Yang Simi desapareció. Después de regresar del pueblo de Jinfeng, dijo que tenía que arreglar unos asuntos y no volvió a casa de Cheng Jin. Ya ha pasado una semana y no ha aparecido. Yang Simi no tiene teléfono móvil, así que Cheng Jin no puede contactar con él. Cheng Jin fue a ver a Xie Ming.
Fuera de la oficina del director, un guardia lo detuvo. Cheng Jin frunció el ceño y dijo:
—He quedado con el jefe.
El guardia contactó con Xie Ming y dejó pasar a Cheng Jin. Este empujó la puerta y entró en la oficina.
—Jefe Xie, ¿cómo está Yang Simi?
Xie Ming cogió un sobre y se lo entregó a Cheng Jin. Al abrirlo, dentro solo había una hoja de papel donde se leía simplemente: «Me voy. Adiós». Firmado: Yang Simi. Cheng Jin reconoció la letra de Yang Simi, pero aun así dijo:
—Quien ha escrito esto es muy hábil, el parecido es asombroso.
Xie Ming replicó:
—Deja de engañarte. ¿De verdad crees que vendrá a despedirse de ti en persona antes de irse?
—Sí —dijo Cheng Jin con una sonrisa.
Xie Ming frunció el ceño. En las varias ocasiones en que Yang Simi se había ido, jamás se había despedido de él. ¿Por qué Cheng Jin estaba tan seguro de que sí lo haría?
—No volverá a verte —sentenció Xie Ming.
Cheng Jin preguntó:
—¿Cómo está ahora?
Xie Ming también estaba muy preocupado, pero veía claro que Cheng Jin no cejaría hasta obtener alguna respuesta.
—¿Tú qué crees? —suspiró—. Lo que levanta y destruye a un hombre es lo mismo. En los momentos clave, siempre eres tú quien lo cambia. Has querido convertirlo en una persona normal, y esa idea le permitió sobrevivir cuando era joven, pero ahora puede matarlo.
Una bestia que se alimenta de sangre, cuando empieza a repudiarla, se encamina a su perdición.
Cheng Jin preguntó:
—¿Puedo verlo?
Xie Ming respondió con semblante impasible:
—No.
Ambos se miraron durante unos segundos. Finalmente, fue Cheng Jin quien apartó la mirada. Sin decir nada más, giró, abrió la puerta, salió y la cerró.
Entonces se abrió una puerta oculta en la esquina de la oficina de Xie Ming. Un hombre con gafas salió:
—Vaya, ¿Cheng Jin se ha ido tan fácil? Creí que sería más difícil de tratar. Pero, ¿es bueno que no le permitas ver a Yang Simi? Después de todo, cuando Yang Simi no está en su estado consciente, solo ha pronunciado el nombre de una persona: el suyo.
Xie Ming frunció el ceño:
—Qu Yue, hablas demasiado. ¿De qué serviría que lo viera? Solo aumentaría el sufrimiento.
La puerta se abrió de nuevo. Quien entró era otra vez Cheng Jin. Qu Yue miró a Xie Ming. Él preguntó:
—¿Cómo has conseguido que el guardia te dejara pasar?
Cheng Jin respondió:
—Le dije que usted me había llamado porque había olvidado algo aquí.
El guardia, por otro lado, ya conocía a Cheng Jin. Además, apenas habían pasado unos segundos desde que salió. Que hubiera olvidado algo y regresara a buscarlo parecía muy normal. Por eso lo dejó entrar.
Qu Yue sonrió:
—Seguro que no has olvidado nada. Vaya, qué interesante es su Unidad 15.
Cheng Jin miró a Qu Yue:
—¿Tú puedes dejarme ver a Yang Simi?
Qu Yue negó con la cabeza:
—Solo soy un investigador médico, no tengo esa autorización—. Y añadió, como movido por la simple curiosidad—: Si Yang Simi muriera… ¿Qué harías tú?
Las pupilas de Cheng Jin se contrajeron de golpe y sus manos se cerraron en puños, pero enseguida los soltó.
—No haría nada —dijo, y de pronto esbozó una sonrisa—. En realidad, siempre he pensado que quien se va primero es más feliz.
También lo fue cuando sus padres murieron en aquel accidente, y luego cuando su abuela falleció. Las personas importantes en su vida siempre terminaban marchándose; él era el que siempre se quedaba en el lugar viéndoles la espalda.
Qu Yue se quedó desconcertado por un momento, luego reflexionó y volvió a sonreír.
—Hace poco supe de un caso terrible. En la calle 13 del Nuevo Distrito apareció el cadáver de una muchacha; murió a causa de ser torturada. Después, cerca de allí, encontraron más cuerpos. En total, más de una decena. La policía aún no ha resuelto el caso. ¿Podría investigarlo su unidad especial? ¿O ahora ya no tiene ánimo para investigar nada?
Cheng Jin respondió:
—Primero me informaré sobre el caso y luego consideraré si lo tomo o no. —Luego preguntó—: ¿Podrías ayudarme a preguntarle a Yang Simi si puedo ir a verlo?
Qu Yue sonrió:
—De acuerdo, entonces me pondré en contacto contigo.
—Gracias. Me voy.
Cheng Jin se retiró.
Qu Yue miró a Xie Ming:
—¿No volverá, verdad?
Xie Ming dijo:
—Ya consiguió lo que quería: verte en persona, señor viceministro Qu. ¿Para qué iba a regresar?
Qu Yue, extrañado, preguntó:
—¿Será que sabe quién soy? Justo ahora incluso tuve el descaro de decir que solo era un investigador.
Xie Ming respondió:
—Yo qué sé. Deberías habérselo preguntado tú mismo hace un momento.
Pensó para sí que Cheng Jin seguramente sabía quién era Qu Yue, y también que estaba en su oficina; si no, ¿por qué habría regresado a propósito? Luego añadió en voz alta:
—¿Qué pretendes? Cheng Jin no está en condiciones óptimas, ¿y encima lo mandas a investigar el caso de la calle 13 del Nuevo Distrito? ¿Y crees que debería dejar que vea a Yang Simi?
Qu Yue sonrió:
—Quiero ver qué tan bien soporta la presión el equipo de casos especiales.
Xie Ming maldijo entre dientes que tenía demasiado tiempo libre. Qu Yue continuó:
—En cuanto a lo de Yang Simi, nos conocemos desde hace tantos años, así que no voy a andarme con rodeos: su estado es muy malo. Solo podemos hacer lo que está en nuestras manos y dejar el resto al destino. Que vea o no a Cheng Jin quizá no cambie nada, así que mejor dejar que él mismo elija».
Cuando Cheng Jin salió de la oficina de Xie Ming, convocó de inmediato a los miembros de su unidad especial y ordenó:
—Quiero que averigüen de inmediato qué ha pasado realmente en la calle 13 del Nuevo Distrito.
Xiao An preguntó:
—¿Y el maestro Yang? ¿Qué dijo el director Xie?
Cheng Jin dijo:
—Quizá después de resolver este caso pueda verlo.
—¡Ah! —Xiao An tecleaba a gran velocidad sobre el teclado de su portátil, mientras informaba a Cheng Jin de los datos que filtraba de la base de datos—. La calle 13 del Nuevo Distrito está llena de salas de canto, bares y clubes. Es administrada por una asociación empresarial cuyo presidente es Xiang Xiangjing. Hace poco desenterraron varios cadáveres allí, todos de chicas jóvenes de entre quince y diecisiete años, y todas habían muerto por tortura. Se rumorea que Xiang Xiangjing es el responsable, porque nadie más se atrevería a cometer un crimen en su territorio.
Cheng Jin comentó:
—Parece que vamos a tener que aceptar este caso. Han Bin, el próximo será el que tú elijas.
Han Bin se quedó un momento desconcertado, recordó la apuesta que ganó jugando a las cartas en el tren y respondió:
—No hay problema.
Cheng Jin les dijo:
—Muy bien, ahora nos vamos a la calle 13. Ye Lai, contacta con la oficina de seguridad pública del Nuevo Distrito.
Ye Lai asintió, se apartó para hacer la llamada y al rato regresó diciendo que en la oficina le habían dicho que se pondrían en contacto con ellos más tarde.
Bu Huan también hizo algunas llamadas para conseguir información y les contó:
—El lugar donde Xiang Xiangjing pasa más tiempo es un bar llamado «Vidas pasadas, vidas presentes», que está abierto las veinticuatro horas. Se dice que su dueño es Ding Xiqu, un amigo íntimo de Xiang.
You Ze preguntó:
—Entonces, ¿vamos primero a ese bar para ver a Xiang Xiangjing?
Bu Huan sonrió:
—No he terminado. Resulta que Ding Xiqu no está en la calle 13 últimamente, así que su hija Ding Mó’er está a cargo del bar. Ding Mó’er tiene diecisiete años, es traviesa, caprichosa y muy obstinada. Se la pasa en la puerta del bar, y a quien no le cae bien no lo deja entrar. Y aunque le caigas bien, te pondrá a prueba con preguntas extravagantes. Si intentas forzar la entrada, tampoco podrás: tiene un montón de guardaespaldas.
—… —Xiao An miró a Cheng Jin—. Jefe, ¿crees que podremos entrar?
Cheng Jin parecía estar pensando en otra cosa. Justo cuando Xiao An creía que no los había escuchado, Cheng Jin dijo:
—Ya veremos cuando lleguemos.
You Duo preguntó:
—A la calle 13 del Nuevo Distrito la llaman «la calle de los bares». Si vamos a un bar, ¿necesitamos cambiarnos de ropa?
Xiao An dijo con entusiasmo:
—¡Qué guay, ir con traje de gala a plantar cara!
—… —Cheng Jin preguntó—: ¿Alguien conoce a algún diseñador o algo? Si no, olvidenlo, no hay tiempo para que vayan a comprar ropa.
Bu Huan sonrió:
—Yo conozco a uno. Hace tiempo, en una misión, trabajé como modelo. Oí decir que Yang Simi también fue modelo, y que incluso tuvo cierta fama durante un tiempo…
Cheng Jin interrumpió:
—Eso lo dejamos para después. ¿El diseñador que conoces está lejos o cerca? Si está lejos, lo dejamos.
—No muy lejos. Me pongo en contacto con él.
Ye Lai comentó:
—Con razón ese modelo apodado “Mi” se parecía tanto a Yang Simi; resulta que sí era él. Solo apareció hace seis años en un desfile de moda, y en ese momento llamó mucho la atención. A todos les parecía extraño que no volviera a aparecer; hasta hoy circulan muchas teorías al respecto
Bu Huan se puso en contacto con el diseñador y, retomando lo que dijo Ye Lai, añadió:
—Justamente por eso, porque se hizo famoso de repente, tuvo que desaparecer sin dejar rastro.
Xiao An, You Duo y Han Bin escuchaban con gran interés, pues no solían prestar atención a las cosas de la moda y no conocían esa historia.
Cheng Jin pensó que seis años atrás él aún estaba en la universidad de policía, ocupado entrenando todos los días; era normal que no siguiera esas cosas. Sin embargo, después de graduarse y empezar a trabajar como policía, conoció a una chica a la que le encantaba seguir el mundo del espectáculo y la moda. Él creía recordar que ella mencionó una vez a ese modelo algo legendario, pero lo dejó pasar sin más, nunca sintió curiosidad por buscar ni una foto.
El teléfono de Cheng Jin sonó. Era un número desconocido. Al contestar, reconoció de inmediato la voz del hombre que había conocido en la oficina de Xie Ming.
Qu Yue dijo al otro lado de la línea:
—Lo siento, Cheng Jin, pero Yang Simi no quiere que vayas a verlo.
Cheng Jin esbozó una sonrisa. Sintió su propia voz un poco áspera al responder:
—Está bien. Muchas gracias.
Apenas entendió lo que Qu Yue le dijo después; cuando este terminó la llamada, Cheng Jin solo bajó el teléfono al oír el tono de colgar.
Ye Lai y los demás lo observaban a escondidas. Todos guardaban silencio, sin atreverse a hablar.
Llegaron pronto al estudio del diseñador que conocía Bu Huan. El diseñador se llamaba Zhou Muyu, una mujer de unos treinta años. Les permitió escoger libremente la ropa que quisieran ponerse.
Sonrió y añadió: —Si eligen algo, se lo regalo… pero ¿podrían prometer que en el futuro vendrán a desfilar para mí?
Xiao An, que era joven, sentía muchas ganas de probar cómo era ser modelo, y miró a Cheng Jin con un gesto lastimero.
Cheng Jin respondió:
—Estamos muy ocupados, seguramente no tendremos tiempo.
Zhou Muyu sonrió de nuevo:
—No importa. Ya hablaremos cuando tengáis tiempo. Puedo esperar meses o incluso años.
—… —Ye Lai miró a Bu Huan como diciendo: «¿Cómo es que conoces a una diseñadora tan temeraria?»
Cheng Jin dijo:
—Entonces no vamos a ser tímidos—. Y se dirigió a los demás—. Dense prisa, no hay tiempo para que se prueben una por una.
Cuando se cambiaron de ropa y salieron, todos habían elegido prendas en blanco y negro. Xiao An llevaba un vestido blanco, Ye Lai uno negro, y los hombres vestían ropa informal blanca o negra. Cheng Jin suspiró:
—Aunque cada uno por separado no llama demasiado la atención, si vamos todos juntos destacamos muchísimo.
Zhou Muyu sonrió:
—Con el grupo de hombres y mujeres tan guapos que formáis, da igual cómo vistáis; siempre llamaréis la atención.
Cheng Jin dijo:
—Vamos a un bar. Ayúdanos a elegir mejor.
Zhou Muyu enseguida empezó a sacar las prendas que más le gustaban: para Xiao An y You Duo, conjuntos de príncipe y princesa llenos de encajes; para Ye Lai, una falda de sirena roja…
Cheng Jin la detuvo rápidamente:
—No vamos a una fiesta de disfraces. Olvídalo. Nos quedamos con la ropa que llevamos puesta. Si seguimos cambiandonos, no terminaremos nunca y ya habrá anochecido.
Bu Huan comentó:
—Si es mediodía, todavía falta mucho para que anochezca.
Ye Lai lo fulminó con la mirada:
—Es más de la una de la tarde.
Cheng Jin los ignoró y se dirigió a Zhou Muyu:
—Muchas gracias por todo. Tenemos prisa, tenemos que irnos.
Zhou Muyu sintió mucha pena de que no la dejaran vestirlos con las prendas que había elegido, pero de repente tuvo una nueva inspiración: decidió diseñar una colección completa inspirada en ese estilo de conjunto grupal. Cheng Jin vio que Zhou Muyu, sin escucharlo, primero se quedó absorta en sus pensamientos y luego los abandonó por completo para abrazar su cuaderno y empezar a hacer bocetos. Negó con la cabeza y salió con los miembros del equipo especial.
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.