Capítulo 62: ¡Quiero que veas con tus propios ojos la destrucción de Gu Lingxiao!

—¿Quién eres?

Chi Ning intentó quitar el pañuelo negro que cubría la mitad inferior del rostro de Pan Yunhe, pero solo atrapó aire.

Pan Yunhe retrocedió unos pasos, su voz aún amortiguada por la tela: —En invierno, tengo problemas de garganta, mi voz no es buena.

Pan Yunhe realmente tenía un problema en la garganta, probablemente por permanecer en un lugar tan frío durante tanto tiempo. Cuando Chi Ning estaba cerca de Pan Yunhe, a menudo podía escucharlo con una tos seca.

Como había poca luz, la línea más profunda de la cuenca del ojo debajo del hueso de la ceja de Pan Yunhe estaba escondida en la oscuridad, lo que dificultaba verlo con claridad.

Chi Ning ya no estaba tan seguro.

Pero no tenía sentido obligar a alguien a hacer algo que no quería.

Chi Ning dijo: —Continuemos.

El camino que eligió Chi Ning era extremadamente difícil y peligroso.

La salida del pasadizo secreto estaba en el acantilado de la montaña Xuanduan.  Primero, los dos tenían que bajar por el acantilado y luego tomar un largo desvío hacia la parte posterior del territorio de los demonios.

Durante todo el camino, la nieve les llegaba hasta las rodillas.

Pero el desempeño de Pan Yunhe superó con creces las expectativas de Chi Ning.

Chi Ning estaba en la etapa Huashen, con tal nivel de cultivo protegiendo su cuerpo, no era de extrañar que hubiera resistido tanto. Pan Yunhe, por su parte, era sorprendentemente resistente, a veces incluso caminaba más rápido que Chi Ning, extendiendo su mano para sacarlo de la nieve.

Después de caminar aproximadamente un día, finalmente llegaron a la retaguardia del campamento de Gu Lin.

Las pestañas de Chi Ning se llenaron de una capa de escarcha mientras estaba acostado en una trinchera abandonada, esperando que Gu Lin saliera del campamento.

Afortunadamente, no tuvieron que esperar mucho tiempo.

Gu Lin tomó a cuatro o cinco subordinados y salió a cazar.

A los demonios de Yanbei les encanta cazar, la tierra estéril ha forjado su naturaleza cazadora.

Sin embargo, en este clima tan frío, las presas eran escasas y los subordinados debían tomar la iniciativa de liberarla para que Gu Lin la cace.

Tres subordinados caminaron hacia Chi Ning y Pan Yunhe.

Chi Ning parpadeó, y cuando volvió a abrir los ojos, la escena que tenía delante de él era la misma de antes, estaba seguro de que no tenía la vista borrosa.

También estaba seguro de que era Shen Qiuting quien se acercaba.

Shen Qiuting se estaba acercando cada vez más a Chi Ning.

Shen Qiuting, más alerta que el resto de los subordinados, se quedó mirando un momento la maleza que le servía de escondite a Chi Ning.

De repente, dio unos pasos hacia adelante.

Mirándose el uno al otro, Chi Ning supo que Shen Qiuting lo había visto, pero este último apartó la vista primero.

Una pequeña sonrisa apareció en la cara de Shen Qiuting, tan aterradora como lo desconocido en las profundidades del mar, y le dijo al hombre detrás de él que tiraba de una jaula: —Pon la jaula aquí.

Un ciervo fue liberado, el cual no fue muy lejos antes de bajar la cabeza para hurgar entre las raíces de la hierba bajo la nieve.

Poco después, Gu Lin llegó montado en un caballo, sacó una flecha emplumada de su carcaj y apuntó al ciervo.

Chi Ning le dijo a Pan Yunhe: —¡No me sigas!

Avanzó entre la nieve que le llegaba hasta el pecho como si fuera un relámpago dormido a plena luz del día.

Gu Lin inclinó su arco, listo para disparar, pero Chi Ning saltó hacia adelante y lo tiró del caballo.

Los dos lucharon en la espesa nieve.

Chi Ning no hizo su mejor esfuerzo, y pronto Gu Lin tomó la delantera.

¡El sable de Gu Lin brilló con frialdad, y la punta estaba a punto de hundirse en las pupilas de Chi Ning!

Los ojos de Chi Ning reflejaban el oscuro y lúgubre cielo invernal, no tenía miedo, pero sí una sonrisa triunfante.

Gu Lin se sorprendió: —Tu muerte es inminente, ¿por qué estás tan orgulloso?

—Porque te arrastraré conmigo a la muerte.

La escena que les rodeaba retrocedió como la marea, el sonido era tan indistinto como si todo lo demás estuviera separado por una cúpula de vidrio y, finalmente, todo el sonido y las imágenes desaparecieron.

Su cuerpo se sumergió en una sensación de ingravidez similar a la de la Técnica de Teletransportación.

Chi Ning recordó una conversación que tuvo con Qing Feng Zhenren.

En ese momento, Qing Feng Zhenren acababa de aceptar a Chi Ning como su discípulo, sucedió cuando recién llegó al Pico Cuyu.

A finales de la primavera, su Shifu revisó la tarea de Chi Ning como de costumbre, pero después de un buen rato, frunció el ceño: —Tienes una aptitud extraordinaria, entiendes sin la necesidad de explicarte. Entonces, ¿por qué no puedes aprender este volumen?

El pergamino que Qing Feng Zhenren estaba sosteniendo era sobre el “Reino de la Muerte”, un hechizo de nivel introductorio.

Se llama “Reino de la Muerte” no porque la persona dentro de la ilusión tenga la certeza de que va a morir, sino porque era un tipo de ilusión que estaba cerrada desde adentro. La persona dentro de la ilusión no podía abrirla, solo podía confiar en las personas que estaban afuera para abrirla.

La mayoría de la gente creía que este hechizo era débil e inútil: ¿De qué servía cerrar la Formación de Ilusión desde adentro, cuando se abrirá tan pronto como alguien del exterior la disuelva?

Era una pérdida de esfuerzo.

Chi Ning lucía un poco más joven, un adolescente directo y honesto: —Estaba pensando, si esta formación fuera mejorada para que sea difícil de romper desde afuera, entonces, ¿no sería muy sencillo ganarle a tu oponente?

—¿Cómo podrías mejorarla? ¿Se te ocurrió algún método?

Chi Ning dijo: —Reducir la salida del Reino de la Muerte al tamaño de la punta de una aguja, y pegarla a un objeto exterior alto y oculto. De esta manera, no tendrá solución.

Qing Feng Zhenren lo pensó cuidadosamente durante mucho tiempo.

Era una idea extraordinaria, digna de ser elogiada. Si este método circula ampliamente, cada par de enemigos jurados tendría una feroz batalla hasta la muerte.

Sin embargo, Qing Feng Zhenren dijo: —Es demasiado peligroso, los enemigos mortales apostarán por la vida o la muerte, el jade y la piedra se quemarían juntos¹.

Era la temporada en que las ciruelas maduraban, Qing Feng Zhenren recogió fácilmente unas cuantas y las sumergió en la fría agua del antiguo pozo para limpiarlas.

Lentamente, como si nunca hubieran hablado de matar.

—No quiero que mi pequeño discípulo se encuentre en una situación así. Sé generoso, permanece tranquilo y nunca arriesgues tu vida.

Lamentablemente, Chi Ning no cumplió con las expectativas de su Shifu.

La salida de la Formación de Ilusión se encogió infinitamente y finalmente terminó aterrizando en una flor de ciruelo de una rama alta.

Los subordinados de Gu Lin, que llegaron apresuradamente, vieron a dos personas vivas desaparecer repentinamente. Buscaron por toda la montaña, pero no encontraron a ninguno de los dos en ninguna parte.

Lo único que no notaron fue la rama inclinada de la flor del ciruelo, que tembló ligeramente sin que hubiera viento, pero se detuvo tan rápido como inició.

…

El viento rugía y la nieve era pesada, era una escena desolada y terriblemente fría.

El lago congelado era el centro de este lugar, con varios edificios a su alrededor. Detrás de los edificios había bosques desnudos, y el paisaje más lejano estaba borroso.

El lago congelado reflejaba la sombra brumosa del bosque, las ramas retorcidas y enroscadas parecían brazos pidiendo ayuda.

Dentro de la ilusión, ni siquiera era posible distinguir entre el cielo y la tierra, el gris y el blanco se mezclaban caóticamente, extendiéndose, todas las direcciones eran del mismo color.

El brillo del sol sobre su cabeza era muy tenue, por lo que podía mirarlo directamente.

Esto fue lo primero que Chi Ning vio cuando entró en la ilusión.

Esta ilusión fue creada por el propio Chi Ning. Podía mostrar el lugar más vulnerable, más anhelado o que más odia el objetivo que era atraído a la ilusión.

A juzgar por los deseos de Gu Lin, Chi Ning esperaba que en la ilusión apareciera un espléndido palacio de oro y jade, con diez mil personas inclinándose ante él.

Pero no, frente a él solo había un lago congelado.

Chi Ning buscó cuidadosamente en todos los rincones de varios edificios, pero no encontró nada inusual.

Por dentro, se conservaba como Gu Lin lo recordaba, solitario y antiguo, pero cada objeto era exquisito, como un palacio abandonado.

Entonces, el único lugar sospechoso era el lago congelado, ¿qué se esconde dentro de él?

¿Dónde está Gu Lin?

Todo estaba demasiado tranquilo, Chi Ning caminó durante mucho tiempo antes de escuchar algo más que él mismo: una rama seca siendo pisoteada.

Al mismo tiempo, se escuchó el sonido de algo atravesando el aire.

Era una flecha emplumada dirigiéndose directamente a la espalda de Chi Ning.

Chi Ning se dio la vuelta mientras esquivaba, y vio que Gu Lin todavía llevaba el carcaj.

—Nunca he visto a un hombre tan desesperado como tú, que se atreviera a arrastrarme a la muerte.

Gu Lin había visto todo tipo de seres humanos, la mayoría de ellos codiciosos de la vida, pero temerosos de la muerte.

Chi Ning era diferente de la gente común en este sentido, Chi Ning no le tenía miedo a la muerte.

Pero era tan astuto como todos los humanos.

Al ser arrastrado a este tipo de ilusión, la ilusión devorará el cultivo de una persona como si fuera un vórtice.

Más de tres días y ambos morirán.

—Me estás obligando a terminar esto lo más rápido posible.

Chi Ning desenvainó su espada: —Lucharé contigo hasta el final.

Chi Ning no podía darse el lujo de esperar tres días, tres días era demasiado tiempo, era imposible predecir cuántas variables surgirían. Era muy difícil luchar contra Gu Lin, no podía dejar pasar esta oportunidad.

Además, Chi Ning era el maestro de esta formación y tenía cierta capacidad para controlar toda la ilusión.

Por el contrario, Gu Lin estaba restringido en todos los aspectos, y al estar limitado por la ilusión, su cultivo disminuirá mucho.

En esta batalla, Chi Ning utilizó todas sus fuerzas, pero poco a poco se dio cuenta de que era incapaz de hacer lo que pretendía.

El arma mágica de Gu Lin es el Sable Traga Lobos, la hoja estaba envuelta con picos de hielo que caían sobre Chi Ning como si fueran una tormenta.

Chi Ning fue levantado por una ráfaga de energía demoníaca y arrojado lejos, y solo se detuvo cuando sus hombros y espalda chocaron contra el tronco de un árbol.

Probablemente esto era muy vergonzoso, Chi Ning soportó el dolor de los huesos rotos de sus dedos, levantó la mano y se limpió la sangre en la comisura de sus labios.

Por el contrario, Gu Lin estaba perfectamente bien y se acercó provocativamente.

Chi Ning no podía creerlo: —¿Cómo es posible?

Gu Lin se burló: —No puedes creerlo, ¿verdad? Entré en tu formación y mi cultivo no se vio afectado en lo más mínimo.

—¿Ya descubriste qué es este lugar? Es el Palacio Temporal de este Rey, todos los muertos transportados desde el Palacio Real son arrojados a este lago.

—Ya que no sabes apreciar mi amabilidad, serás el fantasma del lago.

El sol estaba a punto de ponerse, hoy es el día quince del duodécimo mes, y habrá luna llena.

Aprovechando esta luna llena, Chi Ning tenía una última oportunidad…

Chi Ning intentó ganar tiempo: —No me matarás tan fácilmente.

Efectivamente, Gu Lin se interesó: —Envié a alguien a las Llanuras Centrales y escuché que tu relación con Gu Lingxiao no es tan simple.

—Qué ridículo, por un lado, estás pidiendo a gritos una pelea con los demonios; mientras que, por el otro, corren rumores tan ambiguos con tu propio discípulo.

Chi Ning: —No estoy pidiendo a gritos una pelea, siempre y cuando estés dispuesto a dejar de matar indiscriminadamente…

—¡Pero eso es lo que hacen los humanos! —Gu Lin estaba furioso, levantó la mandíbula de Chi Ning con la hoja del sable y examinó su rostro cuidadosamente.

A veces sentía que Chi Ning podía dividirse en dos.

Como la lava que brota de un cráter volcánico, parte de ella es de color rojo brillante y está hirviendo, es un arma asesina. La otra parte se solidifica en piedra, ámbar cristalino y hermosamente claro.

No tenía prisa por dejar morir a una persona tan interesante.

—Es una pena, podrías haber sido la Reina Consorte de Yanbei. —Gu Lin dijo: —¿Me rechazaste por Gu Lingxiao?

Chi Ning no respondió.

—Él es inferior, y todo lo que ve es su propio beneficio. Para escapar, abandonó a su propia madre biológica, mi concubina rebelde. —Los ojos de Gu Lin brillaron con una fuerte intención asesina: —Adivina lo que le sucedió al final, ¿murió porque cinco caballos le arrancaron las extremidades? ¿O fue una muerte por mil cortes?

Chi Ning negó con la cabeza, y hundió los dedos con fuerza en la nieve.

Gu Lin era realmente bueno para captar sus debilidades, solo unas pocas palabras sobre el pasado de Gu Lingxiao hicieron que su corazón doliera tanto como si le hubieran clavado un cuchillo.

Chi Ning se odiaba a sí mismo por no poder volver en el tiempo a cuando Gu Lingxiao era un niño, para que ya no estuviera bajo la sombra de Gu Lin y no tuviera que luchar para sobrevivir.

—Pero incluso si Gu Lingxiao es un bueno para nada, todavía tengo que darle una oportunidad. Después de todo, lleva la mitad de mi sangre. —Gu Lin cambió de tema.

Chi Ning se puso alerta de inmediato: —¡¿Qué quieres hacer?!

—Quiero cultivar un heredero decente, que sea igual que yo, incluso más feroz e irracional, como un perro rabioso. —Gu Lin dijo lentamente, satisfecho con la expresión de dolor de Chi Ning: —Realmente quiero que lo veas con tus propios ojos. Que veas al discípulo que criaste ser destruido por mí.

1. El jade y la piedra se quemarían juntos (玉石俱焚, yùshíjùfén): El hermoso jade se quema junto a la piedra. Es un modismo chino, significa que la gente buena se destruye junto a la gente mala.