Capítulo 53: “Alguien podría vernos…” “Pero no podría importarme menos”.
Arco | Volúmen:
No disponible.
Estado Edición:
Editado
Ajustes de Lectura:
Gu Lingxiao sujetó los hombros de Chi Ning y lo ayudó a enderezarse.
—¿Estás bien? —Gu Lingxiao preguntó con mucha preocupación.
Chi Ning aún no se había recuperado de la conmoción que acababa de sufrir e inconscientemente negó con la cabeza.
Gu Lingxiao frunció el ceño, lleno de hostilidad.
Era alto, se acercó y agarró por el cuello de la túnica al discípulo de la Secta Qianye.
El gallo de pelea enojado de hace un momento se convirtió en un pollito: —Tú… ¿qué estás haciendo? Tanta… tanta gente nos está mirando…
—Sabiendo que tanta gente te está mirando, no tienes miedo de hacer el ridículo y perder la cara, en cambio, lo primero que hiciste fue lanzar acusaciones infundadas. —Gu Lingxiao lo soltó e inmediatamente después, golpeó el pecho del discípulo con la palma de la mano, pero sin utilizar su poder espiritual.
Aunque Gu Lingxiao había mantenido el decoro, ese golpe fue suficiente para hacer que el discípulo sufriera.
El discípulo de la Secta Qianye dejó escapar un grito de dolor, pisó las piezas de porcelana rota de la jarra de vino y se torció el tobillo, y cuando estaba a punto de caer, fue sostenido por la multitud detrás de él.
La discípula que había estado observando desde un costado finalmente habló: —¿No es este nuestro Shixiong, Qin Gui? Shixiong, eres tan descuidado, ¿por qué no te disculpaste después de haber chocado con alguien?
Estas palabras parecían ser disuasorias, pero secretamente, se estaba burlando de Qin Gui.
En la secta, Qin Gui solía ser un verdadero tirano, pero ahora era como un petardo sin estallar, enrojecido debido a la ira, y perdiendo toda la cara.
Otra cultivadora de la Secta Qianye salió de entre la multitud y le ofreció una disculpa a Chi Ning: —Pido disculpas al Venerable Inmortal Chi, no tenía intención de ofender al Venerable Inmortal Chi.
Chi Ning permaneció de pie en completo silencio, sus túnicas blancas llegaban hasta el suelo, su cuerpo entero tenía el color de la escarcha y la nieve.
Este incidente no podía molestarlo.
—Es un asunto sin importancia. —Chi Ning quería seguir adelante y entrar al salón, pero descubrió que el camino estaba bloqueado por varias señoritas.
Antes, las señoritas estaban muy emocionadas, y Chi Ning había pensado que les gustaba ver la diversión.
Pero ahora, sus miradas se volvieron más emocionadas a medida que la multitud de espectadores se dispersaba lentamente, y ellas rodearon a Chi Ning y a Gu Lingxiao.
Algunas de las señoritas se guiñaron un ojo.
Finalmente, empujaron a una de ellas, y la señorita, con el rostro completamente sonrojado, dijo: —Venerable Inmortal Chi, tú y…
Al ver que otros molestaban a su Shizun, Gu Lingxiao se sintió un poco impaciente: —¿Hay algo más?
Tenía una actitud muy feroz, y aunque su voz no fue fuerte, la señorita se sobresaltó, sacudió la cabeza y dijo que no era nada.
Como había mucha gente, Gu Lingxiao tomó la muñeca de Chi Ning y comenzó a caminar.
Al pasar junto a Qin Gui, Chi Ning lo escuchó maldecir en voz baja: —¡Sólo pretendes ser poderoso gracias a la protección de tu secta, pero después de hoy, veamos si puedes seguir siendo tan engreído!
¿Qué pasará después de hoy?
Chi Ning pensó en las palabras de Qin Gui, ya había roto toda cordialidad y pretensión con Xie Jiuze, y lo peor que podría pasar era que desenvainaran sus espadas y luego…
Sus pensamientos fueron interrumpidos por una voz muy emocionada, y era la misma señorita que habló hace un momento.
—¡Ahh! ¡Están tomados de la mano!
Chi Ning se sintió extraño y movió ligeramente su muñeca, indicándole a Gu Lingxiao que lo soltara.
Gu Lingxiao obedientemente soltó su muñeca, pero tomó la palma ligeramente fría de Chi Ning.
—Puedo caminar yo solo.
Gu Lingxiao agarró con fuerza los dedos de Chi Ning, y no pudo evitar decir: —Vamos.
—¡Awww el Venerable Inmortal Chi es tan tímido, míralo, está sonrojado!
—¡Ahhhhhh! ¡Te dije que era verdad!
Chi Ning: —¿¿¿???
Chi Ning llevaba mucho tiempo viviendo en las montañas, así que no sabía lo que estaba de moda en estos días.
Especialmente entre los jóvenes, Chi Ning no podía entender lo que estaban susurrando aquellas señoritas.
Pensando que Gu Lingxiao no sería tan anticuado como él, Chi Ning le preguntó: —¿De qué están hablando?
Gu Lingxiao no respondió en ese momento, y sólo después de un rato susurró para sí mismo: —Que somos una buena pareja.
…
El banquete en el Salón Principal Cuyu ya había comenzado. Debajo del asiento principal, los asientos a la derecha e izquierda se asignaron de acuerdo al tamaño de la secta.
Cuando Chi Ning y Gu Lingxiao llegaron, sólo quedaba un asiento.
Era una mesa muy pequeña al final de la fila.
Algunas personas entrometidas miraron deliberadamente a Chi Ning, con una expresión bastante burlona en sus rostros.
Los asientos al final de la fila siempre se han asignado a los cultivadores de las sectas más pequeñas.
El estatus de Chi Ning es noble y elegante, nunca lo habían tratado con tanta falta de respeto.
Chi Ning miró la pequeña mesa sin fruncir el ceño. Lentamente, se desató la capa tan blanca como la nieve sobre sus hombros y la colocó en su antebrazo.
Y se sentó tranquilamente.
La escena, que había estado brevemente silenciosa a causa de Chi Ning, volvió a llenarse de ruido y emoción. Había mucha charla, pero nadie se acercó a hablar con Chi Ning.
En este pequeño rincón al que nadie quería acercarse, Chi Ning estaba tan feliz de tener paz y tranquilidad que quería servirse una copa de vino.
Inclinó la jarra de vino y la volvió a inclinar, pero no se derramó ni una sola gota de vino.
Agitó la jarra de vino y escuchó el sonido, estaba completamente vacía.
Chi Ning giró la cabeza y llamó al camarero: —Trae otra jarra de vino.
El camarero le sirvió más vino a Chi Ning, y el líquido claro y humeante goteó fuera de la copa.
La jarra se inclinó, derramando un poco de vino fuera de la copa.
Sumergiendo su dedo índice en el vino derramado, el camarero escribió silenciosamente la palabra “niégate [否]” sobre la mesa.
Chi Ning se había dado cuenta hacía tiempo de que en todo el Salón Principal, sólo él tenía una jarra de vino de ciruelas blancas en su mesa.
Hace rato, cuando estaba en el quiosco con Shen Qiuting, con los copos de nieve cayendo desde el cielo, una rama de flores se asomó desde la barandilla. Se trataba de una ciruela blanca.
Chi Ning miró fijamente la palabra que se estaba secando lentamente y susurró: —Realmente puedes cambiar tu rostro.
El camarero se inclinó: —No pude ocultarme de los ojos del Venerable Inmortal Chi.
Miró a su alrededor, y cuando vio que nadie les estaba prestando atención, dijo en una voz que sólo ellos dos podían escuchar: —Más tarde, Xie Jiuze te pedirá que hagas algo, pase lo que pase, no debes aceptarlo.
—¿No fue por eso que me arrastraste, por qué ahora me detienes?
—Lo creas o no. —El camarero dijo con una mirada seria: —No te haré daño.
Chi Ning no dijo nada más y el camarero volvió a retirarse en silencio detrás de él.
En ese momento, Xie Jiuze y Lin Youzhi salieron juntos de la sala interior, hablando en voz baja mientras caminaban, aparentemente, manteniendo una buena conversación.
Xie Jiuze reapareció y el ambiente en el banquete se volvió aún más animado.
Un joven se levantó de su asiento, estaba vestido como un joven maestro noble y mimado, sosteniendo una espada larga en la mano, le dijo a Xie Jiuze: —He practicado un conjunto de técnicas con la espada y quiero darle un espectáculo al Maestro del Pico.
Naturalmente, Xie Jiuze estaba dispuesto a darle cara: —Bien.
—Hace falta una persona más para que todo salga bien.
—Puedes elegir a cualquiera de los asistentes del banquete.
Los ojos del joven maestro mimado vagaron hacia el lado de Chi Ning: —Le pediré consejo a Gu Lingxiao.
—¿Yo? —Gu Lingxiao levantó una ceja, despreciando mucho a este joven maestro mimado que solo sabía gritar: —Todavía no sé tu nombre.
Es muy humillante que te pregunten por tu nombre, demuestra que tu reputación todavía no es muy conocida y la gente no puede recordarla.
El joven maestro mimado declaró con disgusto sus antecedentes familiares.
Gu Lingxiao: —Conozco a tu padre.
El líder de una pequeña secta sentado junto a Chi Ning era un hombre entusiasta: —Ese es Yan Yuan, el joven maestro que está comprometido con la señorita Cheng Yu.
Cheng Yu llevaba mucho maquillaje y sus túnicas eran muy llamativas.
Le echó una mano a Yan Yuan: —Es solo un baile de espadas, el joven héroe Gu es tan arrogante, ¿no puedes hacerle el favor?
Cheng Yifeng: —¡Yu’er, deja de crear problemas!
Cheng Yifeng tampoco esperaba que Cheng Yu preparara esta obra para hacerle perder la cara a Gu Lingxiao frente a todos.
Sabía que su sobrina era terca, pero no sabía que le había guardado rencor a Gu Lingxiao durante tanto tiempo.
Cheng Yifeng sacudió la cabeza en señal de disculpa hacia Chi Ning.
Era extremadamente descortés que los jóvenes sean tan agresivos en la conferencia de las Cien Sectas.
Pero Xie Jiuze no lo detuvo, y el resto de los invitados estaban absortos observando el espectáculo.
Chi Ning solo podía soportar y cooperar con esta farsa.
—No sé cuál será el resultado, pero ya sea que ganes o pierdas, vas a meterte en problemas. —Chi Ning le aconsejó a Gu Lingxiao: —¿Qué tal esto? Yo lucharé contra él.
Chi Ning se puso de pie.
Gu Lingxiao estaba extremadamente molesto, pero no podía desahogarse, fue como si hubiera golpeado una enorme bola de algodón.
También apartó su silla y se levantó, siguiendo a Chi Ning.
Las patas de la silla rasparon el suelo con un sonido impaciente, Gu Lingxiao exudaba una poderosa presión intimidatoria, obligando a la gente a su alrededor a enderezar la espalda.
—Shizun, no desconfíes de mí.
En los últimos días, Gu Lingxiao contuvo su frustración. Mientras Chi Ning lo esquivaba una y otra vez, su rechazo era como la afilada hoja de una espada cortando sus huesos.
Toda su alegría por estar un poco más cerca de Chi Ning se extinguió.
¿Por qué Chi Ning se negó a creerle?
¿O acaso piensa que es imprudente e impulsivo, y todo lo que dijo solo fue por capricho?
Gu Lingxiao levantó su espada y atacó.
Chi Ning se quedó atónito por un momento, antes de volver a sentarse lentamente. No pasó mucho tiempo antes de que un sonido claro y nítido se escuchara, era la espada de Yan Yuan que fue cortada por la mitad, y los dos fragmentos cayeron al suelo.
Gu Lingxiao: —Lo siento, demasiada fuerza.
Yan Yuan se puso pálido.
Gu Lingxiao se agachó, recogió uno de los pedazos de la espada cortada y lo sostuvo entre sus dedos: —Tus habilidades todavía no están a la altura, y aunque tengas la piel gruesa, no creo que seas del tipo que viene a la conferencia de las Cien Sectas solo para avergonzarse a sí mismo.
Era una espada de primera calidad y su hoja translúcida reflejaba la luz.
Gu Lingxiao tomó la espada rota y la examinó detenidamente por un momento, el rostro de Yan Yuan estaba cada vez peor, sudando profusamente aun cuando el clima era tan frío.
Yan Yuan dijo: —De-devuélveme mi espada.
Gu Lingxiao se rió entre dientes: —¿Cómo puedo devolvértela? Si te la devuelvo, negarás haber empapado esta espada en veneno.
—Este veneno es muy raro, se llama “Retención de la Serpiente”, y la persona que es envenenada, morirá en medio mes.
La gente en los asientos se conmocionó y comenzó a susurrar.
Yan Yuan se secó un puñado de sudor de la frente: —¡Estás diciendo tonterías!
—¡Si estoy diciendo tonterías o no, se puede comprobar ahora mismo! —Gu Lingxiao se negó a ceder: —¡Traer un arma oculta al Salón Principal Cuyu es un delito grave, si el Departamento Xingjian te juzga, serás condenado al exilio!
Durante más de diez años, Yan Yuan había llevado una vida de lujo y extravagancia, siendo tan arrogante y menospreciando a todos los demás, pero cuando estuvo frente a una belleza, se atrevió a herir a alguien con una espada envenenada después de que dicha belleza lo convenciera de hacerlo.
Yan Yuan era imprudente, pero no estúpido.
Cuando todo su plan se reveló, le temblaron las piernas, odiando tener que escupir todos sus secretos: —Es cierto que la espada fue sumergida en veneno cuando fue forjada, pero no fue mi intención, sino de…
La gente que los rodeaba agudizó el oído para escuchar quién era la verdadera mente maestra detrás del ataque. En un instante, Gu Lingxiao arrojó pesadamente la espada a los pies de Yan Yuan.
Yan Yuan estaba tan horrorizado que retrocedió varios pasos, y ni siquiera terminó de hablar.
—No tengo tiempo para escuchar tus argumentos, se lo dejaré todo a la gente del Departamento Xingjian para que investiguen, la verdad… —Gu Lingxiao miró el rostro pálido de Cheng Yu y dijo una palabra a la vez: —Saldrá a la luz.
…
Gu Lingxiao acorraló a Chi Ning en la esquina entre un biombo y un pequeño armario con plantas verdes encima de él.
Cuando se llevaron a Yan Yuan, el banquete fue interrumpido y Gu Lingxiao arrastró a Chi Ning hacia el vestíbulo.
Fuera de la puerta, tres señoritas hablaban en voz baja.
—¿Viste la cara de Cheng Yu en ese momento? Estaba mortalmente pálida. La conozco desde hace mucho tiempo, sé que no tiene buen carácter, pero no sabía que podía ser tan cruel. ¡Arruinó la vida de Yan Yuan!
—Gracias a la inteligencia del joven héroe Gu, de lo contrario, un veneno tan escondido habría tardado medio mes en hacer efecto. Aun cuando hubiera hilado la seda a partir de los capullos1, nunca habría imaginado que fue envenenado en la pelea de hoy.
—¿Vieron eso? Antes, Gu Lingxiao le dio una lección a ese discípulo que ofendió al Venerable Inmortal Chi, y después, el Venerable Inmortal Chi quiso luchar con Yan Yuan en nombre de Gu Lingxiao.
—Realmente son el uno para el otro.
—¿No lo creíste cuando los rumores comenzaron a circular?
—¡Pues ahora créelo!
Las que estaban hablando eran todas señoritas nobles de familias de alto rango que más o menos se habían cruzado con Cheng Yu.
Gu Lingxiao inclinó la cabeza y le dijo a Chi Ning: —Realmente estamos hechos el uno para el otro.
—Suéltame.
En este momento, los labios de Chi Ning estaban un poco pálidos, ligeramente fruncidos, como flores de melocotón con ligeras gotas de rocío, eran tan tentadores que Gu Lingxiao sólo quería besarlos.
—¿Cuándo te hice enojar?
Gu Lingxiao acorraló a Chi Ning en una esquina, se inclinó y ladeó la cabeza, estaban tan cerca que sus alientos se mezclaron.
Chi Ning cerró los ojos suavemente, sus finas pestañas se agitaron con preocupación.
Las tres señoritas se fueron, pero afuera la gente todavía iba y venía, alguien podría empujar la puerta en cualquier momento.
—¿No quieres?
—No. —Chi Ning negó con la cabeza: —Alguien podría vernos…
Gu Lingxiao: —Pero no podría importarme menos.