Capítulo 146: Negocios

En lo alto del centro del edificio, en una sala de estar, Wei Xuan tenía un par de ojos puestos en los dos pares de enfrente.

Desde que se sentó Du Hang al lado de Wei Xuan, no ha dirigido ni una sola mirada a las dos últimas personas que tenía enfrente, lo que ha provocado todo tipo de envidias en los ojos de las dos personas que actualmente siguen criando a sus propios amantes zombis e hijos zombis.

Pero, afortunadamente, los zombis de su familia no han estado exentos de progreso recientemente, así que, como mucho, es solo cuestión de mirarlo y pensarlo, y su principal objetivo de atención es Wei Xuan en el lado opuesto.

No sé por qué, pero aunque piensan que el cerebro de Wei Xuan es un poco tonto (una tontería criar zombis y plantar papas por todas partes), están más que dispuestos a escuchar sus consejos en algunas situaciones.

Por supuesto, Wei Xuan no sabía lo que las dos personas frente a él pensaban de él… y no quería saberlo. Después de otra conversación difícil hace un momento, sacó el pequeño cuaderno que guardaba en su mochila, que se usaba para escribir y dibujar; lo estuvo repasando durante un buen rato antes de resumir algo de información. —Lo que quieres decir es que cuanto más te acercas al exterior en medio de la nada después de salir de la ciudad, mayor es el número de animales mutados, ¿correcto?

Asentir, asentir.

—Las personas que conociste las encontraron mientras luchabas contra un grupo de animales mutantes y el lugar donde se alojaban estaba rodeado de esos mutantes, ¿correcto?

Asentir, asentir.

Y hablando de eso, Wei Xuan estaba un poco desconcertado: —¿Por qué fueron antes en esa dirección? —. ¿Por qué estos dos tipos tienen que ir a un lugar tan remoto en lugar de quedarse en la ciudad?

La zona donde se encuentra Ciudad T es bastante llana, pero los alrededores no están completamente desprovistos de montañas, solo que son mucho mejores en comparación con otras provincias y ciudades. Y el lugar al que fueron estos dos tipos era el famoso destino turístico escénico montañoso alrededor de la Ciudad T de antes del fin del mundo. En general, a los animales y plantas mutantes les habría encantado coexistir en esos lugares después del fin del mundo, y eran bastante raros en la ciudad.

El Sanador tenía una expresión de emoción en la cara: —Estábamos allí para derrotar a la carne.

La Mujer de Fuego también asintió repetidas veces: —La última vez que encontramos un erizo corriendo por aquí, lo matamos y la carne estaba deliciosa.

—Hay muchas montañas allí, ¡creemos que podría haber más allí!

—Los animales en la ciudad son difíciles de encontrar.

—Si hubiéramos sabido que la pequeña zombi estaba liderando un grupo de zombis para pelear con animales mutantes la última vez, habríamos ido a quitarle una de las patas al animal y habríamos vuelto.

—Pero esa niña parece ser muy poderosa en eso.

—Todavía hay más animales en la ladera de la montaña, ¡vamos a volver la próxima vez!

—¡Cierto, cierto, trajimos carne! —dijo la Mujer de Fuego y estaba a punto de levantarse para conseguirla, cuando fue inmediatamente detenida por un Wei Xuan con los ojos oscuros.

—No hace falta, guárdenla para ustedes—. Wei Xuan no sabía cómo habían guardado los dos la carne, y la última vez que se vieron no les había dicho nada de que la carne de animales mutantes era comestible, temiendo que los dos se arriesgaran, pero resultó que ahora igual se enteraban por su cuenta… Pero en realidad, aunque no se enteraran esta vez, pasado un tiempo él tomaría la iniciativa de informarles. Al fin y al cabo, los alimentos de la ciudad no se quedarán allí para siempre esperando a que la gente coma, y cuando llegue el momento, las plantas mutantes y la carne de varios animales mutantes seguirán siendo necesarias para resolver el problema del sustento.

Cuando los dos se sentaron, Wei Xuan se frotó la frente, sus ojos barrieron el pequeño libro y continuó preguntando: —El grupo que conociste vivía en un gran número de pequeños edificios de dos plantas… Creo que eran pequeñas villas de campo o el tipo de casas pequeñas que se construyen en los pueblos, ¿correcto?

Los dos se miraron y Mujer Fuego ladeó la cabeza: —Debería ser una villa.

—¡Sí, sí, es una villa, una villa!

Wei Xuan también asintió con la cabeza para mostrar su comprensión. Debe ser una comunidad de villas; creo que debe haber bastante terreno vacío dentro para cultivar plantas mutantes… Omitiendo primero las preguntas relacionadas con la agricultura, continuó preguntando: —¿Esas personas están criando zombis? ¿Son sus propios familiares? ¿O mantienen a muchos zombis como luchadores y muestras experimentales?

No podemos culpar a Wei Xuan por tener una mentalidad exagerada; generalmente, en los tiempos finales, la gente como él, como las dos personas de enfrente que mantuvieron a sus seres queridos y familiares a su lado porque no podían renunciar a ellos para ser zombificados, no es ciertamente una minoría. Pero también hay muchos locos que crían zombis para experimentos; si no, ¿cómo murió en su última vida? ¿Por qué Du Hang sería el objetivo de nuevo?

Además, ese grupo de personas tenía la capacidad de desarrollar un convertidor para convertir la energía del núcleo de cristal, por lo que decir que no tenían un cierto nivel de investigación científica que podría matarlo era algo que Wei Xuan no se creía.

—¡Es un hijo!

—¡Y una esposa!

—Hay otro, criando a un par de ancianos, su mamá y papá.

—Y el que está criando a una hija, ¿pero tal vez sea una amante? —Los dos se pusieron a contar entre ellos los zombis que habían visto y que el grupo mantenía confinados en sus casas.

Al parecer, tras descubrir a la Mujer de Fuego y el Sanador, las personas que estaban dentro se enteraron tras comunicarse de que en realidad también estaban criando zombis en la ciudad, y que esta vez solo estaban de caza, por lo que se les ocurrió intercambiar experiencias con ellos, presentándoles a los zombis que estaban criando en sus respectivas casas, y preguntándose mutuamente por la situación de los zombis en sus hogares.

Wei Xuan esperó a que ambos terminaran de hablar y no tuvieran nada nuevo que decir por el momento antes de hablar: —Creo que fue un grupo de personas que llevaron a sus respectivas familias convertidas en zombis a vivir juntos, ¿alguna vez mencionaron algo sobre mí? ¿Qué les dijiste?

El hecho de que el otro grupo también criara zombis aliviaba a Wei Xuan, pero solo un poco. Ya había oído a los dos describir cómo era la base del otro lado, y sabía que poseían una fuerza armada muy impresionante, así como poder de investigación científica. Aunque respetaba lo que hacían y simpatizaba con sus experiencias similares, no estaba dispuesto a tener ningún contacto directo con ellos: esas personas no eran los dos lunáticos que tenía enfrente, tenían una mente lógica rigurosa y no eran débiles de poder, y si estuvieran realmente interesados en Du Hang, sabe Dios lo que le harían a él y a Du Hang.

Los dos asintieron y luego negaron con la cabeza.

—Yo les dije que había un chico papa que también tiene un zombi. —El Sanador reflexionó un momento y contestó con cara seria.

La Mujer de Fuego también puso la misma cara seria: —Pues yo les dije que tu novio también es un zombi y ahora está cultivando papas contigo.

Wei Xuan: …

¿Así que uno está tan enamorado de los papas como para morir juntos?

Espera, ella dijo “¿no-novio?”

La expresión de Wei Xuan se torció por un momento; mirando a dos caras serias sin el más mínimo atisbo de ridículo, se tragó en silencio las preguntas relacionadas con este tema y volvió a levantar su pequeño libro.

—¿Tienen muchas armas y usuarios en su base?

Asentir, asentir.

—¿También cultivan cosas?

Asentimiento y hablar +2: —¡Hay papas! Hay algunos más que no logramos reconocer.

Tras una ronda de preguntas, Wei Xuan dedujo los problemas y las cosas que los dos habían visto con sus propios ojos y podían describir, antes de dejar su librito. —¿Te dieron la lámpara y el convertidor porque querían que les ayudaras a encontrar algo dentro de la ciudad?—. Esto era algo que los dos no habían aclarado antes, porque sus pensamientos estaban muy revueltos, y Wei Xuan no tenía la oportunidad de preguntar por el momento.

A fin de cuentas, la otra parte le ha hecho indirectamente un gran favor: como el convertidor ha sido investigado por esta base, no tendrá que preocuparse de cómo va a comunicarse con la base oficial de Ciudad T para intercambiar ideas sobre estas cosas en el futuro.

Después de todo, si uno quisiera realmente hacerse con esas cosas, tendría que entrar y vivir en la base durante un tiempo para encontrar la oportunidad en persona.

Así que después de renacer, aunque Wei Xuan también tenía intenciones en este sentido, calculó que la posibilidad de ponerlo en práctica al final era básicamente nula debido a su propia preocupación por su seguridad y la de Du Hang. Ahora que estos dos tipos habían descubierto la base que realmente fabricaba este tipo de equipo, e incluso le habían ayudado a traer uno de vuelta, su corazón les estaba agradecido.

Hay muchas bases aisladas, grandes y pequeñas, en la Ciudad T. Estos dos tipos han encontrado y descubierto muchas de ellas antes, y muchas de ellas incluso han tenido contacto entre sí, pero solo, quizás porque ambos también mantienen un sentido de afinidad por él y lo ven como su aliado, nunca olvidan su parte cada vez que se encuentran con algo o cualquier cosa.

En comparación, soy muy inferior a ellos dos… Aunque pueden hacer cosas malas con buenas intenciones.

Así que, en ese momento, Wei Xuan preguntó por las cosas que buscaba esa gente, y se dispuso a ayudar a estos dos: No son mejores que yo; algunas cosas son difíciles de encontrar para ellos dos, pero no es tan difícil para mí. Mientras lo que esas personas necesitan esté disponible en la ciudad y tenga un alcance general, pueden ayudarles a identificar el lugar de su objetivo. De lo contrario, si estos dos salen, podría ser una batalla terrible y aterradora.

Después de escuchar sus palabras, los dos buscaron rápidamente y encontraron dos listas idénticas. Wei Xuan copió lo que había allí directamente en su pequeño cuaderno y escribió a partir de la última página abierta: —La sal está en la calle de almacenes de la que me hablaste la última vez, y más de la mitad de los almacenes del interior están llenos de ella; puedes verlo cuando das la vuelta y vas por allí. Pasé por esta fábrica de procesamiento de ropa que mencionan acá; si hay ropa en el interior o no, no está claro, pero la mitad de la fábrica ha sido destrozada por quién sabe qué, así que ten cuidado si vas allí…

La lista de cosas que necesitaba la otra parte era muy variada; además de algunos suministros comunes, también había muchos equipos médicos que solo conocían los entendidos. Wei Xuan sabía dónde estaban todos esos hospitales, y algunos de ellos no estaban demasiado lejos de su casa. Tras una discusión entre los tres, Wei Xuan decidió ayudarles a ir a dos de los hospitales y a unos cuantos almacenes especiales. El material que consiguieran lo devolverían a la planta baja de la tienda donde se habían reunido antes.

Los pocos puntos a los que Wei Xuan dijo que iba son lugares con una densidad de zombis bastante alta, por lo que se estima que estos dos tipos se verán abrumados por un mar de zombis aunque consigan llegar allí, e incluso si consiguen liberar sus manos para conseguir algo, es posible que no consigan obtener muchas cosas.

Lo bueno es que, aunque el otro lado necesita una cierta cantidad de cosas, estas dos personas solo tienen que ayudar tanto como puedan, y el otro lado intercambiará con el equipo que hicieron a cambio de ello, y con ese quid pro quo, simplemente lo trataban como un negocio.

••✾••

Notas:

Amante; 小蜜, xiǎo mì: Lit. Pequeña Miel. Una nueva palabra de moda en Pekín en la década de 1990, hasta que se popularizó en todo el país. El término se utilizó más tarde para referirse a una mujer que mantenía una relación ilícita con un hombre, y a veces se empleaba para referirse a una secretaria o para describir a una amiga (novia) que mantenía una relación de coqueteo con un hombre. (Fuente: Baidu) *La palabra tiene muchos significados más pero, en el contexto del texto, decidí poner “Amante”*