Capítulo 320: El Ave del Orgullo

La Pendiente Buzhou, como una de las grandes zonas peligrosas de las profundidades de la montaña, estaba dominada por una bestia de nivel diez.

Aunque había muchas bestias de nivel nueve, la mayoría obedecía a esa bestia de nivel diez. Se decía que esta bestia custodiaba personalmente una hierba de nivel diez, por lo que no solía codiciar las hierbas que otras bestias protegían.

Para encontrar la hierba lo más rápido posible, esa bestia de nivel diez era, sin duda, el atajo más rápido.

Con esa idea, pronto encontraron la cueva de la bestia.

La bestia ya había adoptado forma humana, y You XiaoMo no podía distinguir de qué especie era.

Ling Xiao explicó: —Su forma original es el Ave del Orgullo. En su forma humana, está rodeada de una energía negra. Quien sea contaminado por esa energía negra morirá corroído. Las bestias comunes de nivel diez no son rival para ella.

—Este nombre me recuerda a los siete pecados capitales, —dijo You XiaoMo.

Ling Xiao asintió. —No es solo un recuerdo, son las Bestias de los Siete Pecados. Nacieron de una maldición. Entre las bestias, son un tipo especial, con una fuerza solo superada por las Bestias Emperador.

No se atrevía a soñar con una Bestia Emperador, pero una Bestia de los Siete Pecados quizá podría criar una.

Ling Xiao mostró una hilera de dientes blancos. —Si quieres, no es imposible, pero… perdiste la competencia anterior. No intentes escapar.

You XiaoMo se atragantó.

La verdad es que había pensado en hacerse el desentendido. Pero lo descubrió.

Cada vez que recordaba eso, le daba rabia. Ling Xiao lo había estado engañando desde el principio. Lo había dejado ir por delante, haciéndole creer que ganaría, para luego superarlo en el último segundo. Todo estaba planeado.

Ante la amenaza, You XiaoMo no tuvo más remedio que aceptar que había perdido.

Ling Xiao lo llevó rápidamente hacia allí. Apenas tardaron tiempo.

El Ave del Orgullo, como una de las Bestias de los Siete Pecados, era una bestia que sabía disfrutar de la vida. Se notaba solo con ver la entrada de la cueva. Debería haber estado llena de maleza, pero estaba adornada con flores. Hasta la entrada estaba cubierta de enredaderas verdes. Se veía que lo había hecho a propósito.

—¿El Ave del Orgullo está dentro? —Preguntó You XiaoMo.

—No, —confirmó Ling Xiao después de comprobarlo. No había nadie dentro.

—Entonces…

Teng Ziye y Teng Yu habían aceptado la quinta misión. La bestia que custodiaba la hierba solo tenía una estrella más que Teng Yu. Pero ellos estaban ocultos, y la bestia, a la vista. Tras un día de espera, la bestia finalmente cayó en la trampa que le tendieron. Unidos, lograron vencerla y extraer la hierba.

Por el ranking de Teng Yu, no debería haber aceptado la quinta misión. No era demasiado difícil para él. Pero como Teng Ziye lo acompañaba, para garantizar su seguridad, aceptó esa misión.

Teng Yu dijo: —Ziye, ¿volvemos ahora o seguimos entrenando?

Teng Ziye era el futuro cabeza de la familia Teng. Él tenía la responsabilidad de protegerlo. Aunque sabía que Teng Ziye había salido a entrenar, prefería volver. Los peligros desconocidos en las profundidades de la montaña eran demasiados.

—Continuamos, —respondió Teng Ziye sin dudar.

Teng Yu, sin otra opción, tuvo que seguirlo.

Media hora después, Teng Ziye se detuvo de repente.

Teng Yu preguntó con sorpresa: —¿Qué pasa?

Teng Ziye frunció el ceño. Sin responder, se giró hacia la derecha. Cuando se detuvo, vio, no muy lejos, bajo un gran árbol, dos cadáveres irreconocibles. Sobre uno de ellos, una serpiente blanca como la nieve estaba enroscada.

—¿No son estudiantes de la academia Daoxin? —Teng Yu abrió los ojos con asombro.

Teng Ziye recordó que una de las misiones publicadas por la academia estaba relacionada con la Serpiente de Nieve. Si esos dos estaban allí, seguramente habían aceptado esa misión. Pero la Serpiente de Nieve solo era una bestia de nivel seis. Por muy débiles que fueran, no podían haber perdido contra ella. Y lo más importante, la posición de los cadáveres no era la correcta.

Teng Yu se acercó rápidamente y mató a la serpiente. Al examinar los cuerpos, encontró dos finas marcas de sangre en sus cuellos. Definitivamente, no habían muerto por la mordedura de la serpiente. Parecía un asesinato.

—Parece que algo grave ha ocurrido, —dijo Teng Yu.

La academia Daoxin era muy famosa en la región norte. Por muy audaces que fueran los cazadores forasteros, no se atreverían a atacar a los estudiantes de la academia. Sin embargo, descubrió que las heridas mortales en los cuellos eran muy limpias, claramente un golpe letal de un solo tajo. Además, sus ojos mostraban un terror inconcebible, como si les sorprendiera que esa persona los matara.

Tuvo un mal presentimiento. Si lo había hecho alguien conocido, la situación era grave.

—Llevemos los dos cuerpos. Volvamos ahora mismo a informar a los ancianos. —Teng Ziye tomó la decisión de inmediato. Al fin y al cabo, ya habían completado su misión. Y si realmente se había infiltrado algo malo, los demás corrían peligro.

Mientras tanto, el objetivo que You XiaoMo y Ling Xiao esperaban como tigres al acecho finalmente había regresado.

La forma original del Ave del Orgullo era la de un hombre corpulento, de complexión robusta, con la cara llena de barba incipiente. A simple vista, era un hombre con un exceso de hormonas masculinas. Pero él…

Al verlo entrar, You XiaoMo se quedó atónito.

El Ave del Orgullo también se quedó atónito.

Ambos se miraron en silencio, hasta que el Ave del Orgullo reaccionó primero.

No preguntó de inmediato quién era You XiaoMo. Al contrario, entrecerró los ojos y su mirada penetrante se clavó en You XiaoMo como agujas plateadas. Justo cuando iba a hablar, You XiaoMo de repente se agarró la cabeza y gritó.

—¡No! ¿Por qué el Ave del Orgullo tiene este aspecto andrógino?

Un hombre tan robusto, ¡vestido con una túnica roja, haciendo el ademán de la flor de orquídea con los dedos [1], y con el largo cabello recogido y adornado con una hermosa horquilla roja! Solo podía describirse como hortera y repulsivo.

You XiaoMo lo señaló temblorosamente. —¡Esto es claramente un travesti!

En cuanto dijo “travesti”, los ojos del Ave del Orgullo parecieron echar chispas. Su expresión se ensombreció. Lo que más odiaba era que lo llamaran travesti. Todos, humanos o bestias, que se habían atrevido a decir esa palabra, ya no estaban en este mundo.

Justo cuando iba a atacar, una voz resonó de repente, sobresaltándolo hasta que se le erizó el vello de todo el cuerpo. Desde que había entrado, no había notado la presencia de una segunda persona.

Quien habló fue Ling Xiao. Su tono era algo resignado.

You XiaoMo seguía rascándose la cabeza. —Pero, ¡yo pensaba que estabas exagerando!

Ling Xiao lo reprendió: —Idiota. ¿Acaso yo parezco alguien que exagera?

You XiaoMo respondió: —¡Sí!

Ling Xiao: —…

—¿Quién eres tú? —La conversación divagante de los dos fue interrumpida por el rugido del Ave del Orgullo. Este último miraba a Ling Xiao con recelo, como si viera algo aterrador.

No era para menos. No podía sentir la presencia de Ling Xiao, lo que significaba que la fuerza de este hombre probablemente superaba a la suya.

You XiaoMo y Ling Xiao lo miraron al unísono.

El primero, con desdén. El segundo, con diversión.

You XiaoMo puso cara de fastidio. No se oponía a que los hombres se arreglaran, pero… este hombre, mejor dejarlo estar.

Ling Xiao levantó dos dedos. —Te doy dos opciones. Primera: hacer un contrato con él. Segunda: convertirte en mi sirviente.

—¿Qué diferencia hay entre esas dos opciones? —El Ave del Orgullo tenía el rostro sombrío e indeciso.

—Claro que la hay, —dijo Ling Xiao con una sonrisa. —Él se llama You XiaoMo, y yo, Ling Xiao. Los amos son diferentes.

El Ave del Orgullo casi vomita sangre. Este hombre claramente se estaba burlando de él. Era absolutamente imposible que aceptara ser esclavizado por un humano. Sin responder, atacó directamente a You XiaoMo, porque era el más débil.

Los ojos de Ling Xiao se helaron. Se interpuso ante You XiaoMo y bloqueó el golpe de viento negro. Luego, rodeándole la cintura con el brazo, salió rápidamente en persecución.

El Ave del Orgullo sabía que no podía vencer a Ling Xiao. Su ataque a You XiaoMo solo fue para crear una oportunidad de huir. Y lo consiguió. Ling Xiao, para protegerlo, fue a bloquear el golpe. Aunque solo fueron unos segundos, fueron suficientes.

Su velocidad era muy rápida. En su forma original, sería aún más rápido. Pero su forma original era demasiado grande y llamativa; lo descubrirían al instante.

Sin embargo, aunque no se transformó, igual fue descubierto.

A cien metros por delante, suspendidas en el aire, había dos figuras, una blanca y otra azul.

Las pupilas del Ave del Orgullo se contrajeron. Su velocidad ya era suficiente, ¡y este hombre era incluso más rápido que él! ¿Quién demonios era? Había dominado la Pendiente Buzhou durante tantos años y nunca había oído hablar de él.

El Ave del Orgullo no quería enredarse con ese hombre. Iba a retroceder, cuando una presión extremadamente poderosa lo envolvió por completo, con una opresión familiar que lo dejó paralizado al instante.

El Ave del Orgullo abrió los ojos con terror. —¡Es… esto es… una Bestia Emperador…! No, si fuera… sería imposible que solo con la presencia me reprimiera por completo.

Nota de la traductora:

1.Ademán de la flor de orquídea: gesto delicado de la ópera china donde los dedos se colocan de forma elegante (a veces se usa para describir a alguien afectado o amanerado).