Home - Pabellón Literario

Pabellón Literario es una comunidad de lectura y traducción dedicada a compartir novelas asiáticas con un enfoque colaborativo, respetuoso y apasionado.
Aquí, lectoras y traductoras se reúnen para dar vida a historias que cruzan fronteras. Cada capítulo es trabajado con cariño, cuidado y amor por la literatura.
Nuestro objetivo no es solo traducir, sino construir un espacio acogedor donde puedas disfrutar, opinar, participar… y quizás, ¡empezar tu propia novela!
💜 Bienvenida a este rincón literario hecho por y para lectoras.

Forma parte del Pabellón

¿Te apasionan las novelas asiáticas?
En Pabellón Literario, tú también puedes contribuir. Ya sea leyendo, traduciendo, editando o apoyando con donaciones, cada aporte ayuda a que este espacio siga creciendo.

💼 ¿Eres traductora?

Sube tus capítulos fácilmente desde el sitio.

Únete

✍️ ¿Sabes editar?

Únete al equipo que da forma final a cada historia.

Únete

💌 ¿Solo quieres leer?

Disfruta, comenta y comparte con la comunidad.

Únete

💖 ¿Quieres apoyar?

También puedes ayudar al proyecto con un cafecito.

Únete

Testimonios de la Comunidad

Lo que dicen nuestras lectoras y colaboradoras

En Pabellón Literario encontre hermosas historias que creí no volverían y conecte una vez más con personas de gustos afines a los mios, sin el miedo a que un día todo desaparecería. El trabajo de traductoras y editoras para que la lectura sea amena y disfrutable lo agradezco, así como el esfuerzo y el tiempo que se ha invertido aquí, todo por el amor a la literatura.

1723VGAEditora Pabellón Literario

Cuando todo desaparecia de repente, y llego la desesperación. Pabellón Literario fue mi ramita de olivo. Me brindo tranquilidad y un lugar seguro, fue esa balsa que mientras me ahogaba me permitió afianzarme y no hundirme. Realmente fue un gran alivio

WhitBauLectora

Pabellón literario es mi lugar seguro cuando estoy triste o tengo un mal día, siempre puedo ir a ver mis novelas favoritas y calentar mi corazón olvidando los malos ratos.

AydanEditora Pabellón Literario

Pabellón Literario traduce tan bonito que uno se enamora dos veces: del danmei y de sus traducciones.

SorbitoLectora

Pabellón es mi espacio feliz, mi narnia personal que me lleva a un mundo de viajes interminables.

ChocoloverTraductora Pabellón Literario

Con la cacería en la página naranja, llegué a pensar en dejar de traducir. Por casualidad me enteré de Pabellón Literario y, aunque tenía miedo de recibir un “no”, me autoinvité. Fue la mejor decisión que pude haber tomado. Encontré personas con el mismo deseo de compartir novelas por puro amor y un espacio de apoyo invaluable. Nunca imaginé que un simple clic en “enviar” pudiera traerme algo tan bueno.

Rajesh RouvTraductora Pabellón Literario

¿Quieres saber más o unirte a la comunidad?

¡Estamos encantadas de leerte! Ya sea para colaborar, donar, traducir o solo decir hola 💌