Ye Lai y los demás estaban de pie frente a la puerta de la habitación de Cheng Jin, llamando, pero desde dentro no había respuesta.
—Todavía estarán durmiendo —dijo Zeng Zhu. Todos llevaban una noche entera sin dormir y ahora tenían que esperar fuera a que Cheng Jin se despertara; eso lo hacía sentir un poco incómodo.
—Puede que hayan salido —respondió Ye Lai—. El jefe no podría no oír que llaman a la puerta.
Bu Huan abrió directamente la puerta.
—¿Qué estás haciendo? —exclamó Ye Lai, sobresaltada.
Bu Huan sonrió.
—¿No dijiste que habían salido? Entonces da igual, entramos y esperamos dentro.
You Duo miró la hora: apenas pasaban las siete y media.
—Es muy temprano… habíamos dicho a las ocho, ¿no? ¿Qué tal si esperamos fuera hasta las ocho y luego entramos a su habitación?
—… sois demasiado quisquillosos —murmuró Zeng Zhu. Era la primera vez que se daba cuenta de que esa gente también intentaba, en ocasiones, respetar las normas.
Huang Bin sonrió.
—¿No se supone que toda esta planta es para nosotros? Podemos sentarnos un rato en la habitación de enfrente.
—Entrad todos —dijo entonces Cheng Jin.
Él y Yang Si Mi acababan de regresar. Nada más subir, vio que la puerta de su habitación estaba abierta y que todos estaban de pie fuera.
—¿Habéis abierto vosotros la puerta?
—Sí —respondió Ye Lai—. Llamamos y, como no venías a abrir, entramos a echar un vistazo.
Cheng Jin sonrió.
—Habéis hecho bien. En una situación así, lo correcto es abrir y comprobar.
Bu Huan guiñó un ojo a Ye Lai.
Todos entraron en la habitación. Cheng Jin dejó distraídamente sobre la mesa las fotos que había traído consigo. You Duo pensó que se trataba de algo relacionado con el caso y las tomó para mirar. Vio dos y, entonces, reaccionó; alzó la cabeza y se encontró con la mirada de Cheng Jin. Rígido, le devolvió las fotos. Cheng Jin las tomó, se alejó y las dejó sobre la mesilla junto a la cama.
Ye Lai también alcanzó a ver una de reojo. Al ver que Cheng Jin regresaba, se apresuró a decir:
—Xiao An y Han Bin siguen con Ye Mo’er.
Mientras hablaba, miró a You Duo.
—Jefe —dijo You Duo—, ellos me dejaron volver primero para ver qué planes había por este lado.
—Contadme qué habéis averiguado —pidió Cheng Jin.
No había suficientes sillas en la habitación. Bu Huan se sentó de lado sobre la mesa.
—Por aquí solo hay un club donde se reúnen aficionados a cierto tipo de prácticas. El personal niega rotundamente que las víctimas hayan ido allí y aseguran que son muy profesionales, que nunca han tenido accidentes. Ahora mismo siguen bajo investigación. Pero hay algo interesante: la señorita Ding Mo’er fue allí por curiosidad una vez; como había bastante sangre, se asustó y no volvió.
Cheng Jin entrecerró los ojos.
—Muy bien.
Ye Lai tampoco tenía dónde sentarse; se apoyó en el borde de la mesa.
—Ding Xiqu tuvo contacto con algunas de las chicas entre las víctimas. Parece que comparte gustos con aquel Qin Sheng que detuvimos antes: le gustan las chicas menores de edad, aunque el tipo de Ding Xiqu parece ser algo mayor. Esto lo averiguamos anoche Huang Bin, Zeng Zhu y yo.
Hasta entonces no habían conseguido nada útil del personal del lugar, así que pensaron que quizá algunos clientes sabrían algo. Anoche se “sacrificaron”, coqueteando y dejándose manosear bastante para sacar información de algunos habituales. Ahora, al recordarlo, Huang Bin y Zeng Zhu todavía tenían mala cara; no podían evitar admirar que Ye Lai, siendo mujer, hubiera sido incluso más aguerrida que ellos.
Cheng Jin sonrió.
—Habéis hecho un gran trabajo.
Así que la relación de Ding Xiqu con el caso era esta… no, aún había más. Cheng Jin curvó los labios en una sonrisa fría.
Ye Lai y Bu Huan vieron el cambio de expresión en su rostro. Se miraron y luego dirigieron la vista a You Duo. Este, tragando saliva, dijo:
—¿Jefe?
Cheng Jin recuperó su expresión habitual.
—Habla.
—Anoche Ding Mo’er armó un gran escándalo —dijo You Duo—. Luego bebió alcohol y se emborrachó un poco. No paraba de llamar por teléfono a su padre, pero no consiguió comunicarse. Se quedó sola, con el móvil en la mano, hablando consigo misma, como si de verdad estuviera hablando con Ding Xiqu. Pero poco después el jefe Lin la llevó a descansar. Nosotros estábamos fuera y no oímos qué decía exactamente. El jefe Lin es algo así como primo político de Ding Mo’er; fue la esposa de Ding Xiqu quien lo presentó en la Calle Trece. Desde entonces siempre ha trabajado para Ding Xiqu. Vio crecer a Ding Mo’er y siempre la ha cuidado mucho.
Cheng Jin asintió. Pensó un momento y luego preguntó:
—Si Mi, la otra vez Ding Mo’er dijo que había hablado con su padre. ¿Crees que pudo ser también una alucinación por haber bebido demasiado?
Yang Simí dijo:
—Es muy probable. Esa chica ha sido malcriada desde pequeña; su edad psicológica no se corresponde con su edad biológica. Es completamente egocéntrica y le gusta que todo el mundo gire a su alrededor. Cuando sus deseos no se ven satisfechos, puede generar de forma inconsciente fantasías o incluso alucinaciones. Solo cree aquello que quiere creer, sea una ilusión o la realidad.
Bu Huan carraspeó en seco.
—Creo que, después de que tú analices a alguien, todo el mundo acaba pareciendo anormal.
En realidad, Ding Mò’er era bastante adorable; aunque caprichosa, sí, después de la descripción de Yang Simí, cualquiera que no la conociera pensaría que era una chica muy inestable.
Cheng Jin preguntó a You Duo:
—¿Cómo se llevan Ding Mò’er y Xiao An?
—Creo que bien —respondió—, aunque Xiao An ha dicho que Ding Mò’er parece no caerle bien.
Cheng Jin guardó silencio. Apoyó ambas manos sobre la mesa, entrelazó los dedos y sostuvo la barbilla, pensativo. Yang Simí se recostaba a su lado; no estaba claro si se había quedado dormido. You Duo garabateaba algo en un papel. Ye Lai y Bu Huan jugaban con el móvil. Huang Bin parecía absorto en sus propios pensamientos, y Zeng Zhu observaba a todos antes de acabar mirando al techo.
De pronto, Cheng Jin habló:
—Id a desayunar y luego haced lo que queráis.
—¿Y vosotros, jefe? —preguntó Ye Lai.
—Nosotros ya hemos comido.
Mientras hablaba, Cheng Jin marcó el número del laboratorio de la comisaría para preguntar por los resultados del análisis de las muestras que había enviado.
La llamada fue transferida directamente al laboratorio. Contestó una mujer; Cheng Jin reconoció su voz de inmediato. Era Fang Yuanyuan, una investigadora tan brillante como temperamental.
—¡¿Tú crees que me estás persiguiendo para matarme?! —estalló ella—. ¡Acabas de mandarme las muestras y esperas resultados inmediatos! ¿Te crees que tengo ocho manos? ¡Y encima me traes cuatro miserables muestras y pretendes que adivine de qué cuerpo han salido! ¿Te crees que soy una diosa o qué…?
Fang Yuanyuan parecía haber acumulado bastante frustración y aprovechó la llamada para desahogarse.
Cheng Jin apartó el teléfono de la oreja y esperó a que se calmara antes de volver a acercárselo.
—Hermana Fang, soy Cheng Jin. ¿Podrías hacerme una comparación básica de las muestras y decirme el resultado?
Fang Yuanyuan se rió.
—Ah, eres tú. Ya he analizado las muestras: todas pertenecen a la misma persona. Mismo ADN.
Cheng Jin le dio las gracias y colgó. Al girarse, vio que Ye Lai y los demás seguían allí.
—¿Por qué seguís aquí? —preguntó.
Sin esperar respuesta, volvió a marcar otro número. Esta vez llamó a Xiang Xiangjing. En los últimos días se habían visto con bastante frecuencia. La llamada se conectó enseguida; acordaron un lugar de encuentro y colgó.
Cheng Jin los miró de nuevo.
—¿Todavía no os vais?
Extendió la mano y ayudó a Yang Simí a ponerse en pie.
—Simí, vamos a ver otra vez a Xiang Xiangjing.
Salieron rápidamente de la habitación. Desde el pasillo aún se oyó la voz de Cheng Jin:
—¡Cuando os vayáis, cerrad la puerta con llave!
—…
Ye Lai y los demás se miraron sin saber qué decir. Habían querido preguntar por las próximas instrucciones, pero Cheng Jin no les había dado ninguna oportunidad de abrir la boca.
Bu Huan saltó de la mesa y fue directo a la mesilla de noche para coger las fotos. You Duo lo advirtió:
—Fíjate bien en la posición y el orden antes de tocarlas, y luego déjalas exactamente igual. Y ponte guantes, mejor no dejar huellas.
Zeng Zhu y Huang Bin pensaron que You Duo estaba bromeando, pero Bu Huan sacó de verdad unos guantes de goma del bolsillo, se los puso con solemnidad y examinó cuidadosamente la disposición de las fotos antes de cogerlas.
—Si tanto miedo hay a que lo descubran, ¿por qué no mirar y ya está? —preguntó Huang Bin a Ye Lai.
Ye Lai sonrió.
—No, no. Mirar no es el problema; que te descubran, sí. Si no miramos, el jefe pensará que no tenemos curiosidad; si queremos mirar pero no lo hacemos, pensará que somos cobardes e inútiles; y si miramos y nos pillan… pensará que somos incompetentes y que no conocemos nuestro lugar.
Ella no tocó las fotos; simplemente se quedó mirando junto a Bu Huan.
—¿Eso lo ha dicho Cheng Jin? —preguntó Zeng Zhu.
Ye Lai la miró sorprendida.
—Claro que no, eso lo hemos deducido nosotros.
—…
Zeng Zhu guardó silencio. Aquello no era más que una excusa para justificar sus actos.
—Están muy bien hechas —comentó Ye Lai—. ¿De verdad no queréis verlas?
Huang Bin y Zeng Zhu también sucumbieron a la curiosidad y se acercaron. Después de haber presenciado en directo la escena íntima entre Cheng Jin y Yang Simí la noche anterior —o mejor dicho, esa misma madrugada—, las fotos ya no les resultaban tan impactantes. Habían querido preguntar qué relación había exactamente entre ellos, pero al ver a Ye Lai y los demás cotilleando tan despreocupados, se les esfumaron las ganas de indagar.
De pronto, Bu Huan exclamó:
—¡Ay no, se ha desordenado el orden de las fotos!
You Duo recordaba cómo estaban colocadas y las reorganizó en un momento. Bu Huan las devolvió a su sitio.
—Venga, vamos a desayunar rápido. Como vuelvan y sigamos sin haber comido, eso sí que será un problema.
Todos salieron corriendo escaleras abajo.
Xiang Xiangjing dijo:
—Vosotros, cuando investigáis un caso, siempre os basáis en pruebas, ¿no?
—Por supuesto —sonrió Cheng Jin—. Siempre pensé que no habías buscado a Ding Xiqu, pero nosotros tampoco lo hemos encontrado nunca. Ahora sé que no es que no lo buscaras, sino que, igual que nosotros, no diste con él. ¿Has pensado alguna vez que el señor Ding quizá ya esté muerto?
Xiang Xiangjing se sobresaltó, furioso.
—¡Más te vale tener pruebas para decir algo así!
Yang Simí lo miró fijamente.
—Te enfadas porque tú también has pensado en esa posibilidad. ¿Sabías que Ding Xiqu era pedófilo?
El rostro de Xiang Xiangjing se volvió ceniciento.
—En estos últimos años le gustaban las chicas jóvenes, sí, pero jamás haría algo tan retorcido como torturarlas y asesinarlas.
—Entonces fue cuando me preguntaste cómo librarse de ciertos comportamientos adictivos y perversos —dijo Yang Simí con calma.
Xiang Xiangjing suspiró, impotente.
—Fuiste tú quien dijo primero que había conseguido superar ese tipo de adicción. Supe enseguida que me estabais tendiendo una trampa, pero aunque preguntara… ¿qué más daba?
—Nada —respondió Cheng Jin—. Pero me temo que estás equivocado en una cosa: Ding Xiqu no era exactamente un pedófilo. En realidad, estaba enamorado de su hija, Ding Mò’er. Por eso se relacionaba con chicas jóvenes que se parecían a ella.
Las palabras cayeron como un rayo. Xiang Xiangjing quedó petrificado durante largo rato.
—¿Y…?
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.