Capítulo 24
El día siguiente era sábado pero Xu Yan se levantó temprano y quería ir con Lu Sen a filmar una película para un artista. Alrededor de las siete en punto, hizo las maletas y salió, hacía frío por lo que Xu Yan planeó ir al puesto de desayuno en la entrada de la comunidad para comer un plato de wonton. Tan pronto como se abrió la puerta, casi dió un paso atrás asustado: Shen Zhi estaba parado en la puerta, con una pequeña mancha de color verde claro y negro debajo de los ojos, su cabello estaba descuidado y vestía de manera informal, como si hubiera salido a toda prisa con la chaqueta puesta por algún imprevisto. Era una imagen poco habitual.
La escena de la noche anterior, con Xu Nian gritándole a Shen Zhi, todavía le daba vueltas en la cabeza. Xu Yan lo miró dos segundos, cerró la puerta y se giró hacia el ascensor. Shen Zhi de repente le cogió la muñeca; Xu Yan soltó un siseo: la mano de Shen Zhi estaba tan fría que casi le dio un escalofrío.
“Suéltame”, Xu Yan luchó por un momento pero no pudo liberarse. Miró a Shen Zhi con frialdad; Shen Zhi se quedó atónito por un momento y aflojó su mano.
Xu Yan era demasiado vago para pensar en eso y comenzó a avanzar nuevamente pero Shen Zhi lo detuvo y dijo en voz baja: “Xu Yan”.
“Si tienes algo que decir dímelo, si no me voy a trabajar” Xu Yan se dio la vuelta y frunció el ceño.
Shen Zhi apretó los labios, como si no supiera como empezar, hizo una pausa de unos segundos antes de encontrar el pretexto: “Tu tarjeta de memoria …”
“¿La has traído? Qué raro, podría haberlas enviado por correo, no hacía falta venir tan temprano”. Xu Yan no lo entendía, ni quería imaginarlo; extendió la mano hacia Shen Zhi—. Dame, gracias.
Shen Zhi miró fijamente su palma, su nuez se movió, levantó los ojos y dijo: “No la he encontrado”.
“¿Qué?” Xu Yan se giró por completo y lo miró, “¿Alguien ha limpiado el estudio?”
“No.”
“Recuerdo dejarlas en el cajón inferior del lado derecho del escritorio”, dijo Xu Yan.
“No estaban.”
Xu Yan frunció el ceño y pensó detenidamente dónde había puesto la tarjeta de memoria pero por más que pensaba, debería estar en ese cajón… Después de un rato, dijo: “Bueno, pues busca en otros sitios cuando puedas, y cuando las encuentres, me las mandas.”
Pero Shen Zhi dijo: “Ya he mirado en todas partes, no están”.
Xu Yan se quedó en silencio por un momento: “Olvídalo”. La mayoría de las fotos también están guardadas en la computadora. Si realmente no puede encontrarlas, solo puede olvidarlas… Tal vez Shen Zhi las perdió cuando tuvo que llamar a alguien a limpiar la casa. ¿No hay otra manera? Fue su culpa por dejarlas ahí.
“Puedes … venir y buscarlas tú mismo”, dijo Shen Zhi de repente.
“¿Qué?”, espetó Xu Yan y preguntó, luego miró a Shen Zhi con extrañeza, “No es necesario”. Volvió a comprobar la hora en su teléfono y dijo: “Por favor, discúlpeme, lamento que hayas venido hasta aquí. Tengo que marcharme. Adiós”.
Después de terminar de hablar, se fue con una actitud distante e indiferente. Por primera vez, Shen Zhi se dio cuenta de que las palabras amables como «gracias», «te molesta» y «adiós» eran tan duras, viniendo de la boca de Xu Yan. Dudó por un momento, luego siguió a Xu Yan y subieron juntos al ascensor.
Xu Yan se apoyó contra la pared y miró su teléfono. Lu Sen dijo que lo recogería en veinte minutos. Xu Yan calculó que todavía tendría tiempo de comer wonton. Shen Zhi estaba parado a su izquierda, no demasiado lejos pero tampoco demasiado cerca. Xu Yan sintió vagamente que lo estaba mirando y sintió que estaba pensando demasiado. En cualquier caso, daba igual; ya no le apetecía indagar.
Ding: la puerta del ascensor se abrió y Xu Yan salió. No estaba lejos de su edificio hasta la entrada de la comunidad. Durante dos minutos, Shen Zhi había estado caminando medio paso detrás de él. Xu Yanquan fingió no verlo. El sábado por la mañana temprano, todos dormían hasta tarde y no había mucha gente en el puesto de wonton. Xu Yan saludó al jefe: «Un plato de wonton». Después de eso, fue a sentarse en la pequeña mesa junto a él. .
Escuchó a Shen Zhi también pedir un plato de wonton.
Xu Yan metió las manos en las mangas, en una postura muy campesina y sencilla. En la calle hacía muchísimo frío, pero los wonton de ese puesto estaban tan buenos que merecía la pena. Lo único que no entendía era por qué el dueño no se decidía a alquilar un local…
Todavía estaba pensando en las perspectivas comerciales del dueño del negocio cuando Shen Zhi se acercó y se sentó a su lado. Xu Yan volvió la cabeza y vió claramente a Shen Zhi mirando la mesa de madera sucia y grasienta y frunciendo el ceño.
Je, je. Xu Yan esbozó una sonrisa fría por dentro. Ya debería haberse dado cuenta antes de que no eran compatibles, en todos los sentidos.
“¿No has desayunado?” dijo Xu Yan con indiferencia.
Como si no esperara tomar la iniciativa de hablar, Shen Zhi se quedó atónito por un momento y dijo «hmm» en voz baja.
Pero justo al preguntar, Xu Yan también se quedó pensativo. Abrió el móvil: 7:08. Desde casa de Shen Zhi hasta allí, en coche, se tardaba aproximadamente una hora y media. Eso significaba que Shen Zhi debía haber salido sobre las cinco y media. Aunque entendía que extrañara a Tang Yunyan tras tanto tiempo separados, esa energía y esa iniciativa lo dejaron profundamente impresionado.
Llegó a una conclusión: quien te trata con indiferencia, algún día acabará dando toda su paciencia y cariño a otra persona. No hay que preocuparse.
“Los wonton están listos!” gritó el dueño volviéndose.
Xu Yan se levantó al oírlo, pero justo en ese momento alguien pasaba deprisa con un cuenco humeante y chocó con él. La persona soltó un “¡ay!” y, al desviarse la mano, el cuenco entero de wonton hirviendo se volcó. No había tiempo para esquivarlo.
En ese instante, Xu Yan pensó: se acabó, la mano con la que hago fotos se va a estropear, TIDE pierde a una estrella emergente de la fotografía, y tonterías por el estilo… Pero en un abrir y cerrar de ojos, una mano apareció rápidamente desde atrás, protegiéndole el dorso de la mano. El caldo caliente solo salpicó unas gotas en la manga de Xu Yan. Sorprendido, se giró y vio el ceño fruncido de Shen Zhi.
“¡Ay, dios mío, lo siento, lo siento!” se disculpó el otro con urgencia. “Vaya, vaya, hay que tratar esto rápido”.
“No pasa nada, fue culpa nuestra por no mirar» dijo Shen Zhi, bajando la mirada hacia Xu Yan, que ya había cogido servilletas de papel y estaba limpiándole la mano a toda prisa, y añadió. «Dale mi cuenco a él».
Xu Yan, en silencio, tiró la servilleta a la papelera, fue a buscar los wonton, dio un cuenco como compensación al transeúnte, llevó el otro a su mesa y pidió al dueño que hiciera uno más para Shen Zhi.
Cuando volvió, Shen Zhi se estaba limpiando la ropa; el dorso de su mano derecha, blanca, tenía una mancha roja y ardiente. Shen Zhi siempre había sido una persona que no manchaba sus manos con el trabajo, y sin embargo era la mano derecha, otra vez la derecha, la que se había lastimado por él en dos ocasiones.
“Ve al hospital a que te echen un vistazo”, dijo Xu Yan.
“Está bien, no es grave”, dijo Shen Zhi con la cabeza gacha.
Xu Yan se sentó, le acercó el cuenco de wonton, le cogió la mano y le limpió la manga manchada de caldo. Luego miró con atención el dorso de la mano, y al cabo de unos segundos apoyó su propia mano, un poco más fresca, sobre la de Shen Zhi para aliviar la quemazón. En definitiva, fue un gesto habitual. Tras un largo silencio, dijo:
“Te acompaño al hospital a que te pongan algo.”
Una cosa era una cosa y otra era otra. Con Shen Zhi, en lo sentimental, ya había cortado, pero lo de la mano era real: Shen Zhi se la había protegido, fuera por instinto o por lo que fuera. Xu Yan no quería quedar en deuda con él.
Esta vez Shen Zhi no se negó, siguió mirando a Xu Yan y dijo: “Está bien.”
Sacó el móvil y envió un mensaje a Lu Sen pidiendo disculpas: que tenía un imprevisto y llegaría al set media hora más tarde. Lu Sen respondió: “OK, voy para allá, cuando lo resuelvas vienes.”
El nuevo cuenco de wonton llegó rápido. Xu Yan lo puso sobre la mesa y vio que Shen Zhi cogía la cuchara de plástico para comer, con la muñeca ligeramente temblorosa. Xu Yan preguntó de repente: “¿Has ido al Dr. Liu para la revisión y la acupuntura?” La última vez que el Dr. Liu lo llamó para instarlo a una revisión, fue hace más de un mes. El asistente definitivamente se lo habría dicho a Shen Zhi pero Xu Yan dudaba de que este, con su carácter de descuidarse cuando estaba ocupado, le hubiera dado importancia.
Shen Zhi hizo una pausa y dijo: “No”.
Esperaba que Xu Yan se preocupara, que como antes le preguntara por qué no había ido aún, que le dijera en tono de niño “¿sabes que si no vas las consecuencias son muy graves? No me hagas preocuparme, cariño”… cosas así. Pero Xu Yan simplemente se sentó, con calma, removiendo los wonton con la cuchara para que se enfriaran, y dijo con indiferencia: «Bien, algún día te dolerá hasta morir».
Shen Zhi se quedó atónito, su mano se detuvo, y la muñeca derecha pareció dolerle de repente, o quizás era otro lugar, una marea que subía y bloqueaba todas las palabras que estaba a punto de decir. Todo se volvió inexpresable.
Después de comer wontons, Xu Yan condujo el auto de Shen Zhi al hospital. Shen Zhi estaba sentado en el asiento del pasajero. Desde su perspectiva, Xu Yan frunció los labios y su expresión mostraba cierta frialdad e impaciencia. Los dos no hablaron durante todo el viaje, cuando llegaron al hospital, se registraron, vieron al médico y le dispensaron medicamentos: Xu Yan era quien corría de un lado a otro.
Cuando la enfermera le puso la pomada, Xu Yan dejó las llaves del coche sobre la mesa y salió de la sala sin decir nada. Shen Zhi giró la cabeza hacia la puerta, sin saber adónde había ido. Tras la cura, Shen Zhi se quedó en el pasillo; no vio a Xu Yan, así que lo llamó por teléfono. Le colgaron, y al instante llegó un mensaje: “Ya he pagado la consulta”.
Xu Yan se había ido sin hacer ruido, sin siquiera molestarse en despedirse.
Shen Zhi miró el mensaje de texto durante mucho tiempo y luego envió un mensaje preguntando: ¿Cuándo saldrás del trabajo? Te recogeré.
Xu Yan, sentado en el taxi, miró la pantalla y frunció el ceño con extrema irritación. No entendía qué pretendía Shen Zhi. Ya se lo había dicho todo con claridad, tan claro que hasta reventaba, ¿por qué seguía pisando sus límites una y otra vez? No tenía ninguna gracia. Recordó la mano de Shen Zhi y sintió un nudo en el pecho. Aquello de “algún día te dolerá hasta morir” no era lo que realmente quería decir. La mano de Shen Zhi se había lesionado por su culpa, y Xu Yan sabía que había sido un ingrato al decirlo. Pero, ¿qué derecho tenía ya para preocuparse por la salud de Shen Zhi? Y además, Shen Zhi no necesitaba su preocupación.
Respirando profundamente, Xu Yan escribió algunas palabras en su teléfono, luego bloqueó la pantalla, cerró los ojos y se reclinó en el asiento..
El ascensor del hospital estaba abarrotado. Shen Zhi estaba parado en un rincón. La persona que estaba a su lado golpeó accidentalmente el dorso de su mano con fuerza. Frunció el ceño, respiró hondo y movió la mano más arriba. Sonó el teléfono y apareció un cuadro de mensaje en la pantalla de bloqueo, que era la respuesta de Xu Yan: No hace falta, no quiero verte.
Ding—Ha llegado el primer piso, la gente alrededor está saliendo y el ascensor de repente está vacío. El viento en el pasillo entraba y la calefacción se mezclaba con el olor a desinfectante y a la multitud. Shen Zhi seguía allí, mirando la pantalla atenuada del teléfono, hasta que alguien le preguntó: “¿No bajas?”.
Levantó lentamente la cabeza, dijo: “disculpa” y salió del ascensor.
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.