Capítulo 339: Interrogatorio

You XiaoMo se sorprendió por dentro, pero no lo demostró en su rostro. Fingiendo calma, preguntó: —¿Qué quieres decir? ¿Qué tesoro tengo yo para que ustedes se tomen la molestia de bajar desde un reino superior?

El joven respondió con total franqueza: —No lo sé.

You XiaoMo se sorprendió: —¿Vinieron especialmente a atraparme sin saber qué es? ¿Acaso hay alguien detrás de ustedes? ¿El que los envió no les dijo nada?

El joven dijo de inmediato: —Ya que lo descubriste, no hay nada que podamos hacer.

You XiaoMo lo miró con desdén: —¿Me tomas por idiota?

El joven: —…

You XiaoMo, sin inmutarse, dijo: —Mi paciencia tiene un límite. Si vuelves a andarte con rodeos sin responder directamente a mis preguntas, te cortaré un dedo del pie.

Por supuesto, él no era tan cruel, pero una cosa era amenazar y otra muy distinta llevarlo a cabo. Al joven le torció el gesto. Claramente, desde el principio hasta el final, solo era él quien hablaba.

You XiaoMo dijo: —Bien, ahora empiezo formalmente con las preguntas…

Antes de terminar la frase, alguien le tocó el hombro.

You XiaoMo se giró y vio que era Ling Xiao. Se asustó: —¿Eh? ¿Cómo es que viniste?

Ling Xiao lo miró con desdén: —Ya terminé de interrogar.

You XiaoMo rió con nerviosismo: —… ¿Tan rápido?

Apenas iba a empezar a preguntar…

Ling Xiao dijo: —No me compares contigo. Con un tonto ya basta.

You XiaoMo: —…

Ling Xiao añadió: —Hazte a un lado, yo preguntaré.

You XiaoMo hizo un puchero: —No hace falta, en realidad yo puedo…

Ling Xiao lo miró y dijo sin piedad: —Con tu coeficiente intelectual, es probable que él termine engañándote a ti. Además, ya tengo un plan en mente.

«¡Qué fastidio! No hacía falta atacar su inteligencia». Finalmente, You XiaoMo se apartó con desánimo. Sabía que Ling Xiao no se equivocaba. Dejando de lado el tema del coeficiente intelectual, Ling Xiao también era de un reino superior. Él sería más capaz de identificar los puntos clave.

Ling Xiao echó un vistazo a You XiaoMo, que se apartaba a regañadientes, y luego dirigió la mirada hacia el joven, con una expresión profunda: —Bien, puedes hablar.

El joven le tenía algo de miedo: —¿Hablar de qué?

Ling Xiao lo miró desde arriba y de repente sonrió: —Habla de todo lo que sabes. No quiero tener que preguntar una por una. ¿Quieres saber por qué?

El joven se estremeció. Este hombre definitivamente no era alguien común; era mucho más hábil que You XiaoMo, que siempre se dejaba llevar por el tema.

Frente a él, ni siquiera se atrevía a mentir. Además, aunque supiera que el tío Cheng pudiera mentir, no habían coordinado sus respuestas. Si una sola cosa no coincidía, realmente les haría daño.

—Como acabo de decir, realmente no sé qué tesoro tiene You XiaoMo. Bajamos a buscarlo porque escuchamos la información a escondidas… —El joven y Dong Shen, en realidad, provenían de la misma organización, el Clan Sangre Bermellón, que estaba detrás del Valle del Yin Yang. En el Clan Sangre Bermellón había un apellido importante, que era el apellido You, el mismo de You XiaoMo. Solo los discípulos del núcleo y aquellos con contribuciones sobresalientes podían obtener este apellido.

El Clan Sangre Bermellón era una gran potencia en el reino superior. Con una familia tan grande y un negocio tan extenso, la competencia interna era inevitable. Hace veinte años, el cabeza del Clan Sangre Bermellón anunció de repente que elegiría a un nuevo patriarca. Dada la posición del Clan Sangre Bermellón en el reino superior, convertirse en cabeza del clan significaba situarse por encima de todos los demás, un juez supremo.Por lo tanto, esta noticia causó un gran revuelo en todo el Clan Sangre Bermellón.

El Clan Sangre Bermellón tenía raíces extensas y complejas, y no eran pocos los ambiciosos que codiciaban la posición de patriarca. Todos ellos tenían una fuerza excepcional, por lo que el patriarca del clan en ese entonces, siguiendo las reglas ancestrales, planteó un requisito.

Quien pudiera encontrar la reliquia perdida del clan se convertiría en el nuevo cabeza del Clan Sangre Bermellón. Sin embargo, debido a que el Clan Sangre Bermellón mantenía un buen trabajo de confidencialidad, aparte de algunos internos, pocos sabían qué era exactamente la reliquia perdida. Solo se sabía que era algo que exteriormente parecía una gema azul.

Por el puesto de cabeza del clan, aquellos individuos se esforzaron al máximo por obtener información. Veinte años después, finalmente encontraron algunas pistas. La reliquia del clan había sido llevada al reino intermedio por un discípulo del núcleo del Clan Sangre Bermellón, y allí la había dejado, entregándola a su hijo.

El joven era el hijo del maestro del Valle del Yin Yang. Casualmente, escuchó una conversación entre su padre y otros, y se ofreció voluntario para venir al reino intermedio con el hombre de mediana edad y dos guardias.

Como el asunto era bastante confidencial, el padre del joven, preocupado de que otros se enteraran, solo le contó aproximadamente algunas cosas que podía decir. Por eso el joven no sabía mucho.

Originalmente planeaban capturar a You XiaoMo y obligarlo a entregar el tesoro. Quién iba a pensar que, en lugar de ganar, terminarían perdiendo, e incluso ellos mismos quedarían atrapados.

You XiaoMo se quedó asombrado. Si lo que decía el joven era cierto, veinte años atrás era justo la época en que aquel hombre abandonó a Jiang Tao’er y a su hijo. De esta manera, la partida de aquel hombre no era sin razón.

Después de todo este lío, resultaba que su origen era incluso más complicado que el de Ling Xiao.

—¿Qué tal? —preguntó You XiaoMo, mirando a Ling Xiao.

—Mm, básicamente coinciden —asintió Ling Xiao.

Ninguno de los dos podía estar seguro de si el otro mentiría, así que solo les quedaba decir la verdad. Al oír esto, el joven respiró aliviado: —Ya les conté todo lo que sé. Ahora, ¿pueden dejarnos ir?

Ling Xiao dijo: —No. Si los dejamos ir, en cuanto regresen se lo contarán a los demás.

El joven frunció el ceño: —¿Acaso piensan matarnos para silenciarnos? No olviden que somos del Clan Sangre Bermellón. Si mi padre se entera, pasarán el resto de sus vidas huyendo de sus perseguidores. —Antes les habían contado lo del Clan Sangre Bermellón precisamente para que sintieran temor y los dejaran ir.

Pero, por lo que decía este hombre, parecía que no pensaba liberarlos.

Ling Xiao sonrió con los ojos entrecerrados: —Lo sé. El Clan Sangre Bermellón, ¿verdad? No es que no haya oído hablar de él. Puedo dejarlos ir, siempre que tu respuesta me satisfaga y hagas un juramento inquebrantable que no le contarás esto a nadie.

La expresión del joven era incierta. Era la primera vez que lo obligaban a hacer un juramento, pero… —Está bien, siempre y cuando no falten a su palabra.

Ling Xiao sonrió: —Tranquilo. Mis palabras son como agua derramada, no vuelven atrás.

«¡No!» You XiaoMo pensó que, en este mundo donde la ciencia no aplicaba, seguro que había alguna manera de recoger el agua derramada. No sabía si Ling Xiao estaría engañando otra vez.

El joven claramente no era fácil de engañar. Dijo: —Jura tú primero.

You XiaoMo: —… —«Amigo, los juramentos son aún menos fiables.»

Ling Xiao le lanzó una mirada, la sonrisa en sus labios parecía burlarse de sus ilusiones: —No sean tan desconsiderados. Sus vidas aún están en mis manos.

El rostro del joven se tornó lívido. Ling Xiao continuó: —Ese tal Dong Shen, ¿qué posición ocupa en el Clan Sangre Bermellón?

La expresión lívida del joven se transformó en sorpresa: —¿Te enfrentaste a él? —La fuerza de Dong Shen estaba entre las diez primeras del Clan Sangre Bermellón, y además poseía una Bestia Emperador. Si ya se habían enfrentado, quizás Dong Shen ya había sido derrotado por él.

Ling Xiao dijo con pesar: —Lástima que logró escapar.

El joven se estremeció, y sólo entonces sintió una profunda conmoción. Se recompuso y, sin atreverse a negociar más con el hombre, dijo: —El Clan Sangre Bermellón tiene a los Cuatro Dioses: Este, Sur, Oeste y Norte. Entre ellos, el Dios del Norte es el más fuerte, y el Dios del Este es el más débil [1]. Sin embargo, la reputación del Dios del Este en el Clan Sangre Bermellón no es pequeña. Responde directamente al cuarto hijo del cabeza del clan, quien también es un firme candidato a la posición de patriarca. La noticia de que ustedes estaban en el reino intermedio también salió de él.

You XiaoMo, impaciente por escucharlos hablar, se adelantó a Ling Xiao y preguntó: —Además de ti y Dong Shen, ¿cuántos más del Clan Sangre Bermellón han venido?

El joven negó con la cabeza: —Eso no lo sé. Las fuerzas internas del Clan Sangre Bermellón están muy enredadas; muchos no son lo que parecen. Cada uno tiene sus propias fuentes de información.

Tras algunas preguntas más, el joven no aportó mucha información valiosa. Pero al menos ya sabían quién era su enemigo. En el futuro, si iban al reino superior, el Clan Sangre Bermellón sería, con un 99.9% de probabilidad, su adversario.

Después, Ling Xiao hizo que el joven y los otros tres juraran, y luego les ordenó abandonar de inmediato el Continente Xianglong.

El fracaso de la misión dejó al joven abatido. Antes de venir estaba muy seguro de sí mismo, aunque ahora le dolía, desde que supo que incluso Dong Shen había sido derrotado por ese hombre, abandonó toda idea.

La reliquia del clan podría ayudar a la persona a la que su padre apoyaba a convertirse en cabeza del clan, pero no valía la pena perder la vida por ello.

You XiaoMo observó la dirección en que se alejaban y se giró hacia Ling Xiao: —¿Está bien dejarlos ir así?

Ling Xiao sonrió: —Si quieres matarlos para silenciarlos, entonces iré a matarlos ahora.

You XiaoMo puso cara de fastidio: —Déjalo, mejor. Hay que cumplir la palabra, somos humanos.

—¿Oh? —Ling Xiao lo miró desde arriba con una sonrisa en los ojos. —Qué lástima, mi forma original es la de una bestia.

You XiaoMo: —… —Siempre lo había considerado humano, ya se había acostumbrado. Saber de repente que su forma original era una bestia le costaba asimilarlo…

Nota de traductora: 

1.El Clan Sangre Bermellón tiene cuatro dioses (Shen): Norte (Bei), Este (Dong), Sur (Nan) y Oeste (Xi). Entre ellos, el Dios del Norte (Bei Shen) es el más fuerte, mientras que el Dios del Este (Dong Shen) es el más débil.