliviado al ver las dos figuras sentadas una al lado de la otra en la cama rosa cuando entró en la habitación perfumada de rosa.
••✾••
Notas:
Corredores de fruta; 果奔, Guǒ bēn: JAJAJA OMG 🤣. No sé por qué el traductor *bueno ahora si lo se, pero en un principio no sabía* lo tradujo así: “corredores de fruta”, pero en los caracteres decía guǒbēn el cual hace referencia a Luǒbēn (裸奔) que traducido es Correr desnudo, o en inglés streaking *Aunque si lo traducen directo, les va a traducir “rayas” 😆* Así que imaginen mi sorpresa cuando estaba buscando que significaba me sale esto 😆. Yo ya me estaba imaginando a muchos zombis desnudos corriendo a las frutas 🤣. *Aunque ya sabia que hacia referencia a la desnudes de los zombis, por el contexto, aun así me causo gracia*
*Streaking es un anglicismo que designa el acto de correr desnudo en la calle, en estadios deportivos o en otros lugares públicos cualesquiera. (Fuente: Wikipedia)
Así que…
Corredores de Fruta = Correr desnudo
😆😆